- Seni eve götürmeye geldim. - Çekil!
Bunu yapamam.
"Önceki Bölümlerde"
Ne oluyor?
Andy gittiğinden beri baş ağrıları çekiyorum.
Dokunduğum her şey tuzla buz oluyor.
Saflık Savaşçısı mısın sen? Size katılacak değilim.
Bir nefret grubuna mı?
Akıl hastanesinden kaçan mutantlar tehlikeli.
Saflık Savaşçılarının çözümün bir parçası olduğunu herkese gösterin.
Hadi. Doktor sizin için hazır.
"Sekiz Yıl Önce"
Yine egzersiz zamanı kızlar.
Bir sırrı olan kötü bir adam bu.
Zihnine bakıp sırrını bana söylemenizi istiyorum.
Beni tekrar istemek zorunda bırakmayın kızlar.
Lütfen yapmayın.
Korkuyor.
- Ailesini bulacağınızı düşünüyor. - Onları inciteceğinizi.
Mutant oldukları için.
Daha derinlere inin. Bana nerede olduklarını söyleyin.
Bunu düşünmek istemiyor. Bilmemizi istemiyor.
Öyleyse birlikte çalışın. Konuştuğumuz gibi.
Üç zihin bir olsun.
Lütfen bizi buna zorlama. Ailesi için o kadar korkuyor ki.
Kuralları biliyorsun Esme.
Onun ailesi mi umurunda, kendi ailen mi?
Lütfen. Lütfen yapmayın. Onları öldürecekler!
TVRip, düzenleme ve senkron: Oldspider Keyifli Seyirler...
"Günümüz"
Selam. Kusura bakma, bizi talime çağırıyorlar. Hemen.
Yine mi? Yine talim mi yapacağız?
Evet, Frost kardeşler öyle dedi.
Bizi bütün hafta çılgınca simülasyonlardan geçirdiler.
Bu sefer ne yapacağız?
Zırhlı araca mı saldıracağız? Şehir çapında kovalamaca mı?
SWAT ekipleriyle ilgili bir şey duydum aslında.
Yok artık. Gittikçe daha da çılgınlaşıyor bu.
Reeva sadece bizi sıradaki göreve hazırlamak istiyor bence.
Son zamanlarda nerede peki? Binada mı ki?
Onu bilirsin.
Dışarıda önemli şeyler yapıyor ama bunlar hakkında hiç konuşmuyor.
Evet ama konuşmaya başlasa iyi olur.
Geleceğin anlamına mı geliyor bu?
Rebecca çoktan oraya gitti bile.
- Evet, bir dakikaya oradayım. - Tamam.
Özür dilerim bebeğim.
Annenin çalışması gerek.
Ya bu?
Artık her şeyin kolu olmalı.
O fener kafanın seni tutmasına izin verdin diye...
...geçen sezonun kıyafetlerini giymemiz gerektiğine inanamıyorum.
Hologram simülasyonu aktif.
Ateş açın.
Yakalayın onları!
Bravo.
Hâlâ üzerinde çalışmamız gerek.
Daha iyisini yapabilirim. Son adamlarda yavaş kaldım.
Hayır, muhteşemdin.
Bakın, kimler teşrif etmiş.
- Bir sorun mu var Lorna? - Sen söyle.
Gizemli bir iş için talim yapıyor, SWAT ekibi hologramlarıyla köstebek avı oynuyoruz.
Sinirlenmene gerek yok. Bunlar sadece en kötü senaryolar.
En son sahaya çıktığımızda Yeraltı Mutantları bizi neredeyse pusuya düşürüyordu.
Şimdi de her taraftan kurşun yağmasına mı hazırlanıyoruz?
- Ne tür bir görev bu böyle? - Önemli bir görev.
Benim için neyin önemli olduğunu söyleyeyim: Bebeğim.
İki gündür bu talimler yüzünden onu nadiren görüyorum.
Annesinin eve kurşun delikleriyle dönmesi dikkatini çekebilir.
Planı bilmem gerek.
Bilmen gerektiğinde bileceksin. Bana güven.
