(Metal noise)
Like the blades of some skates when ripping the ice rink.
(Metal noise)
Or knives clashing with each other.
And then dawns, dawns suddenly, without coming to mind.
And I wake up intemperate, very cold,
and when I look around
I am in the middle of the patio, alone, and I do not dare to leave my bed.
And, then, I scream.
But the voice does not come out, there is only silence ».
(Hubbub)
(Car)
(Applause)
We are with you, Maca.
- Who would have blown him, Maca, say yes, man already.
- Courage, Maca. - Courage, Maca.
(CURE) Lord, we ask you for the soul of Leopoldo and Encarna
so that you have them in your glory. Sometimes, life puts us to the test
with events that we can not understand.
But the Lord asks us for faith because only he will judge us.
And he will have mercy on his daughter Macarena
to overcome these unfortunate accidents.
Do not.
They were not accidents, they were murders.
And God is not going to judge anything because I already did it.
Macarena, really, anything you need.
My condolences, I am very sorry.
- Oh, daughter, what a great pity, but you brave there, to fight.
Strip «pa 'lante», champion.
- I'm so sorry, my girl, but look what I'm going to say:
You are not a murderer, although the judge says so.
You did what you had to do.
How can you not kill the murderer of your mother and your father?
Strength, my love, strength.
- Do not be sad, blonde.
The important thing now is that on the board of life
the check we made to Karim.
Well, you've done it.
It was my only family now.
Thank you.
Today is a day to celebrate.
- Why do not you go give your condolences to your boyfriend's mother?
(SIGHS) -I do not need bodyguards, have not you heard?
- Maca, I'm not going to leave you alone in this, okay?
- Come on, let's go. - Come on.
- Let's see, girls, a moment, before leaving.
Tomorrow a sexologist will come
to give a workshop on sexuality and self-esteem.
It will be given here because...
«Life goes on, but I do not want it to continue,
I want him to go back.
I was caught the instant I fired and changed my destiny.
At my 30 years I just realized,
like who falls from a cherry, that life was serious.
I can not, it does not fit.
Well, I do not give. - Look, calm.
Let's see, if it's a matter of pulse.
You have to put the arandelita by the stick.
You see? - Yes, like that.
- That's it, very good.
- Why do you talk to him like he's Mongolite?
- What the fuck are you saying?
- Arandelite.
Palito, Susanita.
You sound like a nun, do not you?
Sister Elena giving the catechesis, eh, SusanHa?
- Why have you married a woman
to which all the people consider a mentally disabled?
- If I was a mentally disabled person,
I would be in a sanitarium and not in a prison, do not you think?
- He has a 50 IQ.
- Your wife is intelligent, inspector,
Smarter than you?
Do you think that a person can not fall in love with someone
that is not smart?
- What I think is that you married her
because it is easily manipulated
and because he was going to be loyal to you the rest of his life.
Why would you want a woman
so faithful and with few lights?
- Susanita, do you want to confess? Have you committed any sin?
- No the truth is no. (RÍE)
- Well, he sins more, man.
They say that in the end God always forgives.
- Amaia Jiménez, 16 years old, do you know her?
- Do not.
- What the fuck is this?
- It's a click I found on the floor. I kept it to order my papers.
- It's a fork from Amaia with her DNA.
Where did you find it? - In the field, I do not remember where.
- What is your job? - I have a rural veterinary clinic.
- However, you are not a veterinarian.
- I inherited the business when my brother died.
You do not need a title to help the birth of a cebón.
Has any customer complained?
(Door) (MEDICAL) Forward.
What did you call me for?
Look, Macarena, as a psychiatrist at this center
It is my obligation to convey my concern for your health.
In the last days you have lost your mother and your father
in a tragic way, in a violent way,
and you have murdered your executioner in cold blood.
I do not know how you can sustain all this without support, without help.
In short, I'm afraid you may fall into a depression pit,
that you feel guilty for the death of your parents
and I think it would be very helpful for you to start a therapy.
