Miski on tulemas. Miski tahab verd imeda.
Sinu taha kasvab vari, mis neelab su pimedusse.
See on peaaegu juba siin. - Mis see on?
Mis siis, kui see on Demogorgon?
Meiega on siis küll lõpp.
See pole Demogorgon.
Koopaelanike armee ründab kambrit.
Koopaelanikud? - Ma ütlesin sulle.
Oota korraks.
Kas seda kuulsite?
Seda häält.
Põmaki... põmaki...
Põmaki!
Seda ei teinud koopaelanikud. Ei, see...
See tuli millestki muust.
Demogorgon!
Oleme sügavas sitas. - Will, tee midagi!
Ma ei tea. - Viska Tulekera!
Ma peaks veeretama 13 või rohkem! - Liiga riskantne. Pane Kaitseloits peale.
Ära ole jänespüks! Viska Tulekera! - Kaitseloits!
Demogron on juba väsinud teie nääklemistest!
Ta astub sinu poole.
Põmaki! - Viska tulekera!
Järjekordne samm, põmaki! - Kaitseloits!
Ta möirgab vihast!
Tulekera!
Persse! - Kuhu see läks?
Kus see on? - Ma ei tea.
On see 13? - Ma ei tea!
Kus see on? - Issand Jumal!
Mike! Kas sa leidsid selle? - Ma ei leia seda!
Mike!
Ema, meil on Kampaania pooleli.
Sa mõtled lõpetatud? Kell on 3 läbi.
Issand Jumal, kuradi idioot! - Miks me minema peame?
Ema, ainult 20 minutit veel! - Homme on kool, Michael.
Ma panin Holly voodisse. Võid järgmisel nädalal lõpetada.
Kuid see rikub kõik ära. - Michael... - Ausalt, ema.
Me planeerisime Kampaaniat kaks nädalat.
Kuidas ma oleks pidanud teadma, et see võtab 10 tundi?
Oled mänginud 10 tundi?
Isa, kas sa ei arva, et veel 20 minutit... - Sa peaksid oma ema kuulama.
Igavene rämps!
Leidsin!
Kas seitse loeb? - See oli seitse?
Kas Mike nägi seda? Siis see ei loe.
Hei, kutid.
Kas keegi seda tahab? - Ei!
Jah.
Ei, ma ei arva...
Jah, ta on nunnu.
Barb, ei, ma ei usu.
Barb, sa pole... - Hei, Nancy.
Üks viil on alles, kui soovid. Vorst ja pepperoni. - Oota...
Su õel on midagi viga. - Millest sa räägid?
Tal on ora perses. - Jah.
Ta käib selle jobu Steve Harringtoniga.
Jah, ta on tõeliseks tropiks muutunud.
Ta on kogu aeg tropp olnud.
Ei, kunagi oli ta lahe.
Näiteks, kui ta riietus päkapikuks Elder puu Kampaanias.
Neli aastat tagasi!
Lihtsalt ütlen. - Hiljem näeme!
See oli seitse. - Mida?
Täringul oli seitse.
Demogorgon sai mu kätte.
Homme näeme!
Head ööd, tüdrukud. - Tee oma emale head-ööd musi minu eest.
Teeme võidu minu poole? Võitja saab koomiksi.
Ükskõik millise? - Jah.
Hei! Hei!
Ma ei öelnud "läks"!
Tule tagasi!
Ma löön su maha!
Ma võtan su X-Mehed 134!
Litapoeg.
Ema?
Jonathan? Ema?
Hallo? Hallo?
Stranger Things
S01E01 "Will Byersi Kadumine"
Ja need olidki tänased uudised.
Aitäh, et kuulasite.
Anname nüüd järje üle Lizile uudistelauast.
Olgu, tänud, Donna.
Tänaste uudiste kohaselt saame teateid elektrikatkestustest üle kogu maakonna.
Eile õhtul mõjutas see paljusid East Hawkinsi kodusid,
jättes paljud kodanikud pimedusse.
Seisaku põhjus on siiamaani teadmata.
Rääkisime Roade County Vee ja Elektri firmaga ning
üks töötajatest ütles, et nad on kindlad,
et elekter tuleb järgmise 7 tunni jooksul kõikidesse kodudesse tagasi.
