1
00:03:08,501 --> 00:03:10,299
<i>What's it like being you, huh?</i>

2
00:03:10,701 --> 00:03:13,739
<i>What's it like waking up
and not remembering</i>

3
00:03:14,621 --> 00:03:16,055
<i>who it is that you 've hurt?</i>

4
00:03:17,141 --> 00:03:18,734
<i>She can 't live with that no more.</i>

5
00:03:19,101 --> 00:03:20,694
<i>Anna, she 's had enough.</i>

6
00:03:21,621 --> 00:03:23,637
<i>She 'd be better off alone
than with a dad like you.</i>

7
00:03:23,661 --> 00:03:24,661
<i>Jack!</i>

8
00:04:02,941 --> 00:04:05,037
♪ I once had a conversation with someone ♪

9
00:04:05,061 --> 00:04:06,939
♪ He talked to me in those twilight hours ♪

10
00:04:07,221 --> 00:04:08,974
♪ Those times when your mind's on fire ♪

11
00:04:09,221 --> 00:04:12,141
♪ When you can't sleep because the creative
and analytical possibilities ♪

12
00:04:12,221 --> 00:04:14,975
♪ before you are endless
No words ♪

13
00:04:15,061 --> 00:04:16,654
♪ No big bang ♪

14
00:04:16,861 --> 00:04:18,181
♪ No... ♪

15
00:04:18,381 --> 00:04:19,781
♪ Big... ♪

16
00:04:20,141 --> 00:04:21,141
♪ Bang ♪

17
00:04:21,541 --> 00:04:22,997
♪ I get the exhilaration ♪

18
00:04:23,021 --> 00:04:25,077
♪ but when you look down
and see the sheer stupidity ♪

19
00:04:25,101 --> 00:04:27,696
♪ of the roller coaster
just staring you in the face ♪

20
00:04:27,781 --> 00:04:30,740
♪ as blank and inescapable
as the slab of concrete below ♪

21
00:04:31,021 --> 00:04:33,217
♪ Just waiting to catch you,
to crush you ♪

22
00:04:33,581 --> 00:04:35,379
♪ your falling body, your skull ♪

23
00:04:36,021 --> 00:04:38,616
♪ All of a sudden all of the science
and evolution and progress ♪

24
00:04:38,701 --> 00:04:42,661
♪ I mean sure, it looks good from a distance
but when you're really inside of it ♪

25
00:04:42,701 --> 00:04:44,941
♪ you realise it's fucking terrifying ♪

26
00:04:46,301 --> 00:04:48,258
♪ How could one not be scared of that? ♪

27
00:04:49,181 --> 00:04:51,935
♪ No crash, no big bang ♪

28
00:04:52,461 --> 00:04:53,531
♪ No... ♪

29
00:04:53,861 --> 00:04:54,977
♪ Big... ♪

30
00:04:55,461 --> 00:04:56,461
♪ Bang ♪

31
00:05:04,381 --> 00:05:05,451
Tonight?

32
00:05:07,221 --> 00:05:08,381
The cops are after me.

33
00:05:09,181 --> 00:05:10,410
You're being ridiculous.

34
00:05:11,061 --> 00:05:14,099
I gotta get out of this town
so I can give you until midnight.

35
00:05:14,261 --> 00:05:15,261
Midnight?

36
00:05:15,301 --> 00:05:16,301
Midnight.

37
00:05:17,741 --> 00:05:19,221
You do not want to blackmail us.

38
00:05:21,301 --> 00:05:22,735
Blackmail is your thing.

39
00:05:24,341 --> 00:05:26,333
I'm here to fulfil a verbal agreement.

40
00:06:58,501 --> 00:06:59,501
Nice one.

41
00:07:11,221 --> 00:07:13,461
D'you think all that paint-ball shit's
gonna get me back?

42
00:07:17,141 --> 00:07:18,501
Just trying to get your attention.

43
00:07:23,541 --> 00:07:24,541
What's that?

44
00:07:36,541 --> 00:07:37,541
Where did you get this?

45
00:07:44,221 --> 00:07:45,221
Where did you get this?

46
00:07:49,701 --> 00:07:50,701
Si.

47
00:07:52,541 --> 00:07:53,541
Who?

