मूलभूत NETFLIX श्रृंखला
प्रस्तुत करता है
सोमवार 6 जुलाई
-ऐ! ज़रा कम शोर करोगी? -ऐ।
-कुछ लोग सोने की कोशिश कर रहे हैं। -माफ़ करना। मुझे काम पर जाना है।
इतनी सुबह क्यों जाना है?
नौकरी छोड़कर संसर्ग इंटस्ट्रीज़ में काम करने लगो।
"संसर्ग इंटस्ट्रीज़"?
मेरी कंपनी जहाँ हम पूरे दिन संभोग करते हैं।
जाने से पहले अच्छे से ओढ़ा दोगी?
-हाँ, रुको। -शुक्रिया।
ऐ, नहीं! यह अपशकुन है।
-ऐ! क्या कर रही हो? -रुको, क्या?
-ऊपर से दबाकर निकाल रही हो? -हाँ।
नीचे से दबाओ। कितना ज़ाया कर रही हो।
ऊपर से दबाती हूँ।
जब और नहीं निकलता, फेंक देती हूँ।
नीचे से दबाकर निकालना चाहिए। देखो, ऐसे।
तुम्हारी मालिश कर दूँ?
हाँ, बहुत अच्छा रहेगा।
उत्तम! मैं बहुत बढ़िया मालिश करता हूँ।
तैयार हो?
एक, दो, तीन। बोलो, "अंगीठी में अटकी।"
अंगीठी में अटकी!
-अच्छा है! सही जगह दबा रही हो। -तुम्हें पसंद आया?
हेलो!
-अच्छा, शुक्रिया। -हाँ।
हे भगवान! हे भगवान!
रविवार 2 अगस्त
ठीक है।
यह आखिरी बक्सा है।
आधिकारिक तौर पर रहने आ गई हूँ।
हाँ!
पर मेरा इरादा बदल गया, और लगता है तुम्हें चले जाना चाहिए।
अपना सामान बाँधकर चली जाओगी?
हाँ, ऐसा होता है।
अच्छा है कि सामान बँधा है। काम आसान हो गया।
बढ़िया! बाद में मिलता हूँ।
गृहप्रवेश वाला तोहफ़ा नहीं मिलेगा।
क्या? तोहफ़े? तोहफ़े बहुत पसंद हैं। दे दोगी?
वापस रहने आ सकती हो?
-ठीक है, ज़रूर। हाँ। -हाँ!
तैयार हो?
पास्ता मेकर? मुझे बेहद पसंद आया!
तुम्हें पास्ता खाना इतना पसंद है, लगा बनाना भी अच्छा लगेगा।
ताज़ा पास्ता बनाना सीखना चाहता था,
पर आलसी था। शुक्रिया।
मंगलवार 25 अगस्त
फ़र्श पर पड़े कपड़ों के लिए माफ़ करना।
कोई बात नहीं। चिंता मत करो।
मेरी कॉन्फ़रेंस कॉल आगे बढ़ गई। थोड़ा समय है।
तुम नाश्ता करने चलना चाहोगे?
हाँ।
या हम मस्ती कर सकते हैं!
ऐ, झट सा सवाल। उस कुर्सी पर संभोग करना चाहते हो?
-झट सा जवाब। हाँ, करना चाहता हूँ। -हाँ।
हाँ।
-अच्छा लग रहा है? -हाँ।
हे भगवान!
बहुत मज़ेदार था!
अगर हर बार चरम पर पहुँचने पर ऐसा करूँ?
बस यही करूँ।
बिंदास बंदे ऐसे ही संभोग करते हैं। जैसे...
अगर मैं चरम पर पहुँचने पर ऐसे चिल्लाऊँ...
अरे, वाह! अरे, वाह! अरे, वाह! अरे, वाह!
नहीं, प्लीज़!
अरे, वाह! अरे, वाह! अरे, वाह! अरे, वाह! अरे, वाह!
हे भगवान, नहीं, नहीं!
-अरे, वाह! -नहीं, बस करो! मुझसे संभोग बंद करो!
शनिवार 3 अक्टूबर
ऐ, रेचल, पता है हमारे यहाँ लकड़ी की फ़र्श है?
