Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di sahabat-arena.net
Kurasa bukan yang ini.
Karena dia bilang rumah putih.
Tertulis 111 Christmas Street.
Aku tahu 111 Christmas tapi ini rumah biru.
Aku tidak tahu, mungkin Christmas Circle.
Kau mengetik Christmas Circle...
atau Christmas Street?
Sayang, aku tidak tahu.
Aku tidak tahu apa yang kuketik.
Baik, dia bilang rumah putih...
dan ini rumah biru.
Kenapa kita tidak tanya saja?
Bukan masalah besar. Kita tersesat.
Periksa sekali lagi. Yang mana...
Ada 4 jalan Christmas di sekitar sini.
Bagaimana jika kita tanya saja?
Bisa kau periksa sekali lagi?
Sayang, kau memberitahuku...
Periksa surel yang dia kirim sekali lagi.
Baiklah. Baik.
Aku merasa bodoh karena...
Tidak, ini bukan salah kita. Kita bertanya saja.
Tenangkan dirimu.
Mari tanya saja.
Ini bukan masalah besar.
Mereka punya bunga yang cantik.
Kubilang yang mana?
Jalan mana?
Kau bilang 111th Street.
Aku mengetiknya, dan kini aku tidak yakin di mana kita.
Jadi bagaimana, tekan belnya?
Tekan saja belnya.
Tenang. Bukan masalah besar. Kita tersesat.
Periksa sekali lagi yang mana jalannya.
Sayang, tertulis 111...
Bisa saja dekat dari sini,
dan kita salah tempat dan kita tidak tahu.
Tanda vital stabil.
Aku tidak tahu apakah Christmas Street,
Court, Lane, atau Circle.
Mother kepada Child-One. Kami siap.
- Dimengerti. Ganti. - Menjalankan perhitungan.
Aku dengar, Lima Charlie. Bantu aku, ganti.
- Drone dalam posisi. - Aku mendengarmu juga.
Menunggu perintah.
Pemindai panas menyala.
Memasuki jaringan.
Kami memastikan...
rute utama dan cadangan.
Media sosial aman.
Bagaimana wilayah udaranya?
Alarm perumahan mati.
Aku dapat siaran dari dalam.
Mother, berapa jumlah musuh?
Aku melihat dua di dapur dan...
Satu di ruang belakang.
Satu di ruang tamu.
Aku melihat satu di lantai atas.
- Aku menghitung lima. - Aku menghitung lima.
Aku menghitung lima juga.
Child-One, ada 5 subjek dalam rumah.
Siap, Mother.
Child-One, kondisi sudah siap.
Mari selesaikan dengan cepat. Tanpa drama.
Kita mulai.
Child-Two dan Five laksanakan.
Ding-dong.
Seorang wanita mendatangimu, tidak bersenjata.
Hai. Maaf mengganggumu...
...kami mencari rumah Larkin.
Maju.
Temanku memberikan alamat ini.
111 Christmas.
Tampaknya istriku salah alamat.
Kami mengunjungi teman dan mereka baru pindah.
Tapi mereka mungkin memberikan...
..alamat yang salah. Entahlah, Sayang.
Kau salah rumah.
Sayang, sudah kubilang kita salah jalan.
Kami mencari 111 Christmas.
Mungkin Christmas Lane...
...atau Christmas Circle?
Awas!
Sekarang.
Kau, berhenti. Ayo.
Kau, kemari, tangan di dinding.
Memeriksa bagian belakang.
- Satu. - Dua.
Kau, tangan di dinding.
Peringatan, kami masuk.
Menghadap dinding. Lebih dekat.
Tiga.
Berdiri. Menghadap dinding.
Angkat tanganmu.
Periksa lantai atas.
Empat.
Satu tidak diketahui.
Lima.
- Aman. - Sudah lima orang.
Kami menangkap lima, ayo.
5 subjek tertangkap.
Mulai penyisiran. Lakukan SSE.
Siap.
Doug, lakukan.
Siap. Sedang kukerjakan.
- 4 menit 30 detik. - Waktu berjalan.
Berbalik.
Tiup.
Ke kiri.
Aku melihat dua komputer, empat rak.
Dimengerti. Bagaimana brankasnya?
Ketemu.
Berbalik.
Menghadap dinding.
Gigit.
Aku membukanya.
Child-One, lakukan pemeriksaan gigi...
untuk perbandingan dengan basis data.
Aku mengambil semua cakram SSD.
Dimengerti.
Ayo, Semuanya, waktu berjalan.
Dua menit.
Angkat tangan.
Menerima kiriman data.
Mengunduh pemindaian.
Kruku yang nyata.
Kruku yang ternama.
Apa itu?
Hei, Bishop.
Ada sedikit sinyal panas...
di lantai dua, sudut barat daya.
Aku tidak bisa memperjelasnya. Pak, aku sudah berusaha.
Apa itu? Tupai?
Jika itu tupai, itu tupai yang besar.
Child-One, Mother. Tanda panas. Lantai dua.
Tanda panas di lantai dua.
Dimengerti, Mother. Child-Two, Child-Three?
Periksa itu.
Waktu kalian 90 detik, cepatlah.
Aman.
Aku melihat ruangan di kirimu.
Tidak ada apa-apa di kiriku.
Aku melihat ruangan di kirimu.
Ada pintu di kirimu.
Ini hanya dinding, bukan pintu.
Aku melihat ruangan. Sial. Senjata!
Mother, Child-One,
sepertinya kalian salah hitung.
Kurasa itu mengenai rompi.
- Musuh mati. Kau tidak apa? - Aku tidak apa. Ayo pergi.
60 detik.
Child-One, apa situasinya?
Cepat, kita dikejar waktu.
Kau pasti bercanda.
Assault-One terbunuh.
Child-One, Mother. Penangkapan dibatalkan.
Kalian diizinkan menembak.
- Memastikan, membunuh tangkapan. - Lakukan.
- Memastikan membunuh tangkapan. - Lakukan.
Mereka akan membakarnya.
- ...Christmas Street. - 911...
...ada ledakan sangat besar.
Damkar dan Polisi akan datang.
Waktu perkiraan tiba 2 menit.
30 detik.
20 detik.
Baik, jadi kalian ingin aku membunuh orang ini...
di tengah siang bolong?
Lakukan.
Kau membuat kesalahan.
Aku membuat banyak kesalahan.
Child-One, kavaleri dalam perjalanan.
Keluar dari sana.
Matikan CCTV-1, CCTV-2.
Ayo pergi.
Child-One, Mother. Kalian aman selama 4 mil.
Kami akan bergabung denganmu di titik penjemputan.
Terus lewati rute ini hingga keluar taman.
Akan ada lahan parkir...
7 orang yang dipercaya sebagai...
anggota FSB Russia, atau Dinas Intelijen Negara,
yang dulu dikenal sebagai KGB, ditemukan tewas,
dalam, yang menurut sumber, sebuah rumah perlindungan Rusia.
Sumber dalam komunitas intelijen AS...
mengindikasikan bahwa ini adalah serangan FSB pada anggotanya sendiri,
mungkin usaha untuk menutupi yang tampaknya adalah...
serangan terhadap warga Rusia,
tapi, sebenarnya, adalah semacam bunuh diri.
Ini jelas sebuah pembantaian...
terhadap diri sendiri.
...yang mereka sebut sebagai komunitas tenang, aman,
dan bersahabat.
Salah satu korban, sayangnya,
seorang pria Rusia berusia 18 tahun.
Ini tidak seperti kebiasaan KGB, dengan mengincar...
Korban, tampaknya berusia 18 tahun.
Dan ini sangat mengejutkan...
Petugas Gedung Putih mengindikasikan...
bahwa ini operasi yang dipimpin Rusia.
Kami akan menantikan lebih banyak informasi lagi.
Pihak FBI sangat merahasiakan ini.
Ini kontrak tutup mulutmu.
Kami mencatat dan merekam.
Mungkin akan ada penemuan.
Kita hidup di dunia baru. Ini masa yang berdarah.
Kejahatan ada. Horor ada. Permainan besar berlanjut.
Jika kau sabar,
kau tidak akan mengharapkannya berakhir.
Kebanyakan pemerintah tidak sabar.
Lagipula, apa itu pemerintah?
Apakah pemerintah punya detak jantung?
Apakah pemerintah punya 10 jari tangan dan kaki?
Pemerintah sanggup membalas dendam.
Apakah pemerintah sanggup membantai?
Warga Amerika tidak melihat hasil pekerjaan mereka...
atau tahu nama mereka.
Letnan Silva menunjukkan keberanian luar biasa...
dalam bahaya ekstrim.
Subjek, James Silva, umur 7 tahun.
Dia tidak seperti anak lainnya.
Ny. Silva, aku percaya bahwa putramu mungkin diberkati.
Tidak ada yang salah denganmu, Jimmy.
Pikiranmu hanya bergerak lebih cepat dibandingkan anak lainnya.
Jentikkan ini saat kau tidak bisa melambat.
Seperti itu.
Kita perlu bicara soal amarahmu, Jimmy.
Kejadian tragis di...
Jalan Tol Jericho pagi ini...
...membunuh seorang ibu dan dua anak kembarnya.
Anak ketiga, Jimmy Silva, umur 11 tahun,
sedang dalam kondisi kritis.
Kami punya kegiatan lain.
Aku tidak akan membahasnya saat ini.
Itu membutuhkan perubahan taktik.
Mesin yang efisien dan utuh.
Kita akan arahkan setiap alat intelijen...
..hingga tidak ada pengungsi.
...menambah peperangan...
di luar medan perang.
Tingkat 546...
Mengawasi sedan biru.
Siap. Kau boleh menyerang.
Kau diizinkan...
untuk melanggar aturan di negara lain,
dan kau mendapat izin presiden untuk melakukannya.
Kemampuan sebenarnya yang kami punya,
ini sesuatu yang tidak bisa dipahami siapa pun.
James Silva, selamat datang di perang baru.
Asia Tenggara, Kota Indocarr.
16 bulan kemudian.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di sahabat-arena.net
Aku harus tahu sebelum kita mulai percakapan ini...
seberapa buruk suasana hatimu.
Apa maumu? Dari 1 sampai 10?
Ya.
7 dan naik dengan cepat.
Tidak ada Cesium dalam petinya, Jimmy.
Apa?
Apa isinya?
12 kotak senapan M4,
18 senjata per kotak.
180 granat M67.
Kami membongkarnya, tidak ada Cesium.
Ada lukisan-lukisan.
Kami melepas kanvasnya dari bingkai.
Tidak ada Cesium.
Kuulangi, tidak ada Cesium.
Kuulangi, tidak ditemukan Cesium. Hanya ada granat.
Kami membongkar semuanya.
- Lukisan? - Palsu.
Munch. Norwegia.
Munch maksudnya lukisan The Scream?
Ya. Tapi bukan The Scream.
Ini masalah besar.
Di mana Alice?
Di mana dia? Itu dari informannya.
Kita semua mengira informasi itu benar, Jimmy.
Diam saja.
Aku tidak pernah suka petunjuk ini. Menyebabkan longsor.
Ini adalah sebuah longsor.
Karena, apa yang kita punya sekarang? Sam, apa yang kita punya?
- Apa yang kita punya sekarang? - Nihil.
- Dougie, apa yang kita punya? - Nihil.
6 set Cesium masih hilang.
11 diska per set. Itu 66 diska yang hilang.
Itu 66 bom kotor. Paling sedikit. Benar?
Kita semua mengira itu info nyata.
Ini sangat nyata. Ini masalah yang sangat besar.
Apa ini?
Ini hari ultah Sam.
Ini hari ultahku.
Oh. Selamat ulang tahun.
Tidak ada kue ulang tahun.
Kedutaan Amerika Serikat.
Informanmu payah.
- Dia berbohong padamu? - Itu bisa terjadi.
Itu tidak bisa diterima, Alice. Paham?
Ini bukan waktunya untuk kesalahan.
Kita bukan membicarakan...
mencuri kerucut es krim.
Aku menanganinya.
Oh, kau menanganinya?
Sungguh? Kau butuh bantuan?
Tidak, tidak perlu.
- Siapa informannya? - Satgas setempat.
Informanmu polisi?
Sejak kapan kita percaya satgas setempat? Astaga, Alice.
Dia selalu menjadi informan yang bagus.
Apa itu harus berarti sesuatu bagiku...
bahwa dia informan yang bagus?
Kau ingin aku memberi tahu John Porter,
"Oh, dia informan yang bagus"?
Tidak, kurasa tidak. Cerita itu tidak berguna bagiku.
Itu bukan cerita, Jimmy. Itu kebenaran.
Tidak, ini tidak berguna, paham? Aku mempercayaimu.
Apa itu berarti bagimu?
Halo?
Aku menanganinya.
Kau tahu isi kontainernya?
Edvard Munch. Kau pernah lihat Munch?
Pria ini sangat kelam.
Terdengar cocok untukmu, Jimmy.
Aku tidak suka itu.
Aku membenci itu. Terima kasih.
Wow. 120 juta di pelelangan.
Jimmy.
Dia Sagittarius, sepertimu.
Harusnya aku menjadi pelukis.
Tenanglah.
Keluarlah.
Ya, ini kamar mandi wanita.
Dia memperhatikan segalanya, tapi tidak pernah mendengarkan.
Dia hanya mendengar yang berguna baginya.
Jadi, apa yang berguna baginya?
Informasi yang benar.
Dan rasa sakit.
Definisi dari medan perang...
adalah hal yang menarik.
Menjadi polisi di Baltimore mungkin sama bahayanya...
dengan menjadi polisi di Baghdad.
Polisi mempermainkan politisi...
dan politisi mempermainkan polisi...
dan kurasa tidak ada yang tahu siapa yang di pihak siapa.
Kurasa dia ketakutan, Jimmy.
Dia pria jujur. Selama ini dia bisa diandalkan.
Ya, ada perbedaan besar...
antara jujur dan bisa diandalkan, Alice.
Aku akan menanganinya.
Bagaimana kabarnya, ngomong-ngomong? Kau ingin aku menjawab itu?
- Biar kujawab ponselnya. - Aku ingin menjawabnya nanti.
Tidak, jawab sekarang dan akhiri apa pun yang terjadi...
di sisi lain ponsel itu...
agar kau bisa kembali dari planet itu ke sini.
Aku ingin kau fokus di sini. Apa kau mengerti?
Bisa kubantu, Pak?
Pak. Bu. Ada yang ingin membelot.
Begini, akan kuterima pembelot itu.
Kau akan menerimanya?
Kubilang akan kuterima. Kau ada masalah dengan itu?
- Tidak, Pak. - Apa kau yakin?
- Kau ingin yang menerimanya? - Tidak, Pak.
Baik, kalau begitu, aku yang terima.
Alice, urus mantan suamimu lalu kita urus informanmu, baik?
Bisa lakukan itu untukku? Ayo. Tunjukkan orangnya.
Aku mau solusi, baik? Bukan alasan.
Akan kutangani pembelotnya.
Hei, apa kabarmu?
Aku baik, apa kabarmu?
Luar biasa, terima kasih. Itu pin yang bagus.
Pemerintah akan menyita asetku.
Aku punya $1.3 miliar.
Itu sangat luar biasa.
Aku kenal banyak orang di Amerika.
Itu indah.
Aku kenal Warren Buffett.
- Kau kenal Warren Buffett? - Ya. Tn. Warren Buffett.
Aku bisa memberikan apa saja
Kau akan memberikan apa saja kepadaku atau...
Tidak, bukan, bukan.
- Hei. - Hei.
Maaf aku melewatkan semua panggilan itu.
Aku perlu memastikan...
bahwa kau tidak akan ke sekolahnya pada hari Ibu.
Kau hanya ingin memastikan itu?
Benar. Diane akan membawanya.
Kau tahu aku tidak bisa ke sana.
- Apa kau merekam ini? - Apa?
Kau tahu merekamku adalah tindakan ilegal, Luke.
Aku hanya berusaha...
Aku orang terkaya ke-17 di negara ini.
Mereka melikuidasi rekeningku,
seluruh keluargaku akan hancur.
Aku akan kehilangan segalanya.
Itu sangat disayangkan.
Apa kau tahu surat pelantikan pertama Lincoln...
yang dikirim bulan Maret tahun 1861?
Sudut pandang lebih baik dan ikatan kasih sayang? Tidak?
Baiklah. Abraham Lincoln berasal dari Kentucky.
Kau pernah ke Kentucky?
Bagaimana kalau Nebraska? Di mana temanmu Warren lahir?
Hai, Ibu.
- Hei. - Lihat.
Kau menindik telingamu?
Kau tampak dewasa. Ayahmu yang membawamu?
Bukan, Diane yang membawaku.
Apa Ibu akan datang di hari Ibu?
Kukira Ibu mau membuat Cupcake biru bersamaku.
Kau tahu Ibu tidak bisa datang. Maafkan Ibu.
Baik, aku akan simpan satu untuk Ibu.
Kau tahu apa yang Amerika butuhkan?
Orang kaya lainnya...
yang takut akan likuidasi rekeningnya.
- Itu hanya anting. - Kau tahu aku akan...
Jangan bersikap begitu. Dia menginginkan antingnya.
Dan ngomong-ngomong, namanya...
..bukan Warren Buffett lagi. Tapi. Buff-ay.
- Ba-ffay? - Bu-ffay.
- Buff-ay? - Buff-ay.
Warren Buffett. Dia tidak tinggal di Nebraska lagi.
Dia tinggal di Paris.
Kau butuh kedutaan Perancis.
Kau bisa bahasa Perancis?
Aku ibunya, Luke.
Benar. Dan Diane akan menjadi ibu tirinya,
dan dia bisa hadir untuknya.
Aku akan memberikanmu nomor ponsel pribadi...
dari duta besar Perancis.
Dia teman baikku. Dia akan membantumu.
Dia lajang, omong-omong.
Beri tahu dia bahwa Steve Bannon yang mengutusmu, baik?
- Ini nomornya. - Terima kasih, Tn. Bannon.
Kau pikir kau satu-satunya yang ada pekerjaan?
Kau pikir ini mudah?
- Dasar bajingan. - Apa? Aku tidak bisa mendengarmu.
- Dasar bajingan! - Kena.
Alice, kerja bagus.
Selamat datang kembali di FamilyWizard, Sayang.
- Tidak. - Ya. Kau diblokir.
- Tunggu. - Selamat tinggal.
Beri tahu dia aku menyayanginya. Tidak!
Dasar bajingan!
Apa sudah selesai?
Ayo pergi.
Sam Snel, ada yang mencarimu.
Moskow, Rusia.
Beriev A-50M, pesawat peringatan dini Rusia.
Jika dia masih hidup...
selama 24 jam ke depan...
kita gagal.
Semua orang berpikir...
bahwa mereka tahu segalanya sekarang.
Kau pikir kau tahu tentang peretasan pemilu?
Kau pikir kau mengerti makna dari kolusi?
Kau tidak tahu apa-apa.
Semalam kita punya tim 7 orang di pelabuhan,
menindak yang kami kira informasi terpercaya...
mengenai C-139 curian seberat 2 kg,
bentuk baru dari bubuk radioaktif Cesium-137.
Sebagai perbandingan situasi,
2 kg bubuk itu cukup untuk...
membuat 6 kota besar tidak bisa dihuni lagi.
Kami menemukan kontainer,
tidak ada apa-apa di dalam selain senjata dan lukisan palsu,
semua yang sudah Doug dan Sam bongkar dengan teliti.
Tidak ditemukan Cesium. Informasinya salah.
Informan siapa itu?
Itu salahku, John.
- Informan siapa? - Itu salahku, John.
Berapa banyak kita membayarnya?
Dia tidak menginginkan uang.
Kami mencoba membayarnya dan dia menyumbangkannya.
- Kepada siapa? - Panti jompo setempat.
- FamilyWizard. - Apa?
Dia akurat mengenai info lainnya, John, 100%.
Dan dia tampaknya didorong dan dimotivasi...
oleh sesuatu selain uang.
- Perbaiki ini. - Oh, pastinya.
Setiap kejadian yang terjadi ini...
adalah hasil dari kegagalan berimajinasi.
Tugas kalian bukan memprediksi hari esok berdasarkan hari kemarin.
Itu tugas ahli akademis.
Tugas kalian adalah mencegah berakhirnya hari esok...
dengan memakai otak dan imajinasi kalian.
Jika kalian tidak temukan Cesium sebelum waktunya,
kalian semua akan bertanggung jawab...
atas kegagalan intelijen terbesar...
selain gagalnya seorang instruktur sekolah penerbangan di Florida...
memahami pentingnya...
..seorang teroris Al-Qaeda berusia 19 tahun...
..berkata dia tidak perlu belajar cara untuk mendarat.
Jadi siagalah.
Daftar yang hebat, John. Daftar Kekacauan Terhebat.
Apa kau memberi nomor ponsel...
kedutaan Perancis kepada pembelot?
Ya, mungkin.
Aku tidak mau ditelepon kedutaan Perancis, Jimmy.
- Apa dia baik-baik saja? - Aku mengurusnya.
Aku tidak mau ada diska bubuk radioaktif...
beredar tanpa diketahui keberadaannya.
Ini sungguh kacau.
Ini kekacauan terburuk...
dan semua kekacauan yang pernah kulihat.
Ini yang paling buruk dan kacau...
Aku paham. Tenang. Tenanglah.
- Istirahatlah sebentar. - Bedebah kau.
FamilyWizard?
Itu aplikasi perceraian.
Memotong komunikasi langsung.
- Itu merendahkan konflik. - Itu berfungsi.
Menyunting surelmu, menyalinnya untuk pengacara.
Aplikasi itu tidak suka kata-kata tertentu.
Seperti apa?
"Berengsek. Pelacur. Sundal. Gigolo. Sadistik."
"Bedebah sialan, psikopat sialan,
pecundang sialan, idiot sialan."
"Dasar bajingan diktator...
pelit, kejam..."
Aku mengerti. Kau kesal, kendalikan dirimu, baik?
Aku tidak bisa berkomunikasi dengan putriku sekarang.
Kau tidak bisa melakukan hal normal...
..hingga kau mati. Itulah resiko pekerjaan ini.
Kurasa aku sudah berbohong pada setiap orang yang kutemui.
Jadi apa? Kau ingin membahas ini sekarang?
- Tidak. - Tidak apa?
Tidak kepada ketidakpedulianmu atas segalanya.
Jika kau tidak bisa lihat,
aku sedang tidak ingin diganggu.
Ini pekerjaan kotor, Alice. Dan kau memintanya.
Dan aku bukan mencuci selai stroberi...
di pakaian renangku musim panas ini,
aku mencuci darah.
Mungkin tidak, karena tidak ada deterjen untuk itu.
Dan lupakan seks di hari minggu, karena tidak ada...
- hari minggu di dunia kita. - Tidak ada.
- Pekerjaan diutamakan. - Kau sudah mengatakannya.
Kau mengatakannya, dan kau...
belajar dengan baik. Kau mulai membuatku bangga.
- Aku bukan dirimu. - Kau sudah hampir mirip.
Telan saja rasa pahitnya, Al, baik?
Itu sudah setengah jalan di tenggorokanmu.
- Kau butuh liburan. - Untuk apa?
- Kau butuh sepekan di pantai. - Ini pantaiku.
Aku suka di sini.
Tidak ada pengampunan, Al, paham?
Tidak ada penebusan untuk perbuatan kita.
Kecuali, tentu saja, kau coba berdoa pada Yesus.
Katanya dia sangat pengampun.
Mereka juga bilang, "Kau tidak boleh membunuh."
Kita sudah membunuh banyak orang.
Bedebah.
Kami di sana bukan untuk menjaga perdamaian.
Tidak ada perdamaian.
Kami di sana untuk membatasi kekerasan.
Hei, mundur!
Kadang hanya itu yang dibutuhkan agar seseorang mengambil resiko.
Agar seseorang berbuat benar.
Kau, mundur!
Pria Asia mendekat. Waspada.
Waspada. Ada satu subjek pria...
..tepat di gerbang depan.
Manusia jarang berpikir rasional.
- Turunkan. - Sebuah hadiah.
Manusia sangat merusak diri sendiri.
Berlutut.
Definisi dari ketidaktahuan yang diketahui adalah sesuatu yang ada,
tapi yang tidak kau pahami...
dan tidak bisa kau bayangkan.
Mundur! Ke ujung jalan!
Tunjukkan kedua tanganmu.
Mundur. Mundurlah.
Angkat tanganmu.
Mundur! Ke ujung jalan!
Apa-apaan itu?
Mundur!
Sebagian besar informan berbohong di hadapanmu.
Saat mereka punya yang kau butuhkan,
mereka tahu bahwa mereka berkuasa.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di sahabat-arena.net
Mari mengudara.
Kita akan melakukan sesuatu...
yang lebih kuat dari membunuh seseorang.
Kita akan membunuh...
sebuah ide bahwa...
kita lemah.
Itu asetku.
- Siapa dia? - Li Noor.
Aku tidak mau tahu namanya,
aku mau tahu apa pekerjaannya.
- Aku mau tahu siapa dia. - Penyendiri.
Tidak punya anak dan keluarga. 100% akurat dan bisa diandalkan.
Kau menemukannya atau dia menemukanmu?
Aku yang menemukannya.
Dia bilang dia punya lokasi...
dari semua 6 set Cesium.
Dia menguncinya dalam diska ini.
Setelah kita mengeluarkannya dari negara ini...
dan memberinya perlindungan dia akan membuka diska ini.
Kau mau mengurus ini atau aku yang tangani?
Aku bisa.
Ini serius, bukan?
Sangat.
Sial.
- Ini cakram Ouroborus. - Apa itu?
Artinya ini akan menghancurkan diri.
Seluruh program akan memakan dirinya sendiri dalam 8 jam.
Semua datanya akan lenyap.
Dia pintar. Waktu adalah jaminan, agar dia mendapat keinginannya.
Kau membohongiku.
Tidak, aku tidak bohong.
Tidak?
Buka diska-nya, Li.
Aku ingin keluar dari negara ini...
..sekarang.
Buka diska-nya sekarang.
Aku mau keluar dari negara ini.
Informasi di diska itu...
akan menuntun pada kembalinya Cesium curian dengan aman...
dan melengkapi kejatuhan politik total negara.
Negara mana?
Negara yang sedang kau huni ini.
Keluarkan aku dari negara ini...
dan aku akan memberimu kode untuk membuka diska-nya.
Apa kau mengira...
kau dalam posisi untuk menuntut?
Aku akan beri tahu keinginanku, dan kau akan memberinya padaku.
Buka diska-nya.
Kau membuang-buang waktu.
Kau pikir karena aku wanita...
aku tidak bisa melakukan kekerasan?
Aku akan mengambil palu godam...
dan kapak es dan aku akan mencincangmu.
Periksa lukisannya lebih teliti.
Li adalah pria yang menepati janji.
Dia memberi kami lokasi Cesium-nya.
Dia bicara jujur tentang petinya.
Jadi kami mempercayai perkataannya tentang lokasi Cesium lainnya.
Ada operasi yang membutuhkan tingkat kekerasan...
yang tidak disukai kebanyakan orang.
Dan ada operasi yang membutuhkan tingkat penyangkalan tinggi.
- Ini Overwatch, John. - Beri aku waktu sebentar.
Kita tahu ini operasi Overwatch.
Apa kutipan terkenal tentang "gegabah atau sembrono"?
Sesuatu tidak boleh dimasuki...
dengan gegabah atau sembrono...
tapi dengan hormat, dengan paham, sadar...
dan ketakwaan pada Tuhan. Yang itu?
- Ya. - Yang itu.
Aku tidak akan mengizinkannya, Jimmy.
Tapi kau boleh menyiapkannya.
- Aku akan menyiapkannya. - Diam-diam.
Diam-diam.
Aku tidak suka diplomat.
Diplomasi tidak pernah berguna setelah korek api...
..telah dinyalakan untuk memulai kebakaran.
"Oh, lihat kebakaran itu.
Mari minum teh dan bicara tentang hati dan pikiran."
Tidak. Kurasa tidak.
Apa yang bisa kubantu, Tuan-tuan?
Aku ingin menemui Dubes Brady.
Dia tidak akan bicara. Dia tidak merasa aman.
Apa dia ingin kembali ke luar?
Karena aku tidak yakin dia merasa aman di sana juga.
Dengar. Kita ada situasi.
Wakil Menteri Luar Negeri di sini. Dia menginginkan polisi itu.
Jadi apa pun yang kalian lakukan di sini,
kusarankan untuk bergerak cepat.
Itu menjadikan situasinya sedikit lebih menarik, bukan?
Jangan serahkan dia, Brady.
Aku tidak berencana menyerahkannya.
Kau punya saran lain untukku?
Ada yang lain? Kau yakin?
Tidak, hanya memberi saran bersahabat.
Terima kasih. Kau sudah memecahkannya?
Aku butuh lebih banyak waktu.
Butuh waktu?
Aku tidak punya waktu.
Apa mereka tidak mengajarkan tentang Cesium di Harvard?
Aku bukan masuk Harvard.
Kau bukan lulus dari Harvard dengan Mark Zuckerberg?
Sebenarnya Mark Zuckerberg tidak lulus.
Aku tidak bicara denganmu.
Kau lahir sebagai anak miskin atau kaya?
Aku tidak pernah bisa ingat.
- Di Scottsdale, Arizona... - Aku tidak peduli.
Mereka tidak mengajarkan soal Cesium di MIT?
Aku bukan masuk MIT.
Kalau begitu mari kuberikan sedikit pelajaran sains.
Kau tahu apa yang terjadi saat mengionisasi protein?
Kau pernah baca buku Hiroshima, oleh John Hersey?
Penulis pemenang Pulitzer, esai tentang bom atom.
Karena John Hersey menulis tentang korban yang selamat.
Dia menulis tentang saat dia mengulurkan tangan...
untuk memegang tangan wanita yang terkena dampak pengeboman di Jepang...
dan kulit mereka lepas seperti sarung tangan.
Lalu kau tahu apa yang terjadi selanjutnya?
Ginjalmu rusak. Paru-parumu rusak.
Kau tidak bisa bernapas, tidak bisa berpikir.
Tiroid-mu menguap.
Lalu jumlah sel Limfosit-mu jatuh.
Jimmy.
Kita melihat pada kemungkinan kira-kira 60.000 orang...
menjadi jeli dalam pengawasan kita.
Itulah yang dilakukan benda itu.
Cesium-139 adalah Hiroshima dan Nagasaki digabungkan.
Tapi kau tidak butuh pesawat canggih untuk menjatuhkannya.
Hanya butuh seorang anak kecil...
yang bisa membuka amplop di sisi jalan.
Lakukan tugasmu dan pecahkan kodenya.
Kurasa aku akan menemui...
Wakil Menlu yang baru.
Kau membuang-buang waktu.
Apa gangguan psikologi Silva?
Dia tidak suka ahli komputer.
Dasar kutu buku.
Dia dalam kedutaan.
Masih hidup?
Masih hidup.
Siapa namamu?
Li Noor.
- Ulangi perkataanku. Biru. - Biru.
- Aneh. - Aneh.
- Kopi. - Kopi.
- Telur. - Telur.
Kau tahu seperti apa rasanya jatuh cinta?
Berbahaya.
Apa rasanya membunuh seseorang?
Tidak ada perasaan.
- Ulangi perkataanku. Hijau. - Hijau.
- Putih. - Putih.
Apakah kau agen pemerintah Israel?
Bukan.
Apakah kau agen pemerintah Pakistan?
Bukan.
Apa kau terlibat dalam tindakan spionase...
terhadap pemerintahanmu sendiri?
Ya.
Apa kau memiliki kode untuk membuka diska?
Ya.
Bisakah kami mempercayaimu?
Ya.
- Romeo. - Romeo.
- Juliet. - Juliet.
- Di mana kode itu? - Dalam pikiranku.
Jika kau dibawa ke Amerika Serikat,
apakah kau akan membukanya?
Ya.
Diane mau resep cupcake-nya.
Dua cangkir gula.
Dan secangkir blueberry, dasar...
Sial!
Jadi, begini.
Kami menanggapi permintaan perlindungan dengan serius.
Jika kau memilikinya, Brady,
kami ingin dia kembali. Itu saja.
Dia dicari atas spionase.
- Spionase? - Ya.
- Apa maksudmu? - Apa kabar semuanya?
Jika kau memilikinya, kami ingin dia kembali.
Ada yang kehilangan anjing?
Bedebah!
Kau tidak apa?
Ya.
Kalau harga diri yang paling rendah itu adalah...
Apa katamu?
Pengkhianat.
Dia pembohong.
Dia penyihir.
Penyihir? Penyihir baik atau jahat?
Penyihir dengan hidung besar dan sapu?
Axel, ini pertemuan bersahabat.
Kita membicarakan polisi rendahan korup.
Kurasa fakta bahwa kalian duduk di sini...
menunjukkan bahwa dia bukan rendahan.
Kujamin padamu pilihan yang tepat...
adalah menyerahkannya.
Kau menjamin padaku?
Bisa kau jamin bahwa...
helikopter yang mengitari wilayah udara kami...
demi seorang polisi tidak bernilai sama sekali?
- Jimmy... - Apa kau tahu...
tentang wilayah udara?
Misalnya jika ada silo di atas gedung ini...
yang tingginya selangit.
Jika kau utus helikopter ke silo itu...
kau sudah melanggar hukum, jika bicara soal kepantasan.
Jimmy...
Aku hanya menyatakan fakta.
Ini Brady.
Berhati-hatilah.
Kau yang hati-hati.
Di mana mereka ditemukan?
Apa situasinya terkendali?
Kau harus percaya padaku, James. Itu baik untuk kesehatanmu.
Apa ada orang kalian yang berkeliaran di kedutaan kami?
- Jelas tidak. - Bagus.
Karena orang yang berkeliaran...
dalam kedutaan sekarang sudah mati.
Ayo pergi.
Berdiri!
Tangan di belakang kepala.
Tangan di belakang kepala!
Berbalik!
Tentang ketidakpastian situasi dan membayangkan kekacauan...
..di medan perang. Pasukan. Tank. Asap. Api.
Tapi itu tergantung pada definisimu soal medan perang.
Medan perang bisa berupa sebuah ruang berisi dua orang.
Itu kekacauan. Itu ketidakpastian.
Usaha pembunuhan itu...
berarti bahwa Li adalah aset yang sangat berharga.
Atau ancaman langsung pada mereka.
Siapkan surat pengunduran diriku.
Yang mana pun, kami harus melindunginya.
Pejuang tidak memakai seragam lagi.
Tidak ada seragam dalam perang sekarang.
Gadis kecil yang terlihat tidak berbahaya...
bisa menjadi senjata pemusnah massal.
Awal dari operasi itu sama seperti biasanya.
Semua bisa menjadi benar. Semua bisa menjadi salah.
Diplomasi adalah pilihan pertama. Militer pilihan kedua.
Saat pilihan pertama dan kedua ditinggalkan,
hanya ada satu yang tersisa.
Yaitu kami.
Kami adalah pilihan ketiga.
Tim situasi khusus. Unit misi khusus.
Orang pintar yang dipanggil mendadak untuk memecahkan masalah.
Dua tim, mereka dirancang...
terpisah jarak 2.000 mil.
Lokasi Overwatch...
adalah rahasia Amerika yang paling ketat dijaga.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di sahabat-arena.net
Bagaimana cara kerjanya?
Begitu dia bergerak...
mereka akan berganti jaringan.
Itu celahnya,
itu jalan masuk kita.
Sebuah operasi adalah makhluk hidup.
Begitu kau luncurkan, operasi punya hidupnya sendiri
- Sam, apa operasinya? - Rahasia.
- Operasinya rahasia? - Benar.
Sam, kami tidak butuh sikap burukmu.
Kau tahu, Sam? Sikapmu itu...
menjadi masalah nyata.
Kau tahu? Aku akan memperbaikinya...
setelah kau berhenti ikut campur. Mengerti, Victor?
Ini operasi Title 50 Overwatch.
Protokol Overwatch akan dijalankan...
selama 180 menit ke depan.
Paketnya adalah Li Noor.
Dia menghabiskan 7 tahun di negara tuan rumah kita...
sebagai pasukan taktis elit.
Dia tidak punya keluarga.
Tujuannya adalah mengantar paket itu dari sini,
22 mil menuju Angel kita.
4 kg isotop radioaktif,
yang juga dikenal sebagai Cesium-139,
juga dikenal sebagai Bubuk Ketakutan, menghilang.
Tn. Noor tahu di mana letaknya.
Dia mengunci informasinya di dalam sebuah diska,
dan diska itu saat ini sedang menghancurkan diri.
Dia menginginkan perlindungan. Dia menginginkan Amerika.
Hanya saat kita bawa dia ke pesawat itu...
barulah dia memberikan kode untuk membuka diska itu.
Pesawat itu hanya bisa menunggu selama 10 menit.
Jadi kita sangat terbatas.
Kecepatan sangatlah penting.
Kami punya tim berisi 7 operator.
Mereka bukan lagi pegawai pemerintahan Amerika Serikat.
Mereka terlibat dalam bentuk patriotisme yang lebih tinggi.
Mereka adalah hantu.
Kau bukan penyihir, bukan?
Bukan.
Kau?
Bersiap untuk pergantian jaringan. Siap.
Dan dalam 5,
4,
3, 2,
1.
Child-One, Mother. Komunikasi baru aktif.
Baik, kunci.
Apa aku percaya pada Sinterklas?
Tidak.
Peri gigi?
Tidak.
Apa aku percaya bahwa ketiga mantan istriku sungguh-sungguh...
saat mereka bilang akan mencintaiku selamanya?
Jelas tidak.
Apa aku percaya bahwa komunikasi itu aman? Ya.
Kami semua percaya.
- Halo, Teman lamaku. - Ya, Mother. Semua aman.
Apa kau memakai sepatumu?
Sudah.
Mari jalan.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di sahabat-arena.net
Angel pada Mother. Kami mengudara.
27 menit menuju lokasi.
Kami akan terbang selama 27 menit ke depan.
Jadi maksudmu kau sungguh ingin menjatuhkan pemerintahan ini?
Kenapa tidak berikan kodenya saja, agar kami tidak repot-repot?
Tidak.
Anonimitas adalah konsep sulit untuk dipahami pakar sandi...
karena itu konsep sulit untuk dipahami manusia.
Sebagian besar pakar sandi adalah pria.
Ini jelas ditulis oleh wanita.
Teman kita ini punya sedikit ego. Mengubah ideologi.
Kau tahu alasan orang melakukan spionase...
terhadap pemerintahnya sendiri?
Biasanya uang, bukan, Dougie?
Berdasar pengalamanku, ya.
Jadi kau tidak mau uang, berdasarkan yang kudengar.
- Apa itu benar, Alice? - Benar.
Dan alasanmu bukan ideologi,
dan tidak ada yang memaksamu.
Hanya ada satu kemungkinan.
Kau punya ego yang besar.
Bukan ego.
Itu kelemahan semua orang.
Ego bukanlah temanmu.
Aku akan cari tahu siapa jalang yang menulis kode ini.
Ubah satu angka, ubah idenya.
Paket akan diterima di Ramstein, Jerman.
- Kau tidak mengenalku. - Tidak, memang tidak.
Pemerintah ini menghancurkan keluargaku.
Saat itu terjadi,
jika kau tidak bisa ke toko,
karena kulkas kosong,
di mana kau akan mendapatkan susu?
Itu bisnis yang menguntungkan.
Jika kau mendapatkan kambing terbaik,
itu sangat mahal.
Kau mau mengirimkan tautannya setelah misi kita selesai?
Lihat betapa tenangnya si pria meditasi.
- Kau tenang, Alice? - Tidak sedikit pun.
- Kau? - Aku sangat tenang.
Itu karena kejiwaanmu tidak stabil.
Terima kasih.
Mother, Child-One.
Di sini mulai melambat. Kau punya rute lain.
Ya, ada kecelakaan di rute ini...
3 blok di depan.
Mengubah rute sekarang.
Mau kusingkirkan kemacetannya?
Aku bisa membereskannya.
Mungkin nanti. Bagaimana Angel?
Situasi aman, Pak.
Terbang di ketinggian 40.000 kaki.
Child-One, berganti ke rute alternatif.
Belok kiri dan kami akan nyalakan lampu hijau...
di 3 persimpangan selanjutnya.
- Pelan-pelan. - Selalu bermain Snapchat,
Facebook, dan berfoto dan Instagram, Pak.
Bacalah buku.
Hijau.
2, 1.
Kau mendekati percabangan.
Belok kiri di sana.
Mother, Child-One.
Kerja bagus dengan lampu hijaunya.
Belok kiri.
Ada kemacetan lagi. Akan kucoba kuurai.
Bishop, aku melihat 7 motor mendekat dengan cepat.
Mereka naik motor, Dougie.
Aku melihatnya.
Apa itu?
Dougie, belok kanan.
Dari mana datangnya itu?
Bedebah!
- Awas motor itu. - Di kirimu!
- Dougie, ke kanan! - Ke kanan!
Mana sinyalnya?
Child-One, Mother.
Status?
Mother, Child-One.
Sepertinya ancaman menjauh.
Periksa rekamannya. Apa yang kita lewatkan?
Memutar kembali rekaman.
Bishop?
Motor ini memasang sesuatu di sisi kendaraan.
Base, Bretsky, Reed, terbunuh.
Mother, Child-One, kontak.
Kendaraan rusak parah.
Mother, kami terkepung, butuh bantuan.
Banyak musuh di balik kendaraan.
Alice, pergi!
Mundur, mundur!
Mother, Child-One. Kami diserang. Serangan besar.
Child-One, Mother.
Apa status paketnya?
Mother, kami masih memiliki paketnya.
Mobilnya rusak. Kami harus evakuasi sekarang.
Sam, berlindung.
Mother, Child-One. Kami butuh mobil baru.
Baik.
Mereka butuh rute lain.
- Big Eye, apa yang kau lihat? - Ya, Pak.
Bedebah!
Bernapaslah.
Pindai semua kepolisian setempat.
Aku harus tahu berapa banyak sisa waktu kita.
Mobil ini terlihat bagus.
Child-One, BMW abu-abu,
sekitar 20 meter di depanmu.
Dougie, BMW abu-abu, 20 meter, arah jam satu.
- Ya. - Ambil.
Dougie, jaga arah jam 12.
Aku akan mengapit para bajingan ini.
Jaga paketnya.
Bedebah!
Siap?
Pergi! Kita pergi dari sini!
Dari mana datangnya itu?
Silva!
Ancaman, arah jam 1.
Jaket biru, kios majalah, peluncur granat.
Dua ancaman mendekati paket dari sisi kanan.
Child-One, jaga paketnya.
Child-One, lindungi paket.
BMW, sekarang. Pergi!
Lihat aku.
Aku sudah tamat.
Kau bekerja dengan baik.
Child-One, keluarlah.
Sekarang.
Ayo, ayo, ayo.
Apa yang terjadi tadi?
Mobil kami hancur. Kami butuh tempat perlindungan.
Kami perlu berlindung secepatnya.
Jangan!
Jangan ke rumah perlindungan!
Berapa jauh?
2,3 mil di depan
Ini ide keadilanmu?
Tutup mulutmu!
Bawa aku ke bandara.
Apakah aman?
Aku butuh 3 jam untuk memeriksanya.
Persetan pemeriksaan! Aku tidak mau mendengarnya.
Apakah aman?
Kau tahu? Aku mau serahkan kodenya.
Dan aku mau kodenya sekarang!
Aku tidak peduli pada keluargamu.
Aku tidak peduli jika kau punya waktu 3 jam.
Aku membawamu dan kulempar kau.
Ya, aku yakin itu aman.
Lihat? Hanya itu yang kubutuhkan. Keyakinan.
Bawa aku ke bandara. Aku akan berikan yang kau mau.
Belok kanan dua kali di depan.
Belok kiri.
2-1-4-7-2 itu kode masukmu.
Garasi ketiga di sebelah kanan.
- 214. - 72.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di sahabat-arena.net
Memasuki markas.
Memasuki jaringan.
Pemantauan menyala.
Kontak seorang pria botak, 48 tahun, kemeja biru.
Ini semua yang mereka minta.
Memeriksa kemungkinan ancaman.
Apa kau melihat ancaman,
senjata? Musuh?
Tidak terlihat perilaku mencurigakan.
Kendaraan akan siap dalam 6 menit.
Kendaraan akan tiba dalam 6 menit.
Kami memindai kota.
Berkas Noor sudah diunduh.
Sepertinya dia belajar ke luar negeri saat kuliah
Kenapa itu dicoret?
Kami butuh semua polisi...
untuk membersihkan distrik Papua Barat.
Peringatan. Polisi diperintahkan...
untuk membersihkan area itu.
Mari bersiap untuk bergerak.
Jimmy, jangan keluar.
Ada pemotor bersenjata.
Pemotor bersenjata di kedua sisi...
jalan masuk toko roti.
Angel, Knight. Penundaaan tak terduga.
Pergilah dari sana.
Menyerang petugas Amerika adalah tindakan perang.
Aku butuh dia kembali sekarang.
Biar kuberi saran.
Kau siap?
Berhenti.
Kau dengar?
Berhenti.
Ini bukan masalah pribadi.
- Aku hanya melakukan tugasku. - Aku juga.
Pak, aku membidiknya.
Kau mau aku menembak?
Tidak.
Tolong, Pak?
Kudengar ada sedikit...
kecelakaan di jalan tol.
Sedikit kecelakaan?
Aku tidak mau itu terjadi lagi.
Apa kau mengancamku?
Kita bisa melakukan ini sesuai caramu.
Kau akan terus mengejarku hingga kami semua terbunuh?
Ya.
Itu permainan yang aneh, tapi baiklah, aku ikut main.
Kau punya keuntungan tuan rumah.
Kau punya tim yang lebih besar,
sumber daya tak terbatas karena dukungan dari...
pemerintah yang sangat korup...
yang bersedia membunuh warga tidak bersalah.
Ditambah, kepolisian setempat yang...
dirancang, dilatih dan dibuat untukmu.
Berhenti mengoceh, dasar bipolar gila.
Kurasa dia lebih mirip orang depresi.
Atau gangguan narsis.
- Gangguan disosiatif. - Dia hanya orang berengsek.
Dan mari jangan lupakan...
kompas moralmu yang biadab...
dan haus akan darah...
yang mana tidak ada balasan hukum...
karena kau tidak beroperasi di bawah hukum.
Kekacauan.
- Itu benar, Jimmy. - Ya, tapi kau tahu?
Apa itu, Jimmy?
Kurasa aku sedikit lebih parah dari itu.
Child-One, Mother, pindahkan paket sekarang.
Masukkan dia ke mobil sekarang. Ayo pergi.
Bom! Tiarap!
Child-One, Mother. Laporkan status.
Sial.
- Ada luka lain? - Kurasa tidak.
Ayo pergi.
Masuk mobil, sekarang!
Ayo.
Child-One, penembak.
Pergi. Jalan!
Aku membawa paket.
Baiklah.
Alice, status?
Dia baik-baik saja.
Ayolah, Dougie. Bertahanlah.
Dia baik-baik saja. Kau mengemudi saja.
Kau mau berulah sekarang?
Mother, paket sudah dibawa. Satu anggota luka parah.
Kami butuh mobil baru segera.
Berapa waktu tibanya pesawat?
- 22 menit. - Berapa mil jarak kita?
- 12. - Child-One, tidak ada waktu.
Pergi ke bandara sekarang juga.
Baik, Mother.
- Ayo, ayo! - Menyebar!
Masukkan dia ke dalam gedung di belakang kita.
Pergilah.
Pergi.
Sekarang.
Aku memegangimu. Ya.
Kau mendapatkannya?
Kompleks Apartemen Paradise.
Aku memegangimu.
Habisi mereka, Dougie.
Bawa dia ke bandara.
Pasti. Baiklah.
Setiap orang normal pasti tergoda...
- untuk meludahi tangan sendiri... - Alice!
...mengangkat bendera hitam...
Silva, sebaiknya kau mulai bergerak.
..dan mulai menggorok leher.
Bedebah.
- Kita punya mobil? - Aku punya.
Mother, Child-One.
Kau harus mengeluarkan kami segera.
Child-One, sedang mencari titik keluar.
Pergi ke tangga selatan.
Alice, sebelah sini.
Kuulangi. Ke tangga selatan.
Dimengerti. Menuju selatan.
Pak, aku dapat pemantauan.
Ayo.
Mother, kami di lantai empat.
Apa rutenya?
Bagaimana cara keluar dari sini?
Jalan keluar ada di ujung lorong kedua...
di sebelah kananmu.
Child-One, jalan keluar berada 18 meter di depanmu. R-447.
Itu akan membawamu ke titik keluar...
di pekarangan belakang.
Sial! Mundur!
Ayo.
Bedebah!
Ayo. Mundur.
Mundur. Sekarang!
Mereka terpisah.
Bedebah!
Jimmy, apa kau dengar?
Jimmy, apa kau mendengarku?
Mother, aku membawa paketnya.
Apa kau melihat Alice?
- Mothe? - Negatif.
Mother, Child-One, berikan rute baru.
Rute keluar ada di belakangmu. Pergilah ke sana.
Tangga, Romeo-445.
- Tidak. - Child-One, tidak apa?
Tidak. Aku mau rute menuju Alice. Beri aku rute menuju Alice sekarang.
Kami mendarat. Mana paketnya?
10 menit. Kami menghitung.
Child-One, sudah waktunya.
Kau mengerti soal gadis kecil yang memanggil ibunya tiap hari...
karena dia merindukannya?
Karena ibunya tidak di rumah bersamanya?
Ibunya di sini bersamamu.
Ibunya di sini untukmu.
Pilihan satu, buka diskanya dan akhiri ini.
Keluar.
Pilihan dua, kita biarkan dia mati.
Kuulangi, perintahnya adalah keluar.
Sekarang!
Mari tolong dia.
Mari kita tolong dia.
Bajingan.
Jangan macam-macam.
Ayo.
Mother, Child-One. Matikan lampunya.
Baik.
Ayo.
Tetap di sini.
Silva, apa kau dengar?
Silva, apa kau mendengarku?
Hei, Jimmy, kau hanya perlu menyerahkannya.
Siapa? Maksudmu si polisi rendahan?
Kenapa buru-buru, Jimmy? Kau harus ke suatu tempat?
- Bedebah kau. - Aku bisa melakukan ini...
...seharian, sayang.
Tolong. Aku seorang...
Tolong, aku seorang ibu. Kumohon.
Aku punya...
Aku punya seorang putri.
Hei, Jimmy, kita bisa jadi tim yang hebat.
Kau masih punya peluru kaliber 45?
Ini dia!
Ayo pergi. Sekarang. Cepat.
Kami menghabiskan waktu 10 menit untuk menjemputmu.
Child-One,
mobil pikap Nissan, parkiran belakang.
Kuulangi. Di belakang gedung.
Ayo, ayo.
Ayo.
Mother, Child-One. Apa rute kami?
Child-One, bersiap untuk rute baru.
Kami menemukan lokasi mereka. Ayo.
Child-One...
Child-One, rutenya ada di belakangmu.
Pergilah ke sana.
- Mesin menyala. - Dimengerti. Siap.
Kami siap. Ayo jalan.
- Siap. - Ayo.
Akhir dari operasi sangat memberi euforia.
Seperti memasang kepingan terakhir teka-teki.
Kau tahu euforianya tidak akan bertahan lama.
10 menit sudah habis.
Mana paketmu?
Waktu habis. Kami harus berangkat sekarang.
Pergilah ke bandara sekarang.
Ya, aku sedang mengusahakannya.
Kau berkata pada dirimu, " Kali ini...
Jika aku menunggu, kami akan mati. Cepatlah.
"...mungkin akan berbeda."
"Mungkin akan berbeda."
Kau sudah memastikan dengan tim darat?
Ya, mereka siap.
Bagus.
"Hari ini aku mungkin bisa memegangnya, menangkapnya...
dalam tanganku dan melihatnya."
Suruh mereka hentikan pesawatnya. Kami sampai.
Mother, kami tidak punya waktu untuk ini.
- King. - Ya.
Child-One, Mother. Dengan senang hati.
Sasaran didapatkan.
Lakukan.
Ayo.
Apa status pesawatnya?
Bandara berbahaya. Kami akan pergi.
Child-One...
Suruh para bedebah itu menunggu.
Mereka harus menunggu.
Overwatch meminta...
Negatif. Waktu sudah habis.
Beri tahu pilot itu aku tidak peduli.
Katakan bahwa kami di sini. Kami di landasan sekarang.
Astaga! Batalkan!
Batalkan!
Batalkan! Siap! Kami membatalkan!
Baik. Beri tahu aku saat paketnya tiba.
Siap.
Ayo. Jalan.
Kode. Sekarang.
Hei.
Kau punya sesuatu untukku sekarang?
R-O-Z-H-D-E-S-T-V-O...
1-1-1.
Mother, Child-One, Rebel, Oz...
R-O-Z-H-D-
- E-S-T... - Trust, Virgin,
- Oyster, triple-satu. - V-O-1-1-1.
Ini bagian sulit pekerjaan.
Bagian apa itu? Sihir?
Bagian kita.
Kita tidak di bagian yang sama. Dengan hormat.
Dengan hormat, kita sama.
Berhenti. Waktunya berhenti.
Kita mendapat 5 lokasi Cesium.
5 lokasi sudah dipastikan.
Mereka sedang dikirim ke Langley.
Dia aman. Masukkan dia ke pesawat.
Pergi.
Angkat tangan.
Mulai.
Dia aman.
Ini mungkin bisa berhasil.
- Baik, kita berangkat. - Mari jalan.
Mari keluarkan paket dari sini.
Aman.
Waktumu 6 hari. Pergilah.
Jadilah ibu.
Pergi.
Aku akan kembali dalam 5 hari.
Oh, hei.
Sampaikan salamku pada ibumu. (Mother)
Apa katamu?
Sampaikan salam pada siapa?
Apa yang kau katakan?
Apa yang kau lakukan?
Aneh. Detak jantungnya meningkat.
Mungkin dia tidak suka pesawat.
Ibu Jenderal.
Sudah waktunya, kau mau melihat?
Ya.
Bishop, lihat.
Ini menguasai komputer kita.
Ini belum selesai menyandi.
Siapa itu?
Siapa orang itu?
Apa ini?
Meditasi, Alice.
Membuatku fokus dalam pekerjaan.
Kodenya bahasa Rusia.
Astaga. Semuanya Rusia.
Kodenya adalah bahasa Rusia untuk Natal. (Christmas)
Tertulis 111 Christmas...
Christmas Street?
Ini operasi kuda Troya.
Berangkat, angkat roda.
Dia bukan agen ganda.
Dia agen 3 pihak.
Oh, ya Tuhan.
Dia orang Rusia.
Child-One, Mother. Cegah mereka berangkat.
Kuulangi. Cegah mereka...
Kena kau.
Tidak!
Ini cerita yang sederhana.
Aku membunuh anak yang salah.
Berumur 18 tahun...
Seorang anak kehilangan putranya.
Dan ternyata dia wanita yang berkuasa.
Gagal berimajinasi.
Maksudmu kematian Overwatch.
Kematian apa?
Overwatch.
Kaulah sasarannya.
Darurat! Paket bersenjata...
dan mengancam keselamatan...
Dia melakukan semua dengan benar.
Dia tidak bisa ditebak. Sangat terlatih.
Direkrut saat masih muda.
Dia meyakinkan kami bahwa dia tidak mempercayai kami,
lalu dia meyakinkan kami untuk mempercayai dia.
Kau mau bicara soal Alice?
Kau mau bicara soal kejadian di pesawat itu?
Darurat! Darurat!
Kokpit diserang.
Paket bersenjata. Segera mendarat.
Tidak.
Kau sudah tahu ini.
Ceritakan lagi.
Aku sudah memberitahumu.
Mereka mengaktifkan dia agar kami mengaktifkan Overwatch.
Sampaikan salamku pada ibumu. (Mother)
Bishop, jawab. Kau bisa mendengarku?
Bishop, kau mendengarku? Bishop? Ganti.
Kurasa tidak ada pertahanan melawan seseorang yang bersedia mati.
Seseorang yang bisa menumbuhkan kepercayaan kami...
dengan menawarkan satu hal yang kami inginkan,
dan satu hal yang kami butuhkan,
itu senjata pemusnah massal yang sesungguhnya.
Seorang pembunuh yang terlihat seperti pahlawan.
Permainan besar berlanjut.
Hari ini milikmu.
Aku akan melihatmu besok.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di sahabat-arena.net