48
00:07:57,381 --> 00:07:58,381
Whitey.

49
00:08:25,621 --> 00:08:26,975
Look after her for me, alright?

50
00:09:40,981 --> 00:09:41,981
Hey.

51
00:09:42,541 --> 00:09:43,541
Hey.

52
00:10:13,141 --> 00:10:14,141
How's Anna?

53
00:10:17,861 --> 00:10:18,861
Yeah.

54
00:10:19,501 --> 00:10:20,501
OK...

55
00:10:26,301 --> 00:10:27,301
How are you?

56
00:10:45,621 --> 00:10:46,621
I miss him.

57
00:10:48,941 --> 00:10:49,941
I miss Pete.

58
00:10:52,341 --> 00:10:53,341
Yep...

59
00:10:54,981 --> 00:10:55,981
Yeah.

60
00:10:56,941 --> 00:10:57,941
Me too.

61
00:11:23,421 --> 00:11:24,421
So.

62
00:11:29,221 --> 00:11:30,701
I think I have a job for you.

63
00:12:46,901 --> 00:12:48,181
So you left me up there, did ya?

64
00:12:48,581 --> 00:12:49,581
On a mountain.

65
00:12:52,941 --> 00:12:53,941
Yeah.

66
00:12:54,621 --> 00:12:55,621
Yeah, I did.

67
00:12:58,421 --> 00:12:59,491
I had a choice to make

68
00:12:59,861 --> 00:13:00,861
and I chose Anna.

69
00:13:02,901 --> 00:13:04,017
I'll always choose Anna.

70
00:13:10,061 --> 00:13:11,061
Come on.

71
00:13:23,581 --> 00:13:24,581
Oh, nice.

72
00:13:25,341 --> 00:13:26,341
Yeah.

73
00:13:27,181 --> 00:13:28,821
I don't know what it is
or how to sell it.

74
00:13:30,461 --> 00:13:31,621
Why don't we just rob a bank?

75
00:13:34,941 --> 00:13:36,301
How many drug deals have you done?

76
00:13:36,861 --> 00:13:37,692
Loads.

77
00:13:37,861 --> 00:13:39,101
How many banks have you robbed?

78
00:13:39,421 --> 00:13:40,421
None.

79
00:13:41,541 --> 00:13:42,541
There we are then.

80
00:13:44,141 --> 00:13:45,141
You're sure about this?

81
00:13:46,501 --> 00:13:47,501
Yep.

82
00:13:50,741 --> 00:13:53,301
No, Jesus Jack you're not supposed
to take the whole lot!

83
00:13:53,581 --> 00:13:54,856
Jesus Christ.

84
00:14:24,981 --> 00:14:25,981
Bowls.

85
00:14:38,821 --> 00:14:39,821
S'cuse me

86
00:14:40,701 --> 00:14:43,216
Brittany, er, you have any baby powder?

87
00:14:43,821 --> 00:14:45,335
Oh er, you mean talcum powder?

88
00:14:45,381 --> 00:14:47,179
No, no, no, no
you mean formula, formula.

89
00:14:47,821 --> 00:14:49,460
Sure! I'll show you
to the baby section.

90
00:14:53,061 --> 00:14:56,452
Oops, not that one...

91
00:14:56,661 --> 00:14:57,936
You, you folks expecting?

92
00:14:58,421 --> 00:14:59,421
Expecting what?

93
00:14:59,621 --> 00:15:00,621
Oh, Grandparents?

94
00:15:01,101 --> 00:15:02,101
No.

95
00:15:02,141 --> 00:15:03,336
Er, how old is the baby?

96
00:15:03,821 --> 00:15:05,460
Er...
- I've no idea.

97
00:15:06,021 --> 00:15:08,021
Is it an infant or a toddler?
- Oh, does it matter?

98
00:15:08,261 --> 00:15:11,299
Erm, OK folks
we have er, regular or organic?

99
00:15:11,701 --> 00:15:13,340
No the organic is a lot pricier

100
00:15:13,381 --> 00:15:15,741
but it comes with a hundred percent
all natural ingredients.

101
00:15:17,541 --> 00:15:19,453
Not sure we give a fuck, Brittany.