अभी तुम्हारे कपड़ों के बीच से एक झलक मिली।
अच्छा, मैं बाद में साफ़ कर दूँगी।
कोई बात नहीं। वैसे भी मैं ही रिश्ते में अधिक साफ़ होता हूँ।
तुम कह रहे हो इस रिश्ते में मैं गंदी हूँ?
अगर हमें चुनना है, तो पक्का मैं ही साफ़ जानू हूँ।
तुम गंदी जानू हो।
अच्छा, वैसे, साफ़ जानू, तुमने रसोईघर की मेज़ पर
गिलास छोड़े और कंपारी गिराई थी।
कोई नई साफ़ जानू चाल, जो मैं न समझती?
रसोईघर है। चीज़ें गिरती रहती हैं।
बाद में साफ़ कर दूँगा। बस कह रहा हूँ,
अगर तुम यहाँ रहोगी, तो तुम्हें मेरे घर का
सम्मान करना चाहिए, और सफ़ाई रखनी चाहिए।
तुम्हारा घर?
-ऐ, चलो भी! -मैं तुम्हारे घर में रह रही हूँ?
माफ़ करना, पता न था कि तुम्हारे घर में रह रही हूँ।
मुझे लगा हमारा घर है।
लगा हम यहाँ साथ-साथ रह रहे हैं।
नहीं, मतलब जानती हो। चलो भी! ऐसा मत करो।
तुम्हारा मतलब समझ नहीं आया। मुझे समझाते क्यों नहीं?
मेरा मतलब था हम एक दल हैं, और साथ में हैं,
-और साफ़ दल हैं। -बकवास तुकबंदियों से
खुद का बचाव मत करो।
सोचते हो तुम्हारे घर में हूँ।
ठीक! मैं फ़र्श साफ़ कर दूँगी।
-बढ़िया! पता है, तुम्हारी बाई बन जाऊँगी। -चलो भी।
माफ़ कीजिए, रूम सर्विस!
माफ़ी, जनाब, यहाँ हैं? सुना आपको फ़र्श साफ़ चाहिए।
अच्छा। जिस भी लहजे में बात कर रही हो, वह अपमानजनक है।
तो तुम जातिवादी जानू और गंदी जानू हो।
हे भगवान!
ठीक, यह लो। तुम्हारा फ़र्श साफ़ हो गया।
तुम वैसे भी यहाँ क्या करोगे, हुँह?
मैं बताता हूँ मैं क्या करूँगा।
मैं डंड पेलूँगा।
तीस सेकंड।
मंगलवार 27 अक्टूबर
माफ़ करना।
कौन सा वाला... चलो साथ में करते हैं, ऐसे...
-ठीक है। -ठीक है।
अच्छा। अच्छा, वहाँ।
सोमवार 16 नवंबर
तुम कुर्सी पर जाना चाहती हो?
पता नहीं। थोड़ी थकी हुई हूँ। तुम खत्म कर लो।
मुझे खत्म नहीं करना अगर तुम्हारा पूरा नहीं हुआ।
अच्छा, तुम्हें खत्म करने की ज़रूरत नहीं।
कोई चरम पर नहीं पहुँचेगा? दुख की बात हुई।
अच्छा, फिर चरम पर पहुँच लो।
न, कोई नहीं। मैं भी थोड़ा थका हूँ। ठीक है।
मंगलवार 22 दिसंबर
ऐ! तो, मैंने कल बेबलैंड से हमारे लिए एक तोहफ़ा खरीदा।
-बेबलैंड? -क्रिस्मस से पहले का तोहफ़ा।
-जिज्ञासु? -हाँ, बिलकुल।
दिल थामकर बैठो...
लिबरेटर!
यह क्या है? क्या वह तकिया है?
एक सख्त मसनद है ताकि अलग-अलग आसन कर सकें।
यह देखो। मसनद को यहाँ लगाओ,
और फिर ये सारे आसन कर सकते हो।
देखा? लगता नहीं कि मज़ा कर रहे हैं?
-यह क्यों चाहिए? -दुकान वाले बंदे ने कहा
सबसे लोकप्रिय है। मज़ाक क्यों उड़ा रही हो?