There are lines that I will not cross, doctor.
Never.
Even if I woke up one morning
and just want to kill myself,
I will never put myself in their hands.
Hey, work quietly or to the cell.
- Yes, pussy, yes.
- You have grace, Elenita.
- Cast?
(SIGHS) You're not the typical rabble who comes through here.
The brown lees, you have ovaries
and, in addition, you are a teacher of special people.
- It is done.
- Voucher.
Now, when you open it, it should sound. Taking.
(Music) All right.
What's wrong? Are you okay?
- This music reminds me of my daughter.
- You have a daughter.
- I played this music when it was in my gut.
Many years ago.
17
(SOLLOZA) It was a beautiful baby.
(Door)
Are you hungry? You have to eat; If not, you're going to get sick.
- And will your daughter come to see you?
- He can not, he can not go anywhere.
Eat a little more, come.
Ah... So, very good.
It is in a box.
Like this doll.
(FINISH THE MUSIC)
- Why have you built a 600-meter tunnel under your land?
What is it, an anti-aircraft shelter for pigs?
Or did you want to go out and enter the house without being seen?
- It's not a tunnel, I want to make a warehouse.
- Is that a warehouse?
(Door) - Inspector.
An urgent notice has arrived from the plant.
They have located Amaia Jiménez's phone signal.
It seems he has turned on the mobile.
- What the fuck does Amaia's cell phone do in Hungary?
- Do you want me to paint your nails? No thanks.
Yes, if I do not care, really.
I'm great being your maid. I prefer it, really.
Yeah, but I did not buy you to be my maid.
Maca
I could not give you my condolences before. I am so sorry.
I know perfectly how you feel.
Two weeks after entering here, my father died.
I can not imagine how it can be to lose both at once.
I hurts me a lot.
And I'm worried...
Who are you going to ask for the money you owe me from Bambi?
Why do not you give me some cream while you think about it?
It's just that I do not arrive.
Now that we had made a peace pact...
And that I had shown you my respect with a gift...
You have tried again to step on me buying Bambi.
Well, since you're here, why do not you give it to me?
You have broken the pact, Maca,
and until you give me back the money you're going to be my maid.
And do me a favor: Do not bring more misfortunes to your life.
Hala, that's it.
You're going to wear them out
AnabeL
Would you give me some marijuana?
And you write it down on the Iistita that you have.
In your Ibitty.
It is very important that we speak naturally.
And let's see how something as specific as an orgasm
It is different for each one.
Antonia, why do not you tell us
What sensations do you experience when you have an orgasm?
- Look, miss,
I have no problem talking to you with all the naturalness
and tell him cucumber, his cock, his little pussy,
the chumino, now, I can not tell you quite naturally
the intimacy of my orgasm before that.
(VALBUENA RÍE)
I would appreciate it if you would save me that fucking image, cook.
Pretty disgusting you give me now without going into details.
- Until Valbuena does not leave, we're not going to talk about anything.
- Very good.
Voucher.
Anyway, do me a favor.
- It's missing an egg because it had an accident.
(LAUGH)
- Yes, he dropped a tray over and over again, again and again...
(LAUGH)
Well, we're already alone.
(TARAREA)
(ANSWERING MACHINE) The dialed number does not belong to any user.
I have it very easy, miss. I, as soon as I start rubbing
down here, that's it. The hose, dripping.
- Well, my first orgasms were always faked.
That you had to shout, because you were shouting, right?
(SHOUTING) Oh, how rich, Daddy! Give me more!
(LAUGH)
That you had to say guards, they said to each other, right?
Break my ass. Bathe me in your milk, pastry chef.
Give me everything daddy. - What sow, right?
- Go you have not said it yourself. - Not in that way.
- What happens to me is that when I'm having
an orgasm, I get a strong desire very strong
to pee.
(LAUGH) - That's called peeing with gusto.