Te võiksite täna kodus püsida, või välja minnes vihmavarju kaasa võtta.
Nüüd, meie kõigi lemmik ilmapoiss, Charles.
Kus kurat nad on?
Jonathan? - Kontrolli diivanit.
Juba kontrollisin.
Leidsin.
Olgu, kallis. Homme näeme.
Jah, homme näeme. - Kus Will on?
Ma pole teda veel üles äratanud. Ilmselt magab.
Jonathan, sa pead ta üles äratama. - Ema, ma teen süüa.
Ma olen öelnud sulle tuhat korda.
Will, ärka üles, kullake. Aeg on üles ärgata.
Kas ta tuli eile õhtul koju? - Teda pole oma toas?
Kas ta tuli koju või mitte? - Ma ei tea.
Sa ei tea? - Ei.
Ma tulin hilja koju. Ma olin tööl.
Sa olid tööl?
Eric küsis, kas asendaksin teda. Olin nõus.
Arvasin, et meile kuluks lisaraha ära.
Jonathan, me oleme sellest rääkinud. - Tean.
Sa ei saa olla vahetuses, kui ma töötan.
Sellest pole midagi. Ta oli kogu päeva Wheelerisite juures.
Ma arvan, et ta jäi sinna ööseks.
Ma vahel ei suuda sind uskuda.
See on rõve.
Sa oled rõve! - Hallo!
Hei, Karen. Siin Joyce.
Hei Joyce. - Mida kuradit, Mike?
Hei! - Vaikust!
Ei ropenda. - Kas sa teed nalja?
Oli see Will, keda ma seal kuulsin? - Will?
Ei, see on Mike.
Will ei jäänud ööseks?
Ei, ta lahkus siit natuke peale kaheksat.
Miks? Kas teda pole kodus?
Tead mis? Ma arvan, et ta läks lihtsalt varem kooli.
Aitäh sulle, tsau! - Tsau!
Imelik. Ma ei näe teda.
Ma räägin, ta emal on õigus.
Ilmselt läks jälle varem klassi.
Jah, ta kardab, et Gursky teeb jälle tunnika.
Tulge siia, daamid ja härrad.
Tulge siia ja ostke piletid friikide sõule.
Mis sa arvad, kes teeniks rohkem raha friikide sõul?
Kesköö, Konnanägu või Hambutu?
Ma valiksin Hambutu.
Ma olen sulle mitu korda öelnud. Mu hambad kasvavad sissepoole.
See on kleidokraniaalne düsplaasia.
"Ma olen sulle mitu korda öelnud."
Tee seda käevärkki.
Tee seda, friik.
Issand, ma lähen iga kord õnge.
Sitapead. - Ma arvan, et see on päris lahe.
Sul oleks nagu supervõimed või taolist.
Nagu Hr. Fantastiline.
Jah, kuid ma ei saa sellega kurjuse vastu võidelda.
Kas ta helistas?
Ole vaiksemalt.
Helistas?
Ma ütlesin sulle, see pole selline.
Jah, ta meeldib mulle, kuid mitte sellisena.
Me lihtsalt...
amelesime paar korda.
"Me lihtsalt... amelesime paar korda."
Nance, tõsiselt.
Sa oled nii lahe nüüd, see on naeruväärne.
Ei, ma ei ole.
Parem hängi veel koos minuga. Seda ma üritangi öelda.
Kui sa saad sõbraks Tommy H. või Caroliga...
See on rõve.
Ma ütlesin sulle, see oli ühe korra...
Kaks korra värk.
Sa ütlesid...?
Steve...
Ma pean minema. - Natuke veel.
Steve, mulle väga meeldib...
Tõsiselt, ma pean minema.
Oota, oota, oota, teeme...
Teeme täna õhtul midagi?
Ei saa. Ma pean Kamnisky tööks õppima.
Ole nüüd. Mis su keskmine hinne ongi? 3.999...
Kaminsky tööd on võimatud.
Las ma siis aitan sind. - Sa põrusid keemias.
3-. - Sel juhul...
Ma tulen su poole näiteks kell 8?
Oled sa hull? Mu ema ei lubaks... - Tulen läbi akna.