- Hepimiz aynı taraftayız Lorna. - Öyle mi?
Senin için basit bir şekilde söyleyeyim.
Ya bana bu küçük operasyonun ne olduğunu söylersin ya da ben yokum.
Başka sarsıntı belirtisi görmüyorum.
Gözümü karartıp seni iyileşmiş ilan edeceğim.
Teşekkürler. Doktor Kelsey nasıl?
Uçurumun kenarından döndü.
Klinik tekrar açılana kadar iyileşecektir.
Biraz sarsıldı.
Tahmin edebiliyorum.
İşin iyi yanı, Andy ile karşılaştığın akıl hastanesinde çalışan psikiyatrı buldum.
Yarın için randevu aldım.
- Bu gerçekten iyi bir fikir mi sence? - Evet.
Mutantları hapseden hastanede çalıştı.
Evet, gördükleri muameleye üzülüyormuş ama.
Belki Andy'nin çıkardığı kız hakkında bize bilgi verebilir.
- Ya vermezse? - Denemek zorundayız.
Rebecca adlı kızı niye istediklerini öğrenirsek Andy'ye bir adım daha yaklaşırız.
Yarın bensiz idare edebileceğinize emin misin?
Hâlâ sizinle gelmem gerektiğini düşünüyorum.
Reed, talim yapmalısın. Güçlerini kontrol altına almalıyız.
Anksiyete ilaçları işe yaramıyor ve yan etkileri kötüleşiyor.
Dozu değiştirsek olmaz mı?
Canım, bunun geçmesini istediğini biliyorum ama...
...ilaca başvurmak yerine bununla ilgilenmen gerek.
Bunu açıklamak çok zor.
Olduğunda kendimi boğuluyor gibi hissediyorum.
- Sanki... - Sanki ne?
Çocukken hasta olduğumda hissettiğim gibi.
Babam beni hasta ettiğinde.
Sanki her şey aynı anda oluyor.
Bırak, John sana yardım etsin.
Talimin nasıl yardım edebileceğim anlayamıyorum.
- Kendi kendine olan bir şey bu. - Dene sadece.
Hukuk fakültesindeki hâlini hatırlıyorum.
Yeni şeyler öğrenmede iyisin sen.
İstediğinde her şeyde çok iyi oluyorsun.
Bana her zaman her şey yapabileceğimi hissettiriyorsun.
Yapabilirsin.
Turner'ı hepiniz hatırlıyorsunuz.
Onun sayesinde geçen hafta o mutant kliniğine saldırdık.
Orada bulduğumuz bazı hasta dosyaları üzerinde çok iyi çalışmalar yaptı.
Jane?
Dosyalara göre hastalarının birçoğunu Baltimore'daki bir hastaneye gönderiyorlarmış.
Ama bazıları hastaneye hiç varmamış. Tutuklama emri olanlar.
Yeraltı Mutantlarının işi olduğunu mu düşünüyorsun?
Başka kim kanun kaçağı mutantların ortadan kaybolmasını sağlayabilir?
Orada bir üs olduğunu garanti edebilirim.
Evet. Hadi Baltimore'a gidip onları ağlatalım.
- Evet. - Hadi.
Bir saniye dinleyin lütfen. Burada zekice davranmalıyız.
Bu teröristler hep Sentinel Hizmetlerinden önde oldu çünkü sistemi çarpıtıyorlar.
Kendi toplumumuzu bize karşı kullanıyorlar.
Mahkeme emirleri, izinler...
Biri bir kiliseye girdiği an dokunulmaz oluyor.
Bizim böyle kurallarımız yok.
Onları saklandıkları yerden çıkarabilir, bulabilir ve...
...federaller için güzel bir fiyonkla paket yapabiliriz.
Onların işini biz mi yapmaya başlayacağız yani?
Toplantıya 50 kalibrelik silah getiren adam, sana bir şey sorayım: Niye buradasın?
Hepiniz niye buradasınız?
Benim burada olmamla aynı sebepten bence.
