我希望有种应用 可以分析你的肚子
告诉你你会想吃什么
是啊 不过 如果有这种应用的话
它基本就可以读你的心了
我想是的
不过哥们 你觉得这是个好主意吗？
要是被坏人利用怎么办？ 会做出很多邪恶的事来的
想想军事和商业间谍
你真的想冒这种风险？
是啊 想想 这样会终结多少伤痛
就像现在 我想吃东西 但不知道吃什么好
哥们 我也饿了 去吃东西吧 我吃什么都行
人们为什么总是这么说呢？ 这根本没什么帮助
“我吃什么都行”就意味着 “我无法帮你做决定”
我在尝试想象 我的生活就像是水一样
什么船只经过 船舱里装载着什么东西
我不知道
-玉米饼怎么样？ -好啊
-去哪家吃呢？ -随便一家玉米饼店
拜托 有很多玉米饼店 我们得确定找到最好的一家
-我来研究一下 -太好了 我就坐等
纽约最好的新开张玉米饼店
没法决定去哪里吃玉米饼 有什么建议吗？
紧急：不知道该去 哪家店吃玉米饼！救命！
哪里玉米饼最美味
纽约26家最好的玉米饼店
莫雷罗丝玉米饼店？
-听起来不错 -好！
好吧
-玉米饼 -对了 宝贝
哦 天啊 这么多美味的选择
嘿 哥们！
这里最好的选择是什么？
我最喜欢烤肉的
好吧 我们的个人口味可能不同
哪种是最受欢迎的呢？
大概是鸡肉的或是卡尼塔的 我不知道
这两种里面 人们更喜欢哪一种呢？
你看着他们的脸 觉得吃哪种的人更开心呢？
吃卡尼塔的人 还是吃鸡肉的人？
人们吃东西时我不看他们的脸
我通常都在 忙着服务下一个顾客
或是听摔跤播客 看着大街
懂了 给我两个卡尼塔的吧
哥们 对不起 玉米饼卖完了
-不要啊！ -是的
我们半小时之前 就没有玉米饼了
那我们还废这么多话干什么？
因为你一直在问问题 我只能不停地回答你
我正在听职业摔跤访谈 哥们
这里是最好的玉米饼店 我现在怎么办？
像那些混蛋一样 去吃第二好吃的玉米饼？
好吧 很好 该死！
-他们怎么会卖光了呢？ -现在都下午3点了
你用了45分钟 找最好的玉米饼店
好吧 你想帮我再做个研究
-找家还开门的店吧？ -好吧
等等 有短信
凯西蒂
“嘿 阿诺德 来我这里 我们下午滚床单吧”
-哥们 她说的大概是上床 -什么？
你要去和这个女孩上床 而不是和我找玉米饼？
哥们 抱歉 不过我要去忙正事了
-回头再聊 -好吧
出租车！
NETFLIX 原创连续剧
呈现
-谢谢 -谢谢
-你好 德夫 -嘿 赖安先生 你好吗？
我是亚瑟赖安 新郎的父亲
你好 赖安先生 我是蕾切尔
很好 我喜欢 看到不同种族的情侣
你们两个在一起很美
谢谢
你以前和其他种族的人 约会过吗 蕾切尔？
没有 我曾经很紧张
我和许多白人约会过 太多白人了
不过有一天 我醒过来突然觉得
“蕾切尔 你要开始试着 找其他种族的人试试看”
我们就开始了 感觉很好
太奇妙了
仪式要开始了 见到你们真好
-见到你真好 -保重
我想他是好意
不过他真的不该过多地 强调“种族”
你前男友按种族划分 是什么样的？
白人 白人 白人 白人 亚裔混血和你
那个亚裔混血 算是给我打了前站？
我想是这样的 谁知道下一个会是什么呢？
我知道 是白人
拉里和安德莉亚自编了誓言 现在要与我们分享
安德莉亚 我记得第一次见到你时
我就知道我疯狂地爱上了你 这种爱永远不会减退
那之后 我从未有过任何犹豫 恐惧或是后悔
拉里 你能吸收生命中的一切
并在经历它们时 让生命变得美好
你就像一块晶体 吸收光线
幻化出所有美丽的色彩
每次我看到你的脸 我都感觉到幸福与快乐
感觉到你就是 我要与之共度一生的人
我等不及要在余生里 体会这种感觉
蕾切尔…
我不是百分百的确定
你是我要永远相守的人吗？
我真的不知道
另一种选择是什么？ 我们分手？
那好像也很糟糕
我爱你 真的爱你
我非常爱你 不过不像拉里爱安德莉亚那样
该死！真是该死！ 我是说 那样可能吗？
没有犹豫？没有恐惧 什么都没有？拜托！
我不知道 我想眼下 结婚是个更安全的赌局
抱歉 我只是在想 我的人生可以选择的其他道路
德夫 你是个很棒的人