102
00:15:20,101 --> 00:15:22,332
Do we give a fuck?
- I don't think we do, Brittany.

103
00:15:24,541 --> 00:15:25,541
Er...

104
00:15:45,701 --> 00:15:46,701
Ooh!

105
00:15:47,821 --> 00:15:48,821
Thanks. Brittany.

106
00:15:49,781 --> 00:15:54,139
Oh, excuse me!
- Sorry, sorry.

107
00:15:59,421 --> 00:16:00,421
Right.

108
00:16:02,981 --> 00:16:03,981
Right.

109
00:16:05,701 --> 00:16:09,297
So you take the drugs,
and you cut 'em open, right

110
00:16:09,341 --> 00:16:10,341
then you pour it out

111
00:16:10,501 --> 00:16:12,333
and then you get a tub of baby powder

112
00:16:12,581 --> 00:16:13,412
and you pour that out.

113
00:16:13,581 --> 00:16:14,637
- The whole lot?
- The whole lot.

114
00:16:14,661 --> 00:16:16,141
Jesus.
- And then you mix it up

115
00:16:16,181 --> 00:16:17,012
and you chop it up

116
00:16:17,061 --> 00:16:18,620
and you pour half the mix back in

117
00:16:18,661 --> 00:16:20,812
and then the rest in a new brick.

118
00:16:20,861 --> 00:16:22,614
And then you wrap it up

119
00:16:23,301 --> 00:16:24,301
tape it up.

120
00:16:26,661 --> 00:16:29,017
Right.
You put the drugs back in the well.

121
00:16:30,221 --> 00:16:31,221
Done.

122
00:16:35,101 --> 00:16:38,139
Game's five card stud.
Buy-in's forty grand. Cash only.

123
00:16:38,181 --> 00:16:39,297
House takes ten percent.

124
00:16:39,341 --> 00:16:41,333
My partner will be exchanging
the bills for chips.

125
00:16:41,381 --> 00:16:43,532
You... will deposit
the cash in the safe.

126
00:16:43,581 --> 00:16:45,117
You will escort
the player to the table.

127
00:16:45,141 --> 00:16:47,098
And you will watch
these jokers at all times.

128
00:16:47,141 --> 00:16:49,656
Anything goes missing...
I'll hold you responsible.

129
00:16:50,301 --> 00:16:51,132
You taking a rake?

130
00:16:51,181 --> 00:16:52,331
I told you. Ten percent.

131
00:16:52,381 --> 00:16:53,576
That's illegal.

132
00:16:55,261 --> 00:16:56,341
Why did you leave the army?

133
00:16:57,741 --> 00:17:00,210
Dismissed with disgrace.
- You?

134
00:17:04,301 --> 00:17:07,021
I take it this level
of misconduct precludes these...

135
00:17:07,061 --> 00:17:09,417
'gentlemen' working
for a legitimate security firm?

136
00:17:10,261 --> 00:17:12,730
Well then. Maybe our best bet
is to shut the fuck up

137
00:17:12,781 --> 00:17:14,295
and do what we're fucking well told.

138
00:17:16,941 --> 00:17:17,941
Fuck off.

139
00:17:25,421 --> 00:17:26,537
Those guys creep me out.

140
00:17:26,581 --> 00:17:28,397
Yeah, well,
game needs protection, sweetheart.

141
00:17:28,421 --> 00:17:30,856
We've got bank debts to settle

142
00:17:31,541 --> 00:17:33,578
and we won't be opening
a new bar on Kickstarter.

143
00:17:34,221 --> 00:17:37,293
How and where are two old farts
like you and I going to start again?

144
00:17:37,381 --> 00:17:40,215
South of France.
Saint Marie de La Mer. Fucking hell

145
00:17:40,541 --> 00:17:42,260
sweetheart,
they've have wild horses there.

146
00:17:42,501 --> 00:17:43,501
I've seen the pictures.

147
00:17:44,101 --> 00:17:45,979
Dreams, Frank.
- Yeah dreams

148
00:17:46,061 --> 00:17:47,221
what's wrong with dreams, eh?

149
00:17:48,741 --> 00:17:51,256
Why not the Caribbean?
No. Fuck that, Mauritius.

