Borgermesteren vil snakke med deg.
Smoak.
Da burde han ha kommet ned hit selv -
- istedenfor å sende bimbobrigaden.
Frekt.
Bra jobbet, damer.
Star City står i takknemlighetsgjeld.
Gjør bare jobben vår, borgermester.
Ja, men dere gjør den så bra. Og med slik stil.
Og dere har gjort en topp jobb med "skadedyr" -problemet.
Selv om det ordet kanskje er å gi dere borgervernere litt vel mye heder.
Selv en kakerlakk vet når den skal dra.
Star City er hjemmet mitt.
Jeg vil aldri slutte å kjempe.
Klart du vil det. Drep henne.
Bli kvitt det.
Men jeg skal ta denne masken.
Så jeg kan legge den til samlingen min.
Jeg sitter ikke og venter på at han skal få en mulighet.
Han kan ordne tid for meg nå.
- Eller hva, Eobard? - Beklager, Thawne, -
- han insisterte.
Jeg ser at vennen din kjemper imot.
Han vil gi seg. Alle dyr i bur gjør det omsider.
Si meg hvorfor du har fløyet helt ut hit igjen.
Du ignorerer at jeg ber om et møte.
Det er jo ingen grunn til et møte.
Partnerskapet vårt er avsluttet. Du fikk det du ville ha.
Kona og sønnen din er begge i live og ved godt mot.
Dattera di Thea forguder deg.
Nyssa al Ghul er fanget i et elendig liv under dekke midt i Ohio.
Og du kan til og med klappe igjen.
Hva mer kan du ønske deg?
Hva med Skjebnens spyd?
Det er fortsatt enkelte ting jeg vil se endre seg.
Hvor ofte må jeg si dette, Malcolm?
Spydet er tryggest i mine hender.
Dessuten, jeg er den eneste som kan bruke det.
Det er fordi du ødela Kalabros-manuskriptet!
Det er ikke min feil at du ikke bevarer informasjon som meg.
Raskinghjerner er praktiske slik sett.
Jackson er her.
Send ham inn.
God morgen, Thawne.
Jefferson.
Hvordan går det i laben?
Det var et lite problem, men situasjonen er under kontroll.
Du lovte meg resultater.
Og du skal få dem.
Jeg trenger bare å motivere arbeidstakeren min litt mer.
Men enda en test vil være i gang i kveld.
Jeg håper det. For hans del...
Og din.
Ja.
Hvorfor insisterer du og Damien på å leke med legendene? Det er ikke bra.
De burde vært utslettet.
Jeg foretrekker denne ordningen.
Jeg tror det kalles "poetisk rettferdighet".
Og hva er dette prosjektet du jobber med?
Jeg er en vitenskapens mann, Malcolm.
Jeg er nødt til å finne på og inspirere.
En genial hjerne trenger en genial utfordring.
Gå. Hygg deg med familien. Bruk rikdommen.
Denne verden er slik den burde være.
Vær fornøyd med utbyttet.
De andre storkoser seg.
METZ DIAMANTBØRS
Stopp!
Ro ned, Mick. Vi har det vi var ute etter.
Bare fyrer opp litt.
Ikke beveg dere! Legg dere ned!
Snart. Beklager. Vi visste ikke at det var deg.
Fortsett.
Hva pokker foregår?
Ingen purkegrilling?
Unødvendig. Vi slipper unna.
Det er godt å være kongen.
Ingen flukt. Ingen jakt.
Hvis du vil ha jakt, kan jeg ordne det.
Jeg kan få oss sperret inne i Iron Heights
så vi kan planlegge en flukt som i gamle dager.
- Hvordan høres det ut? - Kjedelig!
Vi kan rane Central City bank.
De har et fancy nytt hvelv jeg har lengtet etter å åpne.
Hva er poenget? Du eier banken og halve byen.
Du mener vi eier halve byen, Mick.
Har du glemt at vi er partnere?
Ser ut til at vårt neste brekk må vente.
Thawne kaller på oss.
Når begynte vi å bli kalt på?
Siden han gikk med på å ikke slette deg og vennene dine fra verden.
Gideon.
Jeg har omsider perfeksjonert fondantsløyfene.
Hva synes du?
Teknikken din har blitt mye bedre det siste året, kaptein.
Disse kakene er så mye mer kreative enn kjeksen.
Rett skal være rett, Gideon.
