1
00:00:07,483 --> 00:00:09,203
‏ברטה 9 מ"מ. הוא מהמנגנונים.

2
00:00:09,403 --> 00:00:11,923
‏או.קיי, בסדר, טוב. תן
‏לי חמש דקות, או.קיי?

3
00:00:12,043 --> 00:00:13,843
‏אני כבר חוזרת אליך. תהיה זמין.
‏-טוב.

4
00:00:16,123 --> 00:00:18,083
‏

5
00:00:23,923 --> 00:00:26,443
‏

6
00:00:27,883 --> 00:00:30,683
‏כן?
‏-מורן, דנה. תני לי דחוף את רפאל.

7
00:00:30,763 --> 00:00:33,083
‏דחוף, עכשיו.
‏-הוא לא פה.

8
00:00:33,163 --> 00:00:36,283
‏היה לנו אירוע חמור. לביא
‏וכספי נורו למוות.

9
00:00:36,363 --> 00:00:37,563
‏לא ברור לנו עוד מה קרה שם.

10
00:00:37,643 --> 00:00:39,883
‏מה זאת אומרת כספי ולביא?
‏השארתם את דורון אצלו בבית?

11
00:00:40,763 --> 00:00:43,483
‏את כבר בקריה?
‏-לא, לא, אני בדרך. זיאד מחכה לי למטה.

12
00:00:44,683 --> 00:00:46,083
‏

13
00:00:48,043 --> 00:00:49,163
‏

14
00:00:58,523 --> 00:01:00,043
‏

15
00:01:03,523 --> 00:01:04,403
‏כן?

16
00:01:06,003 --> 00:01:07,883
‏וואו, וואו, וואו, וואו, רגע, מה?

17
00:01:10,282 --> 00:01:11,563
‏

18
00:01:12,283 --> 00:01:13,083
‏לא.

19
00:01:14,763 --> 00:01:16,043
‏

20
00:01:24,883 --> 00:01:26,083
‏

21
00:01:26,243 --> 00:01:29,643
‏כן. לקחו את הצוות והמשפחות
‏שלהם למתחם מאובטח בקיבוץ.

22
00:01:31,003 --> 00:01:32,443
‏דנה בסדר גמור.

23
00:01:34,043 --> 00:01:35,283
‏טוב, ביי.

24
00:01:37,603 --> 00:01:38,643
‏את בסדר?

25
00:01:39,763 --> 00:01:43,043
‏מזל שלבן זונה הזה היה מעצור,
‏אחרת לא היינו מדברים פה.

26
00:01:50,403 --> 00:01:51,363
‏דבר.

27
00:01:52,643 --> 00:01:54,603
‏דורון, כספי, לביא, את.

28
00:01:55,763 --> 00:01:57,043
‏מעניין מה הוא עוד נתן להם.

29
00:01:58,323 --> 00:01:59,323
‏את מבינה מה קורה פה?

30
00:02:00,323 --> 00:02:01,723
‏הגיעו אליכם הביתה.

31
00:02:01,803 --> 00:02:05,203
‏כל מה שאיוב יודע הם יודעים.
‏-אתה חושב שאני לא יודעת את זה?

32
00:02:20,963 --> 00:02:21,963
‏בוא, מאמי.

33
00:02:24,763 --> 00:02:27,923
‏קח בחשבון שאני לא מתכוונת
‏לשחק כאילו הכול טוב

34
00:02:28,083 --> 00:02:29,883
‏עד שיוציאו אותנו מהמקום הזה.
‏-לפחות תשתדלי.

35
00:02:30,003 --> 00:02:32,963
‏תעשי את המאמץ בשבילי?
‏-בוא. די, מאמי.

36
00:02:33,403 --> 00:02:34,803
‏נו?
‏-מה קורה?

37
00:02:34,883 --> 00:02:36,403
‏ראיתם את הצימרים שסידרו לנו?

38
00:02:37,563 --> 00:02:40,603
‏רומנטיקה.
‏-כן. יכול להיות כיף.

39
00:02:44,243 --> 00:02:45,523
‏לוקחת את זה דווקא בסבבה, לא?

40
00:02:46,763 --> 00:02:48,603
‏איזה סבבה?
‏-תביא, תביא את התיק.

41
00:02:49,723 --> 00:02:51,003
‏תראה אותנו, אחי.

42
00:02:53,203 --> 00:02:54,883
‏מתחפרים פה כמו שפני סלע.

43
00:02:56,083 --> 00:02:58,203
‏הבני זונות האלה דופקים
‏אותנו בתוך הבתים.

44
00:02:59,523 --> 00:03:01,043
‏תאמין לי, נהיינו חבורה של כוסיות.

45
00:03:03,363 --> 00:03:06,563
‏ועוד אומרים לי שאני לא יכול לצאת
‏לנורית. אתה קולט? למה מה?

46
00:03:06,883 --> 00:03:09,483
‏מה למה מה? מה? מה, לא הבנת?

47
00:03:11,123 --> 00:03:13,683
‏יש להם את השמות שלנו,
‏את הכתובות, הכול, ולנו אין כלום.

48
00:03:14,203 --> 00:03:15,363
‏תיקחי אותם לשם.

49
00:03:17,203 --> 00:03:19,523
‏מה קורה?
‏-נו, ברוכים הבאים.

50
00:03:19,603 --> 00:03:21,923
‏אשכרה גיבוש צוות עשו לנו פה, אה?

51
00:03:22,523 --> 00:03:25,283
‏מה, גם אתם פה?
‏-לא, רק אני. הילדים בבוסטון.

52
00:03:26,643 --> 00:03:28,803
‏מה, מישהו דיבר עם דורון? הוא בדרך?

53
00:03:29,843 --> 00:03:32,523
‏לא יודע, איתי הוא לא דיבר.
‏-בואו, אני אקח אתכם לחדר.

54
00:03:32,603 --> 00:03:35,203
‏יאללה, לילה טוב.
‏-לילה טוב.

55
00:03:39,523 --> 00:03:40,603
‏מה? מה איתו?

56
00:03:41,243 --> 00:03:42,163
‏הוא לא עונה לי מאתמול.

57
00:03:42,243 --> 00:03:47,043
‏בסדר, לי הוא לא עונה שנה וחצי. דורון.
‏-כן.

58
00:03:47,963 --> 00:03:50,203
‏את באה לחדרים?
‏-כבר באה.