बस एक तकिया है! हमारे पास ऐसे आठ हैं!
यह तकिया नहीं है। सख्त मसनद है।
-"सख्त मसनद" कहना बंद करो। -ठीक है, कचरे में फेंक देता हूँ।
जान, रुको! शांत हो जाओ। क्या हुआ? रिश्ते को रूमानी बनाना चाह रहे हो?
हाँ, और रूमानी बनाना चाह रहा हूँ
क्योंकि पहले हम हर वक्त बेहद अद्भुत संभोग करते थे।
और अब, सीधा-सादा सा लगता है। थोड़ा यह,
और फिर थोड़ा यह, और खत्म हो गया।
अच्छा, सबसे पहले, मैं आहत हुई। और दूसरी बात,
कौन कहता है कि आसन बदलने से सब हल हो जाएगा?
अच्छा, उस बंदे ने कहा कि यह अब तक की उनकी सबसे लोकप्रिय चीज़ है, ठीक है?
-संभोग बेहतर बनाना चाह रहा हूँ। -एक सुझाव है।
तो फिर लिंग अंदर डाल कर आँख रगड़ना बंद करो।
-क्या? -हाँ, हमेशा ऐसे करते हो...
ध्यान भंग होता है।
अच्छा, कभी-कभी कॉन्टैक्ट्स सूख जाते हैं, समझी?
उन्हें निकाल दिया करो!
नहीं! वरना लगेगा किसी धुँधले इंसान के साथ संभोग कर रहा हूँ।
क्यों न इसे वापस कर दें और साथ मिलकर कुछ और खरीद लें?
लिबरेटर वापस नहीं कर सकता!
बेबलैंड के स्पष्ट कारणों से बहुत ही सख्त वापसी नियम हैं।
कोई नहीं। टीवी देखते वक्त कमर को टेक लगाने हेतु इस्तेमाल कर लूँगा।
रुको! क्या?
अति उत्तम। अब मुझे पीठ से दर्द से छुटकारा मिल गया।
रविवार 24 जनवरी
बढ़िया उभार है!
क्या?
तुम्हारा नितंब। जब छोटा था तो अपने नितंब को "उभार" कहता था।
धन्यवाद। तुम्हारा उभार भी अच्छा है।
शुक्रिया। मुझे अपने उभार पर काफ़ी नाज़ है।
एक खयाल है।
दूसरे अंगों को नाम देते हैं। पहले कभी क्यों नहीं किया?
तुम्हारे लिंग का क्या नाम होगा?
-शार्लमेन! -रुको, "शार्लमेन"?
हाँ, वह गरिमापूर्ण है।
-अच्छा, देखा। -उसका नाम क्या है?
बिएट्रिस।
बिएट्रिस और शार्लमेन। ठीक, पसंद आया।
ऐ, मेरा एक सुझाव है।
क्यों न एक खेल खेलें जिसमें कमरा साफ़ रखना हो?
अगर तुम्हें फ़र्श या कुर्सी पर मेरे कपड़े पड़े हुए मिले,
तो मुझे...
बिएट्रिस के साथ अंतरंग वार्ता करनी होगी।
और अगर मुझे फ़र्श या कुर्सी पर तुम्हारे कपड़े पड़े हुए मिले,
तो तुम्हें शार्लमेन के साथ अंतरंग बातचीत करनी होगी।
मज़ेदार खेल है। मैं तैयार हूँ।
अच्छा, बूम।
मंगलवार 26 जनवरी
इस साफ़ फ़र्श को देखो!
बहुत ही बढ़िया सुझाव था।
गुरुवार 28 जनवरी
बढ़िया। मिलती हूँ। बाए!
कल मेरी दोस्त मेगन के साथ खाना खा सकते हैं?
तीन महीने के लिए थाइलैंड जा रही है, और अलविदा कहना था।
ज़रूर। वह थाइलैंड में क्या करेगी?
पता नहीं। कुछ वक्त विदेश में रहना चाहती थी।
-बढ़िया है। -बहुत अच्छे।
पकड़ लिया!
