Her hapishane ve akıl hastanesindeki her tasmayı devre dışı bırakıyoruz.
Bugün ayaklanma gerçek anlamıyla başlayacak.
"Önceki Bölümlerde"
Evangeline, bana bir şey vermen gerek.
Bir mutant var, adı Erg.
Başkentin altındaki tünellerde yaşıyor.
Burada kalabilirsiniz ama damgamızı almalısınız.
Clarice ve Erg. Aralarında bir şey gördüm.
Gerçekten seni aldattığımı mı düşünüyorsun?
Artık ne düşündüğümü bilmiyorum.
Konu John. Saflık Savaşçıları onu kaçırdı.
Vatandaşlardan oluşan bir milis kuvveti kuracağız.
Güvenliğimizi kendi elimize almak için.
Eve gitmeye hazır mısın?
Andrea ve Andreas Von Strucker'ın Fenris olarak yaptıklarını düşün.
Von Strucker ikizleri katildi.
- Seninle ilgisi yok bunun. - Umarım yoktur.
Andrea Von Strucker'a aitti bu. Bence sende kalmalı.
"New Orleans, Los Angeles 1985"
Özel bir siparişi almaya geldim. Andreas Von Strucker.
Bay Von Strucker. Tabii ki.
Yenileyip istediğiniz modifikasyonu yaptım.
Ama sizi bu enstrümanı satmaya ikna edebilir miyim diye...
...merak ediyordum.
Bana çok yakın olan birine aitti bu.
Kendisini kısa süre önce kaybettim.
Ruhumdan bir parça kaybetmek gibiydi.
Tüm hayallerimiz...
...halkımız için istediğimiz her şey o kutunun içinde.
- Bay Von Strucker... - Satılık değil.
Peki Denemesem olmazdı.
- Modifikasyon tamamlandı mı? - Evet, oldukça ilginç.
Sizi temin ederim, sırrınız bende güvende.
Muhakkak.
"Günümüz"
John'u kurtardığımızdan ben böyle Antrenman ve araştırma yapıyor.
Tamam İyi bir şey değil mi bu?
Farklı görünüyor sadece.
Andy'nin yanında savaşmanın...
...onu bir şekilde etkilemesinden endişeleniyorum.
Tabii ki etkiledi.
Andy'nin birini öldürmeye çalıştığını gördü.
Sadece o değil.
O müzik kutusuna ve Fenris'e kafayı taktı.
Ona bir şey olmayacak.
Bak İç Konsey'i çökerteceksek Lauren hazır olmalı.
Hadi. Clarice ve Marcus bekliyor.
Şu an Reeva'ya saldıramayız.
İç Konseyin oğlumuza neler yaptığını gördünüz.
Çok geç olmadan onları durdurmalıyız.
Onlarla savaşmak gerçekten Andy'yi geri getirir mi sence?
John göğsüne yarım kilo saçma yediği için hâlâ uyutuluyor.
Savaş açmamızı mı istiyorsun? Sadece dördümüz mü?
Clarice haklı. Güvenlikleri inanılmaz.
Ayrıca, Frost kardeşler geldiğimizi görebilir.
- Sadece Reeva'nın güçleri bile... - Tamam, öyleyse yardım isteriz.
Yardım bulmak zor olabilir.
İç Konsey binlerce şiddet eğilimli mutant suçluyu serbest bıraktı.
İnsanlar korkuyor.
Şimdi harekete geçmek için bir neden daha işte.
Yeraltı'nı yok olmadan bir araya getirelim.
Üslerin çoğundan haber alınamıyor. Günlerdir temas kuramıyoruz.
Telefonlarına cevap vermezlerse kapılarına vururuz.
Anlamalarını sağlayalım.
Tamam.
Yarın birkaç üsse gidip neler bulabileceğime bakarım.
Hiçbirimiz pes etmek istemiyoruz. Sadece akıllıca davranmalıyız.
Selam. Bunu görmen gerek.
Reeva talim salonuna yeni üyeler getirdi.
Yeni üye mi? Ne yeni üyesi?
Hapisteymişler galiba. Tasmalar kapanınca kaçmışlar.
Çok belalılar. Hadi, başlamak üzereler.