Ta ei saa teadagi, et seal olen. Olen vaikne nagu ninja.
Sa oled hull peast.
Oot, oot, lihtsalt... Unusta ära.
Me võime lihtsalt...
Me võiks lihtsalt minu autos lõõgastuda.
Võiksime leida mõne rahuliku koha, kuhu parkida...
Steve... Ma pean õppima.
Ma ei tee nalja.
Miks sa arvad, et ma tahan rahulik ja vaikne olla?
Sa oled idioot, Steve Harrington.
Kohtume Dearborn And Maple 'is kell 8.
Et õppida.
Tore, et tulid.
Tere hommikust, Flo! Tere hommikust kõigile!
Hei, Pealik. - Sa näed päris sitt välja, Pealik.
Tõesti? - Jah.
Näen parem välja, kui su naine, kui ta juurest täna tulin.
Samal ajal, kui jõid või magasid,
või mida iganes oli nii vajalik esmaspäeva hommikul teha.
Phil Larson helistas.
Lapsed varastavad tema aiast päkapikke.
Jälle need aiapäkapikud?
Tead mis? Ma hakkan kohe sellega tegelema.
Ja mis veel tähtsam,
Joyce Byers ei leidnud oma poega täna hommikul.
Olgu, ma tegelen sellega.
Anna mulle minuti. - Joyce on väga endast väljas.
Flo, me oleme sellest rääkinud.
Hommikud on mõeldud kohvile ja mõtisklemisele.
Pealik, ta on juba... - Kohv ja mõtisklemine!
Ma olen siin juba üle tunni oodanud, Hopper.
Ja ma vabandan uuesti.
Ma lähen juba endast välja.
Kuule, poiss tema vanuses, ilmselt sõidab tsikliga, eks?
Mitte minu Will. Ta pole selline.
Ta ei teeks seda. - Sa ei teaks.
Mu ema arvas, et olen debatti võistkonnas, kui tegelikult
panin Chrissy Carpenteri oma
isa autos, nii et...
Ta pole sinu moodi, Hopper. Ta pole minu moodi.
Ta ei ole nagu... teised.
Tal on paar sõpra, kuid lapsed on õelad.
Teevad ta üle nalja. Kutsuvad teda nimedega.
Naeravad ta üle, tema riided... - Tema riided?
Mis ta riietel viga on? - Ma ei tea...
On see oluline? - Võib-olla.
Kuula, ta... Ta on tundlik laps.
Lonnie... Lonnie ütles, et ta on gei.
Kutsus teda pedeks.
On siis? - Ta on kadunud, seda ta on.
Millal sa viimati Lonniet nägid?
Viimati ma kuulsin, et ta on Indianapolises.
See oli umbes aasta tagasi.
Tal pole sellega midagi pistmist. - Anna mulle ta number.
Hopper, tal pole sellega midagi pistmist.
Joyce, 99 100st korrast, kui laps kaduma läheb,
on laps koos tema vanema või sugulasega.
Aga teisel korral?
Mida? - Sa ütlesid "99 100st"
Kuidas on teise korraga, selle ühega? - Joyce.
See üks.
Joyce, see on Hawkins, olgu?
Tahad teada kõige hullemat asja, mis siin on 4 aasta jooksul juhtunud?
Tahad teada kõike hullemat asja?
Kui üks kull ründas Eleanor Gillespiesi pead,
sest ta arvas, et ta pea on pesa.
Olgu. Ma helistan Lonniele.
Ta räägib enne minuga, kui...
Mida, seaga? - Politseinikuga.
Leia mu poeg, Hop.
Leia ta!
Dr. Brenner.
Siia poole, härrased.
Kogu idapoolne tiib evakueeritakse tunni jooksul.
Sulgesime selle ala, järgides karantiini protokolli.
Siit see tuligi? - Jah.
Ja tüdruk?
Ta ei saa kaugel olla.
Olgu, üks veel.
Hei, Ben, mis sa sellest arvad?
Ma ei tea. Ma ei tea.
Keskmiselt 37 punkti mängult.
37 nüüd, kuid... - Hr. Korv.
Hei!
Tule siia!
Hei, tule siia!
Arvad, et saad minult varastada, poiss?