59
00:03:52,883 --> 00:03:56,403
‏בואו. יאללה, מספיק עם הטלפון. קדימה.

60
00:04:06,123 --> 00:04:08,203
‏

61
00:04:26,803 --> 00:04:30,563
‏- פאודה -

62
00:04:39,603 --> 00:04:42,323
‏דורון, בוא, תיכנס. תודה.

63
00:04:43,843 --> 00:04:46,603
‏מה, עברת לשירות, רפאל?
‏-באופן זמני בלבד.

64
00:04:49,443 --> 00:04:51,363
‏תודה שבאת בבוקר כזה.

65
00:04:52,083 --> 00:04:53,083
‏איך אתה?

66
00:04:53,923 --> 00:04:56,323
‏משהו. ירו עליי צרור לתוך
‏הבית אתמול בלילה.

67
00:04:57,723 --> 00:05:01,763
‏תגיד, למה הבאת אותי לכאן?
‏יש אינדיקציה? משהו?

68
00:05:02,403 --> 00:05:03,763
‏יש לי תוכנית.

69
00:05:04,683 --> 00:05:08,803
‏עומאר טוואלבה יקבל
‏את מה שמגיע לו. הבטחה שלי.

70
00:05:10,323 --> 00:05:11,763
‏ואני צריך אותך בשביל זה.

71
00:05:15,843 --> 00:05:17,963
‏אהלן, אחי.
‏-שלום, אחי.

72
00:05:18,563 --> 00:05:20,403
‏אתה עוקב?
‏-מברוכ.

73
00:05:20,803 --> 00:05:22,283
‏דבר כזה עוד לא היה.

74
00:05:22,363 --> 00:05:24,883
‏דפקנו אותם בתוך הבתים שלהם.
‏-כן.

75
00:05:26,163 --> 00:05:29,003
‏אבל קשה. ספגנו אבדות קשות.

76
00:05:29,083 --> 00:05:30,723
‏חאלד להארג'ני נהרג.

77
00:05:32,043 --> 00:05:34,803
‏אללה ירחם עליו, חאלד.
‏הוא היה בחור נחמד.

78
00:05:35,443 --> 00:05:40,563
‏ידענו שלא יהיה פשוט,
‏אבל אנחנו בדרך הנכונה.

79
00:05:40,843 --> 00:05:44,083
‏חייבים להמשיך הלאה. טוב?

80
00:05:44,643 --> 00:05:45,803
‏ותכף שולחים לכם את השניים.

81
00:05:46,603 --> 00:05:48,003
‏הם בדרך מלבנון.

82
00:05:48,683 --> 00:05:52,043
‏בסדר גמור, תשלחו. הכול פה מוכן.

83
00:05:52,883 --> 00:05:57,683
‏יאללה, בן דוד, שאללה ישמור עליך.
‏-גם עליך.

84
00:06:24,003 --> 00:06:25,883
‏מה את עושה פה? הא?

85
00:06:25,963 --> 00:06:28,123
‏אימא לא פה.
‏-מוחמד, זוז ממני.

86
00:06:28,323 --> 00:06:31,923
‏למה? מה תעשי? תקראי
‏לחברים שלך מהמשטרה?

87
00:06:32,403 --> 00:06:35,123
‏אה, שכחתי, את כבר לא במשטרה.

88
00:06:35,203 --> 00:06:37,723
‏אני לא צריכה להיות במשטרה
‏בשביל להזמין לך ניידת, הבנת?

89
00:07:21,403 --> 00:07:23,403
‏

90
00:07:33,403 --> 00:07:35,923
‏אני מבין שאתה רוצה עורך דין
‏ולדבר עם המשפחה שלך,

91
00:07:37,483 --> 00:07:40,963
‏אבל לפני זה יש לי אורחת
‏מפתיעה בשבילך.

92
00:07:43,243 --> 00:07:45,403
‏מוכן לקבל אורחת?

93
00:07:45,483 --> 00:07:46,923
‏

94
00:07:52,923 --> 00:07:56,683
‏קפטן זאהר, תן לנו כמה דקות לבד.

95
00:08:02,643 --> 00:08:03,923
‏

96
00:08:06,763 --> 00:08:07,963
‏

97
00:08:16,283 --> 00:08:17,883
‏אצלנו היהודים אומרים,

98
00:08:18,763 --> 00:08:22,603
‏מי שמתחיל במעשה, שיעשה
‏זאת בדרך המושלמת.

99
00:08:25,163 --> 00:08:26,323
‏אתה מבין למה הכוונה?

100
00:08:28,563 --> 00:08:30,083
‏לא היית מסוגל להרוג מישהו.

101
00:08:31,683 --> 00:08:33,043
‏לא תהיה גיבור,

102
00:08:34,083 --> 00:08:36,443
‏וכל חייך אתה תירקב בכלא.

103
00:08:38,523 --> 00:08:40,363
‏אתה תישאר איתנו עד שתמות.

104
00:08:43,283 --> 00:08:46,323
‏אני נראה לך כמו אחד
‏המשת"פים שלך מהרשות?

105
00:08:47,563 --> 00:08:48,803
‏לא את כולנו הצלחתם להשחית.

106
00:08:52,083 --> 00:08:53,043
‏הופה.

107
00:08:53,923 --> 00:08:54,963
‏לוחם גדול.

108
00:08:56,403 --> 00:08:58,403
‏עם עקרונות ואידאולוגיה.

109
00:09:02,163 --> 00:09:03,283
‏ואיסמעיל?

110
00:09:06,723 --> 00:09:11,083
‏אתה חושב שחמאס או ג'יהאד
‏יבקשו לשחרר אחד הומו?

111
00:09:13,723 --> 00:09:17,843
‏אני מבטיחה לך שכל ילד בפלסטין
‏ידע מה אתה ואיסמעיל עשיתם יחד.

112
00:09:19,163 --> 00:09:22,163
‏כל האסירים בכלא ידעו מאיפה ומה אתה.

113
00:09:25,683 --> 00:09:27,123
‏מבין מה מצחיק?

114
00:09:28,483 --> 00:09:31,963
‏אם איסמעיל יפחד שישחטו
‏אותו במרכז המחנה,

115
00:09:34,003 --> 00:09:35,963
‏אתה יודע לאן הוא יברח?

116
00:09:37,683 --> 00:09:38,723
‏אלינו.

