1
00:00:06,803 --> 00:00:09,723
‏

2
00:00:09,803 --> 00:00:11,843
‏

3
00:00:20,003 --> 00:00:22,643
‏תמיד ידעתי
‏שהסוף שלו יהיה כזה.

4
00:00:24,643 --> 00:00:26,483
‏די, אימא. בבקשה.

5
00:00:28,403 --> 00:00:30,083
‏ראיתי אותו בחלומות שלי.

6
00:00:30,683 --> 00:00:31,643
‏

7
00:00:32,403 --> 00:00:36,843
‏הוא לוחם, אבל מסכן, היה לו לב טוב.

8
00:00:38,123 --> 00:00:40,163
‏הוא חטף מכות ונתן מכות.

9
00:00:41,643 --> 00:00:44,443
‏נותר בלי בית, לא פה ולא שם.

10
00:00:44,523 --> 00:00:45,403
‏

11
00:00:45,483 --> 00:00:47,923
‏

12
00:00:48,843 --> 00:00:53,243
‏עשית כל מה שיכולת. אפילו הגעת עד אליו.

13
00:00:53,323 --> 00:00:57,643
‏אימא, אסור לך לדבר על זה.
‏זה מסכן אותי, לא הבנת?

14
00:00:58,003 --> 00:00:59,883
‏

15
00:00:59,963 --> 00:01:03,563
‏סליחה, בתי, את בסך הכול רצית לעזור לו.

16
00:01:05,523 --> 00:01:06,843
‏מה עשיתי, אימא?

17
00:01:07,883 --> 00:01:11,323
‏מה עשיתי? לא עשיתי דבר, רק הרסתי הכול.

18
00:01:12,203 --> 00:01:16,483
‏עומאר איננו, ונותרתי בלי בית ובלי עבודה.

19
00:01:16,763 --> 00:01:18,843
‏ואין לנו אפילו גופה לקבור.

20
00:01:27,643 --> 00:01:28,763
‏שאללה ירחם עליו.

21
00:01:31,163 --> 00:01:32,043
‏תודה.

22
00:01:32,603 --> 00:01:34,603
‏שתיבדלו לחיים ארוכים.
‏-תודה.

23
00:01:34,683 --> 00:01:36,003
‏כאב לנו, באמת.

24
00:01:38,483 --> 00:01:40,923
‏מאיה, אשתי מכינה אוכל.

25
00:01:41,603 --> 00:01:45,203
‏היא רוצה לדעת אם חסר לכם משהו.
‏-כן, בטח, תודה.

26
00:01:51,403 --> 00:01:52,523
‏מה?

27
00:01:58,283 --> 00:02:01,323
‏אל תפחדי, תהיי אמיצה.

28
00:02:01,483 --> 00:02:03,723
‏יש בפנים כרטיס חד-פעמי, תשתמשי בו

29
00:02:03,923 --> 00:02:06,003
‏ואחר כך אני אזרוק. קחי.

30
00:02:08,643 --> 00:02:11,243
‏הלו.
‏-מאיה, תנחומיי.

31
00:02:12,523 --> 00:02:13,802
‏אח שלך היה לוחם גדול.

32
00:02:15,242 --> 00:02:18,923
‏אסור לי ליצור קשר עם מישהו,
‏אבל הייתי חייב להתקשר.

33
00:02:20,203 --> 00:02:22,483
‏עומאר היה כמו אח בשבילי, את יודעת את זה.

34
00:02:24,163 --> 00:02:25,923
‏הלוואי שהייתי במקומו.

35
00:02:26,003 --> 00:02:28,323
‏תמסרי גם לאימא. חושב עליכם.

36
00:02:29,643 --> 00:02:30,803
‏מה אתה רוצה?

37
00:02:33,123 --> 00:02:34,443
‏מתי ההלוויה?

38
00:02:36,483 --> 00:02:37,803
‏אין הלוויה.

39
00:02:38,523 --> 00:02:40,603
‏משרד הביטחון לא משחרר את הגופה.

40
00:02:42,443 --> 00:02:43,563
‏

41
00:02:43,643 --> 00:02:45,163
‏כלבים בני כלבים.

42
00:02:46,243 --> 00:02:47,963
‏אין גבול לאכזריות שלהם.

43
00:02:49,403 --> 00:02:53,123
‏את יודעת עוד פרטים על האירוע?
‏מה קרה בדיוק? איך הוא נפל שהיד?

44
00:02:53,363 --> 00:02:56,003
‏פה יש רק שמועות וסיפורים.
‏אף אחד לא יודע מה קרה בדיוק.

45
00:02:56,523 --> 00:02:58,443
‏לא. לא אמרו לנו כלום.

46
00:03:00,283 --> 00:03:01,723
‏אבל אני בטוח שהוא לא דיבר.

47
00:03:03,323 --> 00:03:05,283
‏עומאר לא בוגד.
‏הוא בחיים לא היה עושה את זה.

48
00:03:06,603 --> 00:03:09,323
‏מאיה, תקשיבי,
‏צריך לקבור אותו בג'נין.

49
00:03:09,403 --> 00:03:12,123
‏הוא תמיד חלם לחזור הביתה.

50
00:03:12,203 --> 00:03:14,243
‏אמרתי לך, אין מה לקבור.

51
00:03:15,043 --> 00:03:17,683
‏חוץ מזה, נראה לך שהם יסכימו לדבר כזה?

52
00:03:21,963 --> 00:03:23,403
‏אני יודע, אני רק מציע.

53
00:03:24,683 --> 00:03:26,283
‏זה מה שהוא היה רוצה.

54
00:03:27,723 --> 00:03:32,203
‏וככה אנחנו נוכל להתאבל עליו.

55
00:03:34,363 --> 00:03:35,763
‏אל תתקשר אליי שוב.

56
00:03:35,843 --> 00:03:38,323
‏

57
00:03:54,403 --> 00:03:57,163
‏

58
00:03:57,243 --> 00:03:59,163
‏הלו.
‏-איפה אתה, נאא'ל?

59
00:04:00,843 --> 00:04:02,563
‏תכין את הטילים.