Mida kuradit?
Ärge unustage, lõpetage peatükk 12 ja
vastake 12.3, mis on vahet eksperimendil ja
teistel teaduslikel uuringutel.
Tuleb tunnikontroll peatükk 10-12.
See tuleb valikvastustega essee jagu.
Kas see tuli?
Kahju, kutid.
Ma ei taha olla halbade sõnumite edastaja, kuid...
See tuli!
Jess!
Heathkit raadiojaam.
Ossa! - On ikka kaunike.
Arvan, et sellega saab isegi New Yorkiga rääkida.
Mõtle suuremalt.
California? - Suurem.
Austraalia?
Mees!
Kui Will seda näeb, situb ta end täis.
Lucas!
Vabandage.
Tere, see on Mike Wheeler,
Hawkins AV klubi president.
Mida sa teed?
Tere, siin Dustin
ja mina olen Hawkins AV klubi sekretär.
Kes te sööte hommikuks kängurusid?
Kahju teid segada, aga kas saaks Michaelit, Lucast and Dustinit laenata?
Olgu, olgu, olgu.
Ükshaaval, okei? Sina.
Ütlesid, et ta läks kuhu? - Mirkwoodi.
Mirkwoodi? - Jah.
Oled sa kunagi kuulnud Mirkwoodist? - Ei, see tundub, nagu väljamõeldis.
Ei, see on Sõrmuste Isandast.
Tegelikult Kääbikust. - Vahet pole.
Ta küsis! - "Ta küsis!"
Jääge vait! - Hei, hei, hei.
Mida ma just ütlesin?
Ükshaaval. Sina.
Mirkwood, see on päris tee... Lihtsalt nimi on väljamõeldud.
Cornwall's ja Kerley kohtuvad seal.
Jah, ma arvan, et tean seda... - Võime näidata, kui soovite.
Ütlesin, et tean seda!
Me võime aidata otsida. - Jah.
Ei.
Ei! Peale kooli lähete kõik koju!
Koheselt!
See tähendab, ei mingit sõbra otsimist ratastel, uurimist,
mitte mingit jaburust.
See pole mingi Sõrmuste Isanda raamat.
Kääbiku. - Jää vait!
Hei! - Lõpeta!
Kas te saite aru?
Jah, sir. - Jah.
Kill-koll.
On keegi kodus?
Salasõna?
Rada...
Radaga... Radagast?
Jah. Sa võid sisse tulla.
Tänud, sir.
Arva ära.
Ma sain varem töölt ära ja...
Ta-daa! Poltergeist.
Arvasin, et mul ei ole lubatud seda vaadata
Ma muutsin oma meelt.
Kui sul just nädalaks luupainajaid ei tule.
Ei tule. Ma ei ehmu enam nii kiiresti.
Tõesti?
Isegi mitte, kui näed klouni?
Ei.
Aga nõid?
Ei, ema.
Ma pole enam viiene. - Aga Will Byers...
Ma küpsetan su ära... - Lõpeta, see on imelik, ema.
Will?
- Will? - Will?
Will?
- Will? - Will!
- Will?
Will!
Kus sa oled?
Issake.
Su vanemad unustasid sind toita?
Kas sellepärast sa jooksidki minema?
Nad...
Tegid nad sulle haiget?
Läksid haiglasse, hakkasid kartma,
jooksid minema ja lõpetasid siin. On nii?
Hea küll.
Annan selle sulle tagasi. Ja sa võid süüa nii palju, kui tahad.
Onju? Võib-olla isegi jäätist.
Kuid sa pead paarile küsimusele vastama, eks?
Oled nõus?
Olgu, alustame lihtsast, okei?
Mu nimi on Benny. Benny Hammond.
Näed. Nii.
Ära muretse. Kõik on korras.
Meeldiv tutvuda. Ja sina oled...?
11?
Mida see tähendab?
Ei. - Olgu ma neetud.
Ta räägib.
"Ei"? Ei, mida?
Olgu, ilmselt rohkem süüa ei saa.
11.
Jah.
Mida see tähendab?
11.
Hea küll siis.
Võta.
Rahu, rahu.
Ma tean ainult seda, et ta on surmani hirmul.