117
00:09:40,723 --> 00:09:42,643
‏ומי תבוא לקבל את פניו, יא מוסעב?

118
00:09:46,243 --> 00:09:47,163
‏אני כמובן.

119
00:09:49,683 --> 00:09:54,243
‏אני אדאג שיטפלו בחבר של ההומו
‏שניסה לרצוח אותי בבית שלי!

120
00:10:04,803 --> 00:10:07,763
‏מעכשיו תעשה מה שאני אגיד
‏לך. הבנת, מוסעב?

121
00:10:11,323 --> 00:10:12,723
‏ואנחנו נעזור לאיסמעיל.

122
00:10:14,923 --> 00:10:15,723
‏או.קיי?

123
00:11:06,923 --> 00:11:07,803
‏מה קורה?

124
00:11:08,043 --> 00:11:10,003
‏לא אמרו כלום בחדשות,
‏רק שהיו שלושה אירועים.

125
00:11:16,523 --> 00:11:17,443
‏מה?

126
00:11:18,483 --> 00:11:20,523
‏הורידו את כספי ואת לביא.

127
00:11:21,803 --> 00:11:23,243
‏ניסו גם את דורון ואת דנה.

128
00:11:25,523 --> 00:11:26,603
‏באמת מזל שאת פה.

129
00:11:27,243 --> 00:11:29,923
‏העבירו אותנו לאיזה קיבוץ.
‏לא נותנים לנו להוציא את האף.

130
00:11:30,203 --> 00:11:31,843
‏הייתי צריך לברוח מהשער האחורי.

131
00:11:33,963 --> 00:11:35,603
‏

132
00:11:37,323 --> 00:11:38,403
‏אהלן.

133
00:11:38,483 --> 00:11:42,323
‏טוב, מאמי, אני חייבת ללכת לפיזיו.
‏-סבבה.

134
00:11:42,803 --> 00:11:43,603
‏אני פה, אני איתך.

135
00:11:43,683 --> 00:11:46,563
‏אתה מצטרף אלינו היום לסקירה?
‏-לא, הוא באמצע העבודה.

136
00:11:49,203 --> 00:11:51,243
‏סקירה של מה?
‏-לא, הכול טוב,

137
00:11:51,323 --> 00:11:53,563
‏רק לבדוק שהמדדים של העובר תקינים.

138
00:11:53,643 --> 00:11:55,603
‏בדיקה שגרתית לגמרי.

139
00:12:02,723 --> 00:12:06,043
‏או.קיי, אני פה אם אתם צריכים משהו.

140
00:12:06,523 --> 00:12:08,403
‏

141
00:12:11,283 --> 00:12:13,843
‏מה? למה לא אמרת לי כלום?

142
00:12:14,003 --> 00:12:17,203
‏שגיא, אני מצטערת.

143
00:12:22,163 --> 00:12:23,043
‏אני פשוט…

144
00:12:26,643 --> 00:12:28,603
‏אני בכלל לא יודעת אם
‏אני רוצה לשמור אותו.

145
00:12:29,443 --> 00:12:31,603
‏יש עוד זמן. אפשר עוד לדבר על זה.

146
00:12:32,123 --> 00:12:34,843
‏פשוט הרגשתי שזאת החלטה שלי.

147
00:12:36,443 --> 00:12:40,403
‏החיים שלי, הקריירה שלי.
‏-קריירה?

148
00:12:40,523 --> 00:12:44,523
‏זה לא קשור למה שיש בינינו.
‏אני אוהבת אותך.

149
00:12:46,483 --> 00:12:47,923
‏זה שלי, זה לא קשור.

150
00:12:50,643 --> 00:12:51,643
‏שגיא.

151
00:12:53,123 --> 00:12:54,483
‏תגיד משהו.

152
00:12:55,323 --> 00:12:56,283
‏סבבה.

153
00:12:57,923 --> 00:12:59,123
‏בטח, שלך.

154
00:13:02,163 --> 00:13:03,603
‏שלך.

155
00:13:21,683 --> 00:13:23,883
‏רפאל, תגיד לי, אתה נורמלי?

156
00:13:24,203 --> 00:13:26,243
‏זה נשמע לך כמו תוכנית
‏עם היגיון מבצעי?

157
00:13:28,723 --> 00:13:31,243
‏אתה לא מבין שדורון לא במצב
‏לעשות פעולה כזאת עכשיו?

158
00:13:32,083 --> 00:13:35,443
‏זה התאבדותי לגמרי.
‏אם הוא רוצה להיות שהיד, בבקשה.

159
00:13:35,523 --> 00:13:37,203
‏אני לא משתפת עם זה פעולה.

160
00:13:38,883 --> 00:13:39,843
‏החלטה שלך.

161
00:13:41,523 --> 00:13:43,763
‏תגיד לי, מה אתה מתעסק, בנקמת דם?

162
00:13:44,323 --> 00:13:46,283
‏זה נראה לך הגיוני?
‏-מאוד.

163
00:13:47,243 --> 00:13:49,563
‏אף אחד לא יהרוג לנו ראש
‏אגף ויישאר בחיים.

164
00:13:53,403 --> 00:13:55,483
‏בכל מקרה, כרגע זה כבר אצל רוה"מ,

165
00:13:55,843 --> 00:13:57,563
‏אז חסר טעם שנמשיך את הדיון הזה.

166
00:14:07,563 --> 00:14:08,643
‏מה קורה, אחי?

167
00:14:10,403 --> 00:14:12,283
‏יש! מרחתי את הלבנוני,

168
00:14:12,363 --> 00:14:13,843
‏הבול עץ הזה! יש!

169
00:14:14,803 --> 00:14:17,003
‏תגיד, הוא יודע שאתה ישראלי?

170
00:14:17,083 --> 00:14:19,083
‏מה פתאום? מה, אני דפוק?
‏המצאתי שם של יוזר משכם.

171
00:14:19,683 --> 00:14:20,763
‏עבדאללה ואן דאם.

172
00:14:21,763 --> 00:14:22,763
‏תאכל תחת.

173
00:14:39,043 --> 00:14:42,403
‏כוס אמכ.

174
00:14:43,883 --> 00:14:45,123
‏

175
00:14:47,123 --> 00:14:48,203
‏בת זונה.

176
00:15:10,123 --> 00:15:12,243
‏היי, מותק. מה העניינים?