60
00:04:05,043 --> 00:04:08,563
‏

61
00:04:29,203 --> 00:04:32,923
‏- פאודה -

62
00:04:34,883 --> 00:04:37,443
‏

63
00:04:37,523 --> 00:04:40,123
‏

64
00:04:48,003 --> 00:04:49,003
‏

65
00:04:49,083 --> 00:04:51,883
‏

66
00:04:52,283 --> 00:04:56,123
‏

67
00:05:04,403 --> 00:05:09,803
‏תירגע, תירגע. אני פה, אני פה,
‏אני פה. הכול בסדר. הכול בסדר.

68
00:05:10,403 --> 00:05:11,763
‏הכול בסדר.
‏-

69
00:05:12,163 --> 00:05:15,363
‏חביבי.
‏-חביבי. חביבי.

70
00:05:15,443 --> 00:05:16,563
‏הכול בסדר.

71
00:05:16,643 --> 00:05:18,203
‏

72
00:05:18,283 --> 00:05:20,203
‏די, די.

73
00:05:20,283 --> 00:05:23,283
‏

74
00:05:23,363 --> 00:05:26,403
‏

75
00:05:41,803 --> 00:05:44,123
‏

76
00:05:51,803 --> 00:05:55,243
‏

77
00:05:55,323 --> 00:05:59,763
‏

78
00:05:59,843 --> 00:06:03,083
‏

79
00:06:03,163 --> 00:06:07,163
‏גלי, אני צריך אותך.

80
00:06:08,683 --> 00:06:09,563
‏

81
00:06:09,643 --> 00:06:10,603
‏כן?

82
00:06:12,323 --> 00:06:13,563
‏אלי, מה קורה?

83
00:06:14,923 --> 00:06:18,323
‏רפאל בעננים, שתדע.
‏וזה רובוט, האיש הזה, כן?

84
00:06:18,403 --> 00:06:20,563
‏הכול אצלו זה מודלים, לקחים, מסקנות.

85
00:06:21,123 --> 00:06:22,403
‏פתאום הוא בא אליי, מה הוא אומר לי?

86
00:06:23,083 --> 00:06:25,643
‏נראה לי אני יכול ללמוד כמה דברים
‏מהחבר'ה האלה.

87
00:06:25,723 --> 00:06:27,083
‏

88
00:06:27,163 --> 00:06:28,523
‏וזה רפאל, כן?

89
00:06:28,603 --> 00:06:31,283
‏אז אני מניחה שהוא עוד ידבר איתך.
‏צפה פגיעה.

90
00:06:31,363 --> 00:06:33,443
‏יופי, אני שמח.

91
00:06:33,523 --> 00:06:34,563
‏

92
00:06:34,963 --> 00:06:36,123
‏דנה.

93
00:06:37,803 --> 00:06:39,803
‏לגבי מה שדיברנו.
‏-חכה רגע, רגע, רגע.

94
00:06:39,883 --> 00:06:42,723
‏אלי, לפני שאתה בא אליי עם נאום פרידה.
‏-לא, לא, אין נאום.

95
00:06:43,683 --> 00:06:45,563
‏אין נאום. אני נותן התראה.

96
00:06:47,163 --> 00:06:48,643
‏שלושה חודשים אני בחוץ.

97
00:06:51,403 --> 00:06:55,763
‏אלי, תקשיב לי, אני יודעת כמה הקרבת. באמת.

98
00:06:55,843 --> 00:06:56,843
‏אני רואה אותך.

99
00:06:56,963 --> 00:06:59,163
‏אני רואה אותך בתור לוחם, בתור מפקד.

100
00:06:59,883 --> 00:07:03,163
‏לנהל כאלה מבצעים מורכבים
‏עם אנשים כאלה דפוקים. אני רואה.

101
00:07:03,243 --> 00:07:06,163
‏וברור שזה שוחק.
‏-זה שוחק?

102
00:07:07,363 --> 00:07:08,363
‏שוחק.

103
00:07:10,963 --> 00:07:12,243
‏מרציאנו, אני גמור.

104
00:07:14,163 --> 00:07:16,563
‏וגם את, אז אל תזייני לי את השכל.

105
00:07:18,483 --> 00:07:21,083
‏די, אני בחוץ.

106
00:07:21,843 --> 00:07:22,963
‏אבל אני צריכה אותך, אלי.

107
00:07:24,243 --> 00:07:25,603
‏אני צריכה אותך, אמיתי.

108
00:07:26,603 --> 00:07:29,443
‏אם זה עניין של תנאי שירות…
‏-מה תנאי שירות? תנאי שירות.

109
00:07:29,523 --> 00:07:30,803
‏תגידי, את רצינית?

110
00:07:32,843 --> 00:07:33,923
‏תסתכלי עליי.

111
00:07:39,923 --> 00:07:43,083
‏נגמר לי הסוס, זהו.

112
00:07:44,803 --> 00:07:47,803
‏
‏-

113
00:07:47,883 --> 00:07:48,963
‏

114
00:07:49,963 --> 00:07:50,963
‏

115
00:07:53,603 --> 00:07:55,323
‏

116
00:07:55,403 --> 00:07:57,683
‏

117
00:08:02,483 --> 00:08:05,123
‏

118
00:08:07,563 --> 00:08:10,083
‏

119
00:08:22,883 --> 00:08:24,883
‏דורון שלח אותך לעשות לי קואוצ'ינג?

120
00:08:25,483 --> 00:08:26,883
‏

121
00:08:31,003 --> 00:08:33,323
‏הבנתי שאיתמר רוצה לקפוץ יותר מאוחר.

122
00:08:35,043 --> 00:08:37,082
‏משחררים אותו לכמה ימים.

123
00:08:37,163 --> 00:08:39,082
‏

124
00:08:39,163 --> 00:08:41,523
‏נו, גבי, הוא מת לראות אותך.

125
00:08:41,602 --> 00:08:43,883
‏

126
00:08:47,003 --> 00:08:49,283
‏תגידי לדורון שיתקשר אליו
‏להגיד לו שאין לו למה לבוא.

127
00:08:50,443 --> 00:08:51,883
‏למה?

128
00:08:54,563 --> 00:08:56,803
‏אתה לא צריך להגיד כלום.
‏זה בשבילו, הוא רוצה.

129
00:09:02,043 --> 00:09:04,883
‏ומה את רוצה? הא?

130
00:09:06,483 --> 00:09:08,483
‏באת להגיד לי שאת משתתפת בצערי?

131
00:09:12,963 --> 00:09:14,043
‏לא.

132
00:09:16,323 --> 00:09:18,603
‏באתי להגיד בבניין ציון תנוחם.

