NETFLIX オリジナル作品
マスター･オブ･ゼロ
…が贈る
ジ･アザー･マン
感染者どもが来るぞ！
軽食コーナーは安全だな コリン･サーモンだ
僕はデフ 大ファンです
腹ごしらえはいいが 乳製品は発声に悪い
ヤバい ２個めだ
撮影が楽しみ
俺もさ
だが猫のシェイクスピアが 消えた日だから―
少し気がふさぐ
何があったんですか？
スイスでの試写に連れていき 湖でピクニックしてたら―
フクロウに さらわれた
それ以来 消息不明だ
アルプスの夕日を背にした 恐ろしい光景…
頭から離れない
お話しできて よかった
ベーグルを食べますので また撮影の時に
じゃあ
このシーンでは 感染者に囲まれる
君らの着るメカスーツは こんなデザインだ
ただ このシーンは 99％ＣＧ処理するから―
君らを撮る必要も ないくらいだけどな
じゃあ 位置についてくれ
アクション
奴らが来る！ 戦闘準備だ
敵が多すぎて脱出は難しい
君だけは生き延びろ
カット
よかったよ
ＣＧ処理後の映像を 見ないと―
何とも言えないがね
感染者との距離が分かれば 演じやすいんですが
知らなくていい
分かりました それと…
コリンに脱出を促すセリフを 言った方がいいのでは？
“早く逃げるんだ 俺は勇敢だったと伝えろ”
いいね 気に入った
最高だ
好きにしろ セリフで語る映画じゃない
セリフのセンスがいいな 物書きか？
脚本には興味がありますよ
映画のアイデアがある 意見を聞きたい
俺のトレーラーで話そう
いいですね なぜシナボンの匂いが？
焼いてるからだ
本当に？
ミニオーブンでな 最高だよ
明日 昼食後に来てくれ デザートは食べるな
シナボンを用意する
了解
職場のパーティーだろ？
親友だから同僚に紹介したい
うれしいね
狙ってる子の前で 一人じゃカッコ悪いし
なるほど
他の人には断られた
何だよ
シャンパンか もらうよ
それで 狙ってる子って？
あれよ
新しい編集長の カーラ･マイヤーズ
どれ？
レッドボーンの子
赤い骨(レッドボーン)？
肌が明るい黒人のことよ
じゃあ ハル･ベリーも？
彼女はキャラメル
カーラはストレートだけど 最近 感じるんだ
レズビアンになると？
“デニース体験”に興味あり
指向を変えるとかじゃなく 一晩の快楽よ
私が奉仕する
奉仕？
半年分の絶頂を20分で
すごいね 援護するよ
彼女が来る
クールにね
デニース
カーラ どうも
いいスーツね 似合ってる
ありがとう
どなた？
知らない 飲みましょ
（ありがとう）
ちょっと失礼
ビニート ニーナよ 会えてうれしい
人違いだよ
あの男が消えるまで 話を合わせて
そういうことか ビニートを演じればいい？
あなた自身でいいわ
トラクター売りの ダルウィッシュは？
いいわ ダルウィッシュ トラクターの商売は？
ダメだね まだ１台も売れてない
そんな
マンハッタンには 農地がないからね
デフだ
ニーナ 料理評論家よ
あの仕事って やっぱり最高で簡単？
最近 一番のレストランは？
ダーティ･フレンチ
一番の料理は？
チキンクレープ
それを書けば批評になる
店を予約する時は 偽名と本名のどっちを使う？
面は割れてるけど 予約では偽名を使うわ
僕には偽名が たくさんある
バーソロミュー･カビンス ヤオ･マンチェスター
一番気に入ってるのは エッセンス
いいセンスね 弟子の候補にするわ
やった
私の下で働く？
すごく積極的だな もちろん喜んで
この展開も君も最高だ
キスも超イケてる
ハッパ吸いたい？
パープル･パイナップルよ セックスの前に吸うの
それを今 吸うの？
うれしすぎる
すごいな 何もかも最高だ
君って最高だよ その感じが たまらない
それに…
とにかく最高だ
ちょっと落ち着かない？
何だよ！ 住んでる部屋まで最高だ
信じられない これは夢なのかな？
「バニラ･スカイ」状態？
ワイン飲む？
ああ
すごい眺めだ １回の批評で100万ドル？
そんなところね
“ウニの粉ワサビ和えは 斬新だけど―”
“期待外れ”
これだけで100万ドル
コンドームは？
持ってるよ
ちょっと待って
あの浜辺の男は？
弟よ
じゃ あっちの写真は 君と弟の結婚式？
結婚してるの
やっぱりか 話が うますぎると思った
ニーナ こんなの よくないよ
気にしなくていいの
旦那に殺されたら困るし 家庭を壊したくない
あなたに非はないわ
結婚は私の問題だから 心配しないで
だけど…
僕だって その気はあるけど…
やっぱりダメだ 帰るよ
環境に関心は？
夫の会社は ハドソン川を一番汚してる
あそこのアヒルが 何千羽も死んだのは―
夫のせいだわ
この国の湖や川を 大切だと思うなら―
私とセックスすべきよ
