4K电影 https://4K-m.com 提供
印第安納州 霍金斯 1983年11月6日
美國能源部 霍金斯國家實驗室
它要來了 它渴望鮮血
它在你背后的墻上投下影子
將你吞入黑暗之中
-它就要來了 -是什么
會不會是魔王
天吶 如果是魔王我們就完蛋了
不是魔王
一支鷦鷯大軍沖入了大堂
-鷦鷯 -我說了吧
等等
你聽到了嗎
那聲音
那不是鷦鷯發出的聲音 那是…
那是別的東西發出的
是魔王
-我們慘了 -威爾 你出招
-我不知道 -沖他扔火球
我得擲出13點以上
太冒險了 施個保護咒
-別犯慫 丟火球 -施保護咒
魔王厭倦了你們人類愚蠢的爭吵
它在大踏步沖你走來
拿火球攻他
-又邁了一步 -施保護咒
他發出了怒吼
火球
-該死 -哪去了
-哪去了 -我不知道
-是13點嗎 -我不知道
-哪去了 -天吶
-邁克 -天吶 天吶
-邁克 -你找到了嗎
沒有 我找不到
-邁克 -天吶 天吶
媽媽 我們正打著仗呢
打完了吧 都過15分鐘了
-天吶 -你個白癡
我們為什么非得走
媽媽 再等個20分鐘
明天還上學呢 邁克爾
我剛哄霍莉睡下了 你下周末再玩完吧
-我玩得正順手呢 -邁克爾
真的 媽媽
這場仗花了我兩周來策劃
我怎么知道會玩10個小時
你都玩了10個小時了
爸爸 你不覺得再玩20分鐘…
我覺得你該聽你媽的
破爛玩意
我找到了
-7算嗎 -是7嗎
邁克看到了嗎 那就不算
伙計們
-還有人要嗎 -不要
嗯
不 我不覺得
嗯 他真帥
芭比 不 我不覺得
-芭比 你不… -南茜
還剩一塊 你要嗎
-香腸和意大利辣香腸的 -等等
你姐姐不對勁
你說什么呢
-她變成高冷婊了 -是啊
那是因為她在跟那個混蛋史蒂夫·哈靈頓約會
是啊 她變討厭了
她一直很討厭
她以前挺好的
她之前還為我們的接骨木之戰扮成了精靈
那是四年前了
-就那么一說 -回見
是7點
骰子 是7點
魔王 抓到我了
明天見
再見了 女士們
替我跟你媽吻別道晚安
比賽騎回我家啊 賭一本漫畫書
-隨便哪本嗎 -嗯
我沒說開始
回來
我要殺了你
我要你的《X戰警》134期
該死
媽媽
喬納森 媽媽
喂 喂
今早的新聞中心就到這里
感謝您的收看
接下來切給新聞臺的莉茲
好的 謝謝 唐娜
接下來是本地新聞
我們接到報道稱
全縣上下到處發生電涌
昨晚 東霍金斯數百戶人家受到影響
致使很多居民陷入黑暗中
斷電原因仍不明
我們聯絡了羅恩縣水電部
一名發言人稱 他們確信
只需幾小時 其余人家
就能完全恢復供電
也就是說 你今晚最好待在家中
或至少帶上傘
接下來交給最受喜愛的天氣預報員 查爾斯
在哪呢
-喬納森 -找找沙發
我找了
找到了
好了 親愛的 我們今晚見
-嗯 回見 -威爾呢
我還沒叫他起床呢
他大概還在睡覺
喬納森 你得看著他起床啊
媽媽 我在做早飯呢
我都跟你說了多少遍了
威爾 好了 親愛的 起床了
-他昨晚回家了吧 -他不在房間里嗎
-他回沒回來 -我不知道
-你不知道 -不
我挺晚才回家 去工作了
你工作去了
埃里克找我替班 我就答應了
我想著能多掙點也好
-喬納森 我們說過了 -我知道
我工作的時候 你不能去上班
媽媽 沒什么大不了的
他昨天去維勒家玩了一整天
-他肯定是在他們家過夜了 -你真是的
