جایزه لاتاری "میزوری" امسال بالاترین مبلغِ توی این 20 سال اخیره
پسر عاشق بردنِ لاتاریـم
آره اگه ببرم دیگه لحاف تشکـم رو نمیشورم
هرروز یکدونه جدید میخرم
چند جفت "جوردن" عتیقه میخرم
"ولی مثلا ، جوردنهای خودِ "مایکل جوردن
دلم میخواد کفشهای خودش رو از پاش دربیارم
من که اگه برنده بشم دیگه از فردا منو اینجا نمیبینید
اینکارو حتما میکنم دیگه عمرا
پنج‌شنبه‌ها بیام سرکار
من یه جزیره شخصی میخرم - !برنامه من هم همین بود -
میرم مغازه‌های خیلی گرون فروش
بااین امید که متصدی زنِ سفیدپوستـش بهم بی‌احترامی کنه
که بعد با کلی کیسه برگردم بگم
هه ، اشتباه بزرگی کردی
" مثل فیلم " زن زیبا
همه چیز رو میذارم کنار و میرم دور دنیا رو میگردم
میفهمید چی میگم؟ بدون هیچ برنامه و تعلقاتی
فقط خودم و جاده باز جلوم
پس میخوای کلی رو بپیچونی ، حق
... نه منظورم این نبود - باشه -
از جاده بازت لذت ببر برام کارت پستال بفرست
احتمالا بتونم پنج‌شنبه‌ها رو هم یکاری بکنم
اگه واقعا نیازی به حضورم بود
من اگه برنده میشدم برمیگشتم به دوران ماقبل تاریخ
یه "دودو" میگرفتم
من هرچی بردم اهدا میکنم به خیریه محبوبم
سگهایی که از رینگهای مبارزه نجات دادن رو
با جانبازا جفت میکنن
بخشی از تراپیـشون فروش کارهای هنریه
تا خرج درمان بچه‌های بیمارستانی رو دربیارن
کار قشنگیه
منم خب ، پولم رو میدم خیریه
... آره خب منم
مشخصه پولم رو میدم خیریه
من که نمیدم من میچسبم به همون فکر کفشهای جوردن
جزیره پناهگاه بهتریه
برای حیوانات و یتیمها و اینجور چیزها
دقیقا - آره -
فروشگاه ، این قسمت: لاتاری Tel:idramaquinn
میبینم که یکی حسابی تیپ زده
میخوای بری دادگاه خانواده؟
برگام خدانکنه دادگاه خانواده باشه ، اونجا که نیست؟
نخیر ، میخوام به "گلن" بگم حقوقم رو زیاد کنه
قضیه طلاقم یک طرف
پول جمع کردن برای دانشگاه اما هم از یک طرف
تازه ماشینم هم جدیدا یه صدای "مااا" درمیاره
خلاصه موندم چیکار کنم؟
وایسا ببینم ، ناموسا استرس داری؟
گلنه" ها ، عاشقته" - میدونم ولی آخه -
چون درخواست پولی دارم معذب شدم
میبینی مشکل همینجاست زنها توی اجتماع یادنگرفتن
... برای افزایش حقوق از خودشون دفاع کنند علیرغم اینکه
خواهشا از مودِ پادکست بکش بیرون
مرسی
حق داری
- 3, 22. عجب عددهایی برداشتی -
من چندتا عدد همینجوری برداشتم 14 ، 34
اینها عددهاییه که
کسی دیگه برنمیداره برای همین بنظرم نقشه خوبیه
اوکی
میگم اگه برنده بشی فکرمیکنی بازم دوست میمونیم؟
شاین" معلومه"
تو میشی دوست دوران فقرم
که یادم نره از کجا اومدم
ولی نمیدونم بعدا باز هم دلم بخواد
یه بدبخت بیچاره دم دستم نگه‌دارم که همه ضدحال بخورن
میتونیم باهم بلیط بخریم
هرکی برد پولشو با اونیکی نصف میکنه - ایول خوبه بریم بخریم -