Artık hapiste değilsiniz. Size bir fırsat sunuyoruz.
Bize katılma fırsatı.
Geçmişinizi geride bırakıp...
...kendinizden çok daha büyük bir şeyin parçası olma fırsatı.
Bir ulusun kurucuları olma fırsatınız bu.
Bize yardım ederek...
İyi bir vatandaşlık dersini çok severim ama...
...ellerimizi kirletecekmişiz diye duyduk.
Gözlerini kapat.
Sana yanlış yapan her insanı düşün.
Şimdilik hoşuma gitti bu.
Şimdi onların olmadığı bir dünya hayal et.
Bana uyar Max. Ne zaman başlıyoruz?
- Taliminizden sonra. - Talim mi?
Kimin talime ihtiyacı var ki?
Kusuruma bakmayın. Net konuşayım.
Burası benim evim ve kurallarım bunlar.
Planladığımız şeyler...
...sandalye patlatmaktan çok daha fazlasını gerektiriyor
Disipline ve özveriye ihtiyacım var.
Başka planlarınız yoksa tabii.
Belki tasma takmaya geri dönmeyi tercih edersin.
Çünkü onu da ayarlayabiliriz.
Hapisten iyidir.
Varız.
Gördün mü? Muhteşemdi.
Gördüm.
Mutant yandaşları kaçan mahkumların yarattığı tehlikeyi küçümsüyor.
Lorna Nasılsın?
Seninle konuşmalıyım, Yeni gelenler hakkında.
Onları tanımayacağımı mı sandın?
Ignavus yolcu gemisini batıran ekip bu.
Binlerce insan öldü. Toplu katliam yaptılar.
Politik doğruculuğun...
...sıkı çalışan insan vatandaşların güvenliğini tehlikeye atmasına...
...artık izin veremeyiz. Haklarımızı korumalıyız.
Uluslar nasıl kuruluyor sence?
Trask uçağını düşürmüştün. Bunu anlaman gerekir.
Hayır, ben...
Zayiatı anlarım.
- Ama o gemideki binlerce insan... - Masum muydu?
Bu hayvanlar...
Dürüst olalım millet. Onlar gerçek birer hayvan.
Mahallelerimize ve sokaklarımıza sokuluyorlar.
Saflık Savaşçıları'nın üye sayısı yüzde 70 küsur arttı.
X geni taşımayan her bir kişi orduları için potansiyel bir asker.
Yeni üyelerimiz bu yüzden burada.
İnsanlara öyle sert bir darbe indirelim ki...
...savaşamayacak kadar korksunlar diye.
Peki o sırada ben oyun dışı mıyım?
Sen kraliyet ailesindensin.
Onların işi yıkmak...
...seninki küllerden yeni bir şey inşa etmek.
Göreceksin.
Sıran gelecek.
Şiddeti savunmam ama hayatlarını ve ailelerinin hayatlarını...
...mutant saldırısından koruma ihtiyacı hissedenlerin arkasındayım.
"Boşanma belgelerini imzaladım. Sabah postaya verdim."
Görüşmek üzere dostlarım.
Tetikte olun. Güvende olun.
"Seni her zaman seveceğim."
Bay Turner.
Bu kadar çabuk geldiğiniz için teşekkürler.
Ne demek.
- Dinleyin, olanları konuşmalıyız. - Ofisimde.
Sözde Atlanta'da ölen mutantlar hayatta.
Saflık Savaşçısı yerleşkesine saldıranlar onlar.
- Bunu duyurmalıyız. - Bizim anımız bu.
Kişisel kinler dikkatimizi dağıtmamalı.
Hayır, bu...
Az önce karımın boşanma belgelerini imzaladım.
Onların yaşadığına inandığım için deli olduğumu düşünüyordu.
Fedakarlıklar yaptığını biliyorum Turner.
Fedakarlıklarının bir önemi olmasını istiyorum.
Amerikalılar arka bahçelerinde serbest gezen...
...6000 mutant suçlu hakkında endişeli.
Sana kahraman olma fırsatı sunuyorum.
Amerika'yı güvenli kıl.
İstediğin bu değil mı?
- Tabii ki. - Güzel.
Çünkü vatandaş milisini sokaklarda tutup...