Ma arvan, et teda on kuritarvitatud või
ära röövitud või midagi.
Jah, oleks tore, kui keegi siia tuleks.
Jah, aadress on 4819 Randolph Lane. Jah, Randolph.
Will Byers?
Will!
Will Byers?
Ole nüüd, laps.
Will?
Hei! Ma leidsin midagi!
See on ta ratas? - Jah, ilmselt tegi avarii.
Arvad, et ta sai kukkudes viga?
Mitte nii hullusti, et ei saaks minema kõndida.
Selline ratas on laste jaoks nagu sportauto.
Oleks selle koju viinud.
...saad töölt ära, kui võidad...
Reedel peaksin ma...
... aga me maksame teile kahjutasu, ükskõik, millised kahjustused on.
Ainult, et...
Kas Lonnie kuuleb?
Lonnie pole praegu siin. - Kas sa palun...
Ma ütlesin sulle, Lonnie pole siin. - Kes see on?
Tema tüdruksõber, Cynthia. - Cynthia.
Kes kurat see veel on? - Cynthia, ma olen Joyce.
Kes? - Lonnie eksnaine.
Ma tõesti pean temaga rääkima. - Lonnie pole siin.
Ei!
Mitte hiljem, nüüd!
Kas...
Mõrd! - Ema.
Mida? - Sa pead maha rahunema.
Hei, ma olen Lonnie.
Jätke sõnum ja ma helistan hiljem tagasi.
Lonnie, mingi teismeline pani just toru ära.
Will on... kadunud. Ma ei tea, kus ta on.
Ma pean...
Vajan, et sa tagasi helistaksid, palun, lihtsalt...
Pagan võtaks! Pagan võtaks!
Ema?
Mida?
Võmmid.
See lihtsalt lebas seal? - Jah. Cal?
Kas seal peal oli verd või... - Ei, ei, ei, ei, ei.
Phil?
Kui sa leidsid sealt ratta, siis miks sa siin oled?
Tal oli maja võti, eks? - Jah.
Nii, et...
võib-olla tuli ta koju.
Arvad, et ma ei uurinud enda maja?
Ma ei ütle seda.
On see kogu aeg siin olnud? - Mida? Ma ei tea...
Ilmselt. Mul on kaks poissi, vaata seda maja.
Sa pole kindel?
Hei.
Hei, mis temal viga on?
Ei midagi, ta on ilmselt näljane. Tule!
Hei! - Issand.
Oled sa kurt? Ma olen sind kutsunud.
Mis toimub?
Hallo?
Kindel, et sinuga on kõik korras, Pealik? Sa pead helistama Flole.
Tahan, et ümbruses toimuksid otsigud.
Kõik vabatahtlikud, kelle ta saab kokku koguda.
Too ka taskulambid.
Arvad, et meil on siin probleem?
Me peaksime seal väljas olema. Peaksime aitama teda otsida.
Aitab, Mike. Pealik ütles, et...
Mind ei huvita, mida ta ütles. - Michael!
Peame midagi tegema. Will võib olla ohus.
Ongi põhjus jääda paigale. - Ema!
Vaidluse lõpp!
Mina ja Barbara õpime täna õhtul tema pool koos.
Sellega on hästi, eks? - Ei, ei ole hästi.
Mida? Miks mitte?
Mida sa mõtled? Kas ma räägin siin majas hiina keelt?
Enne, kui teada saame, et Williga on kõik korras,
ei lahku siit keegi!
See on täiesti perses! - Ei ropenda.
Me oleme koduarestis?
Sest Mikei sõber jäi koduteel kadunuks.
See on Willi süü? - Nancy, võta see tagasi.
Ei. - Sa oled endast väljas, sest
tahad koos Stevega hängida.
Steve? - Kes on Steve?
Tema uus poiss-sõber. - Sa oled sitapea, Mike!
Ei ropenda!
Nancy, tule tagasi.
Tule tagasi!
Kõik on korras, Holly. Näe, joo mahla.
Näed, Michael?
Näed mis juhtub? - Mis juhtub?
Ma olen ainuke, kes normaalselt käitub! Ma olen ainuke, kes Willist hoolib!
See on tõesti ebaaus, poeg.
Me hoolime.