Din idé om å ha mer gelatin i blandingen var avgjørende.
Bra jobbet. Den beste hittil, om jeg skal si noe.
Synd du er den eneste som setter pris på den.
Gjengen hadde sikkert blitt like imponert.
Hvis vi antar at de fortsatt er i live.
Kanskje du skal fortsette å prøve å sende en melding.
Hva er poenget, Gideon?
Legionen har Skjebnens spyd. De er som guder nå!
Det er ikke noe poeng i å kjempe.
Ikke nå lenger.
Stein!
Ja, Jackson?
Hva er dette jeg hører om at du tar fri i morgen?
Det er lørdag, og det er min datters bursdag.
Selvfølgelig. Ta dagen fri.
Forresten, ta like gjerne fri hele uka.
Ja?
Selvfølgelig.
Prosjektet er vel klart så Thawne kan bruke det?
- Faktisk så... - Faktisk, gamle mann, -
- skal du ikke forlate denne bygningen før Thawne ser resultater.
Jeg har jobbet ustanselig den siste måneden.
Har ikke sett kona eller dattera mi på ukevis.
Vil du se familien din?
Da får du den reaktoren til å fungere innen i morgen kveld.
Det er umulig. Det er for mye data...
Få den til å fungere!
Ellers vil du aldri se den dyrebare familien din igjen.
Noen må rydde opp her! Det er et kaos!
Beklager. Kan jeg hjelpe deg med det?
Slapp av. Jeg har det.
Ja, president. Du vet jeg kommer.
Du vet jeg elsker å få medaljer.
Og så golf på søndag.
Og middag på hotellet ditt etterpå?
Greit. Hils Mel. Ha det.
Beklager. Jeg måtte ta den.
Det er begrenset hvor mange ganger man kan si til presidenten -
- at du ringer ham opp igjen.
- Vil du komme til poenget? - Ja.
Jeg ba dere komme for å diskutere en delikat sak.
Og den går under navnet Malcolm Merlyn.
Hva med ham?
Hold øye med ham for meg.
Vi er ikke vaktbikkjene dine.
Hva sa du?
Han mente at vi ikke er spioner, men tyver.
Thawne! Jeg må snakke med deg.
Jeg trenger bare fem minutter.
Virkeligheten står på spill! Verden er ikke riktig!
Ok. Slipp ham. La oss se hva han har å si.
Det er greit.
Han slo meg i ribbeina med vilje.
Flott kontor, for det første.
Det gir vel avkastning å være verdens smarteste, som er...
Grunnen til at jeg ber om hjelp.
Sa du at noe er galt med verden?
Ja. Denne verdenen er ikke riktig.
Virkeligheten har endret seg.
Hvordan vet du alt dette?
Det er tegn overalt, hvis du vet hvor du skal se.
Det er små brudd i virkelighetens stoff.
Jeg kaller dem "arr".
Som etter at man blir operert.
Virkeligheten har blitt operert.
Fascinerende.
- Ja. - Så spennende.
Hva har det med ham å gjøre?
Thawne kan hjelpe meg å fikse den.
Du er jo et geni.
Du fant ut av kald fusjon, du reddet isbjørnene.
Du fikset global oppvarming.
Du gjorde avsalting bærekraftig.
Du løser slike problemer hver dag.
Hvis noen kan finne ut av hvorfor disse arrene eksisterer -
- og få verden tilbake til slik den var, er det deg.
Vet du hva?
Jeg tror du er inne på noe.
Det er noe som ikke helt stemmer her.
Fiks det.
- Ta... - Heywood.
Heywood. Ta ham med ut for å trekke litt frisk luft.
Og drep ham.
Meg?
Jeg forstår ikke. Hvis dette handler om jobben min, -
- følger ingen med på den. Mamma er eneste som leser bloggen min!
Slutt å snakke.
Dere. Jeg er ikke en trussel mot noen.
Hvis ikke jeg har rett.
Har jeg rett?
Høres ut som passende siste ord.
Vitenskapen eller magien som endret virkeligheten -
- må ha etterlatt små arr i minnet som underbevisstheten min fanget opp.
Så hvis jeg ikke er en konspirasjons- teoretiker ingen hører på, så...
- Hvem er jeg? - Død.
- Vent! - Hva?
Han sa: "Vent." Jeg hørte ham.
Du lovte meg at ting skulle være som i gamle dager.
Det er som i gamle dager, bare bedre.
Central City er vår! Ikke noe mer Lynet!
Bortsett fra at en annen rasking bestemmer.
Overlat Thawne til meg. Jeg har alltid en plan.
- Du vet dette. - Få høre.
- Når tida er moden. - Ja, vi er partnere.
Bortsett fra at du nekter å fortelle meg hva som foregår.
Det var som...
Beklager, kompis.
Jeg skyldte deg den.
Du reddet livet mitt. Hvorfor gjorde du det?
Fordi jeg er en idiot.
Dette kan være et av arrene mine som snakker.
Men jeg tror du snakker sant.
La oss dra.
Ok.
Dette er galere enn noen av mine gale teorier.
Prøver du å fortelle meg at en gruppe kalt "Undergangslegionen" -
- brukte noe kalt "Skjebnens spyd" for å omskrive virkeligheten?
Hvem kaller noe for "Undergangslegionen"?
- Du gjorde det. - Jeg?
Husker du den gamle virkeligheten -
- fordi du er med i Legionen?
Jeg er ikke en del av noe.
Jeg gjorde bare en fryktelig feil.
0028 - DOMINATOR DREPER DVERGSTJERNE-ENERGI
Dø, skitne romvesener!
Kom igjen. Vent nå litt.
Er dette han som skal fikse virkeligheten?
Hvem er dere, og hva gjør dere her?
Vi trenger din hjelp.
Har dere tett toalett eller noe?
For jeg har fri nå.
- Du er ikke vaktmester. - Jo. Det står det på navn...
- På navneskiltet. - Du er en nerd.
Et geni. Det er derfor vi er her.
Handler dette om dipolmagnetene jeg lånte fra S.T.A.R. Labs?
For jeg skal levere dem tilbake.
Hør her. Han sa du er den som kan fikse virkeligheten.
"Fikse virkeligheten"? Hva mener du?
Tror dere også at noe er galt?
- Det er privat. - Hva er det?
Jeg vet ikke helt.
- Jeg tror jeg vet det, men... - Ut med det, Sveisen.
Vel...
Jeg lagde den på impuls.
Instinktivt, liksom.
Jeg kaller det en Trans-realitets-multiplekser.
Vet ikke hvorfor. Jeg syntes bare det var kult.
Skjønner du det ikke?
"Impulsen" din var et virkelighetsarr som jobbet i underbevisstheten din.
"Virkelighetsarr"...
Så hva gjør dette morsomme våpenet?
Teoretisk sett rammer det ujevnheter i hippocampus.
Oppfører seg som en Control-Z for minner.
- "Control-Z"? - Som en "gå tilbake"-kommando på en PC.
Jeg skulle teste den siste på mitt nyeste forsøksdyr, -
- men så var jeg redd for at den skulle smelte hjernen.
- Axel. - Nei, det er Tesla, faktisk.
Han ser mer ut som en Indiana.
Nei. Han heter Axel. Du ga meg den lille karen i julegave.
Du har ikke gjennomført tester på ham, vel?
Hva? Nei.
Nei!
For at det skal gå, tror jeg du må skyte ham i hodet.
Hvorfor sier du det?
Hvor mange skal sikte på meg i dag?
Herregud, du drepte ham!
Din jævel!
Den fungerer.
Så Rory er usikker?
Mick er litt forvirret. Jeg kan kontrollere ham.
- Det kan du åpenbart ikke. - Jo.
Jeg trenger bare din hjelp til å få ham med igjen -
- før Thawne finner ut av det.
Vi har større problemer.
Hva om Heywood bare er den første av gamlegjengen
Rory føler nostalgi for?
Jeg visste at vi burde ha drept alle.
Det var en farlig glipp å holde dem i live.
Inkluderer det Mick?
Vi burde i det minste ha slettet hjernen hans.
Slik den er.
Du stolte for mye på den lille kompisen din.
Ro deg ned, Malcolm.
Vi får Rory tilbake før han gjør for mye skade.
Ja, sjef?
Mick Rory har gått seg vill.
Kan dere finne ham?
Hvor skal vi starte å lete?
Dere kan spore ham med denne.
Jeg satte en GPS i Mick.
Jeg stoler ikke på noen.
Ok, på tre. Én, to...
Du...
Jeg fortjente det.
Visst pokker.
Hvis det ikke var for meg, hadde dere alle vært døde.
Mange takk. Du fanget oss alle i vårt personlige helvete.
Aner du hvor mange toaletter jeg har renset?
Så mange.
Amaya.
- Sara. - Hei, fjols.
De aner ikke hvem dere er.
De jobber for Damien Darhk.
Pokker.
- Jeg liker ikke måten hun ser på oss på. - Jeg liker det.
Elsker draktene.
Slipp vennen min!
Greit, folkens. Slutt! Kom igjen.
Jeg vet at dette høres sprøtt ut, -
- men virker det ikke som om det er noe galt her?
- Jo, Rory forrådte sjefen... - For å slutte seg til dere tapere.
"Tapere"? I min virkelighet -
- hadde du og jeg sex, og vi begge likte det veldig.
- Nate, det hjelper ikke. - Amaya, se på meg.
Si at du ikke kjenner meg igjen. Dypt i underbevisstheten din.
Det er ikke slik det skal være.
Dere skal være helter, som oss.
La meg få demonstrere superkreftene mine. Ok?
Kutt ut, din idiot. Spydet tok kreftene dine.
Men det er sant. Nate kunne stålsette seg.
Jeg hadde et robotisk eksoskjelett som lot meg krympe.
Disse folkene er helter.
Så flott.
Vi dreper helter.
Blir jeg slått én gang til, slår jeg tilbake.
Hva pokker skjedde med meg?
Etter at Legionen fikk spydet og endret virkeligheten, -
- bevarte de oss som kjæledyr.
Ja, bortsett fra deg.
Du hjalp Legionen å stjele spydet.
Apropos det, Legionen er nok på vei for å drepe oss.
Vi må ut herfra.
Ja, vi må finne et sted å gjemme oss.
Din mors kjeller?
- Seriøst? - Jeg betaler leie.
Så det er juridisk sett min kjeller. På en måte.
Mamma lager kjempegode sandwicher.
De beste. Det er den perfekte kombinasjon av majones og brød som virkelig gir...
Fokuser! Vi må finne ut hvordan vi kan redde resten av gjengen.
Og få spydet tilbake så vi kan gjøre om alt Legionen har gjort.
Bortsett fra at de vet at vi prøver å samle gjengen.
Bortsett fra at de ikke vet at dere nådde meg. Og det betyr...
Snik deg inn i Legionen og lat som om du er Darhks favorittjente.
Det er vår beste mulighet til å få Amaya tilbake.
Greit. Hva med resten av gjengen?
Professoren og Jax jobber med et hemmelig prosjekt for Thawne.
Jeg vet ikke hvor engelskmannen er.
Ikke jeg heller.
Jeg kan bare forestille meg hvordan de psykopatene torturerer Rip.
Gideon, jeg har oppdaget den manglende ingrediens til oppskriften.
BIGBAD ROM
Rom.
Og apropos det, du må lage en ny flaske med det.
Og noen nachoer!
- Det er utelukket. - Hva?
Du gjør som jeg sier, Gideon. Jeg er kapteinen din!
Da er det på tide at du oppfører deg som en!
Rett deg opp og vis at du har ryggrad, kaptein Hunter.
Gideon.
For tusende gang, jeg har ingen mulighet til å koble på reservekraften.
Og jeg har ikke mulighet til å sende ut noe signal.
Og det betyr...
Det betyr at min skjebne er -
- å leve resten av mine dager her.
Med deg.
Mens du perfeksjonerte konditorferdighetene dine, -
- har jeg jobbet med nye algoritmer -
- for å omdirigere kraft fra ledige kvadranter på skipet.
Du må fokusere på å styrke nødsignalet -
- når kraften er koblet på igjen.
Opp med haka, kaptein!
Jeg vet ikke om jeg klarer dette, Gideon.
Jeg tror på deg.
La oss sette i gang.
Først skal jeg spy.
Og så...
La oss gjøre dette.
Når lakeiene dine får Mick tilbake, vil jeg avtale et møte med Thawne.
Og når jeg sier det, mener jeg...
- Et mellom Thawne og hans skaper? - Søtt.
Litt for skurkaktig for meg.
Du må forbedre taktikken din, Leonard.
Du trodde vel ikke at Thawne skulle falle for det falske møtet?
Dette er ikke Gudfaren.
Selv om vi er enige i innstillingen din, må Eobard bort.
Så glad dere begge anerkjenner det.
Det fører oss tilbake til vårt opprinnelige problem.
"Hvordan drepe en rasking?"
Vi har funnet partneren din. Og han har skaffet seg noen venner.
Og hvor er så partneren din, Lance?
Vi ble splittet opp i kampen.
Jeg har ikke hørt fra henne siden.
Så jeg antar hun er død nå.
Det er saken med Sara Lance. Hun holder seg sjelden død lenge.
Beklager. Vi undervurderte dem. Det skjer ikke igjen. Vi skal fikse dette.
- Kom igjen. - Vent litt. Ikke så raskt.
Ja.
Jeg har et spørsmål til deg.
Hva er favoritt-trofeet ditt?
Som å spørre en jente om å velge bare ett par sko.
Alle har et favorittdrap.
Vil du høre mitt?
Hun het "Den svarte kanarifuglen".
Jeg vil aldri glemme henne.
Det var nydelig.
Å drepe henne.
De sa at jeg hadde gjort det før, men jeg blir aldri lei av det.
Det første jeg gjorde i denne virkeligheten, var å skaffe magien min.
Jeg vil savne deg, Lance.
Å ha deg her og se deg imøtekomme alle mine ønsker var for fristende.
Dessuten er det så vanskelig å finne god hjelp nå for tida.
Seriøst? Er dette tidspunktet for en skurkemonolog?
Du burde ha drept meg da du hadde muligheten.
Ingen tidspunkt passer bedre enn nåtida.
Amaya. Æren er din.
Farvel.
Hva pokker?
Skyt nå! Forklarer senere.
Damien, hva sa jeg?
Jeg syntes det var en veldig bra skurkemonolog.
Alt går etter planen, Thawne. Du har ingenting å bekymre deg for.
Hei!
Hva vil du?
Det er bare én ting jeg ikke forstår.
Hvis Thawne lagde denne verdenen for å straffe oss, -
- hvordan kan din mors sandwicher være så gode?
Bruken av krydder er perfekt.
Hadde til og med glutenfritt brød.
La oss komme oss tilbake til skipet.
Vi vet ikke hvor skipet er, eller Rip.
Så neste trekk må være å redde professoren.
Apropos det, hva fikk Thawne dere to til å jobbe med?
Grå gjorde mesteparten av jobben.
Jeg bare plaget ham.
Jeg tror han bygde en slags reaktor.
Han sa den ville brenne 1000 ganger varmere enn sola når den gikk.
Jeg liker lyden av det.
Kan være en generator eller partikkelakselerator.
Hva om Thawne prøver å ødelegge spydet?
Umulig. Da trenger man Kristi blod.
Derfor delte Rip det opp i så mange biter.
Kanskje han fant en annen måte, ved å brenne det.
Hvorfor ønsker Thawne å ødelegge spydet?
Nei.
Hvis han ødelegger spydet, -
- medfører det at denne virkeligheten ikke kan gjøres om på.
Ok. Vi får skaffe det spydet før han kan gjøre det.
Men vi vet uansett ikke hvordan vi bruker kreftene.
Rory vet det. Var ikke du der da de brukte spydet?
De leste fra en bok kalt Kalibraten.
Kaliberen.
Kalabros.
Noe slikt.
Husker du hvilket språk det var?
Arameisk.
Hvordan vet du hvordan arameisk høres ut?
Passion of the Christ. Bra film.
Mick, ville du kjenne igjen besvergelsen?
Ja.
Hvis de finner ut denne besvergelsen og vi får tak i spydet... -
- vil jeg at du bruker det.
Burde ha hørt på deg i første verdenskrig.
Om vi hadde brukt spydet da vi hadde muligheten...
Jeg kunne ha brukt det for min egen framtid.
Nå har vi ikke noe å tape.
Marty, Marty, Marty.
Jeg vet at du har jobbet hardt med dette prosjektet, -
- og jeg ville komme og takke deg.
Men hvis den ikke er koblet til de neste minuttene, -
- må jeg drepe deg.
Et øyeblikk, herr Thawne. Jeg trenger bare et øyeblikk.
Der.
Som du kan se, fungerer maskinen.
Men det kan ta litt tid før den når full temperatur.
Da blir du til den gjør det.
Jeg hadde håpet å se familien min i kveld.
Nei. Du kan ikke dra i det ærefulle øyeblikket ditt.
Nei, fortsett å overvåke kjernen og se til at reaksjonen forblir stabil.
Jeg tror vi har noe.
Vi satte sammen et avsnitt fra Kalabros.
Alias "Guds ord".
Jax. Du må gjenopprette Steins sinn før vi kommer oss til laben.
Vi må ødelegge reaktoren før Thawne kan ødelegge spydet.
- Ja, utvilsomt. - Og husk:
Dere går inn dit uten kreftene deres.
Jeg kjenner det stedet som min egen bukselomme.
- Hva med Mick? - Mick blir her.
Vi kan ikke stole på ham.
Ikke etter det du gjorde.
Etter det jeg gjorde?
Om det ikke var for meg, hadde dere gått rundt som sauer.
Om det ikke var for deg, hadde vi ikke blitt gjort til sauer i utgangspunktet.
Vi stolte på deg, Mick.
Vi kan ikke ta sjansen på å gjøre den feilen igjen.
La oss gå.
Har Taperligaen utvist deg?
Ingen utviser meg.
Jeg er ferdig med de folkene.
Hva sier du til å brenne denne byen til grunnen?
Jeg kjenner Sara. Hun har samlet gjengen nå.
Det er ikke de idiotene jeg er bekymret for.
Slapp av, gutter.
Den fortapte sønn har vendt tilbake.
Og han har nyheter til oss. Eller hva, Mick?
Vår gamle venn Eobard har bygget en innretning for å ødelegge spydet.
Ikke rart Eobard ikke vil vi skal bruke det -
- før han låser sin egen versjon av virkeligheten.
Noe som vel innebærer å slette alle oss?
Og kompisene dine?
Kompisene mine?
De vil stjele spydet før det gjøres.
Jeg tror dere forstår hvor jeg vil.
Vi fire kan ikke måle oss med en rasking, -
- så mens Thawne kjemper mot legendene...
Vi tar spydet rett under nesen på dem.
Nettopp.
- Min fiendes fiende... - Er vår mulighet.
Maskinens status, doktor.
Fortell Thawne at jeg jobber så raskt jeg kan.
Jeg har skrudd på reaktoren. Trenger bare noen endringer i kjernen.
Har du allerede skrudd den på?
Jeg fikk klare instrukser fra Thawne.
Grå, vi må ta en prat.
"Grå"?
Ikke drep meg. Jeg har gjort alt Thawne ville.
Nei. Jeg skal bare gjøre deg bedre...
Grå, hva har du gjort?
Hvis Thawne vil drepe meg, må han gjøre det selv.
Dere, vi har et problem.
Dere må komme dere hit straks.
Vi er ved bygget. Hold ham der.
S.T.A.R. LABORATORIER
Ray, finn den raskeste veien til laben, nå!
Du må tro meg.
Det er ikke slik det skal være.
Er dette en slags test? På min lojalitet?
- Har Thawne... - Det handler ikke om Thawne.
Det handler om deg og meg.
Jeg kan forsikre deg om at min lojalitet til Thawne aldri har vært sterkere.
Trykket du på stille alarm?
Hva?
Nei, det er en sekundær strålingssensor for atomkjernen.
Grå, du er en elendig løgner i enhver virkelighet.
Martin?
Jeg kan ikke snakke ham til fornuft. Og han utløste en alarm.
Det betyr at Thawne kommer snart.
Eller nå.
Ser ut til at dere tapere klarte å huske hvem dere er.
Jeg burde ha utslettet dere da jeg hadde muligheten.
Aner dere hvor irriterende det er -
- å vite at Merlyn hadde rett?
Heldigvis for dere tror jeg fortsatt på verre skjebner enn døden.
Som at jeg ødelegger spydet og sementerer denne virkeligheten for alltid.
Martin?
Reaktoren er oppe og går.
Dette er den eneste virkeligheten noen av dere noen gang vil kjenne.
Vi vil aldri gi opp å prøve å stoppe deg.
Tja...
Dette hadde ikke vært like fint uten de framtidige forsøkene deres.
Vent nå litt, Rasken. Du har noe vi vil ha.
Du trenger en leksjon om hvordan du skal dele leketøyene dine.
Ja, det er på tide at vi får prøve spydet.
Og gjøre hva med det?
Forstår dere ikke? Jeg prøver å beskytte dere fra dere selv.
- Når spydet er ødelagt... - Kjeder meg.
Ta spydet!
Slipp spydet, så bruker jeg det ikke til å gjøre deg til en jockstrap.
Ja!
Kanskje ikke.
Gi det fra deg.
Sara, hvorfor havner vi alltid i denne situasjonen?
Fordi du alltid havner på gal side av historien.
Bra jobbet, Mick.
Gi meg det.
Mick, nei. Du har allerede gitt dem det én gang.
- Du vet hva som skjedde. - Det var Thawne.
- Nå blir det annerledes. - Ikke gjør dette, Mick.
Mick, jeg bryr meg ikke om hva de andre tror. Jeg tror fortsatt på deg.
Det holder!
Mick.
Gi meg det.
Som en flink gutt.
Du mener en flink bisk.
Det er alt jeg er for deg.
En angrepshund.
Det er ikke sant.
Vi vet begge to at du ikke er den skarpeste kniven i skuffen, -
- men det er derfor vi er partnere.
Husker du?
Du har rett.
Jeg er ikke noe geni.
Men jeg er ingens hund, Leonard.
Ikke nå mer.
Man kan visst lære en gammel hund nye triks.
Ordne opp i dette kaoset.
Jeg er lei for det med vennen din, Mick.
Jeg vet du elsket henne.
Hvis man vil at noe skal gjøres riktig...
Bra jobbet, Leonard.
Din drittsekk.
Jeg skal drepe dere alle.
Jeg tror faktisk det er min replikk.
Hvor var vi før jeg ble avbrutt så frekt?
Vel...
Vi er vel ferdige her.
Vet du hva som er flott med at spydet ble ødelagt?
Nå kan du ikke hindre oss i å drepe deg.
Ikke fornærm intelligensen min.
Selv på deres raskeste går det i sakte film for meg.
Bare at de ikke er alene.
Jeg foreslår at vi kjemper til det siste.
Dreper dere en av oss, dreper vi alle dere.
For Amaya.
Ikke gjør det.
Selv om dere overlever mine menn, overlever dere aldri meg.
Ikke uten krefter eller våpen.
Og sannheten er at jeg ikke vil se flere av dere døde.
Ikke av sentimentale årsaker. Nei. Tvert imot.
Fordi det er så nydelig -
- å vite at dere må leve livet deres i en virkelighet som jeg...
Vel, som vi skapte.
Dere skal gå omkring i denne verdenen og vite at noe ikke stemmer.
Til tross for forsøkene gjorde dere alt bare verre.
Og ingen vil tro på dere -
- når dere forteller dem om alle ofrene dere har gjort, -
- og hvor nære dere var å bli legender.
Det høres ut som en passende straff for meg.
Hva sier du, professor Stein?
Jeg bryr meg ikke om hva du gjør med dem så lenge jeg slipper å se Jackson igjen.
Greit nok.
Dere kan gå.
Skal vi bare la dem gå?
Vær glad for at jeg lar deg og dine medforrædere gjøre det samme.
Og neste gang noen av dere får hva dere mener er en smart idé, -
- husk denne nåden -
- og det faktum at jeg kunne drepe dere når som helst.
Mora mi kommer ikke til å like det.
Ser det ut som om jeg bryr meg?
Jeg kan ikke fatte dette.
Jeg nekter å tro at det ender slik.
Uten spydet er det umulig for oss å endre på noe av dette.
Det er én måte.
Tidsreise.
Hva mener du?
Vi drar tilbake i tid, til 1916, -
- og vi hindrer at Legionen får spydet i utgangspunktet.
Nei, vi skal ikke endre hendelser vi deltok i.
Og hvis vi gjør det, risikerer vi at tida kollapser.
Selv hvis vi ikke var bekymret for å tukle med tida, -
- kan vi ikke dra noe sted.
Eller noen tid.
Vi vet ikke hvor Bølgerytter er.
Om det eksisterer i denne virkeligheten.
Hvis det gjør det, er det én person som vet hvor det er.
Vi må bare finne ham.
Jeg har ledet all tilgjengelig energi til hovedstyringen, kaptein.
Takk, Gideon.
Jeg har startet kommunikasjonsprotokollen, -
- og hvis jeg bare kobler disse to ledningene sammen...
Vil nødsignalet bli kringkastet.
Ja, resten av gjengen må lytte et sted der ute.
Tekst: Marius Theil