...halka Saflık Savaşçılarının...
...çözümün bir parçası olduğunu göstermeliyiz.
İnsanlara mutant illetine karşı durabileceklerini göstermeliyiz.
Amerika'nın kalbini kazandıktan sonra Atlanta'yı konuşabiliriz.
Andrea!
Andreas!
Lauren!
Lauren?
Tanrım!
Geçti. Artık güvendesin.
Sadece nefes al.
Kalp ritmin yavaşlamış Yaralanmadığına emin misin?
İyiyim. Yemin ederim.
Güçlerinin böyle davrandığını hiç görmemiştim.
Şifonyere ve lambaya yaptıkların.
Rüyanda Andy... Rüyamda Andy yoktu.
Andy yoksa ne vardı?
Hatırlamıyorum.
Siz burada kalın, ben açarım.
Merhaba, Bay Rael.
- Her şey yolunda mı? - Siz söyleyin.
Komşularınız arayıp gürültü yaptığınızı söyledi.
Evet. Kızım nöbet geçirdi.
Şimdi çok daha iyi ama gürültü yapmamaya çalışacağız.
- Tamam, teşekkürler. - Baş başa konuşabilir miyiz?
Elbette.
İlk sorun yaşayışımız değil bu. Haberleri izliyorum ve...
...mutantlara ev kiralayanlara aman vermiyorlar.
Kızım hasta Art. O kadar.
Sadece...
- Emin olmalıyım. - Biliyorum.
Korkutucu bir zamandayız.
- İyi günler. - Tamam.
Ayrıca... Lila'ydı, değil mi?
Kızım mı? Evet, Lila.
Lila'ya geçmiş olsun dileklerimi ilet.
Teşekkür ederiz Art.
Columbia Heights'ta bazı mutantlar görülmüş.
- Siz oraya gidin. - Önce nereyi vuralım?
Jace.
Kiliselere ve barınaklara bakın. Gözünüz ve kulağınız açık olsun.
- Selam. - Tamam, onu duydunuz.
Hadi hazırlanalım.
- Ne haber? - Ne oluyor yahu?
Arkadaşımızla biraz konuştum. Hemen sokaklara inmemizi istiyor.
Seni o arkadaşla ben tanıştırdım, bu şubeyi ben kurdum ve...
- ...tek aldığım şey bir mesaj mı? - Tamam, bekle Ted.
Seni ekarte etmeye çalışmıyorum.
Yerleşkede epey hırpalandığını biliyorum sadece.
Sadece ben değil Jace. O yerleşkede ölenler oldu.
Kyle asla yürüyemeyebilir, sense sokağa dökülme derdindesin.
Hızlı oldu, biliyorum.
Bunun öncelikli olduğu bana net bir şekilde belirtildi.
Hızlı davranmalıydım.
Anacostia'ya gitmeye hazır bir grubum var.
Orada birkaç firari mutant var.
Senin de gelmen benim için çok şey ifade eder.
Hadi.
Durumu nasıl?
Tam olarak nasıl iyileşiyor, emin değilim ama normalden hızlı.
Şimdiye daha iyi olmasını ummuştum.
Biraz zaman alıyor sadece.
Çok geçmeden ihtiyacımız olduğunda yanımızda olacak.
Yanımızda olacak ki tekrar vurulabilsin.
Aman ne güzel.
Reed savcılık yapmaya başladığında...
...bir organize suç davasına verilmişti.
Duruşma sırasında bir gün arabası çalışmadı.
Biz de bakım servisini aradık.
Bomba buldular.
Dandik bir akü aldığı için hayatta kalmıştı.
Özel sektöre veya başka bir departmana geçmesi için...
...ona yalvardım ama...
...davaya geri dönmesi gerektiğini söyledi.
Bak, 20 yıldır evliyim ben.
İnsanlar eğilip bükülür, adapte olur ama...
...değişmezler.
John böyle biri.
Dünyanın da muhtemelen onun böyle biri olmasına ihtiyacı var.
Benim onun olmasına ihtiyaç duyduğum şey ne olacak peki?
Birbirinizi seviyorsunuz.
Her şey yoluna girecek.
- Marcos? Nasıl gidiyor? - Pek iyi değil.