133
00:09:19,243 --> 00:09:21,243
‏

134
00:09:21,323 --> 00:09:22,283
‏

135
00:09:22,363 --> 00:09:24,403
‏

136
00:09:24,483 --> 00:09:26,563
‏

137
00:09:26,643 --> 00:09:28,003
‏

138
00:09:32,043 --> 00:09:33,883
‏

139
00:09:35,723 --> 00:09:37,843
‏

140
00:09:43,843 --> 00:09:45,483
‏בדרך לפה חשבתי על בועז.

141
00:09:48,683 --> 00:09:51,083
‏שלושה ימים החזיקו אותו שם עד שהוא מת.

142
00:09:54,843 --> 00:09:58,683
‏אפילו לא הייתה לנו גופה
‏כדי שנבין מה קרה לו.

143
00:10:00,523 --> 00:10:01,803
‏שזה עדיף, האמת.

144
00:10:03,723 --> 00:10:05,603
‏מזל שההורים שלי לא…

145
00:10:06,363 --> 00:10:07,643
‏לא ידעו מה עשו לו שם.

146
00:10:16,043 --> 00:10:17,883
‏כל כך מתגעגעת לילד הזה.

147
00:10:21,723 --> 00:10:23,123
‏איך היה בא לי שהוא יהיה פה.

148
00:10:25,723 --> 00:10:29,563
‏אבל, גבי, לפחות אתה כאן איתנו,

149
00:10:31,963 --> 00:10:33,203
‏עם הבן שלך

150
00:10:34,443 --> 00:10:36,003
‏והמשפחה שלך

151
00:10:37,443 --> 00:10:38,563
‏ואיתנו.

152
00:10:38,643 --> 00:10:39,883
‏

153
00:10:41,083 --> 00:10:44,523
‏ואנחנו אוהבים אותך וצריכים אותך.

154
00:10:48,003 --> 00:10:50,723
‏מה אתה חושב,
‏שדורון היה מסתדר בלעדיך?

155
00:10:54,243 --> 00:10:56,323
‏גבי, אנחנו לא יכולים בלעדיך.

156
00:11:07,163 --> 00:11:10,723
‏

157
00:11:15,483 --> 00:11:17,003
‏

158
00:11:17,083 --> 00:11:18,603
‏

159
00:11:18,683 --> 00:11:20,763
‏

160
00:11:24,443 --> 00:11:26,843
‏

161
00:11:36,683 --> 00:11:40,763
‏שלום עליכם.
‏-עליכם השלום וברכה.

162
00:11:48,123 --> 00:11:48,923
‏לחיים.

163
00:11:49,003 --> 00:11:50,043
‏לחיים.

164
00:11:57,763 --> 00:11:59,043
‏דיברתי היום עם דנה.

165
00:12:01,083 --> 00:12:02,763
‏אמרתי לה שאני מחוץ ליחידה.

166
00:12:04,523 --> 00:12:05,643
‏אני עוזב.

167
00:12:09,603 --> 00:12:10,723
‏בגלל חגית?

168
00:12:12,363 --> 00:12:14,683
‏גם, גם.

169
00:12:19,803 --> 00:12:22,443
‏לפעמים אני מרגיש שאביחי מסתכל עליי מלמעלה.

170
00:12:25,643 --> 00:12:26,843
‏דרך הכוונת.

171
00:12:28,363 --> 00:12:29,923
‏מכוון אותה ישר ללב שלי.

172
00:12:32,523 --> 00:12:33,763
‏אחי, היא אוהבת אותך,

173
00:12:34,563 --> 00:12:35,803
‏אתה אוהב אותה.

174
00:12:36,603 --> 00:12:37,643
‏זה חזק.

175
00:12:38,603 --> 00:12:40,523
‏אל תיתן לזה לברוח לך.

176
00:12:42,603 --> 00:12:46,323
‏מה איתך? שמעת ממאיה?

177
00:12:48,563 --> 00:12:51,123
‏

178
00:12:51,203 --> 00:12:53,083
‏

179
00:12:53,883 --> 00:12:56,643
‏

180
00:13:09,923 --> 00:13:12,523
‏מישהו היה פה?
‏-אף אחד.

181
00:13:20,003 --> 00:13:22,923
‏

182
00:13:23,603 --> 00:13:25,123
‏

183
00:13:32,483 --> 00:13:35,043
‏היום אנחנו נראה ליהודים שהם לא שברו אותנו.

184
00:13:36,763 --> 00:13:40,163
‏

185
00:13:44,603 --> 00:13:47,203
‏

186
00:13:49,563 --> 00:13:52,643
‏

187
00:14:03,643 --> 00:14:07,043
‏

188
00:14:29,683 --> 00:14:32,003
‏

189
00:14:33,283 --> 00:14:34,683
‏מה אתה עושה פה?

190
00:14:36,563 --> 00:14:37,563
‏מה שלומך?

191
00:14:41,043 --> 00:14:42,043
‏בסדר.

192
00:14:44,083 --> 00:14:46,323
‏רציתי להגיד לך שאני מצטער על הכול.

193
00:14:47,123 --> 00:14:48,203
‏לא היית צריך לבוא.

194
00:14:49,403 --> 00:14:51,243
‏אני בסך הכול ניסיתי למצוא את איוב.

195
00:14:53,003 --> 00:14:54,283
‏הוא החבר הכי יקר שלי,

196
00:14:54,963 --> 00:14:56,963
‏ואני אמרתי למשפחה שלו
‏שאני אעשה הכול.

197
00:14:58,403 --> 00:14:59,803
‏כן? כדי מה, כדי לנקום?

198
00:15:00,883 --> 00:15:02,403
‏כי לא ידעתם שהוא בחיים, נכון?

199
00:15:02,963 --> 00:15:04,443
‏אז מה זה היה, מסע נקמה?

200
00:15:05,003 --> 00:15:07,203
‏לא, זה היה עניין מבצעי ואת יודעת את זה.

201
00:15:08,283 --> 00:15:11,123
‏עומאר והאנשים שלו חטפו אותו
‏ועינו אותו עינויים נוראיים.

202
00:15:11,203 --> 00:15:12,283
‏את ראית אותו, הוא היה שבור.

203
00:15:14,203 --> 00:15:16,923
‏אז זה לא שהוא לא התכוון לזה.
‏הוא ידע טוב מאוד מה הוא עושה.