میگم اگه یه عددی مثل 41 و 50 بردارم
که همه برمیدارن چی؟
برگام ، آره باید همینکار رو بکنی
میگم از حرفی که زدم که ناراحت نشدی نه؟
معلومه اگه برنده لاتاری بشم عمرا تو رو بذارمت کنار
آره میدونم ، این مدت تحت فشار گذاشتمت
اوکی خوبه ، آره خب خودت میدونی که
عملا منظوری نداشتم
داشتم میگفتم اگر توی محالات برنده شدم
اوکی باشه پس یعنی میگی
توی فانتزیهای محالت هم نیستم
نه ، نه منظورم
توی دنیای فرضیه که تو ، توش نباشی
پس یعنی توی فانتزیهات من مردم - نه ، نبابا -
نبابا منظورم اصلا توی یک بعد زمانی دیگه بود
یک بعدی که مثلا تو انگار اصلا وجود نداشتی
اوکی ، ناموسا بس کن
دیگه کشش اینهمه رمانتیک بازی رو ندارم
میگم "گلن" هرموقع فرصت کردی
میتونیم راجع به یک‌چیزی با هم صحبت کنیم؟
خب الان وقت دارم
بگو ببینم
نه منظورم بعدا توی دفترت بود
ولیکن شایدم الان ، بنظر الان وقت مناسبیه
الان عالیه آره - اوکی -
... خب
... همونطور که میدونی
خب قبل از اینکه ... بخوام برم سر اصل مطلب
باید بگم که من
بنظرم
حس میکنم ... اونجوری که باید خودم رو بهت ثابت کردم
قابل اتکا ، محکم و ثابت قدم
... البته محکم کلمه درستی برای توصیفم نبود
ببخشید متاسفم
این چهارپایه دستشویی به چه درد میخوره؟
باید بشینی پاهات رو بزاری روش
یا دولا بشی با چنگ و دندون بهش بچسبی؟
کلا رومخه
آره میبینی؟ - چرا داری باهام موافقت میکنی؟ -
تو که اصلا نمیدونی منظورم چی بود
ببخشید
ببین این یارو "کولین" که توی فروشگاه "بل-ریج" کار میکنه چی زده
"بیشترین آمار فروش"
"موندم کی بیشتر از همه بلیط میفروشه"
خیلی اهل رقابته
با نیشخند مغرورانه‌ی گذر از سرطانـش
بنظر خیلی ازخودراضیه
تو که اصلا نمیشناسیش
چرا بعضی زنها زرتی بقیه زنها رو قضاوت میکنن؟
نمیدونم
باید یک راهی پیداکنم که بیشتر از اون بلیط بفروشم
توی بازی خودش شکستش بدم
"جون مادرت نگو "هاها
تو که بقیه ماجرا رو نمیدونی
نمیدونم چرا اینکار رو میکنم
وارد جزئیتاش نمیشم
فقط باید بگم چهارپایه دستشویی اساسا زندگی زناشوییم رو نجات داد
دیگه نیازی نیست زور بزنی خودش زرتی لیز میخوره میاد بیرون
!افزایش حقوق میخوام
شرمنده ، بدموقعیتی بود
منتظر بودم یه وقفه‌ای توی حرفهاتون بیفته
ناموسا اصلا حرفتون جمع نمیشد
بطرز عجیبی موضوع بحث مفصلی داشتید
اوکی ، باشه یه تلاشی میکنم ببینیم چی میشه
میتونم هروقت دلم نخواست پسش بدم دیگه؟
آره ، گرچه هیچوقت دلت نمیخواد پسش بدی
... خلاصه - امی تو لیاقت افزایش حقوق رو داری -
مرسی - "ولی از بعد مدیریت "لوری -
دیگه حق ندارم
افزایش حقوق به کسی بدم یا کسی رو بغل کنم
... آره خب نه من
متاسفم نباید حرفشو میزدم
امی" بیا اینجا"
نه نمیتونم اینکار رو بکنم
میگم چطوره خودمون رو بغل کنیم