你真的是
不过你说得对 我们真的要永远在一起吗？
我不知道
那感觉不好 就好像现在就安排好了一切
不会再有惊喜
我们结婚生子 变老死去
我只是把一生中最美好的 两年和你一起度过
所以就要一辈子和你度过 这只是算术而已
那我们这样吧
快点
你 德夫 是否愿意 按旧时的制度
接受蕾切尔做你的配偶
以获得一种“正常”的人生？
你是否准备好放弃 对理想灵魂伴侣的搜寻
试图和蕾切尔在一起 以便可以继续生活下去？
我愿意
你 蕾切尔 是否愿意承诺 在这个正常的适婚年龄
与这位你偶然与之约会的男士
缔结永恒的联系？
我愿意
现在我宣布你们 大概会在三年左右
意识到 你们犯下了一个不幸的错误
现在你对蕾切尔不确定？
我以为你们同居了
一切都很好 有什么问题吗？
我不知道 只是紧张
在这个年龄和你约会的人 可能就会和你共度余生了
这是个很大的决定 很难做的
你太优柔寡断了
你是个孩子时曾说过 “爸爸 我能踢足球吗？”
能打网球吗？能打篮球吗？”
而我非常果断
我打高尔夫 选择了你妈妈
我们立刻结了婚 没问题
但那完全不同 那是包办婚姻
你决定娶妈妈之前 见过多少女人？
-两个 -两个？就这些？
-第一位女士怎么了？ -她有点儿太高了
她一站起来 我就说：“不行”
你得学会做决定
你就像坐在无花果树前的女人
看着所有的枝条 直到树都死了
等会儿 什么女人？什么树？
西尔维娅普拉特 《钟形罩》 你从来不读书
你一直上YouTube 玩…
好吧
听着 你是个年轻人 你的生命中可以做很多事
事业 女朋友 旅行…
你甚至可以组建家庭
但你必须做出决定并为此努力
如果不这样的话 你什么都不做 树就死了
去书店找那本书吧
你去的时候 能帮我买《哈利波特》吗？
现在看《哈利波特》会不会 有点儿落伍了？
我听说不错
好吧
该死！我得去医院
有人喉咙里卡了鸡骨头
好吧 祝你好运 首映式上见
《疾病》
给我讲讲你的角色
文森特医生是影片中 必不可少的一个角色
他说出观众们所想的
他有点儿像是希腊剧场旁白 或者说是印度剧场旁白
好的 非常感谢 好好欣赏电影
印度剧场旁白这个笑话太搞了
你好吗 花花公子？
哥们 太难以置信了
我刚刚碰见了摩里斯切斯塔特
他让我别挡路
-太棒了！ -哥们！
-耶！ -祝贺你 哥们！
我太为你骄傲了
我给你准备了一个小礼物 庆祝你的大日子
是一份《美国周刊》？
对 你现在是好莱坞的大人物
你得知道人们怎么评论你
我上了这个？
没有 不过上面有篇文章 关于好莱坞最丑的十个傻瓜的
这会让你对自己感觉好些
谢了 哥们
天 对一部没特效 角色干瘪
没情节的电影来说 这个场面可够大的
嘿！别在那里发表评论了 现在你是朋友身份
好吧 我这次为了你网开一面
-该死！他们在发免费爆米花 -真的 布莱恩？
你的朋友第一次 在电影中扮演角色
你却为了一包免费的 4块钱爆米花兴奋？
这两样都让我兴奋
-我也是 咱们去拿点儿 -走吧
-这太棒了 -天 我等不及了！
各位 等会儿 我不太舒服
我想《疾病》要开始了！
来吧 宝贝！
来啊！
怎么回事？ 他们彻底把我给剪掉了？
太要命了 他们应该 提前告诉你的
他们为什么 要让你见比利布什？
嘿 这是怎么回事？
我们看错电影了？ 哪有你啊？
他们把我剪掉了 哥们
来拥抱一下
可以再抱紧些 不会伤到阿诺德的
《疾病》
哥们 想想好的一面吧 至少你的报酬不错
才不是呢 我拍这个主要是为了露脸
不过你也得到了脚本镜头 很不错了
不 我没有那些脚本镜头
我甚至不知道该怎么去拿
至少它会出现在你的网络 电影资料库主页上 所以…
我觉得不会 因为电影里就没有我
好吧 我找不到好处在哪里了 对不起
-妈妈去哪儿了？ -她病了
这部电影叫《疾病》 她真的不舒服了 回家了
好吧 反正她也没错过什么 我被从电影里剪掉了
没事的 你总还可以 再拍吸吸乐的广告 那很不错
是啊 可那是五年前的事情了
如果你热爱表演 那就要专注
-说热爱或许有点儿过了 -那为什么不去做个律师呢？