你有時候真是過分
真惡心
-你才惡心 -喂
凱倫 我是喬伊
-喬伊啊 -你搞什么 邁克
別說話
-注意用詞 -開什么玩笑
那是威爾的聲音嗎
威爾 不不 只是邁克
威爾沒留下過夜嗎
沒有 他8點剛過就走了
怎么了 他沒回家嗎
他大概是早起上學校了
-謝謝你了 再見 -好吧 再見
好奇怪 我沒看到他
聽我的 他媽媽說得對
他大概是又早起來上學了
是啊 他總是擔心
格斯基又會臨時測試他
過來吧 女士們先生們
過來買怪胎秀的門票
你說誰在怪胎秀里能更掙錢
黑夜 青蛙臉 還是沒牙仔
我選沒牙仔
我說過數百萬次了 我的牙會長出來的
這叫鎖骨顱骨發育不良
我說過數百萬次了
玩手臂那一招
玩啊 怪胎
天吶 每次看都惡心到我
-混蛋 -我覺得這挺酷的
就像是你有超能力
就像神奇先生
是啊 可惜不能用它抵御邪惡
他打給你了嗎
小點聲
他打了嗎
我說了 不是那樣的
好吧 是的 他喜歡我 但不是那樣的
我們就是
接過幾次吻
我們就是…接過幾次吻
南茜 真是的
你會變得特別酷 簡直不像話
不 我不會的
你最好繼續跟我玩 我沒別的意思
如果你跟湯米·H或卡洛成了朋友
惡心
聽我說 就那么一次…
兩次
你說什么來著
史蒂夫
-我得走了 -等一下
史蒂夫 真的
真的 我得走了
等等 我們…
我們今晚一起玩吧
不行 我得準備卡明斯基的考試
得了 你的平均成績是多少來著 3.999
卡明斯基的考試特別難
-那就讓我幫你啊 -你化學掛了
-是C 這樣的話…
我8點多過去
你瘋了嗎
-我媽媽絕不會… -我爬窗
她不會發覺的 我動作很輕 就像忍者
你真是瘋了
別這樣 等等 好吧 算了
我們就…
我們就在我車里玩
找個安靜的地方停車
史蒂夫 我真得學習
我不是開玩笑的
要不你以為我要找個安靜的地方干嗎
你是個白癡 史蒂夫·哈靈頓
迪爾伯恩和楓樹街街口 8點見
一起學習
你可算來了
早啊 芙洛 早啊 大家伙
-局長 -該死 你氣色真差 局長
-是嗎 -是啊
今早我走時你妻子比我還疲憊呢
你喝酒 或是睡覺
或者去做其他你周一一大早非做不可的事的時候
菲爾·拉森打來了
說又有孩子偷他花園的地精了
又是花園地精的事啊
這樣吧 我這就去辦
更緊急的事
喬伊·拜爾斯今早找不到她兒子了
我這就去
-等我一下 -喬伊很難過
芙洛 我們說過了
早上是用來喝咖啡 沉思的
-局長 她在你… -咖啡
和沉思 芙洛
我等了一個多小時了 霍普
我再次道歉
我要瘋了
他這年紀的孩子 大概是逃學了
不 我家威爾不會 他不是那樣的
-他不會那么做的 -未必
我媽以為我參加了辯論隊
但我其實是在我爸奧斯莫比車后座上
干柯麗茜·卡朋特 所以…
聽著 他不像你 霍普 也不像我
他不像…大部分人
他有幾個朋友
但孩子有時很壞
他們嘲笑他 給他起外號
-他們嘲笑他 他的衣服 -他的衣服
-他的衣服怎么了 -我不知道
-這重要嗎 -或許
聽著…他是個敏感的孩子
朗尼以前說他是基佬
喊他死娘炮
-他是嗎 -他是失蹤了
你最后跟朗尼聯絡是什么時候
據我所知 他在印第安波利斯
那是大概一年前
但他跟這事沒關系
把他號碼給我吧
霍普 他跟這事沒關系 相信我
喬伊 孩子失蹤 100次里有99次
是跟父母一方或親屬在一起