ニーナ 君は すごく魅力的だし
ハドソン川のアヒルは かわいそうだと思うけど…
僕は帰るよ
分かった 携帯に番号を入れとく
気が変わったら連絡して
すごい自信家だね
これが無菌室 ウイルスのシーンを撮った
そう
何だよ 映画のセットだぞ
すごいね 嫉妬しちゃう
昨夜は どうだった？
レッドボーンのカーラは “デニース体験”したよ
どういうこと？
オーラルセックスよ 30分で８回 イカせた
私は３回しかイッてないけど 彼女 かわいかったよ
30分で８回なんて可能？
レズビアンは イク回数が多いんだ
そっちは何を？
ニーナの家に行った
ニーナ？ 既婚者でしょ
結婚してると分かって すぐ帰った
ヤバかったよ
そうだけど―
ウィル･スミス夫妻と同じで 干渉しない主義かも
それは なさそうだ
でも彼女は悪びれもせず―
体だけの関係だったら 問題ないって感じだった
かわいい白人の子供の 写真は？
ああ ジョナサン･テイラー･ トーマスの写真が…
なかったよ
だったらヤッても問題ない
リスクが高すぎる
「運命の女」の男には なりたくない
リチャード･ギア演じる夫が
探偵を雇って妻を尾行させる
妻と男の親しげな写真を 何枚も見て―
愛人の存在を知るんだ
夫はスノードームで男を殺し ゴミ処理場に投げ捨てる
「運命の女」は面白い
見たなら言ってくれよ
要約がうまい
ありがとう
“「感染」”
誰だって浮気はするよ
見て
あのオッサンだって 絶対 浮気してる
いや 彼より 奥さんがしてるかな
彼はベンジャミン 愛妻家だよ
友達のデニースが遊びに来た
やあ どうも
浮気の経験は？
やめろよ
いい質問だな 考えたことはある
誰だって考えるよ
撮影でカナダに行った時―
スタッフの中に 撮影技師がいた
長時間 セットで 一緒に過ごすうちに―
お互いに意識し始めたんだ
ある晩 ホテルのバーで 二人きりになり―
カラオケを楽しんだ
彼女は明らかに 口説かれたがってた
ギリギリまで迷って 決断したよ
どうなった？
部屋に戻り マスかいて寝た
予想外だ
正しい行動だろ
成功率100％だ
マスをかけば 性欲が失せるからな
お宅は おしどり夫婦かと思ってた
妻と一緒にいるのは好きだが 連れ添って もう長い
最長の交際期間は？
２年
俺は結婚して23年だ 君より20年も長い
その間 濃厚なセックスを 何千回と繰り返してきた
あらゆる種類のセックスを―
何度も試したんだ
もう これ以上は 思いつかないね
納得した？
なぜ聞くんだ？
人妻がデフを求めてる
デフを？
いいね 応じるのか？
どうかな 君は浮気されても怒らない？
多少は落ち込むだろうな
でも奥さんの心が 相手の男に行ってなければ？
女が相手の場合もあるけど
人間ディルドってわけか
気づかなけりゃ 別にいいかな
でしょ？
つまり彼女は ディルドを買いに行って―
僕の体についてるペニスを 手に取ったわけか
僕は人間ディルドだ
どうぞ
デフ
シェイクスピアの トレーラーにようこそ
あなたの猫ですね
映画の概要を説明する
はい
誰でも必ず 持ってる物は何だ？
さあ
車だ
この作品では―
俺が車になる
「ナイトライダー」のように 声で演じる？
違う 俺が車なんだ
マイティ･ソーには ソーモービルがある
ないはず
だがこの映画では 俺は車を持たず―
車になるんだ
車に変身する方法は？
それを考えてくれ
どうだ？
車内で雷に打たれるとか？
いいな
素晴らしい
そうかな
今まで聞いた中で 一番の名案かも
本当に？
もう違う
君からエネルギーを もらったお陰で―
タイトルを思いついた
「カー･パーソン」
いや 待て
「カー･ヒューマン」
「カー･マン」は？
“コリン･サーモンは カー･マン”か
またもや見事なアイデアだ
シナボンでお祝いだ 断るなよ
頂きます
よし
シロップが溶けるのを待とう
数時間かかるが 夕方には食べられる
“モルゲンシュテルンズ･ アイスクリーム”
スペシャルは？
バナナ･スプリットです
アイスと バナナとパインに―
セサミ･キャラメルと リキュールをかけます
それにするよ
分かった ちょっと待て グレッグ
このメタボ腹と同じものを
僕も同じものを
今ので最後です
並んでたのに
悪いけど 先に並んでたから―
最後のバナナ･スプリットは 僕のだ
分からんね
彼だ
待て
何の話だ
並んでたのに…
他のアイスがあるだろ 急いでるんだ
ひどい味だ
早くサインさせろ グレッグ
ニーナと一夜を共にした
なんてことしたのさ
問題ないって言ったろ
あれは抽象論よ
僕の実生活の話なのに？
バレたら夫婦の人生が台なし
用心しな
君こそ上司を 何度もイカせてるだろ