بعد فکرکنیم همدیگه رو بغل کردیم - نه من راحتم -
نخیر بیا اینجا ببینم - ... من -
بفرما - اوکی -
بیا ... بیا
میدونم برنده نمیشیم ولی اگه شدیم
پولمون رو یکجا بگیریم یا قسطی؟
نمیدونم
یکسری از فک و فامیلم ممکنه برای پولم بزنن بکشنم
ولی اگه قسطیش کنیم زنده‌ام به کارشون میاد
اوکی ، ولی اگه الان پول رو بگیریم
میتونیم یه چیز خفن بخریم
مثلا رباتی که آهنگ میزنه
دندونپزشکم هست و این صحبتها
یا یه قایق تفریحی ، ولیکن کاپیتانش یه شامپانزه با کلاه ملوانی باشه
اگه قایق تفریحی بگیریم بنظرت میتونیم
ماریا کری" رو بیاریم روش اجرا کنه؟" - عه آره -
میخوام بیارم همه آهنگهاش رو بخونه
بعد بهش بگم "شرمنده ماریا"
"دیگه سال 1994 نیستیم"
"برو چندتا خیار ببر بذاریم روی آبمون"
!آره
نه تنها حقوقت بیشتر نشد
آخر ازش عذرخواهی هم کردی؟
نمیخواستم وقتی بساط توالت دستمه
ازش درخواست افزایش حقوق کنم
ببخشید ، اینها کجاش اوکیه؟
اگه ملت از اینها بخورن مشکلی براشون پیش نمیاد؟
آره ، آشغاله ولی وایسا ببینم همش همین؟
میخوای جواب منفیش رو قبول کنی؟
خب چه کار دیگه‌ای از دستم برمیاد - برو به "لوری" بگو -
اوکی باشه دفعه بعدی که اومد
بهش میگم
باطعم وانیل
حالا یکجورایی دلم میخواد یکیش رو امتحان کنم
نمیتونی همینجوری دست روی دست بذاری
تا وقت مناسب برای درخواست افزایش حقوقت برسه
این وقت مناسب هیچوقت نمیرسه
تا لباس رسمی تنته باید ازشون بخوای
اگرم بخوام باید تلفنی بهش بگم
آره خب ولی
انرژی لباس-رسمیت از پشت تلفن هم چشمش رو میگیره
دهنم آب افتاد دیگه نمیتونم اینجا وایسم
برای شماره بعدی 30؟ 31؟
ناموسا جواب غلط نداریم
فقط باید یه عدد انتخاب کنی
سی ، نه ، سی و یک
خوبه پس شد 31 - نه -
بنظرم با 31 حال نکردی
اشتباه کردم 31 برداشتم؟
اگه تو بودی چیکار میکردی؟ - والا تصمیم سختیه -
چون اگه 30 برداری برنده نمیشی
ولی اگه 31 برداری
بازم برنده نمیشی
خلاصه کلا بستگی داره از چه راهی میخوای برنده نشی
عوضی
وایسا ، نه از اول 31 بود
دینا به حرفت فکر کردم
... همینکه گفتی زنها پشت زنهای دیگه نیستن
ای بابا ، بنال دیگه
وقت مقدمه‌چینی ندارم
گرت" با مشتریها بد برخورد میکنه"
چندتاشون بلیط لاتاری نخریده رفتن
چی؟ - گفتم شاید بخوای بدونی -
ازاونجایی که میخوای از "کولین" بیشتر بلیط بفروشی
مرسی که درجریانم گذاشتی
خیلی کمک بزرگی کردی
راستی "الیاس" هم لامپهای قدیمی رو کش میره
!از زیرآب‌زنها متنفرم
دفتر "لوری نوستت" ، "اسکای" هستم
بله سلام ، خودشون هستن؟ - شما؟ -
"امی دوبانفسکی"
الان سرشون شلوغه میخواید پیامتون رو بهشون برسونم؟
... بله میشه بهشون بگید که
نه ، شرمنده خودشون هستند؟
نه الان سرشون شلوغه
آخه پرسیدید شما
بعد که فهمیدین کیه گفتین سرشون شلوغه
که بنظرم یعنی وقت دارن