- I mean, the first time I tried it I was 14 years old, I was very young.
Oh, I had a funk...
But my cousin told me: «Do not be silly, girl.
If that sex, that fucking, it's very easy.
You 'namás' that you have to close your eyes,
Open your mouth and legs too. And that's it, and do not be disgusted by anything ».
And look, at nine months old my Joaquín was already leaving
full of fat, crap...
Until now.
It's just that I used to have them long. He had them very normal.
- Yes, super long, look at the creature.
But if you almost have not put the saddle, please.
'Hey, I was a bitch, huh?
- Yes, you're a foal, that's what you are.
- But to suck it. That I have thrown my powders,
Anabel, I've had a boyfriend. What are you going?
- Do not.
- How is it?
- Well, the orgasm for me is like a sneeze
that you see it coming, you see it coming, you see it coming...
(FINGE A SORROW)
You stay agustísimo. - It's an allergic orgasm.
- Allergic to lactose.
- How disgusting
'And m?
- I?
I have never had an orgasm.
- And because?
- My husband preferred beatings to caresses.
He always came drunk,
He threw himself on top of me like he was a dog.
And well, he fell asleep before finishing.
I really appreciated it, really.
I think the only orgasm I had felt
once in my life was when I heard his first snore
and I could get rid of it.
What the fuck does Amaia's phone do?
2300 kilometers from his fucking house? - I do not know.
But what I would do is call her and ask her.
- What if you've sold it in a puticlub
and at this time is in Hungary with a white-slave scholarship?
- I have not sold anyone.
- Are you going to explain that shit to me or not?
- Maybe that girl has run away from home.
Or your mobile has been stolen.
There are a thousand explanations.
Do not you think you can be wrong with us, Inspector?
Look...
when you have killed an uncle
and because of you, your mother and father have died,
there you will see the end of the abyss.
(Laughs) And Anabel's tits too.
What about me?
You have to be you again.
You have to take care of me.
You promised me.
- Blonde.
What's up?
Have you set up a party here and nobody tells me or what?
What rule, what rule.
How are you?
I was looking for you to go to the gym,
It would be cool to do a little exercise, right?
In another moment.
I'm going to give me the air. Take, fumetilla, go.
Goodbye my love.
(RÍE)
Did you give him the joint? - Do not.
- Well, the next time you want to get depressed shit,
you take them off.
Or you call me.
And be careful with her because she does not touch herself.
She takes care of it,
but without touching.
In bodyguard plan.
We're?
And how's my boat blonde?
You have red eyes.
To cry.
And smoking.
And not to sleep.
I have nightmares.
Well, I have a nightmare.
I hear noises.
Very strange noises
Like metal.
As...
the blades of some skates.
I catch you.
What are you doing?
- Nothing.
Zolpidem
It is a sedative prescribed to Susana.
Because from time to time she gets nervous.
You're not going to say anything, right?
If you get one of these and drink alcohol,
the effect is that of a tripi.
You fly
And I need to fly to endure this shit.
You want?
- I do not take drugs for pleasure.
I do not like losing control.
But what the fuck?
Today is a day to celebrate.
(CHASCA LA LANGUA)
Oh, fuck.
Zolpidem
- Care, that raspa. My mother
What do you have to celebrate?
- I'm celebrating that a new era is about to begin.
One in which to start again.
And I want you, that you be with me.
I'm not going to fuck.
I had to work with a prudish ass.
But you...
You are different, you have it clear.
I've seen that you get along very well with Susanita.
Did he tell you why he is here?
- Do not. - Do not.
He has kidnapped a girl well with dads lined.
And it seemed that he did not know anything.
And it turns out that it has in check all the police in the country.
- I do not give a shit what he did.
- I'm not talking about gossip,
but of opportunities.
She trusts you.
And I need to know
where Susanita has hidden the mouse.
- For what? - Because I have plans.
They are very expensive.