什么？不 我不会去做律师
那你想做什么？
我不知道
是急诊室
嘿 约翰 你好吗？
你开玩笑吧！黄瓜？
哪里？肛门里？
我的天啊！我这就去
怎么了？
有人肛门里塞了根黄瓜 我得去给他拿出来 再见
你想再来一杯吗？
不想 明天会很难受的
该死 那是托德 他是导演
你和他谈过没？
没 或许我该过去 跟他进行一次尴尬的谈话
看看到底怎么回事
对！他有责任告诉你 为什么要把你剪掉
嘿 哥们！
嘿！你好吗？
文森特医生被剪掉了？
是的 对不起 哥们
你演得很棒 但我们得剪掉一些东西
这很糟糕 因为我邀请了很多朋友和家人
你是不是应该提前告诉我呢？
我本来是要说的 可我没有
你就只有这一句要说的？
你可真是够没礼貌的
-好吧 -你为什么把他剪掉？
嘿 镇静
人们总是会剪掉一些东西
德夫不是第一个 被从影片中剪掉的演员
我很高兴他被剪掉了
因为你的电影很烂
-嘿 拜托 -嘿！
实际上 这部影片就是个烂片
镇静
-烂到家了！ -该死
你很迷人 见到你很高兴
享受免费酒吧吧 我想你们已经享受过了
我要去拥抱一下杜勒希尔 他人很好 不像你们
-怎么回事？ -什么？
我没法相信这是你做的
你看 我就知道你是个好厨师
嘿 怎么了？
没什么
真的？你确定？
感觉你有点儿心不在焉 你…
你想让我怎么吃意面？这样？
不 我只是想让你 专心点儿听我说话
或许我还没有从这个 悲剧的夜晚中恢复过来
你还记得吗？
我去参加一部电影的首映式 我为它工作了很久
却被彻底地剪掉了？
然后你决定要喝醉酒 去质问导演？
好吧 对不起
我是好意 我很难过你被剪掉了
没事的
不过在那之前 你最近都有点儿过于安静
没什么事吧？
好吧 如果你想知道的话 没问题
我跟你说实话 不过你要保证不生我气
我们可以谈谈
我保证 跟我说实话吧
参加了拉里和安德莉亚的婚礼 真的把我吓着了
听到他们的誓言 想到婚姻那些事情
我真的吓着了
为什么？
我不知道 我觉得 年轻时 20多岁时
你人生的路在前方 但并不明朗
你不知道它会通向哪里
会有你意料之外的转折 会有惊喜
当你年长时 路就变得明朗一些了
你知道自己要去哪里
就少了些惊喜 少了些兴奋
你知道前面是什么
你要说什么？
我们的恋爱不够让你兴奋了？
不是 我只是说 在这个年纪 真的很紧张
不管你在生活里做什么
不管你和谁在一起 都有可能不会再变了
这有很大的压力
好 我明白了
不过 你是说你不太确定 是否要和我在一起吗？
不 我不是那个意思
因为你说的听起来 就是这个意思
听起来好像你不确定 要和我在一起
你不喜欢这条路
你不想要这样做！
不是的 不过就算我不确定 也不代表我是个可怕的人吧？
还是说你可以做到 对一切都百分百确定？
你没有犹豫 没有恐惧？
不是 我不是百分百确定！
那你有百分之多少确定？
嘿 我们 为什么不写下来呢？
会是个很有趣的实验
真的？你想写下来？
我认为我们 可能会在一起的百分比？
这个想法真可怕！ 我们为什么不能好好聊聊？
因为我想好好聊 你就开始跟我生气
好吧 很好 我们写下来
“八十”
“七十”
怎么了？七十很高了
没有八十高 我写的是八十
我很喜欢你写下了八十 可七十也不低了
不对 如果烂番茄网站上 一部电影评分比例是70%
人们会说这是毁誉参半
我绝对不会去看的
如果我们的恋爱是场电影 你是不会看的
我是比较保守
我不想写得太高 而你写得太低！
那有什么关系？
难道我们应该 想都不想就都写百分之百？
拉里和安德莉亚就是百分之百 真的可以
如果我们不是百分百确定 我们就写七十和八十
我们为什么要这样？
看来你真的 把我们的关系当算术来算
我想我应该搬去米兰达那里 住一段时间
等等 你这就要离开？ 你要搬离这个公寓？
因为我百分百确定 我现在不想和你住在一起
哦 天啊 这个游戏真糟糕
你怎么要这样做？
我不知道 当时觉得是个好主意
我想到这个主意时真的很兴奋
可能是从一部 分手电影里学来的
马上就把蕾切尔惹生气了
那你们真的分手了？