177
00:15:16,803 --> 00:15:19,203
‏הכול בסדר? חיכיתי לך עם האוכל.

178
00:15:25,523 --> 00:15:26,363
‏מה?

179
00:15:28,243 --> 00:15:29,243
‏יש דיבורים.

180
00:15:32,603 --> 00:15:35,483
‏שמועות על כל המעצר שלך בשב"כ,

181
00:15:35,563 --> 00:15:38,523
‏כל ההשעיה שלך, על עומאר, על חזבאללה.

182
00:15:38,603 --> 00:15:40,243
‏או.קיי, ו…

183
00:15:42,123 --> 00:15:43,243
‏ו… וזהו.

184
00:15:47,283 --> 00:15:49,843
‏אז אתה עכשיו כועס עליי כי יש שמועות

185
00:15:49,923 --> 00:15:52,123
‏שאולי אח שלי קשור לחזבאללה?

186
00:15:52,763 --> 00:15:56,443
‏מאמי שלי, את מבינה
‏שזה משפיע גם עליי?

187
00:15:57,123 --> 00:15:57,963
‏את מבינה את זה?

188
00:16:00,723 --> 00:16:02,803
‏אני יוצא לריצה. אני אוכל אחר כך.

189
00:16:10,563 --> 00:16:13,443
‏זאת משימת התאבדות. אתה דפוק, דורון.

190
00:16:13,683 --> 00:16:15,363
‏כאילו, תמיד ידענו את זה, כן?

191
00:16:15,443 --> 00:16:17,243
‏אבל הפעם אתה פשוט מתעלה על עצמך.

192
00:16:18,483 --> 00:16:21,203
‏אתה מבין למה הוא גייס דווקא אותך, כן?
‏-למה?

193
00:16:22,083 --> 00:16:23,643
‏כי לך אין מה להפסיד.

194
00:16:28,283 --> 00:16:29,083
‏תודה.

195
00:16:29,763 --> 00:16:31,483
‏נו, אתה יודע למה התכוונתי.

196
00:16:33,003 --> 00:16:35,443
‏הוא משתמש באנשים, דורון.
‏זה מה שהוא עושה.

197
00:16:36,043 --> 00:16:39,003
‏חוזקות, חולשות, שריטות,
‏הכול אצלו נכנס לאקסל

198
00:16:39,083 --> 00:16:41,523
‏ומה שיוצא זה מה שהוא
‏מחליט, אתה מבין?

199
00:16:46,643 --> 00:16:48,803
‏אני שונאת את הרפאל הזה. בן זונה.

200
00:16:51,443 --> 00:16:55,763
‏זו הייתה החלטה שלי.
‏-סבבה, אז אני שונאת גם אותך.

201
00:17:27,723 --> 00:17:28,763
‏אום חאלד.

202
00:17:32,882 --> 00:17:34,483
‏שלום עליכם, אבו חאלד.

203
00:17:44,803 --> 00:17:46,443
‏אני מצטער, אבו חאלד.

204
00:17:47,563 --> 00:17:49,003
‏

205
00:17:50,563 --> 00:17:53,043
‏אתה צריך להיות גאה
‏בבן שלך. הוא גיבור.

206
00:17:54,323 --> 00:17:57,123
‏בעזרת אללה הוא קירב אותנו
‏עוד צעד לעבר אל קודס.

207
00:17:57,883 --> 00:18:02,483
‏הוא הגיע עד לבית של הציונים
‏כדי להכות בהם ומת מות קדושים.

208
00:18:07,523 --> 00:18:10,003
‏תורידו נשק. תורידו נשק.

209
00:18:14,283 --> 00:18:16,003
‏אבו חאלד, אני מצטער מעמקי נשמתי,

210
00:18:18,243 --> 00:18:20,043
‏אבל הבן שלך לא מת לשווא.

211
00:18:25,283 --> 00:18:26,603
‏מה עשית, יא שטן?

212
00:18:27,243 --> 00:18:29,283
‏רק הרס וחורבן אתה מביא.

213
00:18:30,763 --> 00:18:31,923
‏לך מפה.

214
00:18:32,883 --> 00:18:35,123
‏לך מפה! עוף!

215
00:18:35,643 --> 00:18:38,563
‏או שאני הורג אותך.
‏לך מפה או שאני רוצח אותך!

216
00:18:51,523 --> 00:18:53,963
‏תירגע, יא עאדל. אבו חאלד שבור עכשיו.

217
00:18:55,563 --> 00:18:57,243
‏אבל הוא יודע שזו הייתה
‏הבחירה של בנו.

218
00:18:57,483 --> 00:18:59,043
‏

219
00:19:00,883 --> 00:19:03,003
‏מה עם מוסעב? יצר קשר?
‏-עוד לא.

220
00:19:03,083 --> 00:19:07,203
‏הבנו שיש חיפושים,
‏אבל כנראה עוד לא הגיעו אליו.

221
00:19:07,443 --> 00:19:08,723
‏

222
00:19:09,443 --> 00:19:11,243
‏תגיד לו שזה דחוף, מוניר.

223
00:19:11,883 --> 00:19:13,563
‏בכל המדינה מחפשים אותי,

224
00:19:13,923 --> 00:19:15,803
‏אני כבר לא יודע מה לעשות.

225
00:19:16,603 --> 00:19:19,403
‏יש להם כלבים, שוטרים,
‏כל הצבא ברחובות.

226
00:19:20,123 --> 00:19:21,963
‏תגיד לו שאני מת מפחד.

227
00:19:22,963 --> 00:19:26,723
‏יהיה בסדר, חביבי. אני מעביר לו.
‏רק תגיד לי איפה אתה.

228
00:19:30,403 --> 00:19:31,443
‏בדרום תל אביב,

229
00:19:34,923 --> 00:19:36,643
‏ליד תחנת האוטובוס המרכזית שלהם.

230
00:19:38,003 --> 00:19:42,163
‏אני לא יודע מה לעשות.
‏לא אכלתי מאתמול ואני גווע ברעב,

231
00:19:42,603 --> 00:19:44,283
‏ואני פוחד לבקש עזרה.

232
00:19:45,763 --> 00:19:48,523
‏אל תדאג אחי, אני אעביר לו מה שאמרת.

233
00:19:48,603 --> 00:19:51,843
‏תשמור על עצמך ותתקשר שוב בעוד שעה.