But if the dads of the mouse, who have money,
they give it to me,
in exchange for the information of where the girl is...
You can have your pill container
and I have a long vacation away from here.
How about?
Wow!
I dont know.
I'll think about it.
It has been very ugly
to reject me before.
If you want, we take that powder.
Do not.
I do not feel like it
Also, they say that sex between friends ends up fucking everything.
Oh, what a rush.
You have yellow, Maca Simpson.
How are you?
I have not smoked a joint...
I think from the institute.
Ya, it shows you.
Well, the truth is that I would have liked to meet you in high school.
Because I imagine you with pasta glasses and a gray face...
"Can you repeat, Mr. Professor?"
You would have had enough to give me collejas.
Insurance. Well, I would have made you bullying directly.
Plaid uniform, goggle paste and pigtails.
This blonde does not look like a fumette at all.
But if you give him a joint and let him loose his hair.
You will see that you flip it. How cool is this babe.
AHA. Ah, ah, ah, ah...
Thanks, audience!
This is for Macarena.
Curls? What?
I appreciate it, but they are very rare days and...
Already. I want to be alone.
Voucher.
Well, I'll leave you a little while.
But do not make me intense, okay?
Have you already moved to our cell? (ASIENTE)
Well, then I go and I make you laugh for a while.
Blonde... Every time I imagine you,
the chumino lights up. Not.
I've been thinking about what you said at dinner all week
about my marriage.
If I gave you my opinion it's because you close the issue already.
Do not exaggerate. Are you going to tell me that you did not date Marco?
Anniversary... Marriage. Do not.
Baptism. Communion. Do not.
For not taking me, I did not even go to bed.
My mouth is loosening. No, I do not want more beer.
Yes, one more. Come on. This you can take. Clear.
Do not stop now, please.
Since your husband left you, you did not talk about him again.
So, it's time for you to take it all.
We were married for nine years.
But the sex between us lasted...
five, six months.
The last time we made love was Christmas in Girona,
in the house of his parents and his parents were still alive, that is,
I'm talking to you... Three years.
Yes, three years. Yes. As was?
What are you asking,
If I liked it, how did we do it, what?
Both. Do not.
Nor is it that I am a sexual machine,
I suppose there are more ardent women.
What are you saying...
Miranda, you release sexuality, so, do not go around.
What I told you at dinner, I reiterate.
I believe that Marcos...
What? That he is homosexual
But what are you saying? You're in the act I'm not kidding.
I'm serious, think about it, think about it a little.
But think about the way it went.
Going like this, without saying anything, without showing your face, abandoning everything,
He left you to the dog, it's as if he carried a guilt there.
As if it was the drop that overflowed the glass to so many years of torment.
A husband who hides his true sexual identity,
At one point you feel like a con man
with the person who knows what he would say.
Hence the need to not locate us, to disappear, you understand?
Unplug the phone, erase contacts,
it's as if I wanted to erase absolutely everything
what reminded him of so many years of oppression.
Or, simply, he had a lover. 0 has it
A lover. A lover
Look, if it was that, at least I would have tried to make you feel like a woman.
At some point, do you understand? Also, there is what you say,
the passion lasted very little, right? I dont know.
I feel very blocked with all this.
Look, can you give me some advice?
I think you're on the way, huh? And it goes there.
You have to feel like a woman again.
Enjoy your sexuality
Ferreiro Ferreiro
Yesterday I saw you enter Sandoval's office.
But what's wrong with your eyes?
Have you drugged yourself? (RESOPLA)
But listen to me.
What has happened? Sandoval, you entered his office,
You went out and started crying. Let me.
I just buried my parents, and that's the only thing that matters to you?
That's what you tell me? The only thing you tell me?
Well look, Sandoval and I is a private matter,
between doctor and patient, you do not care about anything.
So it's a private matter?
And it was private when I went into his office
and I caught him doing you "tas, tas" with a rule?
Or when I helped your family to butcher a dead person?
