Karnını analiz edip ne yemek istediğini söyleyen bir uygulama olmalı.
Evet, ama bir uygulamanın bunu yapabilmesi için beyin okumak gerekiyor.
Evet, sanırım.
Dostum, sence bu iyi fikir mi? Ya yanlış ellere geçerse?
Şeytani işler yapabilir. Orduda ya da kurumsal ajanlık yapılabilir.
-Bu riski almak ister misin? -Evet.
Dindirebileceği acıları düşün. Mesela şimdi.
Ne yiyeceğimi bilmiyorum.
Dostum, ben de açım. Yiyelim, bana fark etmez.
Niye böyle denir? Hiç yardımcı olmuyor.
"Fark etmez" demek, karar vermeyi bilmiyorum demek.
Şu an yeni bir şey deniyorum, hayatımı su gibi yaşıyorum.
Hangi gemilerin geçtiğini, taşıdıkları yükleri...
...bilmiyorum.
-Taco olur mu? -Tabii.
-Nereye gidelim? -Herhangi birine, fark etmez.
Yapma, çok taco restoranı var.
En iyisine gitmeliyiz.
Araştırayım.
Harika, ben burada boş oturayım.
En iyi taco NY
En iyi taco nerede?
En iyi taco.
ACİL: Taco yiyecek bir yer seçemiyorum. YARDIM!
Tacos Morelos olur mu?
-Kulağa iyi geliyor. -Evet!
Evet.
-Yaşasın taco'lar! -Evet, bebeğim.
Tanrım, bütün seçenekler nefis görünüyor.
Dostum.
Olay nedir? Ne sipariş verelim?
Benim en sevdiğim, barbacoa'dır.
Pekala, kişisel zevklerimiz farklı olabilir.
En çok satılanı hangisi?
Tavuklu veya carnita'lar. Bilemiyorum.
Onların arasında en çok hangisi satıyor?
Hangileri daha mutlu oluyor?
Tavuklu yiyenler mi? Carnita yiyenler mi?
İnsanlar yemek yerken onları izlemem.
Ya başka bir müşteriyle ilgilenirim
ya da bir güreş maçı yayını dinleyip sokağa bakarım.
Anladım.
Sen bana iki carnita at.
Dostum, üzgünüm taco yok.
-Hayır! -Evet! Tortilla yarım saat önce bitti.
O zaman niye konuştuk?
Sen soru sordun, ben de cevap verdim.
Ben de CM Punk röportajını dinlemeye çalışıyorum.
En iyi taco buradaymış. Ne yapacağım şimdi?
Pislikler gibi ikinci en iyi mi yiyeceğim?
Pekala, harika.
Lanet olsun.
-Taco'ları nasıl biter? -Saat üç.
En iyi taco'cuyu bulmak 45 dakika aldı.
Pekala, araştırmamda bana yardımcı olur musun?
-Belki hala açık bir yer buluruz. -Olur.
Bekle, mesaj geldi.
Cassidy.
"Arnold, bana gelsene. Öğlen yatak sporları yapalım."
-Dostum, seksten bahsediyor olabilir. -Ne?
Taco'cu bulmama yardım yerine seks mi yapacaksın?
Pardon ama Arnie'nin işine bakması lazım.
-Sonra konuşuruz. -Tamam.
Taksi!
NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ
-Teşekkürler. -Sağ olun.
Merhaba, Dev.
Merhaba Bay Ryan, nasılsınız?
Arthur Ryan, damadın babasıyım.
Merhaba, Bay Ryan. Ben Rachel.
Ne güzel.
Etnisitesi farklı çiftleri severim.
-Ne kadar yakışmışsınız. -Teşekkür ederiz.
Daha önce farklı ırktan biriyle oldun mu Rachel?
Hayır.
Çok endişelenmiştim.
Çok fazla beyaz erkekle ilişkim oldu.
Sonra bir gün uyandığımda aklıma geldi.
"Rachel, gidip kendine etnik birini bulmalısın." Ve sonra böyle oldu.
-Harika gidiyor. -Mükemmel.
Tören başlamak üzere.