234
00:19:53,483 --> 00:19:55,323
‏טוב, תודה רבה. אבל תמהר.

235
00:20:00,443 --> 00:20:03,643
‏כל הכבוד. ממש שחקן אתה.

236
00:20:08,003 --> 00:20:10,483
‏מתרחבים החיפושים
‏אחר חוליית המחבלים

237
00:20:10,563 --> 00:20:14,803
‏שחדרה אמש לישראל וביצעה
‏פיגועים במקביל בכמה זירות.

238
00:20:14,883 --> 00:20:19,923
‏עמנו באולפן פרשננו אלון בן דוד.
‏אלון, מה במערכת הביטחון…

239
00:20:20,003 --> 00:20:22,363
‏- החבילה אצלך? -

240
00:20:22,443 --> 00:20:24,683
‏
‏-

241
00:20:27,843 --> 00:20:30,403
‏- כן. איפה אתה? -

242
00:20:37,283 --> 00:20:39,163
‏יא עסל, החבילה אצלך?

243
00:20:39,363 --> 00:20:43,083
‏אני צריך שתעבירי את זה לחבר שלי,
‏סאלח, במג'דל שמס.

244
00:20:43,523 --> 00:20:44,683
‏אני אשלח לך את הכתובת.

245
00:20:52,763 --> 00:20:54,243
‏"השתגעת? אתה מבין שהחיים שלי

246
00:20:54,323 --> 00:20:55,923
‏"ושל כל המשפחה נהרסו בגללך?
‏אתה חייב לי הסברים".

247
00:21:03,843 --> 00:21:07,603
‏אני יודע, ואני מצטער,
‏אבל עכשיו החיים שלי בסכנה.

248
00:21:08,043 --> 00:21:10,923
‏חזבאללה רוצים להרוג אותי ואני חייב
‏את הדרכונים האלה כדי לעוף מפה.

249
00:21:11,443 --> 00:21:13,723
‏אני אסדר הכול, אני מבטיח לך.

250
00:21:14,043 --> 00:21:15,803
‏את היחידה שיכולה לעזור לי.

251
00:21:56,883 --> 00:21:58,683
‏

252
00:22:04,643 --> 00:22:05,843
‏אמיר מחאג'נה.

253
00:22:09,723 --> 00:22:12,563
‏וואו, רוסו.

254
00:22:12,643 --> 00:22:14,603
‏וואו.
‏-וואי.

255
00:22:16,163 --> 00:22:19,443
‏חביבתי.
‏-איפה אתה, יא מג'נון?

256
00:22:22,323 --> 00:22:25,443
‏מה? חיכית שאני אעזוב כדי לחזור?
‏-ברור.

257
00:22:26,763 --> 00:22:30,283
‏מה, איך בחווה?
‏שמעתי לא מפסיקים להציק לך שם.

258
00:22:30,843 --> 00:22:33,843
‏בן אדם רוצה להתבודד, לא נותנים לו.
‏-כן, אה?

259
00:22:35,523 --> 00:22:38,763
‏אז מה? באת להגיד שלום, התחרטת?

260
00:22:40,563 --> 00:22:45,843
‏באתי ו… לא בא לי להעיק.
‏-צודק.

261
00:22:47,083 --> 00:22:50,163
‏באמת הכי טוב. תלך, תחזור ואז תבוא.

262
00:22:53,123 --> 00:22:54,123
‏מה אתה בשוק?

263
00:22:55,083 --> 00:22:57,083
‏אתה יודע איזה שמועות
‏רצות עליך שם בגבעה?

264
00:22:57,163 --> 00:23:01,603
‏כולם מתים לדעת איך תסתדר שם לבד.
‏אם תסתדר שם לבד.

265
00:23:03,123 --> 00:23:04,603
‏מה, מתערבים אם אני חוזר?

266
00:23:05,283 --> 00:23:06,443
‏כמה כסף שמת?

267
00:23:08,363 --> 00:23:10,603
‏חוזר, חוזר כמו גדול.
‏מה, אני לא מכירה אותך?

268
00:23:11,723 --> 00:23:12,683
‏

269
00:23:16,083 --> 00:23:18,363
‏מה זה, הקפצה? יאללה.

270
00:23:20,163 --> 00:23:23,883
‏שנייה, יא עיוני. כבר נמאסתי עליך?

271
00:23:25,403 --> 00:23:29,243
‏כמה זמן אנחנו מכירים?
‏20 שנה? יא וולי.

272
00:23:30,763 --> 00:23:33,283
‏אנחנו אולי לא בקשר כמו פעם, אבל…

273
00:23:34,003 --> 00:23:36,443
‏אתה עדיין אחד האנשים
‏שאני הכי אוהבת בעולם הזה.

274
00:23:37,283 --> 00:23:39,363
‏בגלל זה אני מרשה לעצמי להגיד לך,

275
00:23:39,443 --> 00:23:42,323
‏אל תעשה את זה מהסיבות הלא נכונות.

276
00:23:44,323 --> 00:23:46,563
‏שום דבר שתעשה לא יחזיר
‏חזרה את אביחי.

277
00:23:48,083 --> 00:23:52,083
‏גם לא את בועז, גבי, מורנו או יערה.

278
00:23:54,083 --> 00:23:56,403
‏תעשה את זה כי אתה חושב
‏שזה הדבר הנכון לעשות.

279
00:23:57,403 --> 00:23:59,003
‏זה ימנע את האסון הבא.

280
00:23:59,083 --> 00:24:02,523
‏לא שום דבר אחר, מבין?
‏-מבין.

281
00:24:05,443 --> 00:24:07,003
‏יאללה, עכשיו אני באמת חייבת לעוף.

282
00:24:15,763 --> 00:24:18,003
‏תשמרי לי עליהם?
‏-ברור.

283
00:24:19,043 --> 00:24:20,363
‏שמור על עצמך.

284
00:24:26,923 --> 00:24:29,523
‏יאללה, יאללה, תפסיקו לגרבץ.
‏דנה צריכה אותנו לתדריך.

285
00:24:33,003 --> 00:24:33,803
‏מאיה.

286
00:24:35,483 --> 00:24:36,683
‏מאיה, מה את עושה?

287
00:24:44,523 --> 00:24:45,643
‏נו, מאיה, לאן זה?

288
00:24:54,003 --> 00:24:55,723
‏תקשיבי, אני מצטער על קודם, בסדר?