Fuck, Macarena.
If you think I do not care about your life,
you are very wrong.
Because it's obvious that I care, and a lot.
(SIGHS) The only thing that matters to me
is to get out of here. Voucher.
(SIGHS) Listen to me.
I'm going to take you out of here. I swear I'm going to get you out of here.
In fact, you're going to be out this afternoon.
(GOBERNANTA) Pass 243.
(Door)
- Fernando.
Hey, but how long without coming.
I believe that you already took fear of jail.
Or not? To the gasoline can? (LAUGH)
- They did not give me an appointment before, since I was not a relative.
I'm just a cardiac relative.
- Well, we have an open-hearted friendship.
- Believe it or not, I've been thinking a lot about you.
- I also. (GOBERNANTA) -The hands.
It is not allowed to touch. - I have allowed myself to look for information
in the hemeroteca. I do not know, I was curious,
know something more. - Do not tell me you're spying on me.
Oh, I think you're one of those who get in there, the morbid,
to read mortuary notes in the newspaper,
everything about the crimes.
(THE GOVERNANTA CHISTA)
- Your case impressed me. Above all, one thing that I read.
It is your plea before the jury.
(READ) «After two, three beatings a day,
of spit and rape continued,
deinfidefidades, drunkenness and kicks,
the sentence longer than this jury »..
- Wanna put me, it will be a blessing for me.
- I think he deserved it.
- Thank you.
(GOBERNANTA) -Please, hands.
- What do you think if I ask a vis a vis, alone, of those intimates?
1UY = UY, Uy, uy, uy!
Wait, but like that, without a preamble, neither a love nor a love?
This in my country is a direct shot to the lung.
- No, I just want to talk. I do not want sex or anything.
- No, no, not me either. Also, who said
that sex is typified in the Penal Code?
Well, anyway, that sex does not... Let's leave it there.
(HE LAUGHS)
- It is the court order to remove the internal Macarena Ferreiro
to the reconstruction of Karim's murder.
- I would absolutely avoid that.
Your presence at the scene,
that could plunge her into a much bigger depression
which I suspect you already have, huh? - Well, I'm sorry,
but it is the usual protocol. Macarena is an involved party
in the facts and his testimony is imperative
to clarify them. Also, it's the judge's order.
Fabio, accompany her.
It will be important for her to see a familiar face.
(Shooting) Oh!
(Shots)
(Helicopter)
Macarena.
(SIGHS)
Macarena.
Macarena, listen to me. Against the report he made
the Civil Guard of the helicopter, I thought I saw
that Karim was pointing at you from the ground with his gun
after killing your father.
Is it like that?
Macarena, Castillo is telling you that she saw Karin pointing you
before you fired it. Is it like that?
"Macarena!". Do not!
But what the fuck are you telling me? I killed him because he killed my father.
Is not that self-defense? Because that's what I did.
He did not point to me, he pointed and killed my father.
And I emptied the charger over his head.
And I would do it a thousand times.
I know this is very painful for you,
but you have to look for you
The testimony of Fabio and mine can be very helpful
in the trial. How did you help me
with the trial of the flight? Or how did you help my father?
Or like when you killed my mother?
No, thank you, Castillo.
Fuck off!
Castillo, leave us a moment alone.
Fucked up, guys, come on. Cafetito in the van, come on.
- Are we going to leave the prey alone? And if it escapes?
I have some beers in the van. Do you fancy one?
Come on, let's go.
(Door) (SANDOVAL) Go ahead.
(SIGHS) -Finally one of mine.
'How are you?
- Susana told me that she has a 17-year-old daughter.
- That's a lie, marriage has no offspring.
- I already know. That's why I called you. It is evident that she is unbalanced.
I do not know if it could be that I was confusing
the kidnapped with her real daughter or something.
- Is it possible that something like this happens, doctor?
- Well, yes, in fact, there is a disorder, an affective paranoia
which consists of fable children, brothers, parents.