我不确定 形势不太明朗
她只是去她朋友那里住几天
你们做这个游戏的本意 并没有错
我是说你不是22岁
如果你要谈恋爱 就要认真去谈
不想再四处瞎玩了 所以现在这结果也不坏
或许吧 希望我们只需要几天时间
然后就可以解决问题
当你闭上眼睛时
是看到德夫和蕾切尔在一所 舒适房子里 小德夫在乱跑？
还是看到德夫和另外一个女人 走在大街上？
我只看到一片黑暗
天啊 世界末日
西尔维娅普拉特 《钟形罩》
“我看到生活在眼前展开枝条 就像故事中绿色的无花果树
在每个枝条的末端 都悬挂着一个充满诱惑的未来
如同一颗饱满的紫色无花果
一个果子是丈夫 幸福的家 还有孩子们
另一个果子是一位著名诗人 还有个果子是一位睿智的教授
还有个果子是欧洲 非洲 和南美洲
另一个果子是康斯坦丁 苏格拉底和阿提拉
还有其他名字怪异 专业冷僻的情人们
除了这些果子之外 还有更多的我无法分辨
我看到我自己坐在这棵 无花果树的树枝上
饿得半死 因为无法做出选择
不知道该选哪一个
我每个都想要
但选择一个 就意味着要失去其他的
我坐在那里 无法决定 无花果开始枯萎变成黑色
一个接着一个 它们掉落在我脚旁”
-嘿！ -嘿 你好吗？
我们能见面聊聊吗？
好 我想可以的
嘿
嘿 你头发染成红色了！
德夫 我要搬去东京了
什么？
你为什么要这样？
我原来觉得一切都很好
后来我开始考虑你说的话
关于我们走在这条路上 你说的是对的
然后我想到了我姐姐
她总是想要去巴黎居住
现在她永远都没法去了
如果我现在不做的话 我想我可能永远都没法做了
你真的仔细想过了？
你要怎么谋生呢？ 你又不会说日语
不知道 我会想出办法来的
听着 我爱你 但我想要这样 这对我很重要
我不想某天早上醒来就想
“如果我 去了日本会怎么样？”
我总是不愿意冒险 我不想再这样下去了
我们在生活中可以随心所欲的 时间越来越少了
我不想某天醒过来 发现已经没有机会了
对不起
真的对不起
哥们 没法相信他们 把我们两个都从电影里剪掉了
是啊 我在《野餐会》遇到过这种事
我在吃馅饼比赛环节打败 马奎斯这个次要情节整个剪掉
所以 你还好吗？
除了这个之外 我女朋友也离开我了
她搬去日本了
她想要尽量远离你
是啊
这太糟糕了
我提议我们两个写下来 各自认为的
我们最终在一起的可能 的百分比
结果不太好
不可能会好 这个主意很可怕 你为什么要这样做？
我不知道
这个提议太糟糕了 真是很傻
她写了多少？
七十
七十还不错了
七十不够好 只能算是C- 太可怕了
不 二十或是三十才叫糟糕 七十很不错了 及格了
总不可能是百分之百吧？
我去参加过一个朋友的婚礼
他们的誓言非常不可思议
我知道誓言都会是非常浪漫的
但看起来好像 他们是百分百确认的
这个故事很美好 不过没人会百分百确认
我的婚姻很幸福 有时候我们可以达到九十
其他的时候就是二十三十 总是有起伏的
不是总会维持在一个数字上
哦 天啊 你是那个 拍美清痰广告的吗？
对啊 是我
不会吧！哥们！ 哦 天啊 你太要命了！
“不 不要美清痰！”
太棒了 哥们
好吧 我和朋友一起 所以…
很好 哥们
他没问我就拍了一张照片 这太没礼貌了
再说一次 你女朋友的事 我很难过 这很糟糕
是啊 是不好受 我不知道该做点儿什么
长期的关系也很不容易
你不能期待马上就有火势燎原
你不能一开始就猛添柴
你要从小事开始 慢慢升温
然后再添柴 然后再加最大的柴
然后就可以火势燎原了
这才是好的关系 对吗？
不过要小心
有时候小的木柴很难找 好的木柴
所以 不要觉得理所应当
机票预订
德夫 你要准备飞了！
425号航班现在登机
-要毯子吗 先生？ -谢谢
你以前去过那里吗？
没有 这是第一次
你为什么要去意大利？
因为意面
我真的非常喜欢吃 我也喜欢做
所以几天之前 我决定收拾东西搬去意大利
去上意面烹饪学校
你要去多久？
不知道
真是个大决定 你就这样决定了？
就这样决定了
谨以此连续剧纪念 我们亲爱的朋友
哈里斯维特斯 1984-2015