Mike! - Lase tal minna.
Ma loodan, et sa naudid oma kana, Ted.
Mida ma tegin?
Hei! Mida ma tegin?
Will! - Will Byers!
Will!
Will, me oleme sinu jaoks siin, semu.
Ta on hea õpilane.
Mida? - Will. Ta on hea õpilane.
Väga hea, tegelikult.
Ma ei usu, et oleme kohtunud. Scott Clarke.
Õpetaja, Hawkins Middle. Maa ja Bioloogia
Ma olen alati tundnud vastikust teaduse üle.
Võib-olla oli teil halb õpetaja.
Jah, Pr. Ratliff oli tükk tööd.
Ratliff? Tõesti?
Ta siiamaani kõnnib ringi, usu või mitte.
Ma usun seda. Muumiad ei sure kunagi. Nii on mulle vähemalt öeldud.
Sarah, mu tütar...
Galaktika, universum, tühi-tähi... Ta on alati seda kõike mõistnud.
Teadsin alati, et siin all toimub piisavalt palju asju,
polnud kunagi vaja kaugemale vaadata.
Su tütar, mitmendas klassis ta on?
Võib-olla kutsun ta oma klassi. - Ei, ta...
Ta elab koos oma emaga linnas.
Aitäh, et välja tulite, Õps. Me tõesti hindame seda.
Ta suri mõned aastad tagasi. - Kuidas palun?
Tema laps.
Lucas, kas kuuled? Siin Mike.
Lucas? - Hei, siin Lucas.
Ma tean, et see oled sina.
Ütle "side-lõpp" kui oled lõpetanud, siis tean, et lõpetasid. Side-lõpp.
Ma lõpetasin. Side-lõpp.
Ma olen Willi pärast mures. Side-lõpp.
Jah.
See on hullumeelne. Side-lõpp.
Ma mõtlesin...
Will oleks võinud eile Kaitseloitsu peale panna, aga ei pannud.
Ta viskas Tulekera.
Side-lõpp. - Mida sa mõtled? Side-lõpp.
Ma mõtlen, et... Ta oleks võinud ohutult mängida, kuid ta ei mänginud.
Ta pani end ohtu, et aidata erakonda.
Side-lõpp.
Kohtume 10 minuti pärast. Side-lõpp ja läbi.
Mida sa siin teed?
Ma ütlesin telefonis, et olen koduarestis.
Arvasin, et võiksime siin õppida. - Ei. Mitte mingil juhul.
Ole nüüd. Ma ei saa lasta sul kontrolltöös läbi kukkuda.
Lihtsalt... Ole koos minuga.
Mida ma sulle ütlesin?
Ninja.
Sulle maitseb jäätis, ah?
Naeratus sobib sulle.
Tead küll, naeratus.
Hea küll. Sa lihtsalt istu paigal.
Kes iganes see on, ma ütlen neile, et nad kiiresti minema läheksid, olgu?
Jah, jah, jah...
Hei, kas saaksin teid aidata? - Tere, te olete vist Benny Hammond.
Ma kardan, et olen küll. Kardan, et oleme ka suletud.
Tulge tagasi homme hommikul. - Connie Frazier. Sotsiaalteenustest.
Aa, Sotsiaalteenused. Vabandan. Ma ei uskunud, et te nii vara tulete.
Pidi päris hull sõit olema. - Mitte eriti, öösel sellisel kellaajal.
Ma pole talle veel öelnud, et te tulete.
Ma ei tahtnud, et ta minema jookseks. Ta on arg jõnglane.
Lapsed, kellega ma töötan, tavaliselt ongi.
Ja-jah.
Kus ta on? - Ta on köögis.
Tulge, ma tutvustan teda. - Tänan.
Vabandust jällegi, et teid seal väljas minema saatsin.
Pole hullu. - Tead, päris naljakas.
Su hääl tundus teistsugune...
Mees! Siin see ongi.
Hei, kutid. Tunnete seda?
Ma arvan, et peaksime tagasi minema. - Ei!
Me ei lähe tagasi. Lihtsalt püsi kannul.
Tule.
Ole kanalil 6. Ära tee midagi rumalat.
Hei, kutid, oodake.
Oodake!
"Millised polümeerid kerkivad naturaalselt?"
Tärklis ja tselluloos.
"Molekulis CH4, on vesinikuaatomid ruumiliselt orienteeritud
suunaga mille keskele?" - Tatraeedri.
Vau. Issand, kui palju sa neid tegid?
Sa ütlesid, et tahad aidata.
Kuidas oleks...
Igakord, kui sa midagi õigesti ütled,
pead sa maha võtma ühe riideeseme.
Aga igakord, kui midagi valesti ütled...
Jätan vahele - Ole nüüd.
Ole nüüd. - Ei.
See oleks lõbus. - Ei.
"Fraktsioneeriva destillatsiooni ajal
süsivesinikud on eraldatud vastavalt nende..."
Sulamispunktile.
Hoopis keemispunkt.
Seda ma mõtlesingi.
Jah, aga sa ei öelnud seda.
Ei. - Ei?
Kas sa vajad... Kas sa vajad abi või...
Ei.
Steve. Steve, ole nüüd.
Mida?
Oled sa hull? Mu vanemad on siin.
Imelik, ma ei näe neid.
Kas see oligi su plaan kogu aeg? Et... Et saada minu tuppa ja siis...
saada järjekordne täke oma vööle? - Ei, Nancy. Ei.
Ma pole Laurie või Amy või Becky.
Sa mõtled, sa pole lits?
Ma ei öelnud seda.
Tead, sa oled nii nunnu, kui sa valetad.
Jää vait.
Paha Steve.
Paha. Ära tee seda Preili Nancyle.
Sa oled idioot, Steve Harrington.
Sa oled kaunis, Nancy Wheeler.
"Võrreldes anorgaaniliste reaktsioonide taset,
orgaaniliste reaktsioonide tase on üldiselt..."
Jonathan, vau. Sa võtsid need?
Need on head.
Vau, need tõesti on.
Ma tean, et ma pole seal sinu jaoks olnud. Ma olen...
töötanud nii palju ja ma...
Tunnen end halvasti. Ma isegi...
vaevu tean, mis sinuga toimub.
Olgu? Mul on sellepärast kahju.
Hei, mis on?
Mis on, kullake?
Ei midagi. - Ütle mulle. Ütle mulle.
Ole nüüd, sa suudad. - Ei.
Lihtsalt...
Ma oleks pidanud seal tema jaoks olema.
Ei. Oh, ei. Ära tee seda endale.
See polnud sinu süü. Kuuled mind?
Ta on lähedal. Ma tean seda, ma...
Ma tunnen seda oma südames.
Sa pead lihtsalt... Sa pead mind usaldama.
Jah. - Vaata seda.
Vaata seda. Vaata seda.
Ma mõtlen, see ongi, jah? - Jah.
See ongi. See sobib.
Hallo?
Lonnie?
Isa? - Hopper?
Kes see on?
Will?
- On see Will?
Ema, on see Will?
Kes see on?
Mida sa mu poisiga teinud oled? - Mida? Mida?
Anna mu poeg mulle tagasi!
Hallo?
Hallo? Kes see on?
Ema, kes see oli? Kes see oli, ema?
See oli tema. - Vaata mulle otsa, ema. Oli see Will?
Mida ta ütles?
Ta lihtsalt hingas. Ta lihtsalt hingas.
Oli seal keegi veel? - Ma...
Ema, kes seal oli? Kes see oli? - See oli tema.
Ma tean, et tema hingeldas. Ma tean, et tema hingeldas.
Will!
- Will! - Byers!
Mul on su X-Mehed 134!
Kutid, ma arvan, et me peaksime tagasi minema.
Tõsiselt, Dustin?
Kui sa tahad olla beebi, siis mine juba koju!
Ma olen lihtsalt realistlik, Lucas!
Ei, sa oled väike plika.
Kas sa oled arvanud, et Will läks kaduma, sest ta jooksis millegi halva otsa?
Ja me läheme samasse kohta, kus teda viimati nähti.
Ja meil ei ole relvu ega midagi? - Dustin, jää vait.
Ma lihtsalt ütlen, tundub see sulle tark mõte?
Jää vait. Jää vait.
Kas te kuulsite seda?
Jutustas: Brownie