Dover üssünün liderleri Kanada'ya kaçmış.
Birkaç mutant kalmış ama hem çatışmaya uygun güçleri yok...
...hem de savaşmakla zerre ilgilenmiyorlar.
Durum iyi değil ama daha bitmedi. Birkaç durağım daha var.
Tamam, dikkatli ol.
Evet. Şaka olmalı bu.
Lorna, bu ne şimdi?
Yardımına ihtiyacım var.
- O yüzden mi arabamı zapt ettin? - Beni dinler misin?
Hayır! Sen beni dinle!
İç Konsey için beni terk etmeye karar verdin.
Dawn doğduğunda yanında olamayacağıma karar verdin.
Sonra da onu başkalarına vermeye karar verdin.
Sonra durduk yere beni öpmeye karar verdin ve tekrar gittin.
Yeter.
- Lorna, yeter. - Bizi konuşmaya gelmedim Marcos.
Yardımına ihtiyacım olduğu için buradayım. Lütfen.
Neler hissettiğini biliyorum.
Şu an benden nefret ettiğini biliyorum.
Mesele Reeva, tamam mı? Bir şey planlıyor. Korkunç bir şey.
Ciddi misin? Irk savaşın umduğun gibi gitmiyor mu?
Marcos, Ignavus yolcu gemisi katliamını yapan ekibi tuttu.
Binlerce insan öldürmüşlerdi.
Mutant vatanı için fedakarlıklar gerekeceğini biliyordum ve...
...o hayal için ölmeye veya öldürmeye hazırdım.
Ama bazı sınırlar var. Olmalı!
Marcos, bu yeni elemanlar aileleri öldürdü.
Çocukları.
Reeva gözüme bakıp onlara bu yüzden ihtiyacı olduğunu söyledi.
Çünkü dünyayı sonsuza dek değiştirecek kadar...
...dehşet verici bir şey yapmak istiyor. Onu durdurmalıyım.
Ben...
Özür dilerim.
Tamam mı? Özür dilerim. Sana yanlış davrandım.
Beni affetmek istemiyorsan etme!
Ama bana yardım et! Yardım et Marcos Diaz!
Bana yardım et çünkü ben aşkta başarısızım diye...
...insanların ölmesine izin veremeyecek kadar...
...iyi bir adamsın sen!
Vay be. Aklım başımdan gitti şu an.
Lorna, İç Konsey'e ihanet mi ediyor?
Evet, biliyorum. Benim için de inanması zor oldu.
Yılın hafife alma ödülü evine gönderilsin mi?
Beni ne korkutuyor, biliyor musun? Reeva'nın yaptığı her neyse...
...Lorna'nın fikrini değiştirecek kadar kötü.
Ne yapacağız peki?
Morlock'lara gidebiliriz diye düşünüyordum ben.
Bu iş gittikçe güzelleşiyor. Morlock'lara gitmek mi istiyorsun?
En son onlarla konuştuğum için bile bana hain demiştin.
İç Konsey'de neler olduğunu çözmemiz gerek.
Morlock'ların şehrin her yerinde gözleri var.
Elimizde sadece onlar var.
İnanılmazsın.
Sen de gördün. O müzik kutusuna kafayı taktı.
Güçleri değişiyor. Daha şiddet eğilimli ve güçleniyor.
Belki de çok kötü bir şey değildir bu.
- Lauren daha güçlüyse... - Andy de aynı yoldan gitti.
Ailemin tarihine ve gücüne kafayı takmıştı.
Andy'nin beyni yıkandı.
Müzik kutusunda çalan şarkının adı "The Erlking".
Çocuk çalan şeytani bir güç hakkında.
Ayrıca o gücü görmezden gelen ebeveynler hakkında.
Gözlerinizi açık tutun.
İkiniz önden gidin.
- Burası ne? - Çocuk sığınmaevi.
Kaçan suçluların evsiz gibi davrandığına dair ihbarlar aldık.
Çocukları tehlikeye atmalarına izin vermem.
Somut bir istihbarat var mı?
Belki oltaya bir şey gelir diye bakıyorsak...
Balık tutmayı kim sevmez ki?
Gözünüzü açık tutun.
Evsiz gençler için güvenli bir alan burası.!Öylece giremezsiniz.