204
00:15:19,283 --> 00:15:20,723
‏אז מה אתה רוצה, שאני אתנצל?

205
00:15:22,283 --> 00:15:23,803
‏הנה, אני מתנצלת.

206
00:15:25,003 --> 00:15:27,403
‏זה חולני, זה זוועה מה שהם עשו.
‏מה שהוא עשה.

207
00:15:29,443 --> 00:15:30,363
‏הנה.

208
00:15:32,163 --> 00:15:33,403
‏זה עוזר לך?

209
00:15:38,443 --> 00:15:39,443
‏לא.

210
00:15:40,843 --> 00:15:42,363
‏אבל אני פשוט רוצה שתביני מאיפה אני…

211
00:15:42,523 --> 00:15:44,123
‏אני לא רוצה לדעת כלום.
‏אני רוצה שתלך.

212
00:15:45,243 --> 00:15:46,603
‏מאיה.

213
00:15:49,803 --> 00:15:51,723
‏אתה מבין שאפילו לקבור אותו לא נותנים לנו?

214
00:15:55,403 --> 00:15:59,323
‏רוצים לזרוק אותו באיזה בור בבקעה
‏בלי לוויה, בלי מצבה.

215
00:16:00,723 --> 00:16:01,883
‏כמו איזה כלב.

216
00:16:04,283 --> 00:16:05,523
‏אני יכול לנסות לעזור אם את רוצה.

217
00:16:05,603 --> 00:16:07,563
‏אל תעשה כלום. באמת, עשית מספיק.

218
00:16:09,123 --> 00:16:10,163
‏מאיה.

219
00:16:12,723 --> 00:16:13,723
‏סליחה.

220
00:16:15,003 --> 00:16:18,003
‏

221
00:16:31,323 --> 00:16:34,243
‏

222
00:16:34,323 --> 00:16:37,043
‏

223
00:16:44,363 --> 00:16:47,123
‏

224
00:16:48,523 --> 00:16:52,683
‏

225
00:16:57,923 --> 00:17:00,283
‏

226
00:17:02,203 --> 00:17:06,563
‏אדון, תעשה לי טובה,
‏מה אתם עושים כאן?

227
00:17:06,643 --> 00:17:08,603
‏אל תדאג, אבו איברהים.
‏אנחנו תכף הולכים מפה.

228
00:17:08,683 --> 00:17:12,443
‏רק אלוהים עזרי ומושיעי, עאדל.
‏איך אתה אומר לי לא לדאוג?

229
00:17:13,003 --> 00:17:14,362
‏אחי, מה קרה לך?

230
00:17:14,443 --> 00:17:18,323
‏כבודך במקומו מונח, אבל קחו
‏את הדברים האלה וצאו מפה.

231
00:17:18,483 --> 00:17:20,402
‏בבקשה, אני מתחנן!

232
00:17:21,122 --> 00:17:25,162
‏שלא יבוא הצבא, יהרסו לי
‏את הבית, יעצרו אותי ואת הבנים שלי.

233
00:17:25,243 --> 00:17:28,362
‏אני לא רוצה את זה, בבקשה.
‏-אבו איברהים.

234
00:17:29,963 --> 00:17:31,043
‏אל תדאג, אמרתי לך.

235
00:17:32,003 --> 00:17:34,723
‏תעצור, תעצור, תעצור, אמרתי לכם לעצור!

236
00:17:34,803 --> 00:17:38,043
‏זו הקרקע שלי. אני לא אתן לכם
‏לעשות מה שאתם רוצים!

237
00:17:38,123 --> 00:17:41,323
‏אתם תסבכו אותנו בצרה גדולה!
‏-אבו איברהים, תקשיב טוב,

238
00:17:41,403 --> 00:17:42,963
‏אנחנו משאירים פה את הדבר הזה,

239
00:17:43,043 --> 00:17:46,483
‏ואם אתה או מישהו מהמשפחה שלך
‏יפתח את הפה שלו,

240
00:17:46,563 --> 00:17:49,443
‏אני אחזור לפה ואשחט את כולכם.

241
00:17:49,763 --> 00:17:52,443
‏

242
00:17:58,803 --> 00:18:02,043
‏

243
00:18:24,043 --> 00:18:24,603
‏

244
00:18:24,683 --> 00:18:26,723
‏

245
00:18:27,603 --> 00:18:30,083
‏ועאדל, מה איתו?
‏-אין לנו מושג.

246
00:18:30,403 --> 00:18:32,163
‏לא מה הוא עושה, לא איפה הוא.

247
00:18:33,043 --> 00:18:34,963
‏התחפר לו שם במ"פ ונעלם.

248
00:18:35,043 --> 00:18:37,003
‏
‏-

249
00:18:39,603 --> 00:18:40,843
‏

250
00:18:40,923 --> 00:18:43,603
‏תגידי, מה עם הגופה? של עומאר.

251
00:18:44,243 --> 00:18:45,563
‏הבנתי שלא משחררים אותו.

252
00:18:46,243 --> 00:18:50,203
‏דורון, תעזוב את זה, בסדר? באמת אבל.

253
00:18:50,883 --> 00:18:53,243
‏בואי ניתן לה משהו. היא עזרה לנו.

254
00:18:56,843 --> 00:19:01,123
‏אני אבדוק איפה זה עומד, או.קיי?
‏-תודה.

255
00:19:04,283 --> 00:19:07,203
‏תגידי, למה את לא באה לבקר אותו?

256
00:19:07,963 --> 00:19:09,083
‏כולם כבר היו.

257
00:19:09,443 --> 00:19:10,843
‏תגיד לי, מה, נהיית פולני?

258
00:19:11,203 --> 00:19:14,083
‏נראה לך שאני יכולה להוציא
‏את האף מהבניין הזה מתישהו ביום?

259
00:19:14,723 --> 00:19:17,043
‏כל היום מסביב לשעון כוננות שיא?

260
00:19:20,763 --> 00:19:21,843
‏למה, הוא שאל עליי?

261
00:19:23,403 --> 00:19:26,003
‏לא. הוא לא שואל על כלום.

262
00:19:26,723 --> 00:19:27,923
‏לא אכפת לו כלום.

263
00:19:29,083 --> 00:19:30,483
‏כל היום מסתובב בחוץ.

264
00:19:31,603 --> 00:19:33,203
‏לא יכול להיות דקה בבית.

265
00:19:34,003 --> 00:19:36,443
‏ואם הוא נרדם לאיזו שנייה
‏הוא מתעורר בצעקות.