私たちの関係を 引き合いに出すな
あんたは夫婦関係を 危うくしてる
軽く考えたらダメ
早く言えよ
必要ないかと
なぜ？
道徳的でしょ？ だから尊敬してた
どうも
もう見方が変わった
どうせ 一夜限りだ
旦那に殺されることもない
コリン･サーモンから ビデオ通話だ
「カー･マン」の件かも
「カー･マン」？ バカっぽい
“コリン 接続中”
もしもし
デフか？ コリン･サーモンだ
すぐ俺の家に来てくれ
緊急の用件だ できるだけ早く頼む
「カー･マン」の件？
もっと重要なことだ
じゃ 住所を メールしてください
待ってるぞ
何だろう 深刻な感じだ
また戻ってくる
戻らないけど払っといて
何さ 仕方ないな
いつか僕が払う
そればっかり
コリン？
コリン
このソネットを読み終えたい
デフ
よく来たな
立派な家ですね
そうだろう
いいタイミングだ 特別なものを見せたい
すごい
あなたの作品？
情熱を傾けたよ
知る者は少ないが ドミノが好きでね
倒してみたくないか？
僕が？
でも何時間も 費やしたのでは？
何週間もかけたが 醍醐味は並べることだ
さあ
この棒を使って始めてくれ
シェイクスピアに捧げる
見事でした
そうだな
感謝するよ
スタジオで会おう おやすみ
地下鉄には 大道芸人が多いけど―
マジシャンがいたら 稼げるはずだ
42丁目駅に着く時 “ブルックリンです”と
面白いわ 友達のスティーブからよ
ああ 出て
どうも
ニーナよ 覚えてる？
この前のセックス 最高じゃなかった？
やめてくれ 公共の場で人と会ってる
彼女も人妻なの？
違うよ 黙れって
真剣なデート？
そうかもね
こんなのデートじゃない
なぜ分かる？
彼女 パーカーに スニーカーよ
カジュアルにキメてる
女が あんな格好をするのは
家でクッキーを食べる時ね
出会いは？
会員制の出会い系サイトだ
共通の趣味がないと会えない 僕らは映画さ
彼女が登録してるのは タダで食事するためよ
メイン２品 頼んでた
今夜 マークはＬＡよ 連絡して
問題ない？
面白い話を聞いただけ
映画の話する？
いい夜だ 飲み直さない？
疲れたし 魚を冷蔵庫に入れなきゃ
ショートリブと チキンクレープもね
来週も食事に行かない？
気になる寿司店があるの
いいね よさそうだ
今日は楽しかった
じゃ またね
じゃあ
クソッ
マークだわ 隠れて
どこに？ 望遠鏡の後ろ？
クローゼットの中よ 静かにね
何だよ
ただいま
あなた
出張は？
それが 明日のフライトだったんだ
グレッグのせいで 予定が台なしだ
逃がすか！
誰なんだ？
落ち着いて
業者ですよ クローゼットの修理に来て…
この人と寝たのよ 分かった？
こんな小さなインド人と？
人種と身長は関係ない
見覚えがあるぞ どこで会った？
アイス店で割り込まれた
だから妻とヤッたのか？
最後の バナナ･スプリットだった！
よくも裏切ったな！
ＬＡでインターンと ヤる予定だったくせに
こんな家 出てってやる
なぜ まだいる？
一緒にエレベーターに 乗るのは気まずい
どっちが先？
早く出ていけ！
僕が先だね じゃあ
ズボンを忘れた
１ヵ月後
乾燥機は当てにならない
“シワなし設定”って 熱がどう違うんだ？
皆 効果ないって知ってる
終わったら 早く取り出して たたまないと―
シワになっちゃう
だけど…
ヤバい
何のマネ？
マークだ あの人妻の夫
そういや人妻と寝てたね すごく笑えた
黙ってろって
でも本当にヤッたの？
デフか？
なあ 面倒は…
何もしない
本当に？
ディナーを予約したわ
デフ
やあ
何て言ったらいいか…
あんなことして悪かった
あの件のお陰で―
私たちの結婚の 根深い問題に気づけたわ
人生を見つめ直したよ
会社でのポジションを下げて ジャマイカに行ってきた
家にいる時間も増やし 木工が好きなことに気づいた
趣味ができたんだ
先週はニーナに テーブルを作った
ステキなテーブルよ
ということは 僕を殴ったりしない？
殴るわけない
君の行為は卑劣だったが
私たちも互いを裏切ってた
そうね
浮気を肯定するつもりは 毛頭ないが―
結婚は 二人で築ける 素晴らしいものだ
貞淑の誓いも含まれるが―
一部で失敗しても すべてを諦めることはない
テーブルの脚が１本ダメでも そこを直せばいいんだ
そうだろ
完璧とは言えないけど―
これが人生なのよ
現実だ
リチャード･ギアの映画と 違ってよかった
スノードームで殴り殺して ゴミ処理場に捨てたりしない
「運命の女」か
傑作です
ギアは最高だ
いい映画ね
アイス店では すまなかった
コカインのせいだ もうやめたよ
それは よかった
じゃ そろそろ…
どうも
また職場でね
どうなってるの？