Kanun kaçakları görenler olmuş. Bir bakacağız sadece.
Tabii. Silahlı bir grup adam mı?
Arama izni olan polisler olsanız belki...
Yavaş ol. Ben görev başında olmayan bir memurum ve...
...burası kamuya açık bir alan Silahlar da lisanslı.
Burada olmak için her türlü hakka sahibiz.
Yukarı çıkamazsınız!
O çocuklar yanlış bir şey yapmadı.
Polisi arıyorum.
- Eşyalarımı al, hemen! - Bu taraftan. Çabuk!
Ne tarafa gittiler, biliyor musun?
Buradalar!
Bu taraftan!
Hayır! Hayır!
Güçlerin Kurşundan hızlı olsa iyi olur çünkü seni vururum.
Ahmakça bir şey yapmayın. Sadece birkaç sorumuz var.
İşte böyle. İşte böyle.
Dünyanın en büyük riyakarı olduğunu ne zaman kabul edeceksin?
Ne dememi istiyorsun?
Kendi yorumunu katabilirsin ama herhangi bir şekilde...
..."yanıldım Clarice. hödüklük ettim" desen harika olur.
Bir terör saldırısını durdurmaya Çalışıyoruz şu an.
Özür bile dileyemiyor musun?
Herkesin kusurlarına dikkat çekmeye bayılıyorsun ama.
Arkamdan iş çevirip John'la beni ve burayı konuştuğunda...
...beni incittin. Onu da.
Özür dilerim Clarice Kendi sorunlarım var.
Lorna meselesini hâlâ anlamaya çalışıyorum.
Özür dilerim.
Özrün kabul edildi.
Şimdi topla kendini. Oyun zamanı.
Aşağıya geleceğini söyleyen mesajı aldım Blink. Ne oluyor?
Blink mi? Artık Blink misin?
Evet, öyleyim Eclipse. Rahatla.
- Onu da mı getirdin? - Pişman olmaya başladım.
Seninle konuşmalıyım.
Önemli olmasa buraya gelmezdim Lütfen beni dinle sadece.
Seni tekrar görmek güzel.
Hiç aramıyor veya mesaj atmıyorsun
Kusura bakma. Burada telefon pek çekmiyor.
Şerefe.
Bugün talimde harikaydınız.
O mu? Yapma, o hiçbir şeydi.
Hapisten kaçarken yarattığım patlamayı görmeliydin.
Hâlâ... Hâlâ üstünde çalışıyorum ama.
Ignavus yolcu gemisini indirdiniz siz.
Efsanevi bir şey bu.
Sen Lorna Dane'sin, değil mi? Küçükken baban kahramanımdı.
O adam var ya? Asıl adam oydu işte.
Evet.
Muhtemelen onu benden iyi tanıyordun ama teşekkürler.
Reeva size ne yaptırıyor?
Sentinel Hizmetleri bizi üç ayrı cehennem çukurunda tutuyordu.
Yıllardır birbirimizi görmemiştik.
Eski havamıza dönmeye çalışıyoruz sadece.
Efsaneleri ne zaman iş başında göreceğimi merak ediyorum sadece.
Neye saldıracağınıza dair bir fikrin vardır.
Uzun ve ünlü kariyerimin sırrını öğrenmek ister misin?
Paramı aldığım sürece soru sormam.
Biri açacağımızı mı çaldı?
Kusura bakma. Güçlerimi içeride kullanmamam gerektiğini biliyorum.
Muhtemelen pek iyi bir fikir değil bu ama...
...daha iyi olmaya çalışıyorsun.
Çok havalı bu.
Baban senin için endişeleniyor.
Biliyorum.
Güçlenmeyi ve...
...ailemiz hakkında yeni şeyler öğrenmeyi seviyorum ama...
...bazen fazla geliyor.
Bu savaşı kazanacaksak...
...hiçbir şeyi göz ardı edemeyiz diye düşünüyorum ben.
Dağılın. Partnerinizden ayrılmayın.
Bu ne?
Arkanızı kollayın.
Polis geldi.
Gidelim.
Cait! Kaç kişiler?
İkisi binamıza girdi.
Siz yatak odasına gidin, ben hallederim.