Mahallelerimizi tekrar güvenli kılmak istiyorsunuz, değil mi?
Çoğu insan seninle aynı fikirde. Ama ne var, biliyor musun?
Bay ve Bayan Okul Aile Birliği bir nefret grubuyla aynı tarafta olmak istemiyor.
Silahlarınızı sallayarak etrafta koşuşturmaya ve...
...doktor dövmeye devam ederseniz insanlar sizi böyle görecek.
Sizi nefret grubu olarak görecekler.
Ama bu işi doğru yaparsanız amacınızı bağırlarına basacaklar.
Yetkiyi sana verdiğimiz kısmı kaçırdım mı ben?
Sakin ol. Ne olacağını söyleyeyim.
Liderlikle konuştum. Sonuç istiyorlar.
Bu planı deneyeceğiz. Benim emrimde.
Anlaşıldı mı?
Açıkçası mutant sorununun çözülmesinin zamanı geldi ve bunu biz yapacağız.
- Gelmeni umuyordum. - Andy, burası ne böyle?
Talim yaptığımız yer burası.
- Beni öldürebilirdin. - Biliyorum. Özür dilerim.
Ama seni uyarmıştım. Tekrar yoluma çıkma, tamam mı?
Sen böyle biri değilsin. Ailene nasıl zarar verebilirsin?
Benim ailem artık burası. Beni güçlendiriyorlar.
- Seni de güçlendirebilirler. - Sakın.
Bunun savaş olması gerekmiyor.
Kaçmaktan bıkmadın mı?
- İç Konsey insanlara yardım ediyor. - Biz de ediyoruz.
Birkaç mutantı Meksika'ya götürmenin yardım olduğunu düşünüyor musun gerçekten?
Lauren, hayal edemeyeceğin şeyler yapabiliriz biz.
Ben yokken ekibe talim yaptırabileceğinizi söylemiştiniz.
Özür dileriz.
Polaris'i aramıza aldığımızda ne kadar fevri olduğunu biliyordun.
Onun ruhuna ihtiyacımız olduğunu söylemiştin galiba.
Endişelenme, onu saflarımıza geri çekebiliriz.
- Yeraltı'nda lider olmaya alışmış. - Habersiz kalmayı sevmiyor.
Hiçbirimiz sevmiyoruz.
Hepimizi korumak için bilgileri ben idare ediyorum.
Tabii ki ama Lorna'ya yapbozun bir parçasını vermek tüm resmi tehlikeye atmaz.
- Bize katılmasını istedik ondan. - Amacımıza inanmasını.
Görünüşe göre önümüzde bir seçenek var:
Ya ona güveniriz ya da onu kaybederiz.
Tamam.
İlgilenmem gereken işler var. Bunu siz halledin.
Tabii. Bize güvenebilirsin.
Kızlar.
Beni buna pişman etmeyin.
Yoldayım. Senin tarafında her şey hazır mı?
Güzel.
Çünkü herhangi bir şey yanlış giderse...
...bunun bana olan etkisi, senin için doğacak sonuçların yanında bir hiç olacak.
Sorun yok canım.
Annen pek yanında olamadığı için çok üzgün.
Evet.
Nihayet uyutabildim, bütün sabah ağlayıp durdu.
Reeva'yla konuştuk.
Size söyledim, gözüm kapalı bir katliama yürümeyeceğim.
Senden öyle bir şey istemiyoruz zaten.
- Sana planı anlatmak istiyoruz. - Gerçekten mi?
Haritalarımız, rota planlarımız ve hedefin bina planları var.
İşler ters gittiğinde en fazla yapılacaklar listesi kadar işe yarar.
Oraya gidip bunu kendi gözlerimle görmeliyim.
Hayatımı ne için riske attığımı bilmem gerek, tamam mı?
Bunu ona borçluyum.
Tamam öyleyse. Gideriz.
Güçlerin şimdiye dek hep stres altında kazayla ortaya çıktı.
Duyguların kontrolden çıkınca güçlerin de çıkıyor.
Kontrolden çıkmadım. İyiyim ben.