289
00:24:57,363 --> 00:25:00,643
‏אני יודעת, נו. אני צריכה פשוט
‏כמה שעות לנקות את הראש.

290
00:25:04,323 --> 00:25:05,203
‏טוב.

291
00:25:06,483 --> 00:25:09,723
‏לאן את נוסעת?
‏-לאימא שלי.

292
00:25:09,803 --> 00:25:11,763
‏אני אחזור מאוחר. אל תחכה לי.

293
00:25:17,043 --> 00:25:19,083
‏

294
00:26:19,843 --> 00:26:21,363
‏סאלח?
‏-כן.

295
00:26:32,563 --> 00:26:36,123
‏הם הורידו לנו סייענים, אין לנו
‏יומינט, אין מקורות, אין מודיעין.

296
00:26:36,603 --> 00:26:39,403
‏פוצצו מתקני האזנה,
‏אז גם הסיגינט בקושי עובד.

297
00:26:39,483 --> 00:26:42,203
‏אנחנו חושבים שמתישהו
‏הוא ייצור קשר עם האישה.

298
00:26:42,283 --> 00:26:44,123
‏אנחנו מגששים שם כמו חולדות.

299
00:26:45,083 --> 00:26:49,083
‏זה מה שהוחלט וזה לא פתוח לדיון.
‏-איזה שטויות, באימא שלי. שטויות.

300
00:26:49,323 --> 00:26:51,403
‏מה אלמנת קש עכשיו? נו מה, אנחנו בגדודים?
‏-חאלס, שגיא.

301
00:26:51,483 --> 00:26:53,643
‏מכל האופציות בחרתם לא לעשות כלום?
‏-שגיא, תרגיע.

302
00:26:54,403 --> 00:26:56,883
‏טוב, כוח של דובדבן

303
00:26:56,963 --> 00:26:59,683
‏מבצע פעולת הסחה בנקודה
‏הזאת, בכניסה למחנה.

304
00:27:00,043 --> 00:27:02,163
‏בינתיים אתם נכנסים לבניין,

305
00:27:02,243 --> 00:27:04,923
‏מתמקמים שם ומבצעים תצפית בלבד.

306
00:27:05,563 --> 00:27:07,963
‏כל מי שנכנס ויוצא
‏מהבית של עאדל אתם רושמים.

307
00:27:08,043 --> 00:27:09,843
‏אתם מתעדים כל פיפס.

308
00:27:11,043 --> 00:27:13,603
‏אשתו של עאדל, שארה טוואלבה.

309
00:27:15,043 --> 00:27:17,163
‏יש להם בן אחד, כארים.

310
00:27:19,523 --> 00:27:23,803
‏אימא שלו מגיעה לפעמים.
‏גם האחיות שלה.

311
00:27:25,443 --> 00:27:27,523
‏מה הצפי? כמה זמן אנחנו מתאלמנים שם?

312
00:27:28,923 --> 00:27:31,603
‏עד שנתפוס את הבן זונה הזה
‏ונדפוק לו כדור בראש.

313
00:27:32,603 --> 00:27:34,243
‏רציתם לעזור? זה מה שיש לי.

314
00:27:35,043 --> 00:27:38,403
‏והמשפחות שלנו?
‏-נשארות במתקן המאובטח בקיבוץ.

315
00:27:39,363 --> 00:27:40,603
‏יאללה, בהצלחה.

316
00:27:41,723 --> 00:27:43,163
‏תביאו חולצות סוף מסלול, אה?

317
00:27:47,923 --> 00:27:48,923
‏זה מה שהוא ביקש, בסדר?

318
00:27:51,243 --> 00:27:52,403
‏תחזירי את זה לתיק שלך.

319
00:27:52,483 --> 00:27:54,443
‏אני לא מבינה. אני אמורה לתת לך את זה.
‏-תחזירי.

320
00:28:00,683 --> 00:28:02,923
‏לי אמרו רק לקחת אותך לגבול וזהו.

321
00:28:03,003 --> 00:28:04,523
‏לא מכתבים ולא כלום.

322
00:28:05,003 --> 00:28:07,643
‏לא יודע מה את צריכה להעביר
‏וגם לא רוצה לדעת.

323
00:28:07,723 --> 00:28:09,123
‏אז מה אני אמורה לעשות?

324
00:28:11,323 --> 00:28:13,483
‏אני יודע שמישהו יפגוש אותך שם.

325
00:28:13,563 --> 00:28:16,723
‏מישהו מהחבר'ה של אחיך,
‏והוא ייקח משהו ממך.

326
00:28:16,803 --> 00:28:18,923
‏לא יודע, זה מה שהבנתי.

327
00:28:20,003 --> 00:28:21,443
‏טוב, שכח מזה.

328
00:28:21,523 --> 00:28:23,483
‏היי, תירגעי, הלו. שבי.

329
00:28:23,563 --> 00:28:25,003
‏תשמעי עד הסוף.

330
00:28:26,603 --> 00:28:29,923
‏שמע, אני לא מכירה אותך.
‏לא מתאים לי כל הסיפור הזה.

331
00:28:30,243 --> 00:28:32,843
‏רפאל, היא לא קונה את זה.
‏היא חושדת.

332
00:28:33,123 --> 00:28:34,283
‏שבי רגע.

333
00:28:34,443 --> 00:28:36,963
‏אל תשכח שמכרנו לה דיפ
‏פייק ואת הדרכונים.

334
00:28:37,043 --> 00:28:38,683
‏מבחינתה היא דיברה עם אח שלה.

335
00:28:39,923 --> 00:28:44,883
‏נו, הגעת עד לפה. נראה לי
‏שכן חשוב לך מאוד לעזור לאחיך.

336
00:28:56,083 --> 00:28:58,403
‏כשירד החושך אני אקח אותך…
‏-מה זאת אומרת כשירד החושך?

337
00:28:58,563 --> 00:29:00,403
‏כשירד החושך אני אביא
‏אותך לנקודה כלשהי.

338
00:29:01,643 --> 00:29:05,483
‏מישהו יגיע מהצד השני וזהו.

339
00:29:05,563 --> 00:29:07,683
‏את בעניין, סבבה. אם לא, לא צריך.

340
00:29:07,763 --> 00:29:10,083
‏זה לא מה שהוא אמר לי.
‏ממש לא מתאים לי הסיפור הזה.