Hayır, Reed. Lauren'ın odasındaki yıkımı görürlerse...
Polis! Kapıyı açın!
- Gidin! Ben hallederim. - Tamam.
- Tünaydın memur bey. - Eller ve gözler yere baksın!
Öylece içen... Eller ve avuçlar yere baksın!
Bölgede mutant aktivitesi olduğu ihbarı aldık.
Yavaşça ve dikkatlice cebine uzanıp kimliğini bize ver.
Arama izniniz olmadan evime giremezsiniz.
Geçerli bir sebebim varsa girebilirim.
Az önce bir kırılma sesi duydum.
- Hazır ol. - Kaçacak bir yer yok.
Lauren, gerekirse bizi buradan çıkarmak için.
...elinden geleni yapmanı istiyorum. Buradan kelepçeli çıkmayacağız.
Memur bey, belli ki bir yanlış anlaşılma olmuş.
Tamam, bir fikrim var.
Gidip sokakta mutantlar gördüğünü ve...
...bir yere saldıracaklarmış gibi göründüklerini söyle.
Cebine uzanıp bana kimliğini göster.
Şurada, masada İşte, buyurun.
Merkez dinlemede.
Merkez, bir kimlik kontrolüne ihtiyacım var.
- Ne yapıyorsunuz? - Eller ve gözler yere baksın!
- Tatlım, dediğini yap. - Hayır!
Mutantlar mahallemizde terör estirirken...
...o burada seni taciz ediyor!
- Neden bahsediyorsunuz? - Kör müsün?
Şu an sokakta mutantlar var.
Sense burada masum vatandaşlara silah mı doğrultuyorsun?
Dikkat edin!
Nereden geldiğini gördünüz mü?
10-80-M vakası. Tekrar ediyorum, 10-80-M.
Acil destek talep ediyorum.
İşte! Dememiş miydim?
10-4. Şüpheli görüldü mu?
Negatif. Arıyoruz.
Orada!
Şüphelinin batı tarafındaki ara sokaktan...
...doğuya gittiğine inanılıyor. 11-99.
10-4 yolda. Gidelim.
Burada olmaktan mutlu musun yani?
Evet. Çocuklara ders veriyorum.
Bana ihtiyaç duyulması güzel bir his.
- Damgaya alışıyorum. - Özür dilerim.
Seni buraya getirdiğim için kendimi suçlu hissediyorum sadece.
Birçok şey yaptın.
Başı belada olan mutantlara yardım etmek için...
...yaptığın fedakarlıklar...
Acaba...
Evet.
Özür dilerim. Ben...
Eski sevgilin yüzünden, değil mi?
Bana anlattığın kız. Hâlâ ona karşı hislerin var.
Çok daha karmaşık bir şey bu. Hayır, ben...
Bana çöp gibi davrandı ve dünyayı paramparça etti.
Şimdiyse tekrar bir araya getirmek için yardımımı istiyor.
Onu düşününce sadece üzgün ve öfkeli oluyorum.
Keşke daha güçlü olsaydım.
Sadece sevdiğin birine bu kadar öfkeli olabilirsin.
Birinden nefret etmek zor değildir, o kişiyi affetmek zordur.
İç Konsey büyük bir şey planlıyor. Ne olduğunu öğrenmeliyiz.
İstediğin küçük bir şey değil.
Biliyorum. Yukarıdaki insanların umurunda olmamasını anlıyorum.
Öyle mi düşünüyorsun? Umurumda olmadıklarını mı?
Evet. "Yukarıdakiler" hakkında konuşup duruyorsun.
Tünelde doğmadım ben.
Ama buraya geldiğimde kendimi buraya adadım.
Önceliğim onları korumak.
Seni de koruyacağım gibi.
Bize katılmayı seçersen tabii.
Yapamam.
Yukarıda bana ihtiyaçları var.
Ben hiçbir şey yapmadım diye insanların ölmesine izin veremem.
Senin savaşında savaşamam Blink
Ama sana verebileceğim bir şey var.
Ne yani?
Evet! Kaçan mutantlar hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
Tamam Öyleyse niye kaçtın?
Kim kaçar, biliyor musun? Saklayacak bir şeyleri olanlar.