-Tanıştığıma sevindim. -Ben de.
Kendine iyi bak.
Niyeti iyi ama o kadar fazla "etnik" demese iyi olur.
Önceki sevgililerinin ırkları neydi?
Beyaz, beyaz, beyaz, beyaz,
yarı Asyalı, sonra sen.
-Yarı-Asyalı adam bana geçiş mi oldu? -Sanırım.
-Kim bilir sonraki ne olacak? -Ben biliyorum.
Beyaz erkek.
Larry ve Andrea kendi yeminlerini yazmışlar.
Şimdi bizimle paylaşacaklar.
Andrea, seninle tanıştığım ilk anı hatırlıyorum.
O an aşık olduğumu anlamıştım.
Ve bu aşkın asla ölmeyeceğini.
O andan itibaren bir şüphem, korkum veya pişmanlığım kalmadı.
Larry,
hayatı içinden geçirip
filtreleyerek güzelleştiriyorsun.
Işığı içinden geçirip
güzel renklere çeviren prizma gibisin.
Yüzünü her gördüğümde
hayatımı bu insanla geçireceğim için
heyecan ve mutluluk hissediyorum.
Ve hayatım boyunca böyle hissetmek için sabırsızlanıyorum.
Rachel, bundan yüzde 100 emin değilim.
Sonsuza dek beraber olacağım kişi sen misin?
Kesinlikle bilmiyorum.
Diğer seçenek ne? Ayrılmak mı?
O da kulağa hoş gelmiyor.
Seni seviyorum. Cidden. Seni çok seviyorum.
Ama Larry'nin Andrea'yı sevdiği kadar değil.
Lanet olsun.
Yani böyle bir şey var mı?
Şüphe yok, korku yok, bir şey yok. Hadi ama.
Bilmiyorum, sanırım...
...bu noktada evlenmek daha güvenli bir seçenek.
Üzgünüm hayatımdaki diğer seçenekleri düşünüyordum.
Dev,
harika bir insansın.
Gerçekten öylesin.
Ama haklısın.
Sonsuza kadar beraber mi olacağız?
Bilmiyorum.
Berbat, sanki hayatımdaki her şey belli gibi hissediyorum.
Sürpriz kalmadı.
Evlen,
çocuk yap, yaşlan...
ve öl.
Ve hayatımın en iyi iki yılını sana yatırdıktan sonra
ya hep ya hiç demeliyim.
Basit matematik bu.
Tamam, yapalım bunu.
Hızlıca.
Sen, Dev, Rachel'ı modası geçmiş bir kurum içinde
"normal" bir hayat yaşamak için eşin olarak kabul ediyor musun?
İdeal ruh ikizini arayışından vazgeçip
Rachel'la idare ederek
hayatını yaşamaya hazır mısın?
Ediyorum.
Ve sen, Rachel, normalde insanların evlendiği yaşlarda seninle flört eden
bu beyefendiyle sonsuz ve çılgın bir bağ kurmayı kabul ediyor musun?
Ediyorum.
O zaman ben de sizi, üç yıl sonra
büyük bir hata yaptıklarını anlayabilecek iki zavallı ilan ediyorum.
Rachel'dan emin değil misin? Beraber yaşıyorsunuz sanıyordum.
Her şey iyi gidiyordu. Sorun ne o zaman?
Bilmiyorum. Fazla geliyor, anlıyor musun?
Bu yaşta beraber olduğun kişiyle evlenme olasılığın var.
Büyük ve zor bir karar.
Çok kararsızsın.
Çocukken demiştin ki: "Baba, futbol oynayabilir miyim?
Tenis oynayabilir miyim? Basketbol oynayabilir miyim?"
Ben kararlıyımdır.
Golf oynarım. Anneni seçtim.
Hemen evlendik, sıkıntı olmadı.
Ama o farklı. Görücü usulü evlendiniz.
Annemden önce kaç kadınla tanıştın?
-İki. -İki mi? O kadar mı?
-İlk kadının sorunu neydi? -Biraz fazla uzundu.
Ayağa kalkar kalkmaz "Olamaz" dedim.