The patient believes that he has relatives who never existed
or that miraculously resurrected.
- What else did that woman tell you? - That he has his daughter in a little box.
I do not know if it will refer to a cellar, a zulo,
to a hiding place under the earth. I think I can get him out
more information. Our plan is working.
I have Zulema, trust me. - Be very careful with that Zulema.
- Ah, to Zulema I have it dominated.
- Do not be offended, but that misses me a lot.
- Helena, do not lose sight of the kidnapper.
Take it, it's still a little hot.
Imagine you are in England.
What exactly do we do here?
We do normal things, do not we?
(RÍE) Enjoy the views,
Take a beer, live the present.
When I said I wanted to get out of jail,
I was not referring to this exactly, but ».
But thanks.
Already.
And when I told you I was going to take you out,
I did not mean exactly this either.
Zulema has buried three million euros
in Morocco, right? You have to get
Let your brother go and look for them. And I'll get you out of Cruz del Sur.
And then... (SIGHS)
So we set up a beach bar in Brazil,
Did not you feel like dancing?
(LAUGH)
Are you serious?
Do you know the shitty pension this job leaves?
(SIGHS) Well, let's go. Now?
Yes, let's go now. Now we can not.
We would fuck a lot of people, Castillo, who would degrade him
or they would expel him, the cops who have come with us.
But with those three million euros we would not fuck anyone.
YOU...? Who are you? Fabio
(LAUGHING) No. No.
You are my guardian angel. (RIE)
You have cut a corpse, you have put yourself in the line of fire
and now you're telling me you're going to get me out of jail
and that you're going to run away with me.
What's up?
What are you falling in love with?
Of you? (ASIENTE)
No, I do not think so. Do not?
Well, we can check it.
It is that there is nothing to check.
If there is something. Elqué?
We can check if I'm a lesbian or not.
When you leave, there will be time for checks.
Now you are a man of principles? You are right.
I'm trying to do things right.
(SIGHS)
Hey, lovebirds!
Is the time.
'What's up?
Yes, you came back to see Anabel, huh, chubby?
That brings you cookies and gives you bread. (CHISTA)
- He's back. - They have become intimate.
- Yes, it is healing and comes to see Aunt Anabel.
Hey, you're going to be good. - Do you think they're going to let you have
a pigeon here? - Well, Zulema has been allowed to have
a scorpion My pet is harmless.
- That bug is not going to stay here. - How?
- That's a winged mouse. No no. Also, it's not a cat.
It spends all night... (ARRULLA) And you can not even sleep.
- Do not ever touch my pigeon. - Just do not sleep for the vis a vis
they have asked you there point-blank. Hey, Fernandito,
that is going to put the banderilla there, but without lubricating or anything.
- No banderilla. What flag or flag?
Not! He wanted us to be alone,
because in the vis to the public vis that one can not do anything,
they are always attracting your attention.
Go, to hold our hands. - Yes, the hand.
The potorro is going to catch you. (RÍE) - He wants to read poetry anyway.
- But what will you know? If you have not had in your life
Not a courtship. - What do you say?
Have you seen this body? - I've seen that body,
that you have not received any courtship, the truth.
He wants a little privacy, but it's not for...
I asked him, huh? But he said no, that's why not.
Is that, girl, we have an age...
No, no, what's up? No way. - Already, now.
- You can go rehearsing the orgasm, because it does not look like
to be a drunk like your ex. You will have this one
that hit but fine, come on. - Curls! No no! No Please.
- You are crazy. - Curls, please. Please!
Do you know why I did not have to fake orgasms with my ex-husband?
Because I did not expect anything in return, like you with your customers.
I will be dead from the waist down,
but you do not have an idea of the feeling that I have
to go on a date with a man,
As if I were a virgin with my 53 years.
I feel like a yogurt.
And this is not going to take anyone away from me.
I'm going to have an intimate view, my mother.