- Polis değilsin sen. Bana... - Sadece...
Bilmek istediğimi söyle ki hayatımıza devam edelim.
Yemin ederim, hiçbir şey bilmiyorum.
Öyleyse niye kaçtın?
Çünkü Saflık Savaşçılarısınız siz. Klan gibisiniz.
Dedemin Klan'dan kaçmak için bir nedene ihtiyacı yoktu.
Senin dedenin de.
Bak ufaklık.
Nefretle ilgili değil bu.
Kanunlara uydukları sürece mutantlarla sorunum yok benim.
Gerçekten.
Sadece...
Ne oldu?
Söyle, ne oldu?
Güçlerini kullanıyordu. Ellerini kaldırdı.
Aman Tanrım.
Burada hemen ambulansa ihtiyacımız var!
Biri ambulans çağırsın!
Ne yaptın sen?
Ted.
- Ne yaptın? - Bilmiyorum.
Öylece oluverdi.
Çocuğu göğsünden vurmuşsun! Öylece olmaz bu.
Hayatımdan endişe ettim. Üstüme geldi ve ben...
Sandalyesi kanla kaplı Ted. Oturuyormuş gibi görünüyor.
- Jace, ne diyeceğimi bilmiyorum. - Oturuyorsa nasıl üstüne geldi?
Burada olmak bile istemiyordum ben!
Hapse düşmüş bir polis olacağım. Bunun anlamını biliyor musun?
Birkaç firari kanun kaçağının buraya geldiği bilgisini aldık.
Niye burada olduğunuzu biliyorum. Ne olduğunu soruyorum ben.
Elimde ölü bir çocuk var. Onu vuran konuşmuyor.
Bana verebileceğiniz her şeye ihtiyacım var.
Bir şey gördünüz mü, görmediniz mi?
Sesler duydum. Odaya girip çocuğu gördüm.
Saldırmaya hazır gibiydi.
Memur Wilson da geri adım atmadı.
Tamam o zaman.
Niye buradaydılar? Bina yöneticisi mi bir şey söylemiş?
Ona sonra döneriz, şu an mesele güçlerini kullanmış olman.
Biri seni görebilir veya duyabilirdi.
Bunu yapmasını ben söyledim Reed.
İşe yaradı da. Bu senin fikrin miydi yani?
Daireyi arasalardı hepimiz hapiste olurduk.
Bunu konuşmuştuk.
Müzik kutusunu konuştuk. Her şeyi konuştuk.
- Aynı fikirdeyiz sanmıştım. - Hayır.
Senin fikrini benimsememiz gerektiğine karar verdin sen.
Lauren'a köstek olmayacağız.
Şimdi olmaz. İşin ucunda çok fazla şey var.
Bununla başa çıkabilirim.
Fazla kalamayacağım. Yakında gittiğimi fark ederler.
- Reeva'nın planını öğrendin mi? - Henüz değil.
Ya kimse ne olduğunu bilmiyor ya da söylemiyorlar.
Ya sen?
Emin değilim.
- Ne oldu? Bir şey mi buldun? - Clarice ve ben bir tüyo aldık.
Bir tren kompleksindeki bir şey hakkında.
Morlock'lar birinin tüm güvenlik kayıtlarını sildiğini söylüyor.
Muhtemelen önemsiz bir şeydir. Kontrol edip sana haber veririm.
Bekle, bir şey varsa ben de gelmeliyim.
- Lorna, bu... - Bak.
Benim yüzümden bu durumdayız.
Benim suçum bu.
Sana çok kötü davrandım.
Bu kelimeleri duymayı o kadar uzun zamandır bekliyordum ki.
O kadar uzun zamandır öfkeliyim ki.
Seni kaybettiğim için.
Ailemizi kaybettiğim için.
Ne zaman yenik düşeceğimi, ne zaman pes edeceğimi...
...merak edip duruyorum.
Sonra pes etmiyorum.
Niye pes edemiyorum?
Bilmiyorum.
Ben sadece güvende olmanı istiyorum.
Bak.
Tek istediğim bizim için bir yerdi.
Sen, ben ve...
...Dawn için.
Senden vazgeçtiğimi düşündüğünü biliyorum ve...