Karar vermeyi öğrenmen lazım, dostum.
İncir ağacının önünde, ağaç ölene kadar dallara bakan kadın gibisin.
-Bir saniye, ne ağacı? Ne kadını? -Sylvia Plath. Sırça Fanus.
İnternette video izlemekten okumaya fırsatın olmadı.
Tık, tık, tık, tık oynuyorsun.
Pekala.
Genç adamsın.
Hayatında bir çok şey yapabilirsin.
Kariyer, kız arkadaş, gezmek.
Aile sahibi bile olabilirsin.
Fakat bir karar vermelisin.
Ve harekete geçmelisin.
Eğer harekete geçmezsen, ağaç ölecek.
Kitapçıya gidip o kitabı al.
Oradayken, bana da Harry Potter kitaplarını alabilir misin?
O iş için biraz geç kalmadın mı?
Güzelmiş diye duydum.
Pekala.
Lanet.
Hastaneye gitmeliyim. Boğazına tavuk kemiği kaçan var.
Tamam, kolay gelsin. Galada görüşürüz.
Rolünden bahsetsene.
Doktor Vincent filmin kalbi gibi.
İzleyicinin düşüncelerine tercüman oluyor.
Yunan korosu gibi. Tabii benimle Hint korosu oluyor.
Teşekkürler, tadını çıkarın.
Hint korosu esprine bayıldılar.
Ne haber, çapkın?
Dostum, inanılmaz bir şey.
Morris Chestnut'la karşılaştım, önünden çekilmemi söyledi.
Dostum. Tebrikler, adamım.
Seninle gurur duyuyorum.
Büyük günün için sana ufak bir hediye aldım.
Bu Us Weekly'nin bir kopyası mı?
Evet, artık Hollywood kodamanısın.
-İnsanlar ne diyor, bilmelisin. -İçinde miyim?
Hayır ama Hollywood'un en iğrenç 10 baldırıyla ilgili bir makale var.
-Kendininkiler hakkında iyi hissettiriyor. -Sağ ol, dostum.
Karakterleri ve kurgusu olmayan boş bir özel efekt filmi için ne şamata yapmışlar.
Hey, eleştirmen şapkanı çıkarıp, arkadaş şapkanı tak.
Tamam, senin için istisna yapacağım.
Lanet. Bedava patlamış mısır dağıtıyorlar.
Cidden, Brian?
Arkadaşının ilk filminde patlamış mısıra mı heyacan yapıyorsun?
İkisi için de heyecanlıyım.
Ben de. Gidip alalım.
-Harika olacak. -Sabırsızlanıyorum.
Beyler, bir saniye bekleyin.
İyi hissetmiyorum.
Galiba hastalık geliyor!
Haydi bebeğim!
Hadi!
Ne bu? Beni filmden tamamen çıkartmışlar mı?
Öyle şey mi olur? Galadan önce söyleselermiş keşke.
Billy Bush'la neden röportaj yaptırdılar?
Cap, ne oldu? Yanlış filme mi gittik? Neredeydin?
Beni tamamen kesmişler.
Kucak vakti.
Daha da sıkabilirsin, Arnold'a bir şey olmaz.
Dostum, iyi yanına bak. En azından iyi para aldın.
Pek değil. Biraz tanınmak için yapmıştım.
Ama iyi görüntülerin oldu sonuçta.
Hayır, çekimlere erişimim yok. Nasıl alırım, bilmiyorum bile.
Hala IMDB sayfanda olacaklar, o yüzden...
Sanmıyorum, çünkü filmde görünmedim.
İyi yönünden bakacak bir tarafı kalmadı.
Üzgünüm, adamım.
-Annem nerede? -Hastalandı.
Filmin adı Hastalık. Çok hastalandı ve eve gitti.
Neyse, bir şey kaçırmadı. Beni filmden kesmişler.
Sorun değil.
Başka bir yoğurt reklamında oynarsın. O iyiydi.
Evet, ama neredeyse beş yıl oldu.
Tutkun aktörlükse, buna odaklanmalısın.
"Tutku" biraz fazla kaçar.
O zaman niye avukat olmuyorsun?