فقط نمیخوان جواب ما رو بدن
کلا سرشون شلوغه
ببین "اسکای" فکرمیکنم داری بهم دروغ میگی
پس چرا کاری که باید رو نمیکنی و گوشی رو نمیدی بهش؟
متاسفم
ناموسا خودم هم نمیدونم دارم چیکار میکنم
... ولیکن خانم "نوستت" از
... دوستان پدرم هستند و
اصلا میدونی چیه ببخشید
من برای خودم زنگ نزدم
امی" گوشی رو بگیر"
سلام "اسکای"؟
دوباره "امی" هستم - سلام -
کارت عالیه
مرسی - جدی خیلی خوب از پسش براومدی -
ببین میشه فقط بهشون بگی من زنگ زدم؟
اوکی ، برای چه کاری تماس گرفتید؟
برای درخواست افزایش حقوق
عه ، خب اگه در زمینه افزایش حقوقه
لوری" یکسری قوانین در این باب داره"
پول
هرچقدر پول دربیاری بازم کافی نیست
ولی اگه یکم برنامه‌ریزی داشته باشی میبینی که با بودجه‌بندی
انگار به خودت افزایش حقوق دادی
♪ عجب شبیه ، عجب شبیه ♪
♪ آره امشب ، شب خانمهاست ، بنظر کیف همه جوره ♪
بیاید به متوسط بودجه‌بندی برای کارمندهای فروشگاه یه نگاهی بندازیم
"بهش میگیم "پنی وایز
آها چون دلقک قاتلیه که توی فاضلاب زندگی میکنه؟
چی؟ نبابا
وایسا ببینم ، گمون نکنم
خرج غذا نیست
والا شخصا ... غذا رو دوست دارم
کس دیگه‌ای هم غذاخور هست؟
تقریبا همتون
خب ، صددلار برای خرج اضافی گذاشته
این احتمالا همون خرج غذاست
یعنی باید روزانه زیر 4 دلار خرج غذا کنیم؟
حالا لابستر نخور
یا کلا یکدونه لابستر بخر
به مرور توی چند هفته بخورش
من که اینکار رو میکنم
هیچ بخشی برای
خرج بچه و دکتر نیست
احتمالا طبق برنامه اینها
نباید مریض بشیم ، نه؟
اگه قرار باشه دو هفته لابستر مونده بخورم
قطعا مریض میشم
تونستم یه میز رزرو کنم
توی همون رستوران ایتالیایی محبوبت که اسم ایرلندی داره
غذاخوریِ "اوبرایان"؟
اسپاگتیشون بینظیره
البته کار آسونی نبود مسئول رزرو نداشتن
مجبور شدم ردِ رئیسش رو تا کلاسهای "اسپین" بزنم
حس میکنم میخوای بخاطر ول کردن من توی دنیای فانتزی لاتاریت
جبران کنی
شاید ، ولیکن اینبار دیگه نمیپیچونمت
قراره بریم خونه فیلم کمدی رمانتیک ببینیم
هرفیلمی که تو بگی
منم به داستان فیلمنامه گیر نمیدم و هی غر نمیزنم
حتی اگه آخرش معلوم بشه
پسره دوستِ بچگیهای دختره بوده؟ - نوچ -
... عجب
حسن تصادفی
دیگه چیکار کنیم که بودجه برای خریدهای لاکچری داشته باشیم؟
گاهی اوقات توی حموم دستشویی میکنم
اینجوری توی مصرف آب دستشویی صرفه‌جویی میشه
البته به قصد صرفه‌جویی اینکار رو نمیکنم ولی اینم یکی از مزایاشه
برای شستن پاهام اینکار رو میکنم ادرار استرلیزه‌اش میکنه
آب حموم رو جمع میکنم
که به گلدونهام آب بدم و برعکس
میتونیم با نخریدن چیزهایی مثل بلیط لاتاری صرفه‌جویی کنیم
یا با خریدن بلیطهای بیشتر بستگی داره ببریم یا نه
دوستم "کرونا" وب‌کم‌ اتاق خواب و دستشوییـش
تمام روز روشنه