Tamam, göster bana. Gel.
Sadece rahatla.
Gözlerini kapatıp nefes al.
- Kendini nasıl hissediyorsun? - Elini radyatöre koymuş bir adam gibi.
Daha derinlere inmeye çalış.
- Bana direkt tekniği gösteremez misin? - Belirli bir teknik yok.
Güçlerini aktifleştirmek içinde olanlarla başlar.
Tamam, şunu dene:
Güçlerinin ortaya çıktığı bir ana odaklan.
Lauren'la araba kazası yaptığınızda hissettiklerine.
Baba!
Hiçbir şey olmuyor.
Reed, kalp atışlarını duyabiliyorum. Hızlanmadı bile.
Anlıyorum Reed. Kısa bir yol istiyorsun, değil mi?
30 yıllık tecrübesizliği hiç efor sarf etmeden tek akşamüstünde telafi etmek istiyorsun.
Ama bu işi kavramak için korkularınla yüzleşmelisin.
Acı verici anıları düşünmekten korktuğunu biliyorum.
- Doğru değil bu. - Tamam, başka bir bahanen var mı?
Kendini özel görmenin bir nedeni var mı?
Hâlâ bana kontrolün sende olduğunu söyleyecek misin?
Beyler, bunu görmelisiniz.
Shatter aradı. Bunu gönderdi.
Saflık Savaşçıları, Baltimore'daki bir sığınak kiliseyi bombalamış.
- Tanrım. - Kilise bombalamaya başladılar.
Onlar için bile çılgınca bir adım bu.
Her şeyini kaybeden bir grup mülteci var ve onları taşımanın yolu yok.
Shatter olabildiğince çok kişiyi Baltimore üssüne alacak ama yardımımıza ihtiyacı var.
Kimliklere, arabalara, her şeye ihtiyacımız var.
Polis telsizlerini kontrol ettim. Polisler her yeri sarmış.
Harekete geçmek için iyi bir zaman değil bu.
O yüzden gitmeliyiz.
Onlara hâlâ burada olduğumuzu göstermeliyiz.
Yeraltı Mutantlarının yanında olmalıyız. Özellikle de şimdi.
"Baltimore Yeraltı Mutantları Üssü"
Çirkin suratlarınızı görmenin tek yolunun bu olması çok kötü.
- Shatter, seni görmek de güzel. - Seni görmek güzel.
Durum ne?
Bombalanan kiliseden ortalama 20 mültecimiz var.
Bütün gün gelenler oldu. Üs zaten ağzına kadar dolu.
Geçen haftaki hastane saldırısından beri işler kötüleşti.
Harika. İç Konseyin pisliğini biz temizliyoruz.
Dahası var. Eskiden bize yardım eden insanlar şimdi telefonlarımıza bile cevap vermiyor.
Gelenlerin isimlerini alıp kimlik yapmaya başlamalıyız.
- Ekipmanımı getireyim. - Biz de isimleri alalım.
Bunu yapabileceğine emin misin?
Niye Sordun? Patlayacağımı mı düşünüyorsun?
Reed, demir döküm radyatörü paramparça ettin.
Bunaldım sadece.
Kimlik yaparken kendimi kaybetmeyecek kadar güçlüyüm ben.
Reed, güçlü olmakla alakası yok bunun.
Bunu tetikleyen korku ve öfkeyle yüzleşmeden seni neyin tetiklediğini bilemeyeceksin.
Neler hissettiğim hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.
Ama sen biliyorsun.
O hisleri sahiplenmelisin, yoksa bunu asla kontrol edemezsin.
Baban X genini bastırdığında bunu zamanında ele alma şansını da çaldı senden.
John, minnettarım ama bunu kendi yolumla çözeceğim.
Toplayabildiğimiz tüm kişisel bilgileri aldık.
Çoğu bir süredir sığınaklarda ve kiliselerde yaşıyor.
Yeterli olacaktır, bir bakayım.
John'la konuştuklarına biraz kulak misafiri oldum.
- Evet, o... - Hayır, dinle sadece.