Imagine, all that is going to be shit and not see shit,
as it is said in my country. Well, imagine you, I do not know,
because I already that organ down there had already forgotten it.
At last a man appears who seems to make sense to him.
And how do I tell this man that I do not remember
How does that work? I'm going to fake orgasm.
Plues if everyone pretends it. (RIE) Oh, my God, I tell you
that life is mother's If I were outside, I'm sure
I had not linked as much as you. I'm shit, how strong.
Raul?
Hi, I'm Miranda, your sister-in-law.
How is everything?
(Laughs) I'm glad.
No, well, in the end...
In the end you understand that love is over and that...
Yes, yes, of course, everything is learned.
Clear.
Sure, pass it on.
Hi marcos.
2 'n' f. ' , 7 ¿p ».
No. (SIGHS)
No, it was not anyone's fault. Not calm.
Hears! But...
Yes, I do need to know... I need to know one thing
You're homosexual?
Fuck, how pathetic.
I did not know what to tell him.
But how can it be that you notice and I do not?
I lived with him.
"Love is blind", at least it is what they say.
Well, congratulations, you have opened your eyes,
You have regained your sight
I'm sure, when you recover
your sexual drives, you will feel
absolutely liberated. Look, Carlos,
I do not know what you're proposing, but if you talk about going down to the bar
and I went with the first one that finds me, well no.
I'm not going to go around sleeping with strangers.
Me neither.
- Maca. - Hello my love.
How has it been? Did you bring something from outside?
A ham sandwich?
A pot of cream to anoint that body you have?
No, the cards did not work for me and I thought it was very ugly to ask him for free
to Inspector Castillo, so... Jo, I really wanted to, huh?
- Well, Maca, I advise you to book this night,
because I have left some charges in the therapies
and tomorrow in the showers Bambi and you are going to have to give
to the Ignita.
- I break your face! - Hey, hey, hey!
- Bocas! What are you mouths! Quiet.
You're just saying shit to Sole and Maca.
You eat my pussy! It is done! Leave it now!
I do not want you to defend me! I do not want you to pity me!
Do you find out? I could not do anything when the bastard that
I was fucking you and now you're not going to do anything
with Anabel.
And that's it!
(Whistle)
(Doors)
What did you say to Maca before when you were there?
like the Lady and the Tramp watching the pond?
It seemed another, I was happier.
I promised him we were going to run away from jail together.
Just kidding? Is not true.
I told you because a plan is needed
to continue living in that fucking hole
and, if you have nothing and nobody
that is willing to play the balls
so that everything changes, you are dead.
Goodnight. Good.
The director putting chips to Nosferatu.
Joden
(SHOUTS)
(JADEA)
(REMEMBER) "I could change this girl's medication, Susana.
Currently taking lithium, anxiolytics, tranquilizers
and could be changed by hypnotics ».
(SPEAKS IN DREAMS)
«That way you will fall asleep, but in a more agitated way,
it is very probable that he dreams aloud ».
(SPEAKS IN DREAMS)
They are caffeine pills, they will help you stay awake.
Maybe that way he has some chance to enter his world.
You have to eat. Come, well, very good.
Come, very good.
(SPEAKS IN DREAMS)
Come on, eat a little more.
My girl, my girl.
Oh, well, very good.
Cold.
You are cold, of course.
Are you cold.
If there are no crystals.
- Who is cold?
Come on, come, bring.
Your daughter? Is your daughter cold?
(CRIES IN DREAMS)
Where is?
I can help you.
(CRIES IN DREAMS)
I have a doll
with her little shirt...
And his yoke.
I took it for a walk,
I was constipated,
I have her in bed...
Help!
(CANTURREA EN SUEÑOS)
(Siren)
(TRIES TO SHOUT)
Hello good day.
Anabel, I've been thinking all night
in you and in me.
I've thought a lot, a lot
since I entered here for the first time.