150
00:17:52,901 --> 00:17:53,971
Oi, come here you.

151
00:17:55,741 --> 00:17:56,741
I'm seeing one now.

152
00:17:58,141 --> 00:17:59,860
You in a thong.

153
00:17:59,941 --> 00:18:02,297
Me in a thong?
- Yeah, why not? Arse like yours.

154
00:18:03,661 --> 00:18:07,541
You're mixing rum n'coke in a...
in a seaside...

155
00:18:07,861 --> 00:18:09,375
Cabana?
- Cabana... cabana

156
00:18:11,101 --> 00:18:12,221
No, I'm serious, sweetheart.

157
00:18:13,301 --> 00:18:15,621
Yeah, as soon as we're good to go, we go.
No fucking about.

158
00:18:17,181 --> 00:18:19,741
You are one silver tongued motherfucker.
You know that?

159
00:18:22,501 --> 00:18:23,651
Get this show on the road.

160
00:19:37,581 --> 00:19:39,857
Afternoon officer.
- Good afternoon, sir.

161
00:19:43,301 --> 00:19:44,735
Can I see some ID please.
- Right.

162
00:19:48,141 --> 00:19:49,141
Thank you.

163
00:19:50,861 --> 00:19:52,141
Sir, have I done anything wrong?

164
00:19:57,621 --> 00:19:59,421
Er, could you step out
of the car please, sir?

165
00:20:01,901 --> 00:20:02,901
Thank you.

166
00:20:04,141 --> 00:20:06,181
And move away from the vehicle.
Thank you very much.

167
00:20:08,901 --> 00:20:11,211
If you could walk towards
the vehicle please, sir.

168
00:20:11,261 --> 00:20:12,717
There's nothing in there.
Am I in trouble?

169
00:20:12,741 --> 00:20:14,861
No, just keep walking towards
the vehicle please, sir.

170
00:20:15,101 --> 00:20:17,237
- What's she?
- Walk towards the vehicle please, sir.

171
00:20:17,261 --> 00:20:18,621
What's she?
- Thank you, thank you.

172
00:20:20,301 --> 00:20:21,940
If you could just
assume the position.

173
00:20:31,181 --> 00:20:32,934
Step into the vehicle please, sir.
- In...

174
00:20:32,981 --> 00:20:34,341
Step into the vehicle please, sir!

175
00:20:34,501 --> 00:20:36,015
OK, OK.
- Thank you.

176
00:20:37,021 --> 00:20:38,981
I want you to put both hands
on the wheel, please.

177
00:20:40,221 --> 00:20:42,292
I still have a sandwich, the sandwich.

178
00:20:42,341 --> 00:20:43,341
Enjoy your sandwich, sir.

179
00:20:54,261 --> 00:20:55,261
Where to?

180
00:20:56,461 --> 00:20:57,292
Peckham.

181
00:20:57,381 --> 00:20:58,656
We don't go south of the river.

182
00:21:27,301 --> 00:21:28,301
Oh.

183
00:21:29,621 --> 00:21:30,621
Shit.

184
00:21:39,501 --> 00:21:40,501
Hi.

185
00:21:40,701 --> 00:21:41,532
Alright?

186
00:21:41,581 --> 00:21:42,581
Hi.

187
00:21:43,581 --> 00:21:44,581
She's talking to someone.

188
00:21:44,861 --> 00:21:45,861
I fucking knew it.

189
00:21:46,701 --> 00:21:47,930
She's a fucking honey trap.

190
00:21:49,341 --> 00:21:51,141
You wanna shut down the game?
- Fuck the game.

191
00:21:52,141 --> 00:21:53,541
That cunt's not here to play poker.

192
00:21:55,261 --> 00:21:56,261
Follow her.

193
00:21:59,381 --> 00:22:01,941
You two, get ready.

194
00:22:03,381 --> 00:22:04,781
You driving a cab for a living now?

195
00:22:05,261 --> 00:22:06,615
Ah, these are lean times.

196
00:22:07,381 --> 00:22:09,061
I'd give you a ride but I got one in.

197
00:22:11,581 --> 00:22:13,971
You two sweethearts
giving it a second chance?

198
00:22:23,501 --> 00:22:25,101
Well, I hope you're very happy together.