अच्छा, चलो, वह कामवाली लूप ने किया।
उसने तह किए। यह नहीं चलेगा।
पता नहीं। नियम, नियम होते हैं। लूप को मुख-मैथुन देना होगा।
-यह सही नहीं है। -इतनी अजीब बात है कि
मेरे मुख-मैथुन देने के बजाए तुम्हें साफ़ फ़र्श गवारा है।
क्योंकि अगर हर रोज़ गंदगी फैलाती, तो मुझे हर वक्त मुख-मैथुन देना पड़ता।
न, तुम समझ नहीं रही। एक साफ़ अपार्टमेंट होना?
हर बार साफ़ जगह देखने पर छोटा सा मुख-मैथुन मिलने जैसा है। वह...
ठीक है। किसी को तो इन कपड़ों की भरपाई करनी होगी।
और मेरे खयाल से तुमको।
ठीक है। लूप को संदेश भेज दो। मैं उससे मुख-मैथुन करूँगा।
-हेलो। -यार, तुम क्या कर रहे हो?
-बस देख रहा था अगर सब ठीक है। -टेढ़ी-मेढ़ी शक्लें नहीं बना सकते।
माफ़ करना, देखना था कि ठीक से काम कर रहा हूँ।
-बढ़िया कर रहे हो। -शरबत ब्रेक मिल सकता है?
-बस करो। -ठीक है, वापस काम पर!
चुप हो जाओ!
मैं वापस अंदर जा रहा हूँ! यह लो!
शुक्रवार 18 मार्च
अच्छा, छुट्टी अच्छी बीते और विमान उतरते ही मुझे संदेश भेज देना, ठीक?
ठीक है। बाए, माँ। आपसे प्यार है।
ऐ, मैं तुमसे कुछ पूछ सकती हूँ?
हाँ।
तुम्हारे माँ-बाप को मेरे बारे में पता?
गौर किया कि उनसे फ़ोन पर बात करते वक्त मेरे बारे में कभी बात नहीं करते,
पर मैं अपनी माँ से तुम्हारी बात करती रहती हूँ। तो...
वे मेरे बारे में क्या जानते हैं?
मैं हमारे बारे में इतनी बात नहीं करता।
उन्हें पता है मैं तुम्हारे साथ रहती हूँ?
नहीं।
पर वे जानते हैं कि तुम्हारी गर्लफ़्रेंड है, है न?
-ऐसा है तो नहीं। -"ऐसा है तो नहीं"?
यह एक सांस्कृतिक मसला है, समझी?
हम ये सब बातें नहीं करते।
देव! एक साल से हमारा चक्कर चल रहा है!
तुम मेरी ज़िंदगी का इतना अहम हिस्सा हो।
मेरे माँ-बाप सब जानते हैं।
माँ डीवीआर पर टीवी शो रिकॉर्ड करती हैं
ताकि उन्हें आगे बढ़ाकर वह तुम्हारे विज्ञापन देखें।
वे मेरे बारे में क्यों नहीं जानते?
मैं क्या करूँ? यार, मैं उन्हें इसी वक्त फ़ोन करूँ?
कोई ज़रूरत नहीं।
अगर यह अटपटा है, तो मैं तुमसे ज़बरदस्ती कुछ नहीं कराना चाहती।
पर इससे मुझे लग रहा है जैसे तुम मुझे लेकर शर्मिंदा हो।
देखो, बात कुछ और है, ठीक?
अगर श्वेत हो और चक्कर चल रहा है,
माँ-बाप को फ़ोन करके कहते हो, "इसके साथ हूँ।"
और वे कहते है, "बढ़िया! उन्हें बुलाकर
चिकन व डंप्लिंग्स खिलाते हैं।"
ठीक है।
ऐ। चलो भी!
लोग ऐसे तब बात करते हैं
जब फ़ैसला कर चुके होते हैं कि दूसरे इंसान का कत्ल करेंगे। अच्छा नहीं है।
वह ऐसा है, जब कोई कहता है,
"अच्छा। और बहस नहीं। नींद में सिर कलम कर दूँगा।"
रेचल, मेरा सिर कलम मत करना।
गुरुवार 14 अप्रैल
ऐ, जानी, यहाँ आओ! आओ ताज़ा रस पियो!