Ne? Tabii ki avukat olmam.
O zaman ne istiyorsun?
Bilmiyorum.
Acilden arıyorlar.
Merhaba John, ne oldu?
Şaka ediyorsun.
Salatalık mı? Neresine?
Arkadan mı? Aman Tanrım.
Geliyorum.
Ne oluyor?
Birinin arkasına salatalık sıkışmış.
Gidip çıkartmam gerekiyor. Görüşürüz.
-Bir tek daha atalım mı? -Hayır, yarın kötü hissetmek istemiyorum.
Lanet olsun, Todd şurada. Yönetmen.
Konuştun mu onunla?
Hayır. Belki de gidip o konuşmayı yapmam gerekiyor.
-Ne oldu bulmaya çalışayım. -Evet.
Seni filmden çıkardıklarını söylemeliydi.
Merhaba dostum.
Merhaba, ne haber?
Demek Doktor Vincent filme giremedi.
Evet, üzgünüm dostum.
Müthiştin ama bazı şeyleri atmamız lazımdı.
Pek iyi olmadı. Bütün ailemi ve çoğu arkadaşımı çağırmıştım.
Haber veremez miydin?
Verebilirdim ama vermedim.
Tek söyleyeceğin bu mu?
Pislik gibi davranıyorsun.
-Tamam, tamam. -Neden çıkardın onu?
Sakin ol.
Bu sürekli olan bir şey.
Dev bir filmden çıkarılan ilk aktör değil.
Aslında, onu çıkardığına sevindim. Filmin berbattı.
Yapma.
Aslında film bok gibiydi.
Sakin ol.
-Bok gibiydi. -Lanet olsun.
Seninle tanışmak zevkti.
Barın tadını çıkarın, zaten çıkarmışsınız.
Dulé Hill'e sarılacağım. Çünkü o iyi biri.
Sizin gibi değil.
-Ne yapıyorsun? -Ne?
Bunu senin yaptığına inanamıyorum.
İyi bir şef olacağını biliyordum.
Ne oldu?
Hiç.
Emin misin?
Sanki odada değil gibisin. Şöylesin...
Makarnayı nasıl yiyeyim? Böyle mi?
Hayır, sadece seninle konuşurken beni dinlemeni istiyorum.
Belki de bu geceki felaketten sonra kendime gelmeye çalışıyorumdur.
Hatırlıyor musun?
Galasına gittiğim filmden tamamen kesmişlerdi.
Sonra sarhoş olup yönetmene diklenmeye karar verdin.
Tamam, üzgünüm.
Ama niyetim iyiydi. Seni kestikleri için üzgünüm.
Önemli değil.
Ama ondan önce de biraz sessizdin.
Her şey yolunda mı?
Pekala, bu konuyu açmak istiyorsan, açarız.
Sana karşı dürüst olacağım.
Bana kızmayacağına söz verirsen, konuşabiliriz.
Söz, lütfen dürüst ol.
Larry ve Andrea'nın düğününde cidden korktum.
Yeminleri dinleyip,
evlilik hakkında düşününce
bütün o düşünceler beni korkuttu.
-Neden? -Bilmiyorum.
Yirmili yaşlarda, daha gençken...
...önündeki yol çok belirgin değil. Tam nere gittiğini bilemiyorsun.
Beklemediğin virajlar çıkıyor. Sürprizler oluyor.
Ama yaşlandıkça
yol belirlenmeye başlıyor.
Nereye gittiğini biliyorsun. Daha az heyecan, sürpriz oluyor.
Önünü görüyorsun.
Yani ne diyorsun? İlişkimiz yeterince heyecanlı değil mi?
Hayır diyorum ki bu yaşlar zor.
Hayatında kim varsa, geleceğinde de o olabilir.
-Büyük bir baskı. -Anlıyorum.
Beni istediğinden emin olmadığını mı söylüyorsun?
Hayır, onu demiyorum.
Öyle diyorsun gibi.
Benimle olmak istediğine emin değilsin gibi geliyor.
Yol hoşuna gitmiyor, bunu yapmak istemiyorsun gibi.