199
00:22:26,341 --> 00:22:27,341
Thank you!

200
00:22:29,141 --> 00:22:30,141
I like your friend.

201
00:22:35,901 --> 00:22:36,732
You alright?

202
00:22:36,781 --> 00:22:37,658
Yeah, I'm alright. You alright?

203
00:22:37,701 --> 00:22:38,817
Yeah.
- Oh good.

204
00:22:39,141 --> 00:22:40,141
You got this?

205
00:22:41,101 --> 00:22:42,101
Yeah, I got this.

206
00:22:42,901 --> 00:22:43,901
Here you are.

207
00:22:44,661 --> 00:22:45,661
Wish me luck.

208
00:22:46,141 --> 00:22:47,141
Good luck.

209
00:24:24,421 --> 00:24:25,421
Fuck it, Jack.

210
00:24:38,821 --> 00:24:39,821
Bring her in.

211
00:24:43,781 --> 00:24:44,781
Alright?

212
00:24:50,381 --> 00:24:51,941
What kind of a cunt do you take me for?

213
00:24:52,101 --> 00:24:53,101
The usual kind?

214
00:24:55,581 --> 00:24:57,459
Hundred and fifty?
- Yeah? Fuck off.

215
00:25:00,221 --> 00:25:01,221
Hundred and forty.

216
00:25:01,501 --> 00:25:04,733
You know, I thought the er,
the honey trap was amateur but this...

217
00:25:05,981 --> 00:25:07,917
Hundred and thirty tw...
- Turning up in a taxi mate?

218
00:25:07,941 --> 00:25:10,536
This is the fucking worst
sting operation in history.

219
00:25:16,941 --> 00:25:18,819
Hundred and twenty nine.
Final offer.

220
00:25:20,741 --> 00:25:22,221
No wonder they fucking retired you.

221
00:25:25,941 --> 00:25:26,941
Oh, Fuck it.

222
00:25:27,741 --> 00:25:28,857
Sit down.
- Woah.

223
00:25:38,061 --> 00:25:39,061
Oh, fuck.

224
00:25:43,901 --> 00:25:45,051
Tell me my name.

225
00:25:46,381 --> 00:25:47,781
Elaine?
- Funny.

226
00:25:49,461 --> 00:25:50,690
It's Frank.
- Yeah.

227
00:25:52,381 --> 00:25:53,212
Simon's uncle right?

228
00:25:53,261 --> 00:25:54,411
Right, Simon's uncle.
- Yeah.

229
00:25:55,701 --> 00:25:58,455
This is for Simon and Helen.
- Hang on, hang on, hang on a sec!

230
00:25:58,501 --> 00:25:59,501
Hang on!

231
00:26:01,541 --> 00:26:02,577
Helen fucking hated you.

232
00:26:03,221 --> 00:26:05,237
What are you talking about?
- She fucking, she hated you.

233
00:26:05,261 --> 00:26:06,775
No she didn't.
- Yes she did. She did.

234
00:26:06,821 --> 00:26:08,517
Frank, she said you couldn't keep
your fucking hands off her.

235
00:26:08,541 --> 00:26:10,061
You shut up.
- She said you fucked her.

236
00:26:10,101 --> 00:26:11,376
You used to fuck your sister.

237
00:26:11,421 --> 00:26:12,650
Fuck you! Fuck you!

238
00:26:20,341 --> 00:26:22,173
You have no fucking idea...

239
00:26:22,901 --> 00:26:24,176
Hey!

240
00:26:38,261 --> 00:26:39,297
You got this, do you?

241
00:26:41,181 --> 00:26:42,181
More or less, yeah.

242
00:26:45,341 --> 00:26:47,981
I really, really

243
00:26:48,861 --> 00:26:49,692
need a piss.

244
00:26:49,741 --> 00:26:51,237
You should have gone
before you got in the car.

245
00:26:51,261 --> 00:26:53,077
I know, but I didn't think
it would take that long.

246
00:26:53,101 --> 00:26:54,615
Ah Jesus, Jack.

247
00:26:54,661 --> 00:26:55,697
I know, I'm sorry.

248
00:27:02,381 --> 00:27:03,381
Can I have a go?

249
00:27:04,061 --> 00:27:05,061
Yeah.