那另外那一次呢
-什么 -你說100次里有99次
-那剩余的那一次呢 -喬伊
那一次呢
喬伊 這里是霍金斯
知道我在這里工作四年 發生過的
最嚴重的事件是什么嗎
最嚴重的事
就是一只貓頭鷹襲擊了埃莉諾·格萊斯皮的腦袋
因為它把她的頭發當成了窩
好吧 我去打給朗尼
他會更愿跟我說話 而不是…
-豬頭嗎 -警察
找到我兒子 霍普
找到他
布倫納博士
這邊走 先生們
整個東區將在一小時內疏散完畢
我們按隔離規章封鎖了這一帶
-它就從這里出來的 -對
那女孩呢
她不可能跑遠
好了 再給你一盤
本 你覺得那個…
我不知道 我說不好
平均每場比賽37分
-現在是這樣 -籃球先生
給我過來
你以為自己能偷我的東西嗎 小子
搞什么
記住 讀完第12章
并回答12.3 實驗和其他
科學調研的區別
這將是測試內容
包含10到12章的內容
單項選擇加作文
來了嗎
抱歉 孩子們
我也不想傳達壞消息 但是…
送到了
太棒了
希思無線電
多美啊
用這東西能跟紐約對話吧
再往大點想
-加州 -再大點
澳大利亞
天吶
等威爾看到了 他肯定要高興尿了
盧卡斯
抱歉
你好 我是邁克·維勒
霍金斯中學視聽俱樂部主席
你干什么
我是達斯汀
我是霍金斯中學
視聽俱樂部的秘書和司庫
你早餐吃袋鼠嗎
抱歉打擾了
我能借走邁克爾 盧卡斯和達斯汀嗎
好了 好了
一個個說 好嗎 你說
-你說他走了哪… -幽暗密林
-幽暗密林 -嗯
你聽說過這地方嗎
沒有 好像是編的
不 是《指環王》里的
-是《霍比特人》-無所謂了
-他問的 -他問的
閉嘴吧
-我剛剛咋說的 -閉嘴吧
一個個說 你
幽暗密林 是真實存在的路
名字是我們起的
就是康沃利斯和克利街交界的地方
好吧 我好像知道是在哪
我們可以帶你去
我說我知道了
-我們可以幫忙找 -嗯
不行
不行 放學后 你們統統回家
馬上回家
不能騎車亂轉
到處找你們的朋友 自己去調查
不許胡鬧
這不是《指環王》那樣的書
-是《霍比特人》 -閉嘴吧
別鬧了
我說清楚了嗎
我說…清楚了嗎
-是的 長官 -是的 長官
是的
有人在家嗎
暗號
瑞達
瑞達加斯特
對了 你可以進來了
謝謝你 先生
你猜怎么著
我早下班了
《鬼驅人》
不是不讓我看嗎
我改主意了
只要你不會做一周的噩夢
我不會的 我不再那么容易怕了
是嗎
小丑也不怕嗎
不
女巫呢
不 媽媽
-我不是五歲小孩了 -但威爾·拜耶斯
-我要把你煮了 -別鬧 太傻了 媽媽
威爾
-威爾 -威爾
威爾
-威爾 -威爾
威爾
你在哪
天吶
你父母忘給你飯吃了嗎
所以你才出走了嗎
他們
他們傷害你了嗎
你去了醫院 被嚇到了
就跑了出來 到了這里 是這樣嗎
好吧
我可以把這再給你
你想吃多少都行
好嗎 或許還能給你冰淇淋吃
但你得先回答我幾個問題
可以嗎
好 先說簡單的 好嗎
我叫本尼 本尼·哈蒙德
瞧 就這樣 來
握住 沒事的 沒事
認識你很高興 你是…
十一
那是什么意思
什么意思
-不 -我去
她會說話啊
不 不什么
好吧 別想再吃東西了
十一
嗯
什么意思
十一
那好吧
給你
慢慢吃
我只知道她很害怕
嗯 我猜她可能是遭到了虐待
或是綁架什么的
如果有人來一趟就太好了
嗯 蘭道夫巷4819號 對 蘭道夫