(SIGHS)
(TRIES TO SHOUT)
I entered here being innocent.
Well, or so I repeated myself day and night,
and now I have some pending lawsuits
by flight, robbery, homicide
and murder.
I calculate that I will be here about 25 years.
And honestly, put in those figures,
I do not care 25 than 30.
In this hole that is very little difference.
(CRYING)
So you have two options.
The first is to look at your arm, read my name
and remember that I have nothing to lose.
The second is to prepare for war.
You choose.
May l?
Hey, I've been thinking one thing.
That between all these crazy whores
you are someone you can trust.
I'm going to get out of here.
I have a plan, but I can not do it alone.
Do you want to come?
- I dont know. - I'll take you where you want.
Where would you like to go? - I do not know.
- Would you like to go see your daughter?
- Do not.
(Music Box)
- Susana, look at me.
The most important thing in the world for a mother is her daughter.
Where is it, eh, Susana?
Look at me. - She's dead!
He died when he was a year old, I do not know how you are going to take me to see her.
"Hey! What's going on there?
(SUSANA CRIES)
(SIGHS)
Anabel was about to auction that girl in the bathrooms.
They call it Bambi because they say it looks like a defenseless fawn.
Her name is Cristina.
I know who is. Follow.
He forced her to prostitute herself
and he sold it in the bathrooms to the old dams
to make them cunnilingus,
but he must have bitten one, Anabel got angry and decided to sell it.
I bid for her
and now he says I owe him money
and I 86083.
The truth is that I fear for my life, director.
Macarena, what you are telling me is a very serious accusation.
My name has been tattooed on my forearm
and every time I meet her she shows it to me.
I think she is obsessed with me.
I'm sorry, I do not think you pity me.
Do not. In fact, I think you're the person
who has cared more about me these days,
these days and since I entered here.
I am sorry.
Sandoval says I'm depressed,
that I feel guilty for the death of my parents.
You're not to blame, okay? Already.
Maca, you did the right thing.
My father was always very clear about what was right and what was not.
Day after day he repeated it to me.
Do not offend, do not hurt anyone, do not lie...
And that's how I learned it.
Soledad, do you confirm everything Macarena Ferreiro
have you declared against her? Yes, I confirm it.
Anabel enslaves the inmates, prostitutes them and then threatens them.
If no one has come to denounce it, it was because they fear for their life,
because they have terror.
But have respect for the honesty and values that my father taught me
It has not helped me in this place, nothing.
Anabel has gone for Macarena
and he's been fucking her since he came here.
Now she wants prostitution for her
and that's what he said in front of me.
If I had killed Zulema
any of the times I had the opportunity,
now my parents would be alive.
How beautiful they are.
They remind me of when I was a girl.
I spent the whole night daydreaming.
Do you dream awake?
All the mistakes I've made in my life
have been trying to be
the good person my father wanted,
but I will not be and I do not even want to be.
Do you need to empastillarte
to be with eyes open all night?
And what are you going to do? Well, for now,
to all the people
that are making my life impossible
I think I'll take them out of the way.
Anabel, have you prostituted your companions'?
There are nine prisoners that corroborate the testimony of Macarena Ferreiro.
The testimony of a murderer?
I am docile, director, I have no blood crimes.
He can not believe those women, they are criminals.
Of course, as I suppose I should not believe an official
that confirms those same accusations
or as I should not believe in my own eyes, Anabel.
We have found the hiding places where you stored the drug.
A blister of aspirin, a hair dryer,
the hangers of your clothes
and even some toys from the maternity module.
You're wrong, director. Do not commit this injustice with me
because it is clear that they have manipulated it.
I have to ask you to show me your forearm.
It's you or the rest.
And that is a truth that my father did not teach me.
Take it to isolation. How?
I have told you my plans and you have taken the easiest way:
betray me and do it without me.
Oh
Oh!
- You will not have to take pills to spy on me anymore.
(SHOUTS)
(Shouting)