کلی پول درمیاره
میتونید پول خرد و سکه جمع کنید
پولهای دستگاه فروش خودکار و سکه‌هایی که لای کوسن مبل میفته
زمینهای کنار پارکبانهای خودکار ، فواره‌ها
"هدج" "همیشه درحال جمع کردن باشید"
یا این شرکت میتونه یکم پول بیشتری بهمون بده
که مجبور نباشیم مثل گداها
مردم رو تلکه کنیم
یه یارو ده‌هزار دلار به "کرونا" داد
که فقط روی کیک بگوزه
"یه سفر رفت ساحل "کابو
... خب
اوکی میگذریم بخش سوم ، خدمات اجتماعی
!غذات دست عمو "سمـه" برو بگیرش
توی این مدت که جلسه بودی
اینستاگرام "لوری" رو چک کردم ببینم چقدر وقت آزاد داره
چی؟
"برای رانندگی روز خوبیه ، رانندگی توی زمین گلف"
"چون این بچه پررو آماده پرتابه"
برگام
زمین گلفـش خیلی از اینجا فاصله نداره
میتونی اتفاقی بهش بربخوری
بعد بحث افزایش حقوق رو پیش بکشی
بنظرم ردِ پیجـشو زدن
و گیردادن بهش سر بازی گلف
شاید بنظر یکم سماجته
خیلی بیشتر از یکم سماجته
ولی آدمهای سمج به خواسته‌اشون میرسن
باید جیگرشو داشته باشی
جیگرشو؟ - جیگرشو -
اوکی باشه ، ولی تو هم باهام میای
قبوله - برگام خیلی رومخی -
رومخ یا سمج؟ - رومخ -
اینهارو برداشتم 4, 8, 15, 16, 23, 42.
اعدادشو از روی سریال "لاست" برداشتی؟
آره ، تو هم طرفدارشی؟
نخیر ، برو خدا روزیتو جای دیگه حواله کنه
آهای ، داری مشتریها رو فراری میدی
معتادهای قمار رو فراری میدم
عجب پس جایزه 5000 دلاری که به بیشترین فروش میدن
برات مهم نیست؟
پسر فکر کردی انقدر اسکلم؟
آهای "ساندرا" به کسی که بیشترین آمار فروش بلیطهای لاتاری رو داره
چقدر میدن؟
$5,000
ببین حتی اگه حرفت راست باشه که باور نمیکنم باشه
فکر کردی برای شانس یک در هفت میلیونی
میام باسن خودم رو پاره میکنم
که بیشترین آمار فروش رو داشته باشم؟
من ازت نخواستم کاری بکنی
لعنتی باشه ، یالا بیاید ملت
یالا بیاید زودتر همرو آبش کنیم
اگه بازی نکنی برنده هم نمیشی
بیا ببینیم چی تو چنته داری
باید روی قایق تفریحیت یه استخر آب‌نمک بزنی
برای شنا کردن نه ، فقط برای اینکه بگی
"آهای اقیانوس ما نیازی به تو نداریم ، خودمون یکی مثل تو داریم"
بعد یکی رو استخدام کنیم برامون گنج مخفی کنه
بعد بریم بگردیم پیداش کنیم - همه اینکارها رو میخوای روی قایق بکنی؟ -
همه‌چیز روی قایقـه
دیگه زندگی روی زمین بسه
میدونید که حتی اگه برنده بشید کل 30 میلیون رو بهتون نمیدن؟
منظورت چیه؟
خب اگه همرو یکجا بخواید ، 18میلیونـش رو بهتون میدن
... والا خب همینم باز خیلیه
تازه بعد مالیات میشه 11 میلیون که میشه نفری پنج میلیون و نیم
نفری پنج میلیون و نیم؟
بازم خودش خیلیه ، نه؟
بالاخره بیشتر از پس‌انداز خودمونـه - آره خب -
اونی نیست که اونجا وایساده؟ بغل درخت؟
نه اون هم اصلا شبیه‌اش نیست
فکر کردی همه زنهای سفیدپوست مثل همدیگه‌ان؟