250
00:27:09,341 --> 00:27:10,341
Thanks, love.

251
00:27:12,621 --> 00:27:14,061
Hurry up, would yer?
- Yeah, alright.

252
00:27:16,581 --> 00:27:18,174
Cor, fucking hell.

253
00:27:24,341 --> 00:27:25,341
Frank.

254
00:27:25,941 --> 00:27:26,997
- Angela.
- Nearly done.

255
00:27:32,981 --> 00:27:33,981
Won't be a minute.

256
00:27:43,781 --> 00:27:44,781
You run out of towels.

257
00:27:53,341 --> 00:27:54,341
Sorry about that.

258
00:27:57,781 --> 00:27:58,781
Oh shit.

259
00:28:02,421 --> 00:28:03,421
Bingo.

260
00:28:06,461 --> 00:28:09,772
♪ I see a bad moon a-rising ♪

261
00:28:11,581 --> 00:28:14,460
♪ I see trouble on the way ♪

262
00:28:16,781 --> 00:28:19,853
♪ I see earthquakes and lightnin' ♪

263
00:28:21,861 --> 00:28:24,660
♪ I see bad time today ♪

264
00:28:26,981 --> 00:28:28,893
♪ Don't go 'round tonight ♪

265
00:28:29,021 --> 00:28:31,411
♪ It's bound to take your life ♪

266
00:28:32,181 --> 00:28:35,333
♪ There's a bad moon on the rise ♪

267
00:28:37,221 --> 00:28:40,339
♪ I hear hurricanes a-blowing ♪

268
00:28:42,421 --> 00:28:45,414
♪ I know the end is coming soon ♪

269
00:28:47,581 --> 00:28:50,540
♪ I fear rivers over flowing ♪

270
00:28:50,701 --> 00:28:51,701
Hands!

271
00:28:52,661 --> 00:28:55,813
♪ I hear the voice of rage and ruin ♪

272
00:28:58,541 --> 00:29:00,260
How can you be married
to a man like that?

273
00:29:02,021 --> 00:29:03,101
He's going to let you down.

274
00:29:04,461 --> 00:29:08,501
Lie to you. Hurt you.
Destroy everything you care about?

275
00:29:08,541 --> 00:29:09,770
Ah!

276
00:29:11,341 --> 00:29:13,014
Oh fuck!

277
00:29:13,061 --> 00:29:14,061
Jesus.

278
00:29:17,901 --> 00:29:19,255
You alright?
- Yeah, grand.

279
00:29:19,661 --> 00:29:22,051
It's just... weird.

280
00:29:27,621 --> 00:29:28,452
Fuck a duck.

281
00:29:28,621 --> 00:29:31,898
♪ Hope you got your things together ♪

282
00:29:33,781 --> 00:29:36,933
♪ I hope you are quite prepared to die ♪

283
00:29:37,661 --> 00:29:40,335
Oi...

284
00:29:42,421 --> 00:29:43,421
Come here.

285
00:29:55,221 --> 00:29:56,221
Alright?

286
00:29:56,621 --> 00:29:58,658
Yeah. Him.

287
00:30:13,781 --> 00:30:16,979
♪ I see the bad moon a-rising ♪

288
00:30:18,901 --> 00:30:21,894
♪ I see trouble on the way ♪

289
00:30:23,981 --> 00:30:27,258
♪ I see earthquakes and lightnin' ♪

290
00:30:29,181 --> 00:30:32,731
♪ I see bad times today ♪

291
00:30:58,101 --> 00:30:59,101
What?

292
00:30:59,621 --> 00:31:00,975
That was insane.

293
00:31:01,221 --> 00:31:03,053
You fucking loved it though.
- I did not.

294
00:31:04,221 --> 00:31:05,501
You were fucking great in there.

295
00:31:05,941 --> 00:31:07,295
Was I?
- Fuck yeah.

296
00:31:09,541 --> 00:31:10,541
Fuck yeah?

297
00:31:10,981 --> 00:31:11,981
Fuck yeah.

298
00:31:13,221 --> 00:31:14,221
Fuck yeah.

299
00:31:46,261 --> 00:31:47,331
Oh.