...öyle düşünmeni anlıyorum ama bilmen gerek.
Senden asla vazgeçmediğimi bilmen gerek.
Bugün vatandaş milisimizin tehlikeli bir mutantı...
...güç kullanarak durdurmak zorunda kaldığı bir olayı konuşacağız.
Kaçan mahkumlardan biri bile değildi bu.
Bu hayvan bir çocuk sığınmaevindeydi.
Jace Turner ve Ted Wilson olmasa ne olurdu.
Paula?
Merhaba Jace. Konuşabilir miyiz?
Evet.
Şey...
Seni aramam gerektiğini hissettim.
"The Ryan Hour"u izliyordum.
Gerçekten mi?
O programdan nefret ettiğini sanıyordum.
Yaptığın şey...
O çocukları kurtardın.
Grace seninle gurur duyardı.
Orasını bilemem bebeğim.
Bilemiyorum.
Zor olduğunu biliyorum.
Belki görüşebiliriz diye düşünmüştüm.
Paula...
Seni seviyorum.
Ama kapatmalıyım.
Jace...
Yemek yapmayı öğreneceğin kadar baygın mı kaldım?
Konserve açmayı öğrenmeme yetecek kadar.
Niye diğer kaplar gibi kapakları yok bilmem.
Normal olun, konserveler!
Saflık Savaşçılarıyla o odadayken...
...seni düşünüp durdum.
Sen ve Erg hakkında söylediklerimi.
- Şu an bunu konuşmamıza gerek yok. - Hayır, önemli bu, tamam mı?
Pulse'ı kaybettim.
Dreamer'ı kaybettim.
Birine bu kadar yakın olmak benim için çok zor.
Korkuyorum.
Sevdiğim birini daha kaybetmekten korkuyorum.
Ben...
John, ben de seni kaybetmek istemiyorum.
Korkuyorum.
- Alo? - John.
Ben Evangeline.
Yeraltı'nın bölge liderlerini toplantı için bir araya getiriyorum.
- Ne zaman? - Detaylar üstünde çalışıyoruz.
John, Philadelphia'da seni dinlemeliydim.
Haklıydın. Yeraltı çöküyor. Buna izin veremeyiz.
Ekibini toplamanı söylemek için aradım.
Hazır olun.
- Ne oldu? - Arayan Evangeline'dı.
Yeraltı'nı bir araya getiriyor.
Savaşmak için.
Arzuladığımız geleceği görecek kadar yaşamayacağız.
Bunu sana bırakıyoruz.
Benden ve kız kardeşimden bir parça. Birleşip tek parça olduk.
Savaşı devam ettirmemiz artık sana bağlı.
Lila? Daha iyi olduğunu görmek güzel.
Senin için ne yapabilirim?
Bugün polis uğradı.
Hapishane firarları yüzünden rastgele kontroller yapıyorlar.
Sadece bizim dairemize geldiler.
Belki gürültü yüzünden komşulardan biri ihbar etmiştir.
Gürültüyü duyan komşular sizi aramıştı.
Buralarda mutant olmadığına emin olmak istedim sadece.
Mutant var ama, Bay Rael. Mesela ben.
Bir daha aileme zarar vermeye kalkarsanız...
Aman Tanrım
Bunun sonuçları olur.
Ayrıca kimseye bir şey söylerseniz...
Hiçbir şey söylemeyeceğim, yemin ederim! Tanrım!
Söylemeyeceğinizi biliyorum.
Çünkü bu dünyada herkes mutant olabilir.
Kim olduklarını bilemezsiniz.
Asla...
...güvende değilsiniz.
Saatlerdir burada bekliyoruz. Erg hata mı yaptı sence?
Clarice'e buradaki tüm güvenlik kayıtlarının silindiğini söylemiş.
Reeva'nın işi olmalı bu.
Hâlâ anlamıyorum.
İç Konsey gördüğüm en güvenli yer.
Buraya gelmek için hiçbir neden yok.
Reeva kimsenin bilmesini istemediği bir şey yapıyorsa başka tabii.
Benedict Ryan. Hawk News'dan.
- Mutant karşıtlığı savunucusu. - Reeva, Benedict Ryan'la ne yapıyor?
Bilmiyorum.