Hayır, ama emin olmasam bile, bu beni çok kötü biri mi yapar?
Sanki sen yüzde 100 emin misin?
Şüphen, korkun yok mu?
Hayır, yüzde 100 emin değilim.
Yüzde kaç eminsin?
Yazalım mı? İlginç bir deney olur.
Gerçekten mi? Yazmak mı istiyorsun?
Beraber olma olasılığımız.
Berbat bir fikir. Neden normal şekilde konuşmuyoruz?
Bunu denedim ama bana sinirlenmeye başladın.
Tamam. Evet, yazalım.
80 mi?
70 mi?
Ne? 70 yüksek bir sayı.
Benim yazdığım 80 kadar değil.
Öyle yazman çok harika ama 70 de yeterince yüksek.
İnternette bir filme yüzde 70 puan verseler
insanlar farklı yorumlar var der ve ben asla izlemem.
Yani ilişkimiz bir film olsa, gidip izlemezdin.
Muhafazakâr davranıyordum. Senden yüksek yazmak istemedim.
Ne fark eder? İkimizin de düşünmeden direkt 100 yazması gerekmez miydi?
Larry ve Andrea 100'dü. Bu mümkün.
Yüzde 100'de değilsek, bunu neden sürdürüyoruz ki?
İlişkimizin matematiğini güzel yaptın.
Bir süre Melinda'nın evinde kalsam iyi olacak.
Gidiyor musun yani?
Evden ayrılıyorsun.
Evet yanında olmak istemediğimden yüzde 100 eminim.
Tanrım. Oyun kulağa berbat geliyor. Neden öyle bir şey yaptın?
Bilmiyorum. O an iyi bir fikir gibi gelmişti.
Aklıma geldiğinde heyecanlanmıştım.
Onu bir ayrılma hamlesi için çalabilirim.
Rachel'ı çabucak sinirlendirdi.
Yani gerçekten ayrıldınız mı?
Emin değilim. Biraz muğlak.
Birkaç gün arkadaşında kalacak.
Evet. Oyunu yapma niyetin bence çok yanlış değil.
22 yaşında değilsin.
İlişkiye giriyorsan, tam girmelisin.
Belki de şimdiden ortaya çıktığı iyi olmuştur.
Belki de.
Umarım birkaç gün içinde her şeyi çözebiliriz.
Gözünü kapayınca, Dev ve Rachel'ı sıcak bir evde
ortalıkta küçük Dev'ler koşarken mi görüyorsun?
Yoksa Dev'i şehirde yeni hatunlarla mı?
Sadece siyah görüyorum.
Tanrım. Kıyamet günü.
"Gözümün önünde yeşeren hayatı gördüm.
Hikayedeki yeşil incir ağacı gibi.
Her dalın ucunda mor renkli iri bir incir gibi
muhteşem bir gelecek olasılığı vardı.
İncirin biri mutlu şekilde evli ve çocuklu bir kocaydı.
Başka bir incir ünlü bir şairdi.
İncirin biri zeki bir profesördü.
İncirin biri Avrupa, Afrika ve Güney Amerika'ydı.
İncirin biri Konstantin, Sokrates ve Attila'ydı.
Ve garip isimli, değişik meslekli diğer bazı aşıklar da vardı.
Bu incirlerin dışında çözemediğim daha bir sürü incir vardı.
Kendimi bu incir ağacının önünde açlıktan ölürken buldum.
Hangi inciri seçeceğime karar veremediğim için.
Hepsini istiyordum
ama birini seçsem diğerlerini kaybedecektim.
Kararsız bir şekilde orada oturdum.
Suratları kırışıp kararmaya başladı.
Birer birer yere, ayaklarımın dibine döküldüler."
Merhaba.
Merhaba, nasılsın?
Buluşup, konuşabilir miyiz?
Evet, buluşsak iyi olur.
Merhaba.
Merhaba. Saçın kızarmış.
Dev, ben Tokyo'ya taşınıyorum.
Ne?
Bunu neden yapıyorsun?
İşler yolunda gidiyor sanıyordum. Ama sonra dediklerini düşündüm.