266
00:19:42,003 --> 00:19:45,403
‏גלי הייתה היום שם. אני מקווה שהיא עזרה לו.

267
00:19:49,043 --> 00:19:50,323
‏אבל הוא לא איתנו, דנה.

268
00:19:53,963 --> 00:19:55,643
‏בגלל זה חשוב שנהיה איתו שם.

269
00:19:56,163 --> 00:19:58,923
‏שהוא ידע שאנחנו לא כועסים עליו,
‏שאנחנו אוהבים אותו.

270
00:20:03,243 --> 00:20:04,363
‏אני לא מסוגלת.

271
00:20:06,763 --> 00:20:08,283
‏זה זוועה, אני יודעת.

272
00:20:09,803 --> 00:20:11,043
‏אני פשוט לא יכולה.

273
00:20:13,163 --> 00:20:14,523
‏זה נורא?

274
00:20:15,243 --> 00:20:17,883
‏לא, הכול בסדר.

275
00:20:23,923 --> 00:20:26,963
‏

276
00:20:27,523 --> 00:20:29,003
‏

277
00:20:30,443 --> 00:20:31,403
‏כן?

278
00:20:31,483 --> 00:20:32,283
‏

279
00:20:32,363 --> 00:20:33,923
‏מה זה? מאיפה זה הגיע עכשיו?

280
00:20:34,003 --> 00:20:36,403
‏

281
00:20:36,483 --> 00:20:38,523
‏או.קיי, טוב, הבנתי. אני בדרך.

282
00:20:40,003 --> 00:20:42,363
‏מה קרה?
‏-עאדל הוציא הודעה לאתר של הג'יהאד.

283
00:20:42,963 --> 00:20:44,883
‏הערב בתשע מטח למרכז.

284
00:20:47,123 --> 00:20:48,603
‏

285
00:20:50,683 --> 00:20:51,883
‏היי, מאמי.

286
00:20:54,963 --> 00:20:58,043
‏

287
00:21:00,763 --> 00:21:03,643
‏

288
00:21:04,723 --> 00:21:09,363
‏לא, לא, לא, לא, לא. לא, לא, כוס אמכ.

289
00:21:25,323 --> 00:21:26,323
‏אני מקווה שאת רעבה, מאמי.

290
00:21:27,643 --> 00:21:28,603
‏

291
00:21:28,683 --> 00:21:30,003
‏

292
00:21:30,083 --> 00:21:32,523
‏לא, האמת שאכלתי אצל אימא שלי.

293
00:21:32,603 --> 00:21:34,563
‏

294
00:21:34,643 --> 00:21:35,723
‏בסדר.

295
00:21:35,803 --> 00:21:39,963
‏

296
00:21:40,043 --> 00:21:41,803
‏תראי, מאמי, אני…

297
00:21:44,083 --> 00:21:45,843
‏זה בקשר למה שדיברנו. אני…

298
00:21:47,843 --> 00:21:48,923
‏חשבתי על זה,

299
00:21:51,763 --> 00:21:54,883
‏ואני יודע שקשה לך עם היחידה ואיתי,

300
00:21:55,203 --> 00:21:58,643
‏ואת ומיכאל זה הדבר הכי חשוב לי בחיים,

301
00:21:59,483 --> 00:22:03,483
‏אז אני החלטתי… שנייה, תקשיבי.
‏אני החלטתי שאני… שאני…

302
00:22:04,403 --> 00:22:07,283
‏החלטתי לחפש משהו אחר.
‏-

303
00:22:07,963 --> 00:22:10,843
‏בובי, ואני… זה ייקח קצת זמן,

304
00:22:11,123 --> 00:22:15,123
‏חצי שנה, שנה, שנה וחצי, לא אכפת לי, אבל…

305
00:22:16,123 --> 00:22:17,363
‏וגם אני לא ממש יודע מה האופציות שלי,

306
00:22:17,523 --> 00:22:20,283
‏אבל אני אעשה את כל הבירורים, בסדר?
‏אני מבטיח.

307
00:22:21,123 --> 00:22:22,723
‏זהו, זה מה שרציתי להגיד.

308
00:22:23,043 --> 00:22:25,523
‏סטיב.
‏-מה, מאמי?

309
00:22:25,603 --> 00:22:26,763
‏מותק.

310
00:22:27,083 --> 00:22:31,563
‏

311
00:22:31,643 --> 00:22:34,363
‏אני… אני מבין את כל ה…

312
00:22:34,443 --> 00:22:36,003
‏אני יודע, בובי, אני… זה לא ש…

313
00:22:36,163 --> 00:22:37,763
‏אני רק רוצה להסביר שאני…

314
00:22:39,243 --> 00:22:40,923
‏אני מבטיח שאני אעשה את השינוי הזה, בסדר?

315
00:22:41,043 --> 00:22:42,043
‏אני אחפש משהו אחר. אני אחפש.

316
00:22:42,283 --> 00:22:43,483
‏די, בבקשה, די.

317
00:22:43,563 --> 00:22:46,323
‏פליז, בבקשה.
‏-די.

318
00:22:46,763 --> 00:22:50,243
‏

319
00:22:50,323 --> 00:22:53,803
‏בבקשה, בובי.
‏-די. די.

320
00:22:54,403 --> 00:22:55,963
‏די, אל תעשה את זה.

321
00:22:58,723 --> 00:23:01,203
‏די. די.
‏-בבקשה.

322
00:23:01,283 --> 00:23:02,443
‏די, תענה לטלפון.

323
00:23:02,523 --> 00:23:04,723
‏

324
00:23:04,803 --> 00:23:07,363
‏

325
00:23:07,443 --> 00:23:08,523
‏מאמי.

326
00:23:09,443 --> 00:23:12,123
‏כוס אמכ. כוס אמכ.

327
00:23:14,163 --> 00:23:15,283
‏בוא, מאמי.

328
00:23:16,483 --> 00:23:20,483
‏

329
00:23:20,563 --> 00:23:22,163
‏

330
00:23:23,603 --> 00:23:26,003
‏ששש…

331
00:23:26,083 --> 00:23:27,843
‏מאמי, מקפיצים אותך, נו.

332
00:23:29,763 --> 00:23:31,723
‏
‏-

333
00:23:31,803 --> 00:23:34,203
‏

334
00:23:34,283 --> 00:23:35,683
‏די.
‏-ששש…

335
00:23:38,043 --> 00:23:39,363
‏ששש… יהיה בסדר.