نخیر
بنظرم همه این زنهای سفیدپوست شبیه همدیگه‌ان
چهارچشمی بگرد اگه دیدیش بهم بگو
والا خب کار سختیه
با این سرعتی که داری میری همه چیز تاره
خفه ، عادت به روندن اینها ندارم
همه که از بچگی توی کلابهای ورزشی نبودن
حس میکنم به چشم یه بچه پولدار لوس
که همه وقتش رو صرف تنیس و گلف کرده
بهم نگاه میکنی
باشه بابا پس بچگیت چه ورزشهایی کردی؟
عمدتا تنیس و یکم هم گلف
اسکیم هم خوب بود
اونی که اونجا وایساده نیست؟
... بازم نخیر اون
وایسا ببینم نه چرا خودشه
آره خودشه خیله خب بریم
یه چرتی میزنم هروقت رسیدیم بیدارم کن
خریداران توجه کنید همگی فورا بیاید
در قسمت خدمات مشتریان بلیط لاتاری بخرید
بعضیا میگن لاتاری عمدتا مالیاتیـه
که برای مردم بی‌سواد و کم‌درآمد میبندن
ولی میدونی کی از این حرفها نمیزنه؟
برنده‌های لاتاری
بفرما ، دختر باید بلیط بخری تا برنده بشی
مرتل" اینجا چیکار میکنی؟"
بازی اعداد - حالت چطوره؟ -
اوضاع بدک نیست
کارجدید گیر آوردم بطری و قوطی از سطل آشغالها درمیارم
بدک نیست
رقیب زیاده ولی
فقط مجبورم 3 صبح برم
عجب
... میدونی چیه؟
چطوره اینهارو بدی به من پولش رو بهت بدم؟
... اوکی؟
بنظرم روی هم 30 دلار می‌ارزن
بیشتر از چیزیه که فکر میکردم
امیدوارم برنده بشی - من هم امیدوارم -
آمار شبهایی که توی مسافرخونه موندم داره کم‌کم از دستم درمیره
آره
پس میگیم
اتفاقی داشتیم اینجا گلف میزدیم
که بهش برخوردیم بدون وقفه یهو
بحث افزایش حقوق رو میکشم وسط - فهمیدم -
میخوای قبلش حرفهاتو تمرین کنی؟
نه گمونم در حین صحبت یه چیزی میپرونم
اوکی باشه ولی ... محض احتیاط
بحث سبزیِ گلف شد
یکم پول سبز الان بدجور به کارم میاد
احمقانه‌است
میدونی چی اذیتم میکنه؟
حقوق پایین
... صحبتِ با یک ضربه گل کردن شد
آره قطعا میترکونی
حرکت کرد - !"لوری" -
!"آهای "لوری"! "لوری
مواظب تپه اینجا باش
!"آهای ! سلام "لوری
حدس میزدم باید خودت باشی
! "امی" "امی "امی" !بپا
بنظر جاییت نشکسته
ولی محض احتیاط تکون نخور
لوری" شرمنده"
میخواستم خودم رو بهت برسونم
ولی فرمون این ماشینها اصلا خوب نمیچرخه
ازطرفی نمیگم حتما اینطور بوده ولی احتمالا
یکی سیم ترمزـمو بریده
اوکی میشه لطفا پاشم؟
شرمنده باید یکم منتظر بمونی
نذاشتن ماشین رو بیاریم روی زمین چمن
خب حالا که باید منتظر بمونیم ... و بحثِ
تکون نخوردن شد منم این اواخر نتونستم
از روی خط فقر تکون بخورم
نبابا ، چیکار میکنی؟
دل و جیگرمو نشون میدم
خلاصه خوشحال میشم ... نه درواقع حقمه
که ساعتی 50 دلار بیشتر بهم بدید
ببخشید ، الان واقعا داری
ازم درخواست افزایش حقوق میکنی؟
... البته الان که نه - آره آره -
دقیقا منظورم همین بود
مگه بنا به دلایلی
از لحاظ پزشکی الان برام مقدور نباشه
نه ، از نظر پزشکی نه
