ترجمة [أ.كرار حيدر]
ig:k_do33 facebook:Karrar Haider
ايتها الحارسة!
مرحبًا بك مرة أخرى في "يلو اونيون"
إنه لشرف لي التعامل معك مرة أخرى.
لقد قام صائدو الجوائز الخاصين بي بالبحث في كل مكان
"من اجل هذه العينة الرائعة من "سكويجلر.
انه ليس كبيرا بما فيه الكفاية.
لن يكون سعيدا.
أؤكد لك أن هذا هو أكبر سكويجلر على الإطلاق.
فتياني لديهم...
مازلنا ننتظر ما وعدتنا به.
الأخطبوط العملاق؟
لكننا أمضينا سنوات في البحث ولا يوجد أي أثر له.
إنه أسطورة!
ايتها الحارسة، من فضلك. لا تسألي...
ابحث عن هذا الأخطبوط أو اعتبر نفسك منتهيًا.
حسنا!
من مستعد لجولة أخرى؟
أعتقد أنني منسحب.
ماذا عنك يا "ايغ"؟
بعد أدراك متأخر، ربما لم يكن الحصول على قرض من "تشيهوهو" فكرة عظيمة.
كم نحن مدينون له الآن؟
يا حمقى!
هل تريدون كسب بعض المال؟
هناك مكافأة كبيرة لأي شخص يستطيع أن يجد لي الأخطبوط العملاق.
أترى؟ قلت لك أن كل شيء سينجح.
إذًا يا رفاق،
ما رأيكم ان نلعب جولة أخرى فقط؟
صباح الخير! تفضلوا بالدخول!
حسنًا، أنا مستيقظة!
تحققوا مما قمت ببنائه الليلة الماضية.
اذن قررت أن أجرب النطاقات الطيفية للزجاج البحري
لاختبار مستويات انعكاسهم.
كنت أرغب في استخدام زجاج البحر المتبقي في شيء ما
لأنه لم يعمل مع عارض الضوء.
أعرف فقط أنه إذا كان لدي البلورة الصحيحة، فيمكنني تكثيف قوتها عشرة أضعاف.
يمكنني مساعدة الجزيرة بأكملها.
في هذه الأثناء، هل أنت مستعدون للرؤية؟
هل يمكنني استعارة بعض من نورك؟
عظيم!
اذهب هنا.
حسنا و...
ها نحن ذا!
"أركي"؟
وقت الاستيقاظ!
قادمة يا أبي!
هيا نذهب!
توقف عن التفكير و أفعلها فقط!
لا!
لا يزال يتعين علي تحسين هذا الهبوط.
لقد كان أبي مشغولا.
- صباح الخير، آركي! - صباح الخير ابي!
هيا! إنه وقت التدريب.
رائع.
أعلم أن الأمر صعب، لكن عليك فقط الاستمرار في المحاولة.
أتعلم يا أبي، تكرار نفس المهمة
وتوقع نتائج مختلفة ليست خطة حياة رائعة.
لا تخبريني ذلك، ايتها المتذاكية.
سوف تقومين بإحياء النباتات في أي وقت من الأوقات.
هذا ما تقوله مراراً وتكراراً..
نعم, نعم, نعم. لا تستسلمي يا فتاة.
من اجلي.
أنا آسفة يا أبي.
أنا فقط لا أستطيع أن أفعل ذلك.
آركي، نحن فقط بحاجة إلى الاستمرار في المحاولة.
ذلك الشعاع.
ذلك الشعاع يدمر كل أشكال الحياة على الجزيرة.
إذا لم يتوقفوا قريبًا، فلن يستمر هذا الكوكب لفترة أطول.
ولكن من سيصنع شيئًا يفعل ذلك؟
ربما لا يعرفون ماذا يفعلون.
- إذا ذهبنا إلى هناك وأخبرناهم... - لا يمكننا الذهاب إلى هناك يا آركي.
تستخدم المخلوقات الموجودة في المدينة الآلات لأستنزاف أشعة الشمس.
- إنهم خطرون وأنانيون. - لكن...
إنهم مختلفون عنا. إنهم لا يرون العالم مثلما نراه.
سيكون الأمر أكثر أمانًا إذا بقينا هنا.
ثقي بي.
لكن ماذا أقول دائما؟
هناك دائما شيء يمكنك القيام به...
- لجعل العالم أفضل. - لجعل العالم أفضل.
بالضبط!
لذا هيا يا فتاة.
هيا نذهب لمساعدة هذه النباتات.
صباح الخير جميعا!
حسنًا، لنشحنكم جميعًا.
- آركي، هل يمكنك...؟ - ذهبت بالفعل!
أبي؟
هل فكرت يومًا أنه ربما ليست كل الآلات سيئة؟
أراهن أن بإمكانهم حتى مساعدتنا في تكثيف أشعة الشمس.
أركي، أنت تعرفين ما أشعر به حيال هذا.
الآلات خطيرة.
لكن أليست المرايا نوعًا من الآلات؟
وهم يساعدون النباتات.
حسنًا، لا، المرايا لا تأخذ من الشمس.
إنهم يقومون فقط بتضخيم ما هو موجود بالفعل.
وهي مدعومة بعضلاتنا الرائعة،
وليست أدوات و آلات غير طبيعية.
- لكنني حقاً... - إنه ليس نفس الشيء.
بالإضافة إلى أننا الأخطبوطات.
نحن أكثر إثارة للإعجاب بكثير من أي قطعة من التكنولوجيا.
أو على الأقل أنت كذلك.
هل تعلمين ماذا؟
أعتقد أن الوقت قد حان لتتحملي المزيد من المسؤولية.
انتظر, ماذا؟
هل أنت متأكد من أنني مستعدة؟
- ربما يمكننا التدرب أكثر قليلاً... - لا يمكننا التدرب إلى الأبد، آركي.
ما هو الذي تقولينه دائما؟
ان تتوقف التفكير و تفعلها الامر فقط.
نعم, شئ من هذا القبيل.
لا تقلقي, سوف تكونين رائعة.
تذكري ما تعلمناه.
حافظي على ثباتك وحافظي على تركيزك وحركي العجلة ببطء.
يمكنك فعل هذا، يا فتاة.
هذا هو, ابقه ثابتا.
وها نحن ذا!
حسنًا، أيها الصغار، ابقوا الخط متحركًا.
بمجرد أن تكونوا مشحونين بالكامل،
اذهبوا إلى هناك وامنحوا تلك النباتات بعض الشمس.
حسنًا يا أركي.
نحن بحاجة إلى المزيد من الضوء.
لذلك دعينا نرفع تلك المرآة ببطء شديد.
لا أستطيع تحريكها!
هل أنت بخير هناك؟
اعلميني إذا كنت بحاجة إلى مساعدة.
مجستي!
إنها تنزلق!
أركي، إلى أين أنت ذاهبة؟
الى مكان لا أستطيع أن أفسد فيه أي شيء آخر.
اهلا، ستيف.
انا بخير.
أتمنى فقط أن أتمكن من إقناع أبي بأن الآلات ليست كلها سيئة.
أظهر له ما يمكنني فعله.
هذا.
هذا هو بالضبط ما أحتاجه لإكمال عارض الضوء.
هيا يا ستيف, لدينا عمل لنقوم به.
ابحث لي عن مخلوق أسطوري غير موجود!
من تظن نفسها هذة الحارسة؟
لقد بحثنا بالفعل في هذا الكوكب عشر مرات.
انه ليس موجود!
من المرجح أن نجد خلايا دماغية في رأس "ريفر بانديت"، أيها الرئيس؟
لدي خلايا دماغية..
مرحبًا؟
"بونيغورو" و " ايغ" جاهزون للخدمة
- مرحبًا؟ تشيهوهو؟ - ليس هذين مرة أخرى.
نعم, ثابر على العمل الجيد.
أيها الرئيس، لماذا تسمح للأرنب بمرافقتنا؟
لأنه عندما يتبين أنني كنت على حق وأنه لا يوجد أخطبوط
يمكننا إلقاء اللوم على هذين الشخصين.
حسنًا، فلنقم بعملية تمشيط أخرى ومن ثم يمكننا الخروج من هذا المكب.
مرحبًا تشيهوهو.
ربما يكون مشغولا.
خذي كل شيء في الاعتبار يا "ايغ".
الإثارة والمغامرة والبدلات اليومية!
نحن في السماء المفتوحة متجهين إلى الأراضي البعيدة
للبحث عن مخلوق نادر و متوحش.
التعهد بأكوام ضخمة من المال في متناول أيدينا.
هذا سيغير الأمور بالنسبة لنا يا صديقتي.
أستطيع ان اشعر بذلك.
مرتين في يوم واحد؟
مايبي, ما الذي تنوي عليه؟
آركي، هل أنت هناك؟
أركي!
أين أنت يا آركي؟
أركي!
أبي؟
حسنًا، إذا نجح هذا فسوف يغير رأي أبي بالتأكيد.
من هذا الاتجاه من فضلك.
حشرة مضيئة واحدة مشحونة للغاية قادمة!
توقف عن التفكير و افعلها فقط.
هيا.
أرجوك أعمل.
نعم!
ها نحن ذا!
اوشكت على الوصول!
هيا، افتح!
ستيف!
آركي، هل أنت هنا؟
أركي!
الضوء! إنه يحرق!
- انعطف يمينا! - أي طريق هو اليمين؟
ايغ، اجعليه يتوقف!
يا الهي!
الاصطدام قادم.
اسحب.
لا تقلقي يا ايغ.
سأتولى هذا.
وها نحن ذا!
الاصطدام قادم.
اسحب.
نعم!
ايغ؟
ستيف؟
لا أستطيع إيقاف تشغيله!
ستيف!
ماذا كان ذلك الضوء؟
قم بتدويرنا يا "ريبيل كينغ".
أريد أن أرى ما هو هناك.
انتظر.
هل هذا أخطبوط؟
هذا "سكويجلر" ضخم جدا.
إنه أخطبوط!
لقد وجدنا واحدا يا فتيان!
ماذا تنتظر؟
اذهب وامسكه!
امسكتك!
هذا هو!
سأقوم بتشويه هذا الوغد!
المكافأة هي مقابل أخطبوط حي، أيها المعتوه!
إذا مات المخلوق، سنموت جميعا.
- أوقفه يا "ريبيل كينغ". - سأتولى الامر, يا زعيم.
تعال الى هنا، ايها الكالاماري الصغير!
ماذا؟
لا!
يبدو أنني حصلت لنفسي على وحش أسطوري.
انتصار!
نعم!
ما هذا بحق الجحيم؟
هل سبق لك أن رأيت شيئا مثلهم من قبل؟
هذا الشيء لطيف جدا!
هل يمكنني أن أقول مرحبا؟
لا، إنهم غرباء. يجب أن أخبر أبي.
لكنهم لا يبدون خطيرين تمامًا.
ومن الواضح أنهم ليس لديهم أي فكرة عما يفعلونه.
هذا لا يفلح!
في الواقع، يبدو أنهم يائسون تمامًا.
هل تعرف ما يستدعيه هذا الوضع؟
كتابي الموثوق به من الأمثال.
- هنا فكرة جيدة. - نعم.
انا سأفعل ذلك.
احتضن المفاجآت مثل السمكة الساخنة.
مع ملقط.
حسنًا، ها أنا ذا.
أنا أحب المفاجآت.
أنا آسفة, لم أقصد إخافتكم.
خائفون؟
لا, لا, نحن بخير.
هل أنت متأكد؟
تماما, مما لا شك فيه, لا مشكلة.
بونيغورو، في خدمتك.
فيلسوف, أرنب معاصر.
و مستكشف قليلا كعمل ثانوي لتغطية النفقات.
هذه رفيقتي في السفر
مساعدة الطيار والبيضة الطيبة، ايغ.
إنها ليست على ما يرام قليلاً في الوقت الحالي.
لقد تعرضت قليلا الى الصدع.
فهمت ذلك؟
نعم، لقد كنت استحق ذلك.
بمجرد أن نعيدها إلى المدينة، ستعود إلى طبيعتها القديمة مرة أخرى.
المدينة؟
هل طرت من هناك بهذا؟
نعم.
هذا الفحل المعدني الموثوق به لم يخذلنا أبدًا.
حسنا، حتى الآن.
لم أقدم نفسي.
أنا أركي.
هل هذه... مجسة؟
نعم، لكنها لا تعمل بشكل جيد.
انها ليست مثل التي لدى والدي.
إنه أخطبوط حقيقي.
والدك أخطبوط؟
نعم.
أتمنى لو كان هنا ليرى هذا.
حتى هو عليه أن يعترف بأن هذا أمر مذهل.
أعني، انظر إلى كل هذه الأجزاء!
وما هذا؟
اذن، أنا و إيغ في عطلة استكشافية.
ولم نلتق قط بأخطبوط حقيقي.
نود أن نلقي التحية قبل أن نعود إلى المنزل.
هل ستعودون إلى المدينة؟
اليوم؟
ماذا كان هذا؟
علي العودة إلى المنزل!
تشيهوهو غادر بدوننا!
يجب أن يعني ذلك...
ما كل هذا؟
لا.
أبي!
هذا كله خطأي.
لو لم أكن قد بنيت هذا...
آسف يا فتاة. يبدو أن شخص ما أخذه.
من سيفعل ذلك؟
لا أعرف على وجه اليقين، ولكن تلك تبدو وكأنها سفينة المدينة.
من المحتمل أنهم يأخذونه إلى هناك.
أليس كذلك يا ايغ؟
أنت تتجه الى هناك، صحيح؟
أترى يا ايغ؟
كل شيء ينجح دائما.
قد لا يكون لدينا الأخطبوط،
ولكن لدينا هنا ثاني أفضل شيء .
مجسة لنتاجر بها مقابل مكافأة.
أعلم.
لكن مع ديوننا و صدعك الجديد علينا أن نعود بشيء ما.
انه يبدو خطيرا.
هل انتم قادمون؟
قادمون!
هل أنتما متأكدان من أنكما تعرفان الطريق؟
بالطبع!
أنا و ايغ لدينا غرائز ملاحية طبيعية.
يمكننا أن نجد حصاة في بحر من الحصى المتشابهة.
أتعلم، لم أغادر الجزيرة من قبل.
بماذا كنت أفكر؟
كيف من المفترض أن أجد والدي؟
حسنًا، ليس الأمر وكأنك تفعلين ذلك بمفردك.
سنساعدك أنا و ايغ بنسبة مائة بالمائة على الطريق.
وداعا، أنتم الثلاثة.
راقبوا النباتات أثناء غيابي.
حسنا، دعونا نفعل هذا.
صباح الخير أيها المواطنون الأعزاء في مدينة النور.
تذكروا أن كل يوم هو فرصة جديدة
لتكونوا نسخة أفضل من انفسكم.
للتخلص من العيوب التي تعيقكم.
يمكنني أن أجعلكم رائعين.
وجدت واحدا؟
دعني أراه.
من المحتمل ان ينفع.
ضعه في الآلة.
البدء بإجراء فحص الحمض النووي رقم 3851.
تم تفعيل البلورة .
البدء باستخراج الطاقة الشمسية.
توليد تسلسل الجينوم البشري.
تهيئة إعادة بناء الحمض النووي.
فشل إعادة بناء شكل الحياة.
هذا السكويجلر لن يكون قوياً بما فيه الكفاية أبداً.
أحتاج إلى ذلك الأخطبوط.
لقد ارسلت تشيهوهو في رحلة استكشافية كاملة أخرى للكوكب.
لقد تم توضيح ما سيخسره إذا عاد خالي الوفاض.
من الضروري أن نجده.
هل تفهمين؟
انه الشيء الوحيد الذي يمكن أن يعيدها.
من لديه إبهامان ووجد للتو ما تبحث عنه؟
هذا الشخص!
أنا!
ايتها الحارسة!
من اللطيف جدا رؤيتك مرة اخرى.
يعجبني ما قمت به بالمكان.
إنه أنيق للغاية.
أرني هذا الأخطبوط.
إنه حقا هو!
أعتقد أن هناك مسألة بسيطة عن مكافأة كبيرة؟
لقد تم ذلك.
شكرا لك، ايتها الحارسة.
إنه لمن دواعي سروري دائمًا التعامل معك.
أتعلمين يا فتاة.
لدي شيء لتمضية الوقت في الرحلات الطويلة.
لن تضيع أبدًا عندما يكون حذائك مصنوعًا من فتات الخبز.
أحذية.
أنتظروني!
متسللين!
هل سمعت هذا؟
متسللين قذرين!
انزلني!
بونيغورو!
ايغ!
أركي؟
أبي؟
انتظر، أنا قادمة!
أركي!
أركي.
دعيني اساعدك.
ماذا حدث للتو؟
انا قادم!
لا تقلقي يا فتاة.
كل شيء تحت السيطرة.
كيف تجرؤون على التعدي على أرضنا السرية؟
عقابكم سيكون إطعام شجرة المعرفة.
هذا ليس سيئا جدا.
بأرواحكم!
توقف! لا تؤذهم.
لماذا قد لا افعل؟
مخلوقات مثلكم تسرق شمسنا وتقتل شجرتي!
أنتظر, لا!
لقد حاولت أن تأكلني!
ماذا؟
انتظري لحظة.
أنت تقولين لي أنك أعطيتها رؤية.
حقًا؟
أنت مذهلة!
إذا كان هذا وقتا سيئا، يمكننا فقط...
أو سنبقى هنا, هذا ينفع أيضا.
تقول شجرة المعرفة القوية أن لديك القدرة
لتدمير كبير.
هل تقصدين ما حدث في الجزيرة؟
لا، كنت أحاول المساعدة!
لم أقصد ذلك.
لحظة، ما هي شجرة المعرفة؟
هل تسمعين ذلك؟
إنها لا تعرف حتى من أنت.
الشجرة متصلة بكل الأشياء
ويمكنها رؤية كل الأشياء.
إنها تعرف كل ما مضى
وكل ما يمكن أن يأتي.
وأنا أتساءل لماذا حصلت على هذا الرأس الكبير!
إذن الأشياء التي رأيتها حقيقية؟
لا!
حسنا، ليس حرفيا.
إنها تظهر فقط لحظة مهمة في مستقبلك.
نسخة من المسار الخاص بك.
والأمر متروك لك بما ستفعلينه معها.
حسنًا، لكن ماذا كانت تعني؟
حسنا انا لا اعرف!
يصبح الأمر غامضًا جدًا عندما تكون متعبة.
لكن لا يهم اي من ذلك !
أنتم لن تهربوا من الغابة.
المخلوقات هنا غاضبة جداً و...
حسنًا، من المؤكد أنك ستواجه الكثير من المتاعب بسبب هذا الأمر.
حسنا!
سيتم منحك وسيلة نقل آمنة
بواسطة عاصفة الأوراق الكبرى.
والذي يبدو أنه يمكننا توفيره لأي شخص عجوز الآن.
معايير مزدوجة.
تنبهك الغابة على اختيار طريقك بحكمة.
بحكمة شديدة.
آمل أن تكوني على حق بشأن هذا الامر.
مرحبًا مرة أخرى يا "بليستر".
"مايبي".
اثنتا عشرة سنة فترة طويلة للاختباء.
أتمنى ألا تفقد قدراتك في شيخوختك.
أيتها الحارسة، أحضري لي مواطناً.
أي مواطن سوف ينفع.
أريد التأكد من أن عملية التحويل مثالية
قبل إجراء التجربة النهائية.
حتى أتمكن أخيرًا من إعادتها.
هل أنت بخير؟
لست مصدومة جدًا بعد ما حدث للتو؟
هل هي بخير؟
نعم بالطبع.
إنها ليست معتادة على الطيران بدون حزام الأمان.
هل كنتم أصدقاء لفترة طويلة؟
إلى الأبد، ولله الحمد.
لديها هذه العادة في إبراز أفضل ما في داخلي.
وأعتقد بالتأكيد أن حياتها تصبح أكثر إثارة عندما أكون في الجوار.
لا تقلق.
سوف نجد والدي وسنقوم بإصلاح إيغ.
- هل تلك...؟ - بالتأكيد يا فتاة!
مدينة النور!
شكرًا لك!
شكرا على التوصيلة!
كيف سندخل هناك؟
منفذ لعين!
دعوني اجرب.
الآن دعنا نرى.
عمل جيد يا فتاة!
- السفر بالدرجة الأولى فقط لأجلنا. - ماذا؟
ابتعدو عن الطريق جميعا!
توقف عن التفكير و أفعلها فقط!
مرحبا بك في المدينة، يا فتاة!
حيث كل شيء ممكن.
رائحتها مثل قمامة.
هذه ليست القمامة.
هذه رائحة الفرصة.
انها "لا اعرف ماذا" الخاصة بالمدينة.
ال...
لا، في الواقع، هذه مجرد قمامة.
تلك الرائحة مجرد قمامة فاسدة
أي نوع من المجانين سوف يرمي هذا بعيداً؟
ماذا يوجد هناك؟
يا فتاة، لا يمكنك الذهاب هناك بهذه السرعة!
انه غير امن!
نحن بحاجة للتوصل إلى خطة.
حسنا؟
وجدتها!
سيحتوي كتاب الأمثال المفيد الخاص بي على جميع الإجابات.
ماذا تقصدين؟
الكتاب هو وحي قوي للغاية...
حسنا، إذن، ماذا تريدين أن نفعل؟
انه جميل!
هناك الكثير من المخلوقات!
هناك الكثير من المخلوقات.
كيف سأجد أبي؟
مساء الخير أيها المواطنون الأعزاء.
هنا، في مدينة النور الرائعة خاصتي، أسعى جاهدا لمساعدتكم
على أن تصبحوا مثالاً للكمال.
واليوم أقدم لكم فرصة غير عادية.
إنه هو!
الليلة سأجعل شخصًا يرقى إلى مستوى إمكاناته الكاملة.
لقد قضى صديقنا المسكين حياته وهو يعاني من اجنحة لا تستطيع الطيران,
وأرجل تبطئ حركته
وزعنفة تخرجهم عن المسار بالطبع.
لكن بعد هذه الليلة، لن يعانوا بعد الآن.
بفضل الموارد الجديدة المتاحة لي
يمكنني الآن تحويلكم إلى الشخص الذي أردتم دائمًا أن تكونوا عليه.
لا تنسوا يا أصدقائي الأعزاء. يمكنني أن أجعلكم رائعين.
- رائع... - هو ما كنت سأكونه...
- لو لم أكن... - عالقا...
- معك! - معك!
- اليك عني! - اليك عني!
- لا! - لا تلمسني!
و ثانيا انا املك ما يكفي من المال...
أنا سأدفع للدكتور مايبي ليخرجك مني!
لا، انا من سيخرجك مني!
ومن الأفضل ألا تبدأ بالبكاء..
انظر!
- مجسة! - مجسة!
مرحبا ايتها الفتاة الصغيرة!
هل أنت ضائعة؟
لا، أنا فقط أنتظر أصدقائي.
أصدقاء؟ يمكننا أن نكون أصدقاء معك!
ومع مجستك!
اتركا مجستي!
مجسة!
مجسة؟
أركي!
هل تلك مجسة؟
اهتم بشؤونك الخاصة! انها ملكي!
نعم، اهتم بشؤونك الخاصة!
توقف عن ذلك! أنت لم تكن أبدا جزءا من هذا!
لقد كنت هنا طوال الوقت!
- اعذرني! - ابتعد عن الطريق!
انا أمر! آسف!
عد إلى هنا!
- اعذرني. - ابتعد عن الطريق.
أركي!
هنا يا فتاة!
انزلي ايتها الفتاة الصغيرة.
نحن لا نعض.
أركي!
شكرا, بوني.
إيغ، لا يمكننا الاستمرار في إخفائها.
علينا القيام بهذا.
ماذا كان ذلك؟
لماذا استمروا في الحديث عن مجستي؟
حسنا، من يعرف لماذا يفعل أي شخص أي شيء؟
بونيغورو، ما الذي لم تخبرني به؟
الأمر يا فتاة، المجسات...
انها نادرة.
لديهم نوعا ما مكافأة عليهم في المدينة.
مكافأة؟ لماذا؟
الناس سيدفعون مكافآت كبيرة من اجلهم.
وعندما تعيش في مكان مثل هذا..
ستفعل أشياء لا تفخر بها.
ما الذي قلت أنك تبحث عنه في الجزيرة مرة أخرى؟
يا فتاة الحقيقة هي...
ايغ!
ايغ؟
سأجد بعض المساعدة لـ ايغ،
لذا ابقي هنا واعتني بها، حسنًا؟
بونيغورو؟
سوف تسأل عن والدي أيضاً، أليس كذلك؟
بالتأكيد.
بالتأكيد يا فتاة.
أين أنت يا تشيهوهو؟
أوتو، أعطني بصلة أخرى حامضة.
حسنًا، فلننتهي من هذا.
يا رئيس!
لقد وجدت أثنين اخرين من السكويجلرز مخبأين في الخلف.
وأتساءل ماذا تفعل بكل هؤلاء السكويجلرز.
أعتقد أنها تقطع مخالبهم وترميها في الحساء.
تقليهم بالزبدة!
- مع قليل من المريمية! - وقطعة ليمون!
ما الذي افعله؟
لا أستطيع أن أفعل هذا لآركي.
يجب أن أخرجها من المدينة.
أركي! ما الذي تفعلينه هنا؟
انظر، أريد فقط أن أعرف أين والدي.
أعرف أين نجده. عليك فقط أن تكوني هادئة.
- هيا! - هل تعرف أين هو؟
بسرعة! من هنا!
ايغ!
تناول بعض الخضر يا "ريفر بانديت".
هذه المرة لم أكن أنا، أيها الرئيس.
مجسة!
مجسة.
بونيغورو.
علينا إخراج آركي من هنا!
بوني، ما الذي يجري؟
أحضروا لي تلك الفتاة!
هل يمكنك الوصول إلى الطابق العلوي؟
تشيهوهو، هنا أيها المغفلون!
مجسة!
انتشروا!
لا تدعوا المكافأة تهرب.
انا قادم من أجلك.
إذا كان هناك وقت لتقديم بعض النصائح الجيدة، فسيكون الآن.
بونيغورو.
يبدو أنك أحضرت لي هدية تذكارية صغيرة من الجزيرة.
لا اعلم ماذا تقصد.
بوني، لا تكن هكذا.
قل لي من هي الفتاة؟
انها ليست للبيع.
أنت لم تسمع عرضي حتى.
لكنها في الحقيقة لا تساوي شيئا.
إنها معيبة ولا تنسج.
لا تكن لطيفًا, بونيغورو.
أنت مدين لي بالكثير من المال.
و عليك ايضا منع صديقتك الصغيرة
من سعال الكبريت قبل أن يتفاقم الأمر.
أنت لا تريد للامور أن تتفاقم، أليس كذلك؟
إذن، ماذا سيكون الأمر؟
انتظري هنا، أيغ.
بونيغورو، ماذا حدث هناك؟
بوني؟
هل هؤلاء أصدقاؤك؟
أصدقاء؟
نعم.
نحن أصدقاء جيدون حقيقيون الآن.
أليس كذلك أيها الأرنب؟
أحضروا لي البضاعة.
بونيغورو، ماذا يحدث؟
تعالي هنا، ايتها الفتاة صغيرة!
دعني أذهب!
ايغ!
تشيهوهو، انتظر!
المكافأة؟
أعتقد أنها تساوي ما تدين به لي.
لا، لا يمكنك!
نحن بحاجة إلى هذا المال لإصلاح ايغ!
انتظر، لا، توقف، من فضلك!
تشيهوهو، عد!
تشيهوهو!
عد!
ماذا فعلت؟
أيتها الحارسة، لدي مفاجأة خاصة جدًا لك.
أنا لست بحاجة إلى المزيد من السكويجلرز.
هل تعتقدين حقًا أنني سأحضر لك سكويجلر صغير
بعد الغنيمة التي أحضرتها للتو؟
صدقيني، سوف ترغبين بهذا.
لقد اريتها من هو الرئيس!
شخص ما!
دعني اخرج!
دكتور مايبي؟
مطابقة مصدر الطاقة الجديد.
تم الوصول إلى مستويات الطاقة المثلى.
انه يعمل!
يمكنك تشغيل هذه الآلة لمدة خمسين عامًا
دون أن تتوصل أبدًا إلى الحمض النووي الخاص بها.
أنت تستنزف الشمس من أجل لا شيء!
انه ليس من أجل لا شيء،
إنها أهم شيء في العالم!
ليس لديك أي فكرة عما كان عليه الأمر.
لقد رحلت ابنتك.
لقد أخذتها مني.
ما حدث لها لم يكن خطأي!
لقد كانت حادثة!
لو لم تقاتلني لما حدث ذلك أبداً!
لقد هاجمتني!
قتلها تهورك.
أي نوع من الأباء يتصرف بهذه الطريقة عندما يكون لديه طفل ليعتني به؟
حسنًا، لا يمكنك أبدًا فهم ما يتطلبه الأمر لتكون أبًا حقيقيًا.
أنت أناني للغاية.
لقد كنت أبًا محبًا لها أكثر من أي وقت مضى.
ماذا؟
إرسال وارد.
- دكتور مايبي. - ماذا؟
انظر!
أركي!
مستحيل.
لا!
انتظريني عند رصيف الهبوط.
تأكدي من أن لا يحدث شيء لها، هل تفهمين؟
لا!
بليستر، كل هذه السنوات كنت تملكها.
ما الذي ستفعله بها؟
مايبي، لا!
من فضلك، اتركها وشأنها!
إنه حقا أنت!
دكتور مايبي؟
ما الذي افعله هنا؟
لا بأس.
لا داعي للخوف.
أعتقد أنك تبحثين عن والدك.
لكن... والدي هنا؟
تعالي... سوف آخذك إليه.
ولكن هناك شيء أريد أن أريه لك أولاً.
هذا معرض ذكرياتي
لحظات من الماضي محفوظة إلى الأبد.
اعتدت أن أقضي الكثير من الوقت هنا محاولا معرفة
كيفية استعادة ابنتي.
كان لديك ابنة؟
أجل.
لماذا تبدو مثلي كثيراً؟
حسناً، بطريقة ما، انها أنت.
أركي,
يؤسفني أن أخبرك بهذا،
لكن بليستر لم يكن صادقًا معك
عن شيء مهم حقا.
إنه ليس والدك.
أنا أكون.
انتظر.
ماذا تقصد؟
منذ عدة سنوات مضت، اضطررت أنا وابنتي
إلى الفرار من منزلنا حيث تم تدمير عالمنا.
كنا البشر الوحيدين المتبقين في المجرة.
خوفا على بقاء البشرية توجهت إلى كوكب
لقد سمعت قصصًا لا تصدق عنه.
هذا الكوكب.
تحكي الأسطورة عن أخطبوط لديه خصائص تجديدية
يُدعى "بليستر"
كنت أعرف إذا كان بإمكاني العثور عليه،
سيكون قادرًا على مساعدتي في إعادة الجنس البشري.
لكن عندما وجدته أخيراً..
لقد هاجمنا!
قتل ابنتي، أركي الخاصة بي.
لا!
الطريقة الوحيدة لاستعادة ابنتي هي جمع أكبر قدر ممكن من الحمض النووي الخاص بها
ومحاولة إعادة تكوينها.
وعن طريق تسخير قوة الشمس
فعلت هذا.
لقد صنعتك.
ولكن بعد ذلك، قبل أن تتاح لي الفرصة لجعلك مثالية،
أخذك القدر مني مرة أخرى.
لم يخبرني بليستر أبدًا أنه وجدك.
لم أكن أعتقد حتى أنك لا تزالين على قيد الحياة!
حتى الآن.
لماذا لم يخبرني أبي بأي من هذا؟
هذا غير منطقي! لا يمكن أن أكون...
أنت بشرية، آركي.
وأنت تنتمين الى هنا.
لكن مجستي...
أخشى أن تقنيتي لم تكن جيدة كما هي اليوم
وتعطلت.
أين أبي؟
علي التحدث معه.
سآخذك إلى مختبري وأريك.
العناصر الحيوية للمشروع منخفضة.
ما كل هذا؟
هذا هو المكان الذي أجري فيه تجاربي وأصلح المواطنين.
انتظر, والدي هنا؟
سيكون هنا في لحظات.
لكنني أعتقد أننا يجب أن نصلحك أولاً.
ألا تعتقدين ذلك؟
تصلحني؟ كيف؟
هل ستجعل مجستي تشفي الأشياء؟
لا، لا تكوني سخيفة.
لن أسمح لك بالاحتفاظ بهذا الشيء.
سأجعلك خالية من العيوب.
- هل تريد أن تغيرني؟ - بالطبع!
لقد رأيت كيف تبدو ابنتي.
أنت لست قريبة من الكمال الذي كانت عليه.
- ليس بعد. - لا أستطيع أن أتخلص من مجستي.
ليس لديك خيار.
لا! لا أريد ذلك!
أبي؟
- أبي! - مايبي.
متى ستفهمين أنه ليس والدك؟
علينا أن نتخلص من كل طفرة هو مسؤول عنها.
عليك أن تكوني مثالية!
أريد التحدث مع والدي.
أين هو؟
هل تريدين رؤيته؟ لا بأس.
أبي!
دعه يخرج!
يكفي من هذا, ايتها الحارسة!
ضعيها في الآلة.
من فضلك، لا أريد أن أتغير.
أبي! أبي، استيقظ!
أبي!
أركي؟
أدخلها داخل الكبسولة!
لا تدعيه يفعل هذا!
لا.
ماذا قلت لي؟
أنا لن أساعدك على إيذاءها.
أنا لن أساعدك على إيذاء أي شخص بعد الآن.
فكري جيدًا فيما تفعلينه الآن.
غطي عينيك!
اجري يا آركي! اجري!
أبي!
ايتها الحارسة!
دعيني أذهب!
لا بد لي من العودة له!
استمعي لي.
مايبي لن يتوقف عند أي شيء لتحويلك
و أستنزف طاقة بليستر لفعل ذلك.
علينا أن نخرجك من هنا.
بسرعة، اتبعيني!
مرحبا بك في باور.
لماذا تساعديني؟
لا ينبغي عليك أن تتغيري من أجل مايبي.
لا ينبغي لأحد ان يفعل.
هل أنت...
"بارت سكويجلر"
لقد كنت أحد تجارب الدكتور مايبي المبكرة.
أردت مساعدته في خلق الحياة.
اعتقدت أن تقنيته كانت رائدة.
لكن بعد ذلك أدركت أن ما كنا نفعله مع السكويجلرز كان قاسيًا.
لماذا لم تغادري؟
كان ذلك يعني تركهم عاجزين ومطاردين من قبل مايبي.
لذلك بدأت بإخفائهم هنا ومساعدتهم على استعادة قوتهم.
كيف يمكن للدكتور مايبي أن يعتقد أنه من الجيد إيذائهم؟
الدكتور مايبي مستعد لفعل أي شيء من أجل صنع ابنته المثالية.
لا يهتم بالكوكب أو المواطنين.
أو أنا, صحيح؟
لا.
لقد أصبح مستنزفًا جدًا بسبب حاجته إلى الكمال
لا أعتقد أنه قادر على حب أي شخص بعد الآن.
الآن والدي عالق هناك معه.
ماذا نستطيع ان نفعل؟
تحذير, نواة الشمس غير مستقرة.
مايبي، أوقف هذا التدمير الذي لا طائل منه.
ألا ترى أنك لن تستعيد ابنتك أبدًا؟
لقد رحلت!
في الحقيقة أيها الأخطبوط العجوز,
شكرًا لك ولآركي خاصتك،
أنا أقرب إلى استعادتها من أي وقت مضى.
تحليل المواد العضوية.
تم العثور على الحمض النووي لآركي.
هذا جنون!
لن تستطيع الشمس أن تأخذه!
سوف تقتلنا جميعا!
ألن تفعل نفس الشيء من اجل أركي؟
لو كانت الطريقة الوحيدة؟
تجارب الجينوم النهائية جاهزة للإطلاق
من أين يأتي هذا الضجيج؟
لابد أن مايبي قام بتنشيط الشعاع.
أبي!
علينا أن نعود و نساعده!
سنقوم بذلك ولكن ليس من الآمن مغادرة باور.
علينا أن ننتظر حتى تتوقف الآلة أولاً.
أركي؟
ماذا فعلت؟
لقد بعنا آركي مقابل لا شيء!
ربما لدى أوراكل ما يقوله.
"كن حذرًا من رجل الأرصاد الجوية الذي يرفض النظر للأعلى".
يا لها من حفنة من الهراء!
كيف سنخرج من هذه الفوضى؟
فقط دعني أتخبط في سلام، يا ايغ.
نواة الشمس غير مستقرة.
تتطلب إعادة بناء الجينوم قوة إضافية.
الامر يستغرق وقتا طويلا.
الطاقة الشمسية قد أزدادت استئناف إعادة بناء شكل الحياة.
دكتور مايبي!
حسنا، هذه مفاجأة.
عليك ان توقف هذا!
إذا وعدتني بترك بليستر يذهب،
يمكنك تغييري كيفما تريد.
حسنًا، بعد انفعالك البسيط، أدركت
انه حتى لو قمت بإصلاحك، فستظلين لا شيء
مقارنة بأبنتي الصغيرة الجميلة.
ولكن باستخدام حمضك النووي، يمكنني اعادة تكوينها من الصفر
تمامًا كما ينبغي أن تكون.
لم يبق لديك شيء لتقدميه لي.
أيًا كان ما تصنعه هناك،
فلن تكون الابنة التي تتذكرها.
أنت لا تعرفين ما الذي تتحدثين عنه.
لقد كانت فريدة من نوعها!
كان هناك ما هو أكثر بالنسبة لها من مجرد مظهرها.
وما تفعله هو إيذاء والدي وقتل الشمس.
هي الشيء الوحيد الذي يهم.
رجاءا!
لا أستطيع خسارته.
أعتقد أننا فوتنا منطقة الهبوط بفارق بسيط.
بوني؟
ايغ!
بسرعة! ساعدوني.
يا فتاة، دعينا نساعد.
أبي؟
- أبي! - أركي!
أنا آسف جدًا لأنني لم أخبرك بالحقيقة.
أبي، لا بأس.
أنا سعيدة فقط أنك بخير.
فشل إعادة بناء شكل الحياة.
تمت اعادة استخدام البلورة.
انهيار قلب الشمس وشيك.
بليستر، لماذا تأخذ مني كل شيء دائمًا؟
لا!
تحذير, فشل خطير في النظام.
لقد تعادلنا الآن.
- مايبي! - أبي، انتظر!
لكنه سوف يفلت, علينا أن نوقفه.
لا، نحن لن نفعل ذلك.
علينا أن نمنع الشعاع من تدمير الشمس.
ولكن كيف؟
تحذير، حمل بلورة زائد.
إخلاء.
تحذير، حمل بلورة زائد.
حسنًا، اتبعوني.
مايبي!
لا يمكنك تدمير هذا العالم والهرب ببساطة.
وداعا أيتها الحارسة.
لحظة.
ابتعدوا.
ابتعدوا عني!
عليك أن تجيب على كل ما فعلته.
خاصة لهم.
لا!
ماذا فعلتي؟
بدأ إجراء الطوارئ.
لا!
حسنًا، ما الذي تفكرين فيه يا فتاة؟
- لدي خطة ولكني بحاجة لمساعدتكم. - ماذا يمكننا ان نفعل؟
حسنًا، الجميع يذهبون إلى المرآة.
عندما أعطي الإشارة، صوبوا نحو البلورة.
أريدك أن ترميني إلى المركز.
- آركي، لا أستطيع أن أرميك فحسب. - أبي، أنا أعرف ما أفعله.
ثق بي.
اذهبي و نالي منهم يا فتاة.
سعيدة لأنني حسنت هذا الهبوط.
توقف عن التفكير و افعلها فقط.
الآن!
استمروا في التمسك!
هذا هو!
نحن أحياء!
ابتعد عني!
أنت تعبث بشاربي!
أركي؟
أبي!
كان ذلك مدهشا!
انا فخور جدا بك.
شكرا ابي.
أركي!
أبي، أود منك أن تقابل اثنين من أصدقائي المميزين.
بونيغورو و ايغ.
سيد بليستر.
- من دواعي سروري. - انا كذلك.
هذا صدع سيئ لديك هناك.
أبي هل تعتقد...؟
هل أنت مستعد لرؤية ما يمكن أن يفعله الأخطبوط حقًا؟
ايغ!
انتظري.
ها أنت ذا.
جيدة كأنها بالباكيت.
شكرا لك اركي.
هذه هي الحياة, ايغ.
وأتساءل ماذا سيقول أوراكل في هذه المناسبة.
لماذا تفعل ذلك؟
أنت محق.
في بعض الأحيان يكون من الأفضل الاستمتاع باللحظة فقط.
الآن، أعتقد أنني فهمت ذلك.
هل هذا صحيح؟
ماذا تفعل؟
لماذا تهزها؟
- توقف، حسنا؟ توقف. - كوني لطيفة مع والدك العجوز.
حسنًا، ما الذي يجب علي فعله فعليًا؟
أنت فقط أفعل ما عليك من إحياء وأنا سأفعل الباقي.
ها نحن ذا!
إذن ما هي الآلة التي يجب أن نبنيها تاليا؟
حسنًا، هناك دائمًا شيء يمكنك القيام به.
ولدي بعض الأفكار.
أنا أكره عندما تكون على حق.