336
00:23:39,443 --> 00:23:42,203
‏ובכן,
‏נתחיל בעדכונים האחרונים.

337
00:23:42,283 --> 00:23:44,923
‏צה"ל הכריז
‏על גיוס מילואים מלא.

338
00:23:45,283 --> 00:23:48,003
‏במקביל הועבר סדר כוחות
‏של 13 גדודים

339
00:23:48,083 --> 00:23:50,003
‏לטובת אוגדת יהודה ושומרון

340
00:23:50,163 --> 00:23:55,403
‏ובצה"ל ובשב"כ נערכים
‏לקראת מבצע חומת מגן 2.

341
00:23:55,483 --> 00:23:58,763
‏איתנו באולפן פרשנינו הקבועים
‏ומיד נגיע אליכם,

342
00:23:58,843 --> 00:24:00,643
‏אבל תחילה דיווחים.

343
00:24:00,723 --> 00:24:02,603
‏אנחנו מקבלים
‏ממש בשניות האחרונות

344
00:24:03,203 --> 00:24:04,923
‏על התראות נוספות,

345
00:24:05,003 --> 00:24:07,403
‏התראות צבע אדום נוספות
‏מכמה אזורים,

346
00:24:07,483 --> 00:24:09,163
‏בין היתר מגזרת עפולה,

347
00:24:09,243 --> 00:24:12,363
‏חדרה, קיסריה ואור עקיבא.

348
00:24:12,523 --> 00:24:15,163
‏כמו כן, מטח נורה
‏לעבר אזור כפר סבא,

349
00:24:15,243 --> 00:24:17,843
‏צור יגאל ויישובי דרום השרון.

350
00:24:17,923 --> 00:24:21,283
‏שתי רקטות נורו
‏לפני זמן קצר לעבר תל אביב.

351
00:24:21,363 --> 00:24:24,363
‏אחת נפלה על בית
‏ולא היו נפגעים,

352
00:24:24,443 --> 00:24:26,723
‏אחרת יורטה
‏על ידי סוללת כיפת ברזל

353
00:24:27,123 --> 00:24:28,283
‏שהוצבה באזור…

354
00:24:28,363 --> 00:24:32,923
‏

355
00:24:33,523 --> 00:24:38,163
‏

356
00:24:38,683 --> 00:24:43,083
‏

357
00:24:44,123 --> 00:24:48,843
‏

358
00:24:49,203 --> 00:24:53,843
‏

359
00:24:55,083 --> 00:24:59,323
‏

360
00:25:16,203 --> 00:25:18,523
‏

361
00:25:18,603 --> 00:25:22,603
‏

362
00:25:22,683 --> 00:25:24,803
‏אבו איברהים?
‏-כן, מה אתם רוצים?

363
00:25:25,123 --> 00:25:26,243
‏קחו אותו.

364
00:25:27,283 --> 00:25:29,363
‏מה עשיתי?
‏אבל מה עשיתי?

365
00:25:32,843 --> 00:25:37,563
‏מה עשיתי? לא, גבר,
‏לא עשיתי כלום. לא עשיתי כלום.

366
00:25:38,443 --> 00:25:39,843
‏נשבע שלא עשיתי כלום.

367
00:25:39,923 --> 00:25:41,883
‏

368
00:25:43,403 --> 00:25:45,643
‏אין יכולת
‏ואין כוח אלא באלוהים.

369
00:25:50,403 --> 00:25:53,723
‏אחי, הייתה לי ברירה?

370
00:25:54,723 --> 00:25:58,923
‏הכלב הבריון הזה
‏בא עם חבורת המופרעים שלו,

371
00:25:59,923 --> 00:26:01,843
‏כולם חמושים.

372
00:26:02,123 --> 00:26:06,963
‏התחילו לחפור בקרקע שלי,
‏בחצר ביתי, אפילו בלי לשאול אותי.

373
00:26:07,283 --> 00:26:11,283
‏שאלתי אותם, מה זה?
‏מה אתם עושים?

374
00:26:11,963 --> 00:26:13,363
‏מה אתם שמים לי פה?

375
00:26:13,443 --> 00:26:15,643
‏בסדר, אבו איברהים, אז אמרת,

376
00:26:16,603 --> 00:26:19,603
‏אבל ראית מה הם שמים אצלך, ידעת טוב מאוד.

377
00:26:20,283 --> 00:26:24,003
‏אדוני, אתה אומר שידעתי.

378
00:26:24,083 --> 00:26:27,563
‏שאללה יהיה עדי, בחיי הילדים שלי,

379
00:26:27,923 --> 00:26:32,683
‏ראיתי רק מתכות באדמה.
‏חוץ מזה, הוא איים עליי.

380
00:26:32,803 --> 00:26:35,723
‏הוא אמר אשחט את הילדים שלך,

381
00:26:35,883 --> 00:26:38,963
‏אשחט את אשתך ואותך.

382
00:26:39,083 --> 00:26:40,283
‏אבו איברהים,

383
00:26:41,043 --> 00:26:44,363
‏הטילים שנורו מהשטח שלך הרגו שמונה ישראלים.

384
00:26:45,923 --> 00:26:47,643
‏אתה יודע מה זה אומר?

385
00:26:48,203 --> 00:26:49,883
‏שאתה תואשם, אתה, אשתך

386
00:26:50,003 --> 00:26:52,963
‏והבן שלך מוראד, התלמיד המצטיין.

387
00:26:53,803 --> 00:26:56,403
‏כולכם הייתם בבית וכולכם תואשמו ברצח.

388
00:26:57,523 --> 00:26:58,723
‏אתה מבין, אבו איברהים?

389
00:27:02,443 --> 00:27:04,763
‏זה אומר שמונה מאסרי עולם.

390
00:27:07,163 --> 00:27:08,923
‏לא חבל, אבו איברהים?

391
00:27:10,603 --> 00:27:13,083
‏ממי אכפת לך יותר, מעאדל…

392
00:27:14,203 --> 00:27:15,563
‏או מהבן שלך?

393
00:27:16,683 --> 00:27:18,163
‏אין אלוהים מלבד אללה.

394
00:27:19,163 --> 00:27:20,883
‏במה אני אשם?