300
00:32:03,661 --> 00:32:05,414
Jesus get in the back, get in the back.

301
00:32:07,381 --> 00:32:08,940
Oh Christ.

302
00:32:39,501 --> 00:32:40,501
You OK?

303
00:32:41,181 --> 00:32:42,181
Dunno.

304
00:34:52,101 --> 00:34:53,899
He's the Prince of lies, sweetheart.

305
00:34:54,741 --> 00:34:56,757
You can't trust a fucking word
that comes out of his mouth.

306
00:34:56,781 --> 00:34:57,781
Yeah. I know.

307
00:34:59,021 --> 00:35:00,021
Come with me.

308
00:35:02,621 --> 00:35:03,621
I'll follow you.

309
00:35:04,701 --> 00:35:07,741
What do you mean you'll follow me.
- Well, I'm gonna clean up here, you know.

310
00:35:08,101 --> 00:35:09,101
Lose ends.

311
00:35:10,901 --> 00:35:12,893
Alright, lose ends, Frank, right.

312
00:35:14,901 --> 00:35:16,621
He's more a part
of you than I am, isn't he?

313
00:35:18,981 --> 00:35:19,981
Yeah.

314
00:35:48,341 --> 00:35:49,341
<i>I 'm in.</i>

315
00:36:30,061 --> 00:36:31,061
Did you find the drugs?

316
00:36:31,541 --> 00:36:32,541
No.

317
00:36:32,941 --> 00:36:33,941
I searched everywhere.

318
00:36:34,501 --> 00:36:35,501
Shall I keep looking?

319
00:36:39,301 --> 00:36:40,301
It's Jack I want.

320
00:36:59,021 --> 00:37:01,331
She said she'd be here by midnight.
Where the fuck is she?

321
00:37:03,181 --> 00:37:04,181
I don't know.

322
00:37:08,781 --> 00:37:11,101
Jesus Christ, Jack. You didn't do
anything to her, did yer?

323
00:37:13,301 --> 00:37:14,301
Nothing illegal.

324
00:37:22,581 --> 00:37:23,581
Promise me.

325
00:37:23,701 --> 00:37:24,701
Uh-huh.

326
00:37:26,781 --> 00:37:27,781
Yeah.

327
00:37:28,701 --> 00:37:29,701
Yeah, I promise.

328
00:37:43,781 --> 00:37:44,781
You got a spoon?

329
00:37:49,901 --> 00:37:50,901
Thanks.

330
00:38:10,941 --> 00:38:12,057
What the fuck is that?

331
00:38:14,181 --> 00:38:15,181
A bullet.

332
00:38:15,981 --> 00:38:16,981
Yeah.

333
00:38:17,701 --> 00:38:18,901
What's it doing in the fridge?

334
00:38:20,901 --> 00:38:21,901
I don't know.

335
00:38:26,901 --> 00:38:27,901
Hey.

336
00:38:29,501 --> 00:38:30,501
Let's go shopping.

337
00:39:46,741 --> 00:39:47,741
Hey, darlin'.

338
00:39:51,661 --> 00:39:52,661
What you doing here?

339
00:40:03,381 --> 00:40:05,054
It's a long story.

340
00:40:09,101 --> 00:40:10,101
You OK?

341
00:40:25,461 --> 00:40:26,461
Alright?

342
00:40:28,261 --> 00:40:29,261
Alright?

343
00:40:40,141 --> 00:40:42,061
If I asked you to do
something for me, would you?

344
00:40:43,621 --> 00:40:44,621
Name it.

345
00:41:23,061 --> 00:41:24,261
What are we doing here?

346
00:41:25,021 --> 00:41:28,139
Right so, when I said
I put the drugs back in the well right...

347
00:41:28,181 --> 00:41:29,421
I might have lied a little bit.

348
00:41:36,381 --> 00:41:37,212
There you go.

349
00:41:37,261 --> 00:41:38,490
You hid the drugs here?

350
00:41:54,781 --> 00:41:55,781
Hang on.

351
00:42:04,021 --> 00:42:05,296
Oh, fuck.

352
00:42:06,101 --> 00:42:08,093
- Yeah.
- Oh, shit!

353
00:42:13,501 --> 00:42:14,651
Oh, Jesus Christ.