威爾·拜耶斯
威爾
威爾·拜耶斯
出來啊 孩子
威爾
我有發現
-是他的車嗎 -嗯 肯定是摔下來了
你覺得他是摔倒時受傷了嗎
但沒傷到不能走著離開
這樣的自行車對這些孩子來說就像凱迪拉克
他肯定會推著回家的
如果我贏 就回家
周五我要…
不管您的地產損失多大我們都會賠付
-只是… -當然了
朗尼在嗎
-朗尼現在不在 -你能讓他接…
-我說了 朗尼不在 -你是誰
-他女友 辛西婭 -辛西婭
-你是誰 -辛西婭 我是喬伊
-誰 -朗尼的前妻
-我真的有事找他 -朗尼不在
-你能不能…不行 -你待會兒再打來吧
待會兒不行 馬上
你能不能…
-賤人 -媽媽
-干什么 -你得保持冷靜
我是朗尼
請留言 我稍后給你回電
朗尼 有個未成年少女掛了我的電話
威爾失蹤了 我不知道他在哪
我需要…
我需要你回電話 求你
該死 該死
媽媽
怎么了
警察
-就放在那兒嗎 -是的 卡爾
-上面有血嗎 或是… -不不 沒有
菲爾
如果你在那邊發現了自行車 為什么來這兒
-他有家里的鑰匙吧 -對
那么
或許他回家來了
你以為我沒在自己家里找過嗎
我沒那個意思
-這一直都有嗎 -什么 我不知道
可能吧 我養了倆兒子 看看這里
你不確定嗎
這家伙怎么了
沒事 他大概就是餓了 來吧
天吶
你聾了嗎 我一直在喊你
怎么回事
喂
你真沒事嗎 局長
聽著 打給芙洛
組織搜索隊
盡可能多地召集志愿者 帶上手電筒
你覺得真有麻煩了嗎
我們該出去找
我們該幫忙找他
我們說過了 邁克 局長說
-我才不管局長怎么說 -邁克爾
我們得做點什么 威爾可能有危險
那更不能亂跑了
-媽媽 -這事就這樣了
那個 我和芭芭拉今晚要在她家學習
-可以吧 -不可以
什么 為什么
你以為呢 我在說外語嗎
直到我們確定威爾沒事 誰都不許出門
-這太扯淡了 -注意用詞
我們被軟禁了嗎
就因為邁克的朋友放學回家時走丟了
怎么 你還怪威爾了
南茜 把話收回去
-不 -你生氣
就是因為你想去找史蒂夫
-史蒂夫 -誰是史蒂夫
-她的新男友 -你個小混蛋 邁克
注意用詞
南茜 回來
回來
沒事的 霍莉 喝點果汁吧
瞧 邁克爾
-你瞧鬧成啥樣了 -什么啥樣
只有我的反應是正常的
只有我在乎威爾
這話太不公平了 兒子
我們在乎的
-邁克 -讓他走吧
希望你喜歡你的雞肉 泰德
我怎么了
-威爾 -威爾·拜耶斯
威爾
威爾 我們來找你了 伙計
他是個好學生
-什么 -威爾 他是個好學生
很棒
我們應該沒見過 斯考特·克拉克
霍金斯中學的老師 地理和生物
我一直不喜歡科學
或許是你的老師教得不好
是啊 拉特利夫老師可不好對付了
拉特利夫 可不是
她現在還硬朗著呢 相信嗎
我相信 據說木乃伊是不會死的
我女兒莎拉
銀河 宇宙什么的
她一向很了解那些東西
我一直覺得地面上的爛事就夠多了
我不需要往其他地方看
你女兒 她幾年級的
-或許我可以把她弄進我的班來 -不 她
她跟媽媽住城里
多謝你出來 老師 我們很感激
-她幾年前死了 -什么
他的孩子
盧卡斯 收到嗎 我是邁克
-盧卡斯 -我是盧卡斯
我知道是你
你說完話說完畢
我才知道你說完了 完畢
我說完了 完畢
我在擔心威爾 完畢
嗯
這太瘋狂了 完畢
我在想