395
00:27:21,443 --> 00:27:26,283
‏מה הוא עושה לנו,
‏עאדל הכלב המגעיל הזה?

396
00:27:28,163 --> 00:27:29,963
‏שאללה ייקח אותו, אינשאללה.

397
00:27:30,083 --> 00:27:32,203
‏אבו איברהים.
‏-כן?

398
00:27:35,803 --> 00:27:37,123
‏איפה עאדל?

399
00:27:38,683 --> 00:27:39,963
‏איפה נראה לכם?

400
00:27:40,923 --> 00:27:42,363
‏הוא בפנים, במחנה.

401
00:27:42,643 --> 00:27:44,243
‏בשכונת אל-פאג'ר.

402
00:27:44,323 --> 00:27:48,843
‏הוא יודע שאתם לא תיכנסו למחנה.

403
00:27:50,883 --> 00:27:52,763
‏הוא בטוח
‏שלא תעזו להיכנס לשם.

404
00:27:57,523 --> 00:27:59,763
‏

405
00:27:59,843 --> 00:28:01,003
‏

406
00:28:01,083 --> 00:28:04,363
‏

407
00:28:15,123 --> 00:28:16,323
‏

408
00:28:16,403 --> 00:28:18,563
‏

409
00:28:23,883 --> 00:28:25,203
‏
‏-כן?

410
00:28:25,843 --> 00:28:27,363
‏

411
00:28:27,923 --> 00:28:30,123
‏מה קורה?
‏-מה הולך?

412
00:28:30,803 --> 00:28:31,883
‏תקשיב, הקפיצו אותי.

413
00:28:31,963 --> 00:28:36,363
‏אני לא יודע מתי אני אחזור,
‏אז חשבתי שכדאי שתהיה איתו.

414
00:28:38,283 --> 00:28:42,723
‏אה, אני חשבתי שהוא ביקש שאני…
‏-לא, עוד לא,

415
00:28:43,803 --> 00:28:45,523
‏אבל אני חושב שהגיע הזמן שתדברו.

416
00:28:48,803 --> 00:28:49,923
‏טוב.

417
00:28:50,563 --> 00:28:53,323
‏אז איפה הוא, בחדר?
‏-לא, הוא בחוץ ליד הגדר.

418
00:29:07,363 --> 00:29:08,643
‏פייר, אני לא…

419
00:29:09,963 --> 00:29:11,163
‏לא יודע מה להגיד לו.

420
00:29:12,763 --> 00:29:14,083
‏פשוט תגיד לו שאתה אוהב אותו.

421
00:29:15,363 --> 00:29:16,683
‏הוא לא צריך יותר כלום.

422
00:29:27,603 --> 00:29:29,763
‏

423
00:29:31,563 --> 00:29:35,283
‏

424
00:29:45,443 --> 00:29:46,483
‏אבא.

425
00:29:52,963 --> 00:29:54,163
‏אבא, חכה רגע.

426
00:29:57,963 --> 00:29:58,963
‏אבא.

427
00:30:00,163 --> 00:30:01,163
‏אבא.

428
00:30:02,083 --> 00:30:04,043
‏אבא. אבא, נו.

429
00:30:09,883 --> 00:30:13,843
‏

430
00:30:15,683 --> 00:30:17,243
‏

431
00:30:18,043 --> 00:30:19,243
‏הכול טוב.

432
00:30:23,283 --> 00:30:24,963
‏

433
00:30:31,963 --> 00:30:32,803
‏

434
00:30:35,323 --> 00:30:38,883
‏אמרתי לילדים שאנחנו בסדר
‏ושלא נפל קרוב אלינו,

435
00:30:39,003 --> 00:30:41,763
‏אבל הם רוצים לחזור.
‏הם דואגים לנו. לך בעיקר.

436
00:30:42,443 --> 00:30:43,643
‏אין להם מה לדאוג.

437
00:30:43,883 --> 00:30:46,523
‏אין להם מה לעשות בינתיים.
‏-כן, בינתיים.

438
00:30:46,763 --> 00:30:49,603
‏לא יודעת, לא יודעת.
‏זה מרגיש לי רע כל הדבר הזה.

439
00:30:50,523 --> 00:30:51,883
‏שזה רק ההתחלה.

440
00:30:52,083 --> 00:30:53,643
‏זה עוד סיבוב. זה תכף ייגמר.

441
00:30:55,243 --> 00:30:57,843
‏טוב, גלי, נהיה בקשר. ביי.

442
00:31:03,843 --> 00:31:05,203
‏זה נראה כמו ביירות באייטיז.

443
00:31:07,883 --> 00:31:11,123
‏ראית את סטיב?
‏-כן, הוא בחוץ.

444
00:31:12,163 --> 00:31:13,963
‏הוא לא נראה טוב. נראה שמשהו עובר עליו.

445
00:31:23,243 --> 00:31:27,043
‏אנחנו שוכבים על הרצפה, אחי,
‏בומים בשמיים, הקפצות, סירנות.

446
00:31:28,083 --> 00:31:30,043
‏הילד צורח והדבר היחיד שאני חושב עליו

447
00:31:30,123 --> 00:31:32,123
‏זה אמן ייפול עליי איזה טיל וייקח אותי.

448
00:31:35,683 --> 00:31:38,043
‏ואז התחלתי לחשוב איפה המקום הכי טוב

449
00:31:38,123 --> 00:31:39,723
‏שאני יכול לתקוע לעצמי כדור בראש.

450
00:31:44,123 --> 00:31:45,723
‏שרק מיכאל לא ישמע.

451
00:31:46,843 --> 00:31:48,643
‏שרק היא תמצא אותי.

452
00:31:49,163 --> 00:31:50,923
‏

453
00:31:53,403 --> 00:31:55,243
‏אתה מבין, אחי? זה אמיתי, זה קורה.

454
00:31:56,003 --> 00:31:59,243
‏היא עוזבת אותי.
‏-אחי, תקשיב לי טוב,

455
00:32:00,283 --> 00:32:01,563
‏הזמן יעשה את שלו,

456
00:32:02,883 --> 00:32:05,243
‏ויש לך את מיכאל ואף אחד לא ייקח לך אותו.

457
00:32:06,723 --> 00:32:09,883
‏ובסוף תבוא איזו אישה אחרת

458
00:32:10,843 --> 00:32:12,643
‏והיא תאהב אותך באמת, אחי. באמת.