Mutant olduğumu nasıl öğrendim, biliyor musun?
Bir gün normal bir çocuk olarak uyudum ve bu görüntüyle uyandım.
Dokunduğum her şey kristale dönüşüyordu. Dehşet vericiydi.
Aynaya baktığımda bir canavar gördüm.
Ben de onu öldürmeye çalıştım.
Işıkları söndüremedim ama pencereleri biraz çatlattım.
Yüzleşemediğin şeylerı reddetmek bazen durumu daha kötü yapıyor galiba.
Al bakalım.
Papatya çayı mı? Gerçekten mi?
Yoga yapan bir anne olacaksan öyle görünmelisin.
Hedefi görmek istiyordun. İşte orada.
- Banka mı? - Sıradan bir banka değil.
Mutant tespit sistemleri var.
Alarmları çaldırmadan yanına yaklaşamayız.
Reeva niye her taraftan ateş almaya karşı talim yaptırıyor, anladım.
Lorna, burası mutantların ızdırabının sırtında inşa edildi.
Creed Financial, 1950'lerde Güney Amerika'da mutant köleliğini finanse etmeye başladı.
1970'lerde mutant karşıtı yasaları desteklediler, Mutant gettolarında ev sahiplerini finanse ettiler.
1990'ları da Tetik salgınını yaratarak geçirdiler.
Her şeyde parmakları var. Yerel Saflık Savaşçısı şubelerinde bile.
İç Konseye tam da böyle bir şey için katıldın sen.
Reeva onca sır saklarken neyin ne için olduğunu nasıl bileceğim ki?
Hastane saldırımızdan sonra ne olduğunu gördün. Yüzlerce mutant sokaklara döküldü.
Burayı indirirsek belki binlercesi olur.
Verdiğimiz ilhamla bir ordu yaratırız.
Tamam, bak.
Bu seferki sadece amacımız için değil.
Kişisel bir şey bu. Ben ve kardeşlerim için.
Creed Financial bizi yaratan laboratuvarı finanse ediyordu.
Sizi yaratan mı?
Kardeşlerim ve ben...
Klonuz biz.
Bize korkunç şeyler yaptırdılar. Yıllarca devam etti bu,...
...biz daha fazla katlanamayıncaya kadar.
Gardiyanları tasmaları takamadan durdurduk.
Sonra yapmamız gerekeni yaptık.
- Ateş et. - Ateş et.
13 yaşındaydık.
Ateş et.
Kaçtık.
Bize yaptıklarından kaçamadık ama.
Bize yaptırdıklarından da.
Bunun riskli olduğunu biliyorum Lorna.
Ama bazı riskler almaya bedeldir.
- Galiba bir sorunumuz var. - Ne oldu?
Kiliseden gelen birkaç mülteciyle olanlar hakkında konuştum.
- Hiçbiri yaralanmamış. - İyi bir şey değil mi bu?
Biraz tuhaf olduğu doğru.
Saflık Savaşçıları kiliseyi bombaladıysa niye hiçbiri zarar görmedi?
- Çünkü tuzak bu. - Herkesi hemen buradan çıkarmalıyız.
Ben gidip arkadaki insanları alacağım.
- Hadi, hadi. - Çok geç.
Geldiler.
Hadi, başlayalım!
Etrafınız sarıldı.
Yeratı Mutantlarından olup teslim olmak isteyenler...
...zarar görmeyecek. Yetkililere teslim edileceksiniz.
Teslim olmaya niyetli görünmüyorlar.
Teslim olabilirler. Birkaç dakika bekle.
- Kaleye dalalım derim ben. - Hiçbir şeye dalmıyoruz.
Kan dökmeye gelmedik buraya, adalet için geldik. Sakin ol.
Sırada ne var Jace? Herkesin tetik parmakları seğirmeye başladı.
Onları dışarı çıkmaya zorlamamızla direkt indirmemiz arasında bir fark var mı ki?
Evet, var.
Şimdi iyi dinleyin.
Teröristler ve katiller içeride, burada değil.
Burