(MEGAFONÍA) "All activities are suspended.
Common spaces are prohibited ».
(Siren)
Come on! All, inside! Already!
"Let all the inmates return to their cells immediately.
That all the inmates enter their cells immediately ».
22
(ISSUER) «Dining room cleared. How is the patio?
I want you to comb every corner of this bloody jail.
«Attention, all inmates,
direct to your cells immediately ».
Outside! Quick!
«... to your cells immediately».
«Attention, all inmates,
direct to your cells immediately ».
Library? Cleansed.
Fitness center?
Clear.
Pafio? Cleansed.
Dinning room? Nothing.
Nothing, Fabio, I do not see it, I do not see it anywhere.
- To your cell! - OK OK.
- Go inside, pussy!
Clear.
Cabins? Cleansed.
I shit on your fucking mother!
"All the inmates, go to their cells immediately."
Poor thing, she slipped in the shower.
He's in the bathrooms, Zulema is in the bathrooms, fuck.
Attention, I need help to move
to internal Elena Martín to nursing.
She is badly hurt, I repeat, she is hurt.
«Prepare the infirmary. Internal wound ».
Pray to get out of this, because, if not, you're screwed.
I'm as impressed as you are.
We could have been great friends.
What a pity it is an infiltrated cop, right?
Close cells That no intern is in the gallery.
I do not want any inmate to be in the gallery.
- Cells. 1, 2, 3. Clean. Close doors.
- Close doors.
- I shit on your fucking mother. Close cells!
- Gallery cleared.
- Valbuena, an inmate has hung from the upper gallery.
Behind, up, on the catwalk.
'What the fuck...?
Help!
Run and call Sandoval.
- Nothing, Valbuena.
He has broken his neck, there is nothing to do.
(ISSUER) "We have a suicide.
A dam has been hung in the gallery.
It's about Susana Tamayo ». Oh, Holy God.
What a tragedy
Luckily that lady has confessed to me where the girl was
before hanging up.
There is no harm in the good that comes, eh, jailer?
What are you doing there?
I had a nightmare.
Tell me something. Ours is impossible, is not it?
Ok, do not say anything.
Is there another?
Other.
- You guys are not going to stop peeling the kettle
even if they apply the gag law, right?
I swear I would pay them a trip to Havana
to try again.
The jail is not a good place for second chances.
I do not want to see you like this.
If you want, I ask for the transfer to another cell.
So, we cut, right?
Yes.
Very good.
All right, you fucking ungrateful bitch.
I want you to get out of my cell now.
Cone!
I do not want to see your face as a spoiled little girl in my life.
Voucher? Curls...
Please.
So...
Try to have breakfast in the fucking first turn.
Try not to take a lot of sun in the patio
and do not cross with me in the showers,
because the ungrateful ones like you give me a lot, a lot of disgust.
And when I come back I hope you're not in this fucking cell.
But...
It will happen to you, right? Clear.
The same, with menopause.
What does this little stamp mean?
Curls also has it. What the fuck is this?
(RELAXED RESOPLE)
I have not been given any.
Who the fuck has put this on us?
Here he says that Santa Rita is the patron saint of the impossible
and the desperate causes.
And why are we desperate?
- This has all the looks of being death stamps.
Girls, someone has marked them. They do it in Colombia.
When the boss wants to sentence someone,
This is the way they have to warn you that you are going to die.
- But what are you saying, witch?
Look, you do not come here to mess up fario, huh?
- Let's see, nobody else has them, we only have them.
And I ask: Can not it be that the chaplain has put them on us,
Why do you see us a little bit like that?
- The chaplain is going to put them on us? But what have you smoked?
How will the chaplain be?
It's Anabel.
You dedicated yourselves to stealing and selling your drug,
Bambi betrayed her and I sent her to Isolation.
It's her.
Revenge, he's going to avenge himself.
As he gets here, he puts a rusty tin in our ass.
The shit of the Dove. You have to see, huh?
Curls
Curls, come, please. Have I heard my name?
- Curls, let go of so much bob and come here.
- Tell him, please, I do not want to talk to her.
And you write down these books to me, that I have to take out Baccalaureate
and get out of this fucking club now. Curls, this is not a game.
Anabel has threatened us. And we have to do something.
Do you know what I do if Anabel comes to me?
I put a bimbazo that left her lying down.
Curls, please, listen to me. Listen out".
Joden
Maca, what are we going to do? Protect us.
And be united.
Fuck, Maca, you told us the same thing about the calendar, aunt,
and then we stay super-sharp. Already, but this is not the same.
This is important. Look, blonde,
Things are important only when they happen to you, right?
Then, come, come. What do you say? This happens to us all.
This is a story from La Sole pa 'scare us.
No, Sole?
Or does Anabel warn before hitting?
- No, do not warn.
- Besides, he has a week left in the hole.
Really, girls,
let's calm down a bit, okay?
I'm going to catch something, because I've been left with a bad body
with all this shit... - Wait.
Inspector, forgive me not getting up to give you a hug,
but look how they have me.
They think I can bite me.
(RÍE)
I have already changed.
After the death of Susana
I want to embrace the path of goodness.
I do not know what the hell to impute to you.
Is it a crime to talk to a madwoman? Because that's the only thing I've done.
(SUSANA CRIES) Quiet.
I have something to tell you.
They have found the girl. She's dead.
I tried to be suspicious of her husband.
And then I just tried to give him some peace.
What did Susana tell you? I needed peace.
I have never seen such a restless person, with so much pain.
They're going to take you to a psychiatric hospital. From there it never comes out.
I can not help you anymore.
You said you knew where the girl was.
So is. Where?
These are ways to have a conversation,
Well, tied like an animal?
I'm not going to let you go.
I will not give you any water.
So or you tell me where Amaya is
or I put the gag on you and keep eating ceiling.
Do you think that his tension will help Amaya?
Would not you prefer a relaxed chat among people?
Do not.
You have injured an agent.
And thank Elena that she is well,
because, if not, at this time they were doing the fucking autopsy
with Loctite.
Where is the girl?
I do not know if you are the right person
to open my heart
I shit on your whore...!
Daughter of a bitch!
Hosts, quiet.
That aunt has no fucking idea where the child is.
And how do you know that? You do not know.
You do not even have a fucking clue where he is,
You do not have another suspect or another thread to throw away.
Inspector, inspector.
I know that good Cesáreo made a tunnel 600 meters
by which he left his house and gave you slip.
It does not fuck you, I know that too.
What he does not know is what he did next.
(RÍE)
Surely you've been tracking the area, digging like fools, huh?
Following the trail of a van that always ended up parked,
without thinking that Cesáreo...
it came out of the tunnel,
I was going through the forest,
I crossed a village
and there I took a bus.
And now, guess, riddle,
Where did that bus go?
Well, something we have.
The driver has recognized the Tamayo couple
and says they usually travel with shopping bags.
- But he does not know when or remember what stop they got off.
- This bus has... 23 stops.
For in nine towns.
Taking into account that in each one
They could catch another bus line...
- It's like looking for a needle in a haystack.
- He knows, right?
- Yes
Zulema knows where the girl is.
And he sends us on an excursion to prove it to us.
The game starts. - You have to agree with her.
We have no other.
I want you to know that I do not intend to report his aggression.
He won me.
I am sorry.
- Hey, we've won a couple of battles
and you've taken a bump, but you have not won the war, okay?
- Voucher.
Macarena. Oh! (SIGHS)
Come on?
Macarena Ferreiro, cell 234.
I ask for transfer, and you send me to Zulema's cell?
They have moved Helena Martín to another center,
so for now it's the only free bed
along with that of Susana Tamayo.
Really, nothing can be done?
It is Valbuena who makes the assignments,
so talk to him. Come inside.
But you can be calm
because Zahir and Vargas are going to take time to return
of Isolation. Welcome.
And you? Did not you have to be in workshops already?
So then?
I heard that Helena is an infiltrated cop.
You are right,
and that's why I could not tell you anything because I did not want to put her in danger.
I'm sorry if I made it happen to you.
Well, a handful of jealousy never hurts.
But the truth is that I'm glad to know
Because I was going crazy thinking what the fuck you were doing.
And I do not want you to be jealous either.
It is a detail on your part.
I left it definitively with Rizos.
We have to think about our plan.
When do we go?
Let's see, Macarena, this is not like going to the amusement park,
agree? Listen to me.
We need time.
(Noise) We need...
We need a strategy, yes?
The first thing is that your brother returns from that trip,
know something? No, not yet.
Voucher. Well, when I get in touch with you,
tell him not to call me, to come and get me,
but do not call me, understood?
Do not call
And, in the meantime, I want you quiet.
Hey?
(SIGHS) Quiet I do not know if I'll be able to be,
because all I want is to get caught in a corner and...
So do not ask me to be quiet.
Without getting into trouble
and without attracting attention, okay?
I'm looking forward to the moment.
(Chains)
(Door)
What the fuck do you want?
(SIGHS) First of all thank you for coming to negotiate with me.
I think the most intelligent decision.
The second, get my Gypsy out of Isolation.
He did what he did because I threatened her.
(VALBUENA) Saray Vargas.
(Door) Recluse 02587, Isolation salts.
- How's the pigeon?
How are you? - Good, perfect.
But look, you are pressuring me to report you for injuries.
How about? (SIGHS) -You could do it
and then I would have to tell at the trial what...
About... the violation.
And they will investigate it, you should explain it.
- Saray is out, now tell me where that girl is.
Now is when I ask for things for me.
Like, for example, chocolate.
Christmas and Valentine's Day have passed
and nobody has brought me chocolates.
(Door)
Play your cards well and do not go over the list
because maybe the benefit you want to get
It explodes in your face.
You play well yours, mine are very clear.
Tell me.
My freedom in exchange for the girl. (RIE)
That's impossible.
You have charges for flight, kidnapping, extortion, assaults,
two firm convictions
and blood crimes pending trial.
I will not deny that I was wrong in the past.
No judge would put under a rug
two firm convictions. Sure, I do not pretend it.
But I've been here long enough for my good behavior
open the doors to a third degree. In the trial for the death of Casper
We have everything in our favor. He shot himself in the temple.
I should have my hands stained with gunpowder,
but as you know, he fell in the shower
and the water erased the gunpowder.
The escape,
I was kidnapped and forced to flee, like Macarena.
The extortions,
Hambal Hamadi wanted a millionaire booty
and he used me inside the jail to get it.
Do you want me to lie for you?
What convinces the judges to leave you free
So you're going to fuck anybody else?
I notice his contempt, and I'm starting to get tired.
As I continue on that path,
I will demand another interlocutor.
Internal Affairs should be wanting it.
Are you threatening me? Do not.
I am telling him
that you have more interest in punishing me
than in saving that girl. If that girl dies,
It will not be my fault. (HITS THE TABLE)
- There were no chocolates.
Thank you. I love chocolate. They say it's good
for memory, right? And I need to take care of mine.
Because if it takes a long time to fix my future,
I may forget where little Amaia is.
(RELINCH)
I do it for my mother.
If they find me, I want them to see me well.
I do not want to hurt him anymore.
(SIGHS)
(Murmurio)
(VALBUENA) What? Taking the sun on the beach?
Hey? You look bored.
I heard you broke with the Curls. What a shame, is not it?
What the hell do you care? Hey?
I also heard that they have commuted the sentence
to Anabel for depression
and that leaves this same afternoon of Isolation.
So you do not worry, you're going to be entertained.
(Murmurio)
- Pass it.
- Hey, what are you doing? Curls
Drop the ball. Do not.
Drop the ball! Do not.
Fuck, listen to me. Anabel will leave Isolation
this afternoon. But what the hell do I care?
If you care. You give me the fucking ball!
I do not care Let me hear!
He has threatened us. That aunt is going for us.
I do not hear you, you're going to take it for ass.
Please, aunt, do not be imbecile.
Cone! Rizos, who also goes with you.
Look, I do not care if you fuck him in the elevators
or that you're not a lesbian. It's not my fault that you fall in love
of a son of a bitch, like I can not do anything
if I fell in love with a capricious girl like you.
Fuck me, fuck me, that's what I do. Leave me alone.
Yes, fuck you if you do not want to listen to me.
Host, Curls!
Bitch! It's okay, huh? It's worth it!
It's okay, calm down. How that "it's worth it"?
(Rampage) What do you do?
(Shouting)
Oh!
You also had the stamp. I do not give a shit!
- Separate yourself!
Cone! Do not!
(Stop the screaming)
(JADEA)
Look at me, I do not see you again riding a brawl
or you go headlong into the hole and you do not see the sun in your fucking life.
Well, you would do me a favor, huh? What have you said?
Repeat it Nothing.
(SIGHS)
You're good? - If I am fine.
- Okay. Have you had fun?
Well come, pull, to take for ass.
- Inspector, you have a call. - If it's Internal Affairs,
tell them that I have gone to shit. - He's a gentleman, he says he has
a clue to kidnapping. - Pass it to me.
- I'll pass it to you right away.
(Phone)
(Ringtone)
- Inspector Castillo, with whom do I speak, please?
- Good, inspector days. I call him Frequency Radio in relation
to the kidnapping of Amaia Jiménez. How has the death been taken
of the only two people who knew where the girl was?
- With great sadness. - AHA.
Is it true that Cesareo Tamayo was killed in his presence?
- I am not allowed. - It's not authorized.
And what can you tell me about the death of his wife?
Is it true that he did not want to intern her in a mental hospital?
and that he committed suicide in prison after harassing her
during 48 hours of interrogation? - Have we finished?
Or are you still not touching my balls?
- You should know that this conversation is being recorded.
- Oh yeah? Well look, I'm glad, because that way you'll be able to hear
what I have to say to you in the morning, in the afternoon
and at night. I shit on your fucking picture!
Trash! That you have no respect for pain or dignity!
Son bitch! Dumbass! Fucking mammon!
(RESOPLA)
What's up dude? How are you? Fucking mother
I was thinking of going to Marbella to shake it
with those of Internal Affairs.
Ay d (Rílllfla to "be?
Do you remember when we patrolled together?
We were hunting for some quinqui
and we made him the bad cop, good cop.
Well, I realized that the bad cop was me.
The package, let's go.
And the good you. But what the fuck?
Did you call me to come clean your snot with a clinex?
No, I called you to ask you to come back to the police with me.
The two together, as before.
What do you think?
Well, I do not know what the hell you're doing drinking at this time.
I have not slept for two days, so I do not know what hours these are.
Damn, Damien.
Give Zulema what she wants.
Change the reports that are needed, agree with Judge Andrade
and you will solve the fucking case. If you click, you're screwed.
And leave a daughter of a bitch free?
It would not be the first time. If you are not even going to give me time.
They're going to move me away from the case from one moment to the next.
Jodefl You are truly crybaby today.
I played with Karim, I played with Hambal.
I punctured with the fucking escape, that you had to come and tell me
who were in Morocco. If I have more patches
than the Hinichable doll of Espinete. (LAUGH)
(Door) - Inspector,
They have called Cruz del Sur. Amaia's parents are there
and they are asking for a vis a vis with Zulema Zahir.
Apparently, it was she who called them.
But if it is in Isolation. How the fuck did he call them?
Anabel leaves this afternoon in Isolation.
That aunt is a psychopath,
in the scientific sense of the word.
He is unable to feel empathy or affection for someone.
The only things that move him are business
and revenge is part of the business.
Look, blonde, stop dribbling,
We already know that we are going to put a "hula hoop" by the eye.
The thing is: What can we do?
What are we going to do? What are we going to do, pussy?
Get the most dangerous band in jail.
The biggest.
We have to face it and sink it.
And how are we going to do that?
Well, as she does,
buying the band.
With your money.
We just have to take the money and she will be helpless.
That's crazy. Why?
Fuck, Sole, what do you want? What are we her maids
the next 15 years? - No no no.
Anabel will not want me as a maid, huh?
He says I'm very messy. - Hey, listen to me.
How are you going to take your money if you do not even know where it is?
- I think the carrier pigeons are taking it.
- What a nightmare you are, junkie of the pussy. Shut up now!
- I think the black guy who comes to give him love on Thursdays takes it.
There is no other. There is no other!
- In the cell, I do not think he is. Of course not.
Do you think he was going to give it to the maromo that pays him?
to give him a romp? No, she does not trust her mother.
I'm sure the money is in here.
Yes? Come, go find it.
Come on, there's nothing more than 25,000 meters of reinforced concrete
to dig and find your treasure. Give it, come!
Look carefully at what I am going to tell you, wake up from a fucking time.
They fucked Anabel enough with all this drug stuff.
What do they want? Take your money? What do they think what she is going to do
if you steal your money? Stay in the cell crying?
Anabel is a very bad bug.
And it's going to be worse.
And what do we do? Do we let him kill us?
Oh, Macarena! Macarena, Macarena! Macarenita
My Maca, my Maca. Oh, my pretty Maca!
With the turra that I have given you and is that now I was eating your face.
What do you want?
What do I want? What do I want? What will I want? To you.
What is it that you should put an altar
in the lesbian guild.
Thank you. Why?
You have left the Rizos, right?
Well, you and I are sisters now.
(SHOUT) Macarena and I are now sisters.
Whoever messes with her is messing with me.
(MEGAFONÍA) «Attention, Macarena Ferreiro,
go to vis a vis ». Host!
«I repeat, Macarena Ferreiro, go to vis a vis».
If that...!
What happen to you?
Are you sure you do not need anything? - No no thanks.
- Inspector, they are the parents of the girl.
The director of Cruz del Sur is outside,
so I called the inspector to be him
who authorizes the vis a vis that they have requested with Zulema Zahir.
They have to know that she is a very dangerous prisoner.
- Why do you want to interview her?
- That prisoner told me on the phone that the woman
He told him where my daughter is before she died.
And that you do not want to negotiate with her.
Is that true?
- Negotiations with an inmate take a process.
- Do they carry a process? And how long are we talking about?
Hey? How much time are we talking about?
Because, according to the medical advisers of the Police,
My daughter can be dead two days.
So if that inmate knows something,
I do not think they have the holy balls to prevent me from asking them.
- We're going to do it, but we're going to do it as I say.
The conversation will take place in the courtyard,
to bare heaven and with vigilance. - Zulema has made it clear
that, if an official approaches, he will not say anything about the girl.
- Very well, then she will remain tied hand and foot
and in the cage of the dangerous ones.
How was the trip? Very good very good.
I believe that, if it had not been for you,
I would never have gone to Morocco.
You are more of La Manga, right? More or less.
The money? You got it?
I have it.
Voucher.
Now look for Fabio and give him, but do not call him.
Voucher.
I'm threatened by a madwoman. Mutilate, beat up...
I declared against her and now she goes after me.
I have to get out of here as soon as possible.
If I were here, Dad, I would be plotting a plan to get you out.
I do nothing but think about him. And in mom.
Since I get up.
I have not felt the sadness I imagined.
It's very weird.
Here the days go by and I remember everything as a dream,
As if it were a movie, I do not know.
I do not know if the prison is that you are filing your feelings,
because (SIGHS) I have done things...
I've done things that...
I think I'm becoming an animal.
Do not. Yes.
Like those that scared me when I entered.
When I go to the cemetery to say goodbye,
then there reality will give me a slap
and I will sink
but now I can not, I can not.
I know.
I'm proud of you, sister. Do not.
Yes! Yes. How strong you are
How strong we are.
Look, listen to me. When you leave here,
you're going to the Caribbean and you're going to forget everything, okay?
No, it's serious. And I hope you take me with you.
Man, of course. Voucher.
Let's start from scratch. The two juntitos.
And Fabio.
And Fabio, of course. And Fabio.
I do not forget.
Come.
- Hey! The little hand.
What happened to you? Nothing.
What the hell happened to you, Roman? Maca, nothing, okay?
Roman.
Zulema's money, which as always had a trick.
I was behind a trap to hunt bears
and I put my hand inside. Jodefl
I was stuck for 13 hours.
At first I thought I was not going to endure the pain,
but little by little you get used to it.
I do not know, I guess it happens when they tear themselves apart
the nerve endings.
I was bleeding at least two hours and then stopped.
After (SIGH) it began to turn purple.
I was about to cut my hand myself.
(Crystals)
(Door)
(SISEA)
Come here.
Come closer
Come on.
Take the screwdriver from the floor and get on the chair.
But in the end they took me out of there.
I have spent three days in a hospital in Asilah.
I do not know if I will move my hand again, but I have the money. Maca
Maca! I have the money.
I am sorry. Everything will be fine.
Look at me, look at me.
Who mess with a Ferreiro mess with everyone.
(RADIO) «The parents are going out. - Look at the patio.
Watch out for any movement of Zulema Zahir ».
"They are there. The parents are out. I repeat, the parents are out. "
«Unit 3 of reinforcement, put yourself in position.
- Unit 3 placed and in position ».
I offer my condolences for what they are going through.
Forgive me not giving them my hand, but they will not let me get close.
«It is a pleasure to meet you the same».
Now I'm going to ask you a favor, take off your clothes.
«I understand that the police have put them in,
but to protect my safety and that of his daughter,
it is essential that this conversation is not recorded ».
(Interferences)
"Take everything off, underwear too, please."
And move it about 30 meters away.
«Waiting for orders.
- What are they doing?
- They are moving the clothes with the micros.
- Waiting for orders ».
Daughter of a bitch!
Now, when you speak, put your hand in front of your mouth.
God! It's smarter than we are, simply.
How much do you think you can offer me for your daughter's freedom?
An amount that seems fair, that does not lead to ruin.
Well I do not know, we had not thought either...
Hand. Oh, sorry.
But we would need time to... Half a million is fine.
Now I promise you that I will do everything possible to free your daughter.
I know that this situation is very complicated,
but I will tell you one thing...
"Watch out. Careful, careful! - The mother is coming! What do we do?".
Is crying. What the hell have you told them?
- Get them out of there, fuck! - Get the parents out of there.
"I 'm coming. - Get them out now!
They're going to get the parents out. "
When your daughter is safe, I'll call her.
And you will fulfill your part, right? Yes, of course.
You have my word All right.
It must have it somewhere.
Slice the stuffing! Look inside.
Open it. No, nothing.
A thousand times I've seen her take the money
and a thousand times I've seen her put it in her bra.
The question is what the hell do you do next.
It has to be a smart place, where nobody has access.
Really, Maca, who keeps it in her pussy.
- Do you want to smoke a joint already? Let's see if you fall asleep over there.
This aunt makes me nervous!
- The same is given to him by an official, so he can keep it, to Valbuena.
Leave this same afternoon of Isolation.
Isolation salts.
No, impossible, Anabel would not trust, and less than an official,
that you can spend the money outside while she rots here inside.
No. Let's see, let's think.
What does Anabel do in her day to day? Nothing, what all:
Eat, shit, piss... Here there is not much choice either.
- The kitchen or the step and the gym goes little or nothing.
The laundry was turned upside down after the leak.
Let's see, fuck!
Maca, there is nothing in clothes, aunt, nothing at all.
It has to be a place where she can easily access
and the others can not find it.
Fuck! Let's see, what else does it do? That does not do anything, does not do anything!
He's here all fucking day reading magazines, that's what,
It is already done.
He has no friends, he has no vices.
All he does is ask for books in the library
and be sitting here reading magazines all day.
_. JOdeH 'Oops! Forgives.
- You do not know how to call or what? Cone!
- But if the most sought-after brunette in the kingdom is here.
How's my drug?
You sold it at a good price, huh? - Yes
- She was an unbelievable Afghan heroine, huh?
- The truth is.
Come on, close the door, walk, I'm pissing and the jet does not come out.
Come on! - See you later?
- Yes. Come on, shut me the fucking door, pussy, I'm pissing!
Heavy with the balls!
(Whispers)
(RIZOS TARAREA)
(CURLS SHOUT)
We have spoken with the judge.
In less than 24 hours, you will have the penalties dismissed
and the Prison Surveillance Judge will force a third degree,
that way you will get your freedom. A wise man.
We will be accompanied by an operation of the Civil Guard,
so be careful, they know the terrain very well.
Now fulfill your part of the covenant and take us where Amaia is.
I am a woman of my word.
(Sirens)
Anabel asks for books in the library,
that's true,
but then he does not read them.
Why do you ask for books?
if then he's reading magazines all day?
I already know what he is doing.
(Screaming and crying)
(Crying)
(SARAY) Get out! Outside! Outside!
Curls! Curls! (SARAY) Damn!
Who? Who? What have they done to you? What have they done to you?
(CRYING)
(CURLS SHOUT)
(SHOUT) Anabel! I'm going to kill you, you bitch!
Hide because I'm going to destroy you! Daughter of a bitch!
- But what the fuck happened? What happened? OMG!
Leave that money where it was, it's not yours.
Nituyo
You keep the money to a dealer.
To a pimp, to a... To a thug.
Are you your treasurer, your accomplice?
I do not hurt anyone.
I only collect the money that she leaves in the books that I lend her
and then I keep it here.
I'm Switzerland.
And Switzerland is not responsible
of the Jews who burned in the concentration camps.
Switzerland keeps money from thieves
and that allows them to continue stealing, killing and fucking people.
This is the prison.
Here everyone survives as best they can.
Well, even Switzerland can be robbed of its vault boxes.
Maca...
If you take that money, they're going to kill me.
I'm sorry, Sole.
I do the same as you.
Survive.
(Helicopter and sirens)
(RADIO) We continue route by the M-538. - Received.
Where do we take the detour?
It's all straight. Here Air Unit.
There are no towns in more than 20 km around.
I like this roll that we take to the «Bonnie and Clyde».
Yo Bonnie, more or less,
and you Clyde, but I'm lame and bald.
We make a good couple. We should run away, do not you think?
Now where?
Twist to the right, toward sunset.
(RADIO) They are entering a dirt track, I repeat,
they are entering a dirt road, they are not going to Soria.
- The track ends in a wasteland. There is a wasteland, there is nothing else.
Where the fuck are you going? - We wait.
It's not that difficult to move from one place to another, eh, inspector?
Depending on what is at stake.
And what is the good of evil begins to be confused.
We keep going straight, there are no adjacent flats, no bifurcations or anything.
- Received. Do not you think, Inspector?
You have also been bad sometimes, so what?
It is human to make mistakes and start from scratch.
I know a lot about that.
We have arrived, stop there.
Let's stop. Ready all the units, let's stop.
I see...
That you have a very nice little group.
The group of the stamp, we could say.
You wanted war
Well, you will have war.
Do you like the stamp now?
Go
I see that in my absence you have made new friends.
Do not.
I bought them, as you do.
Also, I have bought them with your money.
Almost 46,000 euros, wow. It's not bad, huh?
But now I think you have to find another hiding place, honey.
Daughter of a bitch! HUa de puta!
Let go! Daughter of a bitch!
Daughter of a bitch! Let go!
Now you have nothing, you have no money.
Oh, well, yes, you do. You have many outstanding debts.
And here you have many enemies,
Many people who hate you.
But I can help you.
If you are my maid.
(Cheers)
Come on, the show is over! Disperse, fuck!
Out, out!
(Cheers)
(Helicopter)
Zulema is getting out of the car. - But where are we?
- Stand in position and wait for orders.
- Received. - Received.
- Prepare Samur unit,
We still do not know in what state we are going to find Amaia.
- Received, the Samur unit is here.
- Here air unit, we have to comb the area.
- I copy you. Search any house or infrastructure,
any object or element suspected of harboring a zulo.
Received? - They approach the banks.
It's here. Where the fuck are you going? There is nothing here.
"Here?
I do not see any shelter for pastors.
But watch the sunset. It is magnificent.
What the fuck is this, Zulema?
This is where he came with Hambal to watch her sunset.
I wanted to see him for the last time.
Sit down please.
All units of the Civil Guard...
- Castle has turned off the walkie. - What the fuck are you doing?
- Give it time, do not intervene.
Stay in position, do not intervene.
They say that there comes a time when you realize...
That all the good things that awaited you in life have already passed.
What little good I have left I owe to you.
So talk to the judge.
And stop trying to fool me.
I consider him an intelligent person.
' ' '
If you do nothing, I stay as I am.
But you lose, the girl's parents lose,
the poor girl loses. He loses all God except me.
Return with a sealed and signed judge's statement
And some new shoes for me.
And it will have the whereabouts of the girl.
Can someone tell me what the hell the inspector is doing?
- I do not know, it does not move, it's still there.
- Air unit returning to comb the area.
There is nothing, no booths, no shelters, nothing.
(Helicopter)
Exactly, your honor, I would have to talk to the prosecutor.
We have enough evidence to conclude that Zulema Zahir
He was not the leader of the escape.
So is.
There are also new information
about the piece by Hambal Hamadi, the Egyptian.
It is true that with these conditions
your lawyer could request a parole regime.
So is.
Very good.
Thanks, your honor.
(Door)
Leave that, you will not need it anymore.
What the fuck is this?
Am I going to have to wash your dirty jokes?
It's the money that Zulema hid in Morocco.
With this you will be able to wash your history.
(SHOUTS)
I opened my mouth.