341
00:29:15,163 --> 00:29:16,043
‏

342
00:29:17,283 --> 00:29:18,203
‏גילי.

343
00:29:23,883 --> 00:29:26,083
‏- יש פה איזה עניין. תענה לי דחוף! -

344
00:29:27,523 --> 00:29:30,283
‏להכין את התוכנה?
‏-לא, תענה לה בכתב.

345
00:29:30,883 --> 00:29:31,923
‏קח את הזמן.

346
00:29:46,883 --> 00:29:47,923
‏תכתוב "אני פה".

347
00:29:51,123 --> 00:29:52,683
‏- אני פה -

348
00:29:57,443 --> 00:29:59,083
‏

349
00:30:02,283 --> 00:30:04,923
‏- הבחור אומר שהוא לוקח אותי לגבול.
‏זה לא מה שסיכמנו! -

350
00:30:07,563 --> 00:30:09,003
‏תכתוב לה "אין מה לעשות,

351
00:30:10,203 --> 00:30:11,923
‏"לא סומך על אף אחד,

352
00:30:12,843 --> 00:30:14,243
‏"רק על משפחה.

353
00:30:15,563 --> 00:30:16,883
‏"זה חיים או מוות".

354
00:30:20,243 --> 00:30:24,523
‏- אין ברירה, אני לא סומך על אף אחד,
‏רק משפחה. זה חיים ומוות -

355
00:30:30,363 --> 00:30:32,683
‏

356
00:30:41,483 --> 00:30:42,603
‏- בסדר -

357
00:30:48,563 --> 00:30:50,883
‏- אין עלייך! תודה, אחותי! -

358
00:30:53,963 --> 00:30:55,043
‏הכול בסדר?

359
00:30:59,163 --> 00:31:01,123
‏סלח לי.
‏-כן.

360
00:31:01,643 --> 00:31:03,563
‏אפשר קפה בבקשה?
‏-בסדר.

361
00:31:20,163 --> 00:31:21,883
‏

362
00:31:24,043 --> 00:31:25,963
‏

363
00:31:40,443 --> 00:31:42,043
‏

364
00:32:07,523 --> 00:32:11,563
‏כולם יודעים את הנוהל.
‏שניים נחים, שניים מתצפתים.

365
00:32:47,243 --> 00:32:48,323
‏רכב מגיע.

366
00:32:57,563 --> 00:32:58,523
‏זאת שארה.

367
00:33:04,803 --> 00:33:08,003
‏יאללה, בוא, מתוק.
‏ישר למיטה, כבר מאוחר.

368
00:33:08,523 --> 00:33:09,603
‏עם הילד.

369
00:33:15,843 --> 00:33:17,963
‏מה, אחי? זה נורית? משגעת אותך?

370
00:33:26,563 --> 00:33:28,403
‏אמרתי לך, חתונה זה לא צחוק, אחי.

371
00:33:29,843 --> 00:33:31,203
‏זה כמו ברית מילה.

372
00:33:32,003 --> 00:33:34,083
‏רק ששם חותכים לך את הזין
‏וזה עובר אחרי כמה ימים,

373
00:33:34,323 --> 00:33:35,163
‏אבל פה…

374
00:33:36,083 --> 00:33:37,883
‏גם חותכים לך את הזין, גם את הביצים

375
00:33:37,963 --> 00:33:39,923
‏וגם זה לתמיד.
‏-חאלס עם זה, סטיב, נו.

376
00:33:41,363 --> 00:33:42,563
‏לא מצחיק אותי, יאללה.

377
00:33:49,883 --> 00:33:51,523
‏

378
00:34:02,803 --> 00:34:04,923
‏תודה, מוניר.
‏-בהצלחה, מוסעב.

379
00:34:24,963 --> 00:34:26,003
‏יא גיבור.

380
00:34:28,603 --> 00:34:31,083
‏אבו כארים מברך אותך.
‏-נוסעים אליו?

381
00:34:31,643 --> 00:34:35,803
‏לא, חבר. הוא ימצא זמן לבוא
‏ויברך אותך אישית.

382
00:34:36,323 --> 00:34:37,483
‏בוא, הרכב למטה.

383
00:34:44,483 --> 00:34:47,202
‏יאללה, נו, בוא.
‏-וואי.

384
00:34:47,963 --> 00:34:49,722
‏יואו, ברוך השם.

385
00:34:53,282 --> 00:34:54,563
‏וואי.

386
00:35:03,563 --> 00:35:04,603
‏

387
00:35:05,203 --> 00:35:06,043
‏מה?

388
00:35:07,043 --> 00:35:10,563
‏זוכר את התצפית בחברון, אחי?
‏-מה זה זוכר…

389
00:35:11,363 --> 00:35:12,763
‏האף שלי זוכר.

390
00:35:13,483 --> 00:35:16,883
‏30 יום לא התקלח. היה לו ריח של נבלה.

391
00:35:17,043 --> 00:35:20,283
‏עוד שנייה היו עולים עלינו בגלל הריח.
‏-איזה סירחון, יואו.

392
00:35:20,363 --> 00:35:24,083
‏מה, מה נתנו לך לאכול שם?
‏-יואו. יואו, יואו.

393
00:35:25,323 --> 00:35:27,283
‏הרגת אותנו.
‏-יא רבי.

394
00:35:29,123 --> 00:35:30,163
‏מה, שגיא?

395
00:35:31,803 --> 00:35:34,483
‏מה יש לך?
‏-מה, אחינו? דבר, נו. מה יושב עליך?

396
00:35:38,083 --> 00:35:39,123
‏נורית בהיריון.

397
00:35:40,003 --> 00:35:41,003
‏די.

398
00:35:42,683 --> 00:35:43,683
‏מברוכ, אחינו.

399
00:35:43,763 --> 00:35:45,323
‏אז מה הפרצוף תחת? מה יש לך?
‏-מזל טוב, נשמה.

400
00:35:45,403 --> 00:35:47,043
‏די עם זה.

401
00:35:47,723 --> 00:35:49,603
‏היא בכלל לא סגורה שהיא
‏רוצה לשמור אותו.

402
00:35:53,403 --> 00:35:54,363
‏אתה מבין?

403
00:35:56,763 --> 00:35:59,483
‏היא הסתירה את זה ממני.
‏גיליתי את זה בהפתעה.

404
00:36:00,963 --> 00:36:02,083
‏רציתי לשבור שם את כל החדר.