Takip ettiğimiz yol hakkında. Ve haklısın.
Sonra kız kardeşimin hep Paris'te yaşamak istediği aklıma geldi.
Artık bunu yapamaz.
Ben de bunu şimdi yapmazsam, bir daha fırsatım olmaz.
Bunu iyice düşündün mü? Ne iş yapacaksın orada?
Japonca bilmezsin, etmezsin.
Bilmiyorum, bir yolunu bulurum.
Seni seviyorum ama bunu yapmalıyım.
Benim için önemli.
"Japonya'ya gitseydim hayatım nasıl olurdu?" demek istemiyorum.
Hiç risk almıyorum. Artık böyle yapmamalıyım.
Hayatımızın çılgın şeyler yapabileceğimiz yılları tükeniyor.
Bir gün uyandığımda bu fırsatı kaçırmış olduğumu görmek istemiyorum.
Üzgünüm.
Gerçekten çok üzgünüm.
Dostum, ikimizi de tamamen kestiklerine inanamıyorum.
Evet, benim başıma da geldi.
Marquise'i turta yeme yarışmasında yendiğim sahne çıkarıldı.
Nasılsın peki?
Hepsinin üstüne bir de kız arkadaşım beni terk etti.
Japonya'ya taşındı.
Senden olabildiğince uzağa gitmiş.
Evet.
Kötü olmuş.
İkimiz de kağıda son beraber olacağımız kişinin
birbirimiz olma ihtimalini yüzde olarak yazdık.
Pek iyi gitmedi.
Gitmez, tabi. Berbat fikir. Neden öyle bir şey yaptın?
-Bilmiyorum. -Hiç mantıklı değil.
Gerçekten aptalca.
Ne yazdı?
-70. -70 fena değil.
İyi de değil.
C eksi eder. Çok kötü.
20 veya 30'a kötü denebilir.
70 iyidir.
Geçmiş sayılırsın.
Ama 100 olması gerekmez mi?
Bir arkadaşımın düğününe gittik. Yeminlerini kendileri yazmışlardı.
Ve harikaydı, anlıyor musun?
Evet, yemin yazmak falan çok romantik şeyler ama
ikisi de yüzde 100'deymiş gibi görünüyordu.
Güzel hikaye. Ama kimse 100'de değildir.
Harika bir evliliğim var. Ama en iyi 90'da sayılırız.
Diğer vakitler 20-30 arası değişiyor. İnip çıkıyor.
Yani hep aynı yüzdede kalmıyor.
Aman Tanrım! Sen şu reklamdaki adam mısın?
-Evet, benim. -Cidden mi?
Dostum! Aman Tanrım! Sümük adamsın sen.
Hayır, burun spreyi!
Harika, dostum.
Muhabbet ediyorduk da...
-Harika. -Tamamdır, dostum.
İzin almadan fotoğrafımı çekti.
Resmen kabalık.
Kız arkadaşın için üzüldüm. Kötü olmuş.
Evet, zor. Ne yapsam bilmiyorum.
Uzun süreli ilişkiler zor.
Hemen kocaman alevli bir ateş bekleyemezsin.
Hemen büyük odunları atamazsın.
Küçük çıralarla başlamalısın. Yanlış mı?
Sonra, büyük odunları atınca kocaman bir ateşin olur.
Bu da iyi bir ilişki demek, değil mi?
Ama dikkatli ol.
İyi çıra bulmak zordur.
O yüzden bulunca kıymetini bilmelisin.
-Battaniye ister misiniz? -Teşekkürler.
Daha önce gitmiş miydiniz?
Hayır, ilk gidişim.
Sizi İtalya'ya götüren ne?
Makarna.
Yemesini de yapmasını da çok seviyorum.
O yüzden, birkaç gün önce pılımı pırtımı toplayıp
İtalya'ya gidip makarna okuluna gitmeye karar verdim.
Ne kadar kalacaksınız?
Bilmiyorum.
Büyük karar.
Öyle bir anda mı karar verdiniz?
Bir anda.
Sevgili arkadaşımız Harris Wittels'a adanmıştır