ولی اگه داری میپرسی فکر خوبیه یا نه
... که الان درخواست افزایش حقوق بکنی
نه ، نظرت رو نخواستم
فقط خواستم از لحاظ پزشکی بدونم - اوکی -
برنده بالاترین مبلغِ بیست سال اخیرِ لاتاری
اعداد برنده امشب عبارتند از
- 4... نخیر -
- 8... نوچ -
- 15... نوچ -
دینا" 12.742 هزارتا بلیط فروختیم" - !ایول -
بخورش "کولین" آشغال ربان صورتی پوش
!اگه دهنش رو با سیم نبسته بودن آشغال به خوردش میدادم
پس قضیه سرِ "کولین" که توی "بل-ریجـه" بود
آره - مطمئنم خودم جواب این سوال رو میدونم -
ولیکن جایزه‌ای درکار نبود ، درسته؟
... جایزه‌اش گفتنِ "بخورش" به "کولین" بود
نه ، "ساندرا" تو خودت رو ننداز وسط
... و حالا ، آخرین برگ برنده بزرگمون ، عددِ
42
اعداد سریال "لاست" بود
انگار باز هم برگشتم به دورانِ مثل اسکلها
لحاف شستن
از پنجشنبه‌های کاری خوشم میاد
آدم از هیجانِ اومدنِ جمعه میگه
و اینکه چهارشنبه چیکار کرد
بدبخت از پنج و نیم میلیون دلارت لذت ببر
بهرحال من دریازده میشدم - آره ، آره -
زندگی با فک و فامیل رو دوست دارم ... خوش میگذره
ناموسا بنا به چه تخیلاتی فکرکردی
بهت افزایش حقوق میده؟
چه میدونم
فکر میکردم الان برمیگرده میگه "خیلی جربزه داری بچه جون"
چرا ، چون تهیه کننده فیلمهای عهد بوقه؟
آره مثلا بگه "میذارمت توی قاب دیدی؟"
آماده باش
این یه بازی احمقانه برای آدمهای احمقه
اگه میخوای از پله‌های ترقی نردبون شرکت بالا بری
باید یاد بگیری چجوری گلف بازی کنی
اوکی مربیِ گلف - خیله خب ببین چی میگم -
... اوکی؟ خب
خب وقتی چوب گلف رو میبری عقب
باید با بازوت یه مثلث درست کنه - اوکی -
فکرکن یه پاندولی
اوکی؟ تو یه ساعتی
آره ولی خیلی شل نباش درضمن خواهشا مواظب باش
... اوکی خب بعدی
... میشه ، میتونم
... دستهام رو بندازم دورت - ... "کارت رو بکن دیگه "جوناه -
اگه راجع بهش حرف نزنی ناجور نیست
اوکی خیله خب
... اوکی خب
دستها جلوی پاهات
اوکی ، پشتت رو صاف کن
زانوهات رو خم کن اوکی خوبه
حالا وقتی دستت رو میاری عقب خوبه ، عالیه
سلام بازم منم کجایی؟
اگه لاتاری بردی و رفتی دور دنیا رو بگردی
لااقل قبلش بهم یه زنگ بزن باشه؟
که بتونم رزرو میزمـون رو کنسل کنم
اوکی خداحافظ
عالیه عالیه ، اوکی نه فعلا تابش نده
خیله خب ، وقتی میای جلو
قراره با قدرت کل بدنمـون تکون بخوریم
اوکی - اوکی نه فقط بازوهامون -
... و
!ایول
!کارم عالیه - فوق‌العاده بود -
کی میدونست انقدر گلفم خوبه؟
من که نمیدونستم
آره - !جلوتو -
... نه جلو ، اینجوری نمیگن
جلوتو" مثل هشدار میمونه" مثلا میخوای به یکی بگی بپا جلوتو
توپت نزدیکه بخوره توی سرِ یکی
نه ، مطمئنم همینجوری عشقی
آدم این کلمه رو میگه
غلطه - !جلوتو -
حال میده امتحان کن - !جلوتو -
دیدی؟ - آره حال داد -