405
00:36:02,843 --> 00:36:06,043
‏לא, לא, עשית בשכל.
‏שברת את החדר בקיבוץ. יותר זול.

406
00:36:08,443 --> 00:36:10,683
‏אחי, נו, מה? אנחנו יודעים
‏עם מי יש לנו עסק. זו נורית, אחי.

407
00:36:10,763 --> 00:36:14,443
‏קצת מחורפנת האישה שלך, מה לעשות?
‏-כן, לא בן אדם רגיל.

408
00:36:16,843 --> 00:36:20,083
‏אז מה? מה? מה תעשו?

409
00:36:20,883 --> 00:36:22,163
‏שתעשה מה שהיא רוצה, לא אכפת לי.

410
00:36:27,123 --> 00:36:28,163
‏יהיה בסדר, אחי.

411
00:36:32,363 --> 00:36:33,723
‏בזבוז זמן, באימא שלי.

412
00:37:04,923 --> 00:37:06,203
‏הם בנקודה.

413
00:37:08,923 --> 00:37:09,883
‏מעולה.

414
00:37:20,083 --> 00:37:22,683
‏אמור להיות פה גבול איפשהו, לא?
‏-עברנו אותו.

415
00:37:24,843 --> 00:37:28,643
‏אין גבול באזור הזה.
‏אנחנו בשטח המפורז. לא פה, לא שם.

416
00:37:28,923 --> 00:37:30,083
‏יאללה, בואי מהר.

417
00:37:43,763 --> 00:37:45,403
‏מה? קרה משהו?

418
00:37:48,723 --> 00:37:49,923
‏תקשיב, אי אפשר להמשיך ככה.

419
00:37:50,683 --> 00:37:52,483
‏אין פה אף אחד. אף אחד
‏לא מתקרב לבית הזה.

420
00:37:53,083 --> 00:37:55,683
‏אל תשגע אותי. לך לעמדה שלך.
‏-תקשיב לי שנייה.

421
00:37:55,763 --> 00:37:59,323
‏הוא לא יבוא לפה ככה סתם, נו.
‏הוא יודע שיושבים עליו.

422
00:38:00,523 --> 00:38:02,083
‏אחי, זה הבן אדם הכי
‏מבוקש בעולם עכשיו.

423
00:38:03,763 --> 00:38:04,883
‏מה אתה רוצה?

424
00:38:06,883 --> 00:38:08,283
‏בוא ניזום משהו.

425
00:38:08,843 --> 00:38:10,323
‏מה ניזום?
‏-לא יודע.

426
00:38:10,403 --> 00:38:12,683
‏נעשה איזה משהו, נפחיד אותו, או.קיי?

427
00:38:12,763 --> 00:38:14,243
‏שיצא מהחור שלו, הבן זונה הזה.

428
00:38:16,443 --> 00:38:20,963
‏מה קורה?
‏-שגיא פה מציע שנעזור לעאדל לעשות טעות.

429
00:38:22,483 --> 00:38:23,283
‏תגיד לי, מה, אתה דפוק?

430
00:38:23,363 --> 00:38:25,803
‏אמרו לך מודיעין נקי
‏בלי מגע, בלי כלום. מה יש לך?

431
00:38:25,883 --> 00:38:27,083
‏תגיד לו לא.

432
00:38:28,963 --> 00:38:30,643
‏לא אומר לך עכשיו לפתוח מלחמת עולם.

433
00:38:31,283 --> 00:38:32,483
‏פוש קטן, זה הכול.

434
00:38:33,563 --> 00:38:36,043
‏מה, אתה לא נורמלי אתה.
‏תגיד לו אין מצב וזהו, נו.

435
00:38:36,963 --> 00:38:39,523
‏שמעת? אין מצב.

436
00:38:40,043 --> 00:38:41,803
‏די, די, אתה לא חושב צלול. עזוב.

437
00:38:42,683 --> 00:38:43,923
‏תקשיבו, אני לא הולך לחכות פה

438
00:38:44,003 --> 00:38:46,363
‏בזמן שהוא מוריד אותנו
‏אחד אחד, או.קיי?

439
00:38:47,163 --> 00:38:49,683
‏עוד כמה זמן נראה לכם
‏ישימו את המשפחות שלנו בקיבוץ

440
00:38:49,763 --> 00:38:50,643
‏על חשבון המדינה?

441
00:38:51,363 --> 00:38:52,283
‏עוד שבוע? עוד שבועיים? ואז מה?

442
00:38:58,843 --> 00:39:00,243
‏מטען קטן ליד הבית.

443
00:39:01,283 --> 00:39:04,003
‏עושה קצת רעש, מבהיל את האישה,
‏מעיר את השכנים.

444
00:39:04,523 --> 00:39:06,403
‏הוא מתחרפן, עושה טעות,

445
00:39:06,603 --> 00:39:08,203
‏יוצא מהחור שלו, סוגרים
‏את הסיפור הזה.

446
00:39:09,963 --> 00:39:10,963
‏אני אעשה את זה.

447
00:39:11,563 --> 00:39:13,283
‏אתם לא יודעים כלום.
‏לא ראיתם, לא שמעתם.

448
00:39:14,843 --> 00:39:16,163
‏גם היא לא צריכה לדעת על זה.

449
00:39:34,803 --> 00:39:36,523
‏מהר, אני כאן.

450
00:39:43,803 --> 00:39:45,323
‏

451
00:40:18,403 --> 00:40:19,723
‏20 שניות.
‏-יאללה.

452
00:40:21,523 --> 00:40:22,323
‏אבא?

453
00:40:24,323 --> 00:40:25,883
‏איפה אבא? הוא איתכם?

454
00:40:25,963 --> 00:40:29,523
‏ילד, תחזור הביתה, מסוכן בחוץ.
‏-כארים.

455
00:40:32,323 --> 00:40:34,203
‏ילד, תחזור הביתה.
‏-כארים,

456
00:40:34,283 --> 00:40:36,003
‏לאן הלכת?
‏-ילד, תחזור הביתה.

457
00:40:36,083 --> 00:40:37,443
‏תחזור הביתה!

458
00:40:37,523 --> 00:40:39,203
‏תחזור הביתה, מהר! מהר!

459
00:40:39,683 --> 00:40:40,803
‏לא, לא, לא, לא!

460
00:40:43,323 --> 00:40:46,123
‏