इतना निचोड़ने के बाद भी बस इतना सा रस।
-ऐ। -यहाँ आओ, यह देखो।
चकोतरे का ताज़ा रस।
खुशी है तुम्हें अपना जूसर पसंद है।
तुम कभी मेरा लाया पास्ता मेकर इस्तेमाल करोगे?
इस्तेमाल करना चाहता हूँ,
पर ताज़ा पास्ता बनाना जटिल है।
मैं शायद पास्ता खाने में अच्छा हूँ।
तो आज काम पर एक दिलचस्प मीटिंग हुई।
शायद एक अहम पद खाली होने वाला है।
-बहुत खूब! -हाँ, और अगर मुझे मिल गया,
तो बड़े दल की प्रमुख हो जाऊंगी, रिप्लाई ऑल व दूसरे बैंड संचालित करूँगी।
बस एक बात कि मुझे छह महीनों के लिए शिकागो जाना पड़ेगा।
छह महीनों के लिए?
बहुत लंबा वक्त है। बस सप्ताहांत में वापस आया करोगी?
हाँ! कुछ सप्ताहांत मिलने आ सकती हूँ।
पर यह बहुत बढ़िया अवसर है,
और मैं कुछ बढ़िया बैंड के साथ
संपर्क बना सकती हूँ जिनके साथ हमेशा से काम करना चाहती थी।
हाँ, मैं समझता हूँ।
समझते हो, पर नहीं लगता कि समर्थन करते हो।
मैं समर्थन करता हूँ।
विश्वसनीय नहीं लग रहा।
मैं समर्थन करता हूँ!
तुम्हें कमीनापन करने की ज़रूरत नहीं।
कमीनापन नहीं है।
बस छह महीने लंबा समय है "कुछ सप्ताहांतों" पर वापस आने के लिए।
अब हम वह जोड़ा होंगे जो हर वक्त फ़ेसटाइम करता रहता है?
मैंने अभी तक पद लिया नहीं है।
उन्होंने इंटरव्यू के लिए पूछा है।
-इंटरव्यू दे दूँ? -हाँ। जो चाहो वह करो।
क्या?
बस, तुम हमेशा कहती रहती हो, "मैं यह करूँगी,
फिर उन बैंडों के साथ काम करूँगी जो बेहद पसंद हैं।"
और ऐसा होता नहीं, समझी?
और अब तुम शिकागो जाकर छह महीने तक
उन बैंडों संग काम की बात करती हो जिनकी परवाह नहीं।
पर कभी-कभी मर्ज़ी की चीज़ करने हेतु कुछ कीमत चुकानी पड़ती है।
तुम विज्ञापन करते हो। वह कलात्मक रूप से कितना संतोषप्रद है?
अब विज्ञापन करने की आलोचना कर रही हो?
मैं न्यू यॉर्क में तीन दिन के शूट में विज्ञापन फ़िल्माता हूँ।
फ़्रूट बाइ द फ़ुट विज्ञापन के लिए
छह महीनों के लिए शकागो नहीं जाता।
अगर ऐसा करता, समय प्रबंधन पर सवाल उठाता।
रुको, मतलब, मुझे समय प्रबंधन न आता?
नहीं, बस कह रहा हूँ।
पक्का तुम शिकागो जाना चाहती हो?
नहीं, पता नहीं कि शिकागो जाना चाहती हूँ या नहीं!
चिल्ला क्यों रही हो?
क्योंकि तुम सही कहते हो!
पर तुम बहुत असंवेदनशील हो रहे हो।
हे भगवान! तो...
शायद इसमें से कुछ भी नहीं करना चाहिए,
पर क्या करूँ? 30 साल की हूँ।
फिर से शुरु नहीं कर सकती। लंबे अरसे से यह कर रही हूँ।
बस कह रहा हूँ कि ठंडे दिमाग से सोचो
और सुनिश्चित करो कि यही करना चाहती हो।
मैं "ठंडे दिमाग से सोचती" क्यों नहीं? मैं 50 की होऊँगी?
या फिर बैठकर, समय गँवाकर, वही चीज़ करती रहूँ,
उन बैंडों संग काम करूँ जिन्हें कोई पसंद न करता?
उनका संगीत पसंद नहीं। नौकरी से नफ़रत! अपने जीवन से नफ़रत है?
यहाँ आओ। मैं वैसा कुछ नहीं कह रहा।
उफ़। चलो भी। ऐ।
चलो। बेहतर महसूस कराने के लिए रिप्लाई ऑल के प्रिन्सटन जे को
बुलाकर गाना गाने को कहूँ?
बचकाने मत बनो। यह संजीदा मसला है।
अच्छा। मैं माफ़ी माँगता हूँ।
मैं इंटरव्यू दूँगी और देखूँगी वे क्या कहते हैं।
मुझे काम पर जाना है
और मूर्खता भरी चीज़ें करनी होंगी जिनकी मुझे परवाह नहीं है।
ऐ, रेचल।
सोमवार 2 मई
गुरुवार 5 मई
शनिवार 7 मई
किचनएड
मैंने कर दिखाया!
कोई है?
ऐ! शिकागो कैसा रहा?
बढ़िया था।
यहाँ अच्छी खुशबू आ रही है।
आँखें बंद करो। सोफ़े पर बैठो।
ठीक है। अब खोलो।
सर्प्राइज़! स्पगेटी कार्बोनारा बनाया। पास्ता मेकर इस्तेमाल किया।
तुम्हारे लिए शाकाहारी भी बनाया।
यह तुमने बनाया?
हाँ! एक कौर खाओ।
बेहद स्वादिष्ट है!
हाँ, मैंने अच्छा किया, है न?
मुझे तुम्हारी बहुत याद आई।
मुझे भी तुम्हारी याद आई।
घर कितना साफ़ है।
हाँ, क्योंकि तुम यहाँ पर नहीं थी।
मुझे तुम्हारी गंदगी की याद आई।
मैं गंदा कर सकती हूँ।
हाँ, यह लो। हाँ, हाँ।
इंटरव्यू कैसा था?
इंटरव्यू बहुत-बहुत अच्छे से हुआ। पर मैंने वह पद न लेने का फ़ैसला लिया।
जोकि मेरे लिए काम कर गया,
क्योंकि उन्हें बताया फालतू बैंड संग काम करके कितनी अप्रसन्न हूँ
और वे समझ गए।
मेरी पसंद के कलाकारों संग
लगाने की कोशिश करेंगे।
-बहुत खूब। -हाँ।
हाँ।
हाँ, छह महीने बहुत कठिन गुज़रते।
शायद मैं थोड़ा डर गया था।
मुझे पता है हम बचकानी बातों पर झगड़ते हैं,
और मैं मुख-मैथुन करते वक्त टेढ़ी-मेढ़ी शक्लें बनाता हूँ...
पर मुझे यह बहुत पसंद है।
मुझे भी यह पसंद है।
और मुझे यह पसंद है।
-बेहद स्वादिष्ट। बेहद स्वादिष्ट! -ऐ, आराम से!
-पागल हो रही हो! बस करो। नहीं। -नहीं!
रविवार 15 मई
-अच्छा लग रहा है। -हाँ, यह बेहतर है।
जानू, वे लोग आ गए।
-हेलो। -हेलो।
-ऐ, तुम कैसे हो? -बढ़िया, बढ़िया। अंदर आइए।
आप कैसे हैं?
क्या हाल है, दोस्त?
सीढ़ियों में इतनी गंदगी है।
तुम्हें एक अच्छी इमारत में रहना चाहिए। यह पुरानी है।
थोड़ी और साफ़ जगह ढूँढ़नी चाहिए।
हाँ, न्यू यॉर्क में ज़्यादातर इमारतें सुंदर और सस्ती ही हैं।
तो उनमें जाकर रहूँगा
इस इमारत के बजाय।
अब तक यकीन नहीं होता कि तुम इस लड़की के साथ एक साल से रह रहे हो
और हमें बताया तक नहीं।
हाँ, पर पता नहीं, आप लोग...
लगा यह अजीब होगा
क्योंकि आप लोग दूसरी संस्कृति से हैं।
दूसरी संस्कृति?
हट! हम यहाँ 40 सालों से रह रहे हैं!
यह उस फ़िल्म की तरह है। क्या नाम है?
वह बेन स्टिलर वाली फ़िल्म जिसमें वह माँ-बाप से मिलता है?
नाम "मीट द पेरेन्ट्स।"
-"मीट द पेरेन्ट्स!" -बस करो, रमेश!
वह फ़िल्म पसंद है। मज़ेदार है।
बस चाय? भारतीय मिठाई नहीं है? कुछ लड्डू?
यहाँ भारतीय मिठाई नहीं। कुछ तरह की चीज़ हैं।
चीज़? मुझे चीज़ नहीं पसंद। पापड़ है?
पापड़ भारतीय चिप्स हैं।
रेचल, हम तुम्हारे लिए एक छोटा सा तोहफ़ा लाए हैं।
बहुत शुक्रिया। इसकी ज़रूरत नहीं थी।
आशा है तुम्हें पसंद आएगा।
बहुत पसंद आया। हे भगवान, शुक्रिया।
बहुत सुंदर है।
और तुमसे मिलकर भी बहुत खुशी हुई।
मुझे भी खुशी हुई।
बहुत खूब! चलो इस पल को तस्वीर में कैद करते हैं।
अच्छा, यारो, पास बैठो।
-ऐ, पेट अंदर करो, यार। -क्या?
अच्छा। मुस्कुराओ।
एक, दो, तीन।
मंगलवार 7 जून
-अच्छा। शुभरात्रि। -शुभरात्रि।
मुझे नींद नहीं आ रही, जानू।
कहानी सुना सकती हो?
एक समय पर, देव नाम का नन्हा जानू था,
और उसे नींद नहीं आ रही थी,
और वह प्यारी राजकुमारी रेचल को जगाता रहता,
और वह पागल हो गई और उसके उभार को पीटने लगी।
ऐ, उस कहानी का अच्छा अंत नहीं है।
बहुत दुखभरा है।
-तुम कहानी सुनाओ। -ठीक है।
एक समय पर, देव नाम का नन्हा जानू था,
और एक दिन वह खूबसूरत राजकुमारी रेचल से मिला,
और उसका उभार बहुत कमाल का था और वह बिंदास और मज़ेदार थी।
"वह एक जूकबॉक्स के पास खड़ी थी,"
"और नन्हे देव ने वहाँ जाकर कहा, 'ऐ, बज़कॉक्स बजा रही थी'?"
"वह बोली, 'हाँ, मैं थी'।"
"और वह बोला, 'मुझे बज़कॉक्स पसंद हैं'।"
"और वह बात करने और नाचने लगे।"
"और अंतत:, वह साथ में घर गए।"
और शार्लमेन बिएट्रिस से मिला।
पर उस रात, शार्लमेन इतना ओजपूर्ण था
कि वह अपने सुरक्षा कवच को तोड़कर निकला
"ओर उन्हें प्लैन बी दवा नामक जादुई औषधि लेने जाना पड़ा।"
"और हालात अजीब थे।"
"उन्हें लगा वह फिर कभी एक-दूसरे से नहीं मिलेंगे।"
पर एक कॉन्सर्ट में एक-दूसरे से टकराए।
और वे पीते, नाचते, मस्ती कर रहे थे।
और फिर देव ने सोचा, "मैं इसे चूमुंगा।"
"पर राजकुमारी रेचल का एक दुष्ट राजकुमार संग चक्कर चल रहा था"
"जो सिएटल नामक राज्य में रहता था। तो वह चूम न पाई।"
"पर फिर एक दिन,"
वे साथ में नैश्विल गए
"और उन्होंने ढेर सारा मज़ा किया।"
"वह सबसे सुहाना दौरा था।"
"और अंतत:, वे एक ही महल में साथ रहने लगे।"
और कभी-कभार वह बचकानी चीज़ों पर लड़ते,
और कभी थोड़ी गंभीर चीज़ों पर भी।
पर अंत में, वे हल निकाल लेते
क्योंकि वह एक-दूसरे से बहुत प्यार करते
और वे वह साम्राज्य पसंद करते जो उन्होंने साथ मिलकर बनाया।
समाप्त।
क्या वे हमेशा के लिए खुश रहे?
"हमेशा" का तो पता नहीं, पर अभी बहुत खुश हैं।
उप-शीर्षक अनुवादक: श्रुति शुक्ला