459
00:32:12,723 --> 00:32:16,043
‏אני לא רוצה אישה אחרת, אחי.
‏אני לא רוצה את זה, לא רוצה,

460
00:32:16,163 --> 00:32:17,483
‏אני רוצה שהיא תאהב אותי.

461
00:32:19,843 --> 00:32:21,083
‏תשחרר אותה.

462
00:32:22,523 --> 00:32:24,043
‏תשחרר אותה. תן לה ללכת.

463
00:32:27,883 --> 00:32:29,283
‏תן לה ללכת, אחי.

464
00:32:30,803 --> 00:32:32,443
‏

465
00:32:34,283 --> 00:32:36,643
‏רפאל, אם אנחנו מכניסים לשם
‏כוחות חי"ר,

466
00:32:36,803 --> 00:32:38,603
‏אתה יודע טוב מאוד איך זה ייגמר.

467
00:32:38,683 --> 00:32:41,323
‏חומת מגן היה מופע חימום לעומת מה שיקרה פה.

468
00:32:42,123 --> 00:32:45,203
‏מאות הרוגים יהיו להם שם. גם אצלנו.

469
00:32:47,803 --> 00:32:50,723
‏אין אפשרות לפעולה יותר כירורגית?
‏-איך?

470
00:32:51,643 --> 00:32:53,763
‏אין לנו סיגנט, אין מקורות, אין משת"פים.

471
00:32:54,603 --> 00:32:57,483
‏אלה שאיוב לא מסר את השמות שלהם
‏מפחדים לפתוח את הפה.

472
00:32:57,723 --> 00:33:00,283
‏בינתיים עאדל והאנשים שלו
‏לא מדברים לא בטלפון,

473
00:33:00,363 --> 00:33:02,163
‏לא במחשב, בשום דבר.

474
00:33:02,723 --> 00:33:04,203
‏זה בדיוק מה שהוא רוצה.

475
00:33:04,523 --> 00:33:07,323
‏שנעשה שם חומת מגן 2
‏ונבעיר את כל הגדה.

476
00:33:07,763 --> 00:33:09,363
‏זאת הייתה המטרה שלהם מהתחלה,

477
00:33:09,443 --> 00:33:12,843
‏לשתק ולעוור אותנו ואז למשוך אותנו פנימה.

478
00:33:13,483 --> 00:33:15,923
‏הוא גורר אותנו למלחמה.
‏-הבנתי.

479
00:33:16,483 --> 00:33:18,043
‏אנחנו לא יכולים
‏לשבת פה בחיבוק ידיים,

480
00:33:18,123 --> 00:33:20,083
‏לחכות שעאדל טוואלבה יעשה טעות.

481
00:33:26,923 --> 00:33:30,123
‏שיעשו מה שצריך כדי להגיע אליו.
‏אני לא רואה שום אפשרות אחרת.

482
00:33:35,603 --> 00:33:36,683
‏מה, הוא פה?

483
00:33:43,163 --> 00:33:44,323
‏סליחה שנייה.

484
00:33:47,443 --> 00:33:49,203
‏

485
00:33:51,723 --> 00:33:55,083
‏

486
00:34:18,762 --> 00:34:19,643
‏היי.

487
00:34:36,483 --> 00:34:38,163
‏גבי, אני מצטערת שלא באתי.

488
00:34:39,242 --> 00:34:41,403
‏אתה לא מבין מה קורה פה, איזה טרפת.

489
00:34:48,043 --> 00:34:49,843
‏רציתי להציע משהו.

490
00:34:50,603 --> 00:34:53,043
‏לא, לא, זה בסדר. לא היית צריך לבוא עד לפה.

491
00:34:53,523 --> 00:34:55,282
‏יהיה בסדר, אנחנו מסתדרים.

492
00:34:56,443 --> 00:34:57,682
‏איפה הגופה?

493
00:35:00,643 --> 00:35:04,243
‏עומאר, איפה הוא?
‏-באבו כביר.

494
00:35:05,523 --> 00:35:07,443
‏מחכים להחלטת קבינט מה לעשות איתו.

495
00:35:08,643 --> 00:35:09,923
‏תעבירו אותו לרשות.

496
00:35:10,803 --> 00:35:12,283
‏שיקברו אותו בג'נין.

497
00:35:14,963 --> 00:35:16,603
‏יעשו לו לוויה של גיבור.

498
00:35:17,843 --> 00:35:19,563
‏גיבור פלסטין הוא יהיה.

499
00:35:20,403 --> 00:35:21,643
‏עאדל הוא…

500
00:35:22,283 --> 00:35:23,163
‏ילד רחוב.

501
00:35:23,243 --> 00:35:25,283
‏הוא אחד שמחפש כבוד, רוצה להיות מלך.

502
00:35:26,123 --> 00:35:27,363
‏הוא בחיים לא ייתן

503
00:35:27,923 --> 00:35:30,643
‏לפת"ח או לחמאס שייקחו קרדיט על השהיד שלו.

504
00:35:31,963 --> 00:35:33,123
‏ברגע שהוא יבין מה שקורה

505
00:35:33,203 --> 00:35:35,083
‏הוא ייקח את האנשים שלו ויבוא ללוויה.

506
00:35:36,243 --> 00:35:39,843
‏

507
00:35:43,683 --> 00:35:44,803
‏את יודעת ש…

508
00:35:48,163 --> 00:35:49,843
‏הם נתנו לי לקרוא עיתונים שם.

509
00:35:53,123 --> 00:35:54,803
‏רצו שאני אראה מה עשיתי.

510
00:35:58,323 --> 00:35:59,483
‏רציתי למות.

511
00:36:02,483 --> 00:36:04,243
‏גם ניסיתי אבל הם לא נתנו לי.

512
00:36:07,683 --> 00:36:09,763
‏לא שזה משנה משהו, אני במילא…

513
00:36:11,603 --> 00:36:13,323
‏במילא כבר הרגו אותי.

514
00:36:17,363 --> 00:36:20,363
‏אני מת, דנה.
‏-אתה לא. אל תגיד את זה.

515
00:36:21,723 --> 00:36:26,003
‏גבי, אל תגיד את זה.
‏אתה פה ואנחנו אוהבים אותך

516
00:36:26,723 --> 00:36:28,403
‏ואני אוהבת אותך.

517
00:36:29,123 --> 00:36:30,963
‏אני אוהבת אותך, גבי.

518
00:36:32,083 --> 00:36:33,363
‏