威爾昨晚本可施保護咒 但他沒有
他出了火球
-完畢 -什么意思 完畢
我的意思是
他本可采取保險的措施 但他沒有
他為幫助大家而以身涉險
完畢
我們10分鐘后碰面 完畢 通話結束
你來干什么
我在電話上說了 我被軟禁了
-我想跟你在這兒學 -不 不行
得了 我可不能讓你考試不通過
忍忍吧
我說什么來著
忍者
你喜歡冰淇淋 是嗎
你笑起來挺好看的
懂嗎 笑容
好了 你坐著別動
不管是誰 我這就把他們打發走
來了
-你好 有事嗎 -你是本尼·哈蒙德吧
就是 我們今晚已經關門了
明早再來吧
康妮·弗雷澤 社會服務部的
社服的啊 抱歉 沒想到你來得這么快
-這里可挺遠 -晚上路況好
聽著 我還沒跟她說你要來
我不希望她再跑掉 她有點受驚了
-我接觸的孩子通常是如此 -嗯
-她在哪 -在廚房
-過來吧 我引見你 -謝謝
抱歉我差點趕你走
-沒事的 -說起來
你的聲音不太像電話里的…
天吶 就是這里
伙計們 感覺到了嗎
-我們還是回去吧 -不行
我們不能回去 跟緊了
走吧
記著用頻道六 別干傻事
伙計們 等等我
等等我
哪種聚合物是天然的
纖維素與淀粉
甲烷分子中 氫原子的空間位置
-是朝向什么的中心 -四面體
天吶 你做了多少張卡片
你說你想幫忙的
這樣吧
如果你答對了什么
我就得脫掉一件衣服
但如果你答錯了
-不要 -得了
-來嘛 -不要
-來嘛 肯定好玩 -不要
分餾過程中
烴類是以什么分離開的
熔點
是沸點
我就是指沸點
你可不是這么說的
-不 -不要嗎
需要幫忙嗎
不
史蒂夫 史蒂夫 行了
怎么了
你瘋了嗎 我父母還在呢
好奇怪 我沒看到他們
這就是你的計劃嗎 跑來我房間里 然后…
-再征服一個女孩 -不是的 南茜
我不是勞瑞 艾米或貝琪
你是說 你不是蕩婦
我不是那個意思
你撒謊的樣子真可愛
閉嘴吧
史蒂夫真壞
真壞 別那么對待南茜小姐
你是個白癡 史蒂夫·哈靈頓
你真美 南茜·維勒
跟無機反應的速率相比
有機反應的速率一般相對…
喬納森 這都是你拍的嗎
太棒了
真的好棒
我知道我一直沒怎么照顧你 我…
一直埋頭工作 我…
我很過意不去 我都…
不了解你的生活了
很抱歉
怎么了
怎么了 親愛的
-沒事 -告訴我 告訴我
-說吧 沒事 -沒事
就是…
我本該照顧他的
不不 別這樣 別自責
這不怪你 知道嗎
他…就在附近 我確定
我能感覺得到
你得…這事你得相信我
-嗯 -看啊
看這張 看這張
-就這張了 是吧 -嗯
就這張了
喂
朗尼
-爸爸 -霍普
是誰啊
威爾
-威爾 -是威爾嗎
媽媽 是威爾嗎
是誰啊
-你把我兒子怎么了 -怎么回事
把兒子還給我
喂
喂 是誰啊
媽媽 是誰啊 是誰啊 媽媽
-是他 -看著我 媽媽 是威爾嗎
-是 -他說什么了
只聽到他的呼吸聲
-還有別人嗎 -我…
-媽媽 是誰啊 是誰啊 -是他
我聽得出他的呼吸聲
威爾
-威爾 -拜耶斯
我拿來了你的《X戰警》134期
伙計們 我們還是回去吧
不是吧 達斯汀
你那么慫 就回家好了
我就是現實 盧卡斯
不 你就是慫
你想過威爾失蹤
是因為遭遇了什么壞事嗎
而我們現在還要去他最后出現的地方
-而且我們還手無寸鐵 -達斯汀 閉嘴
我就是想說 你覺得這明智嗎
閉嘴 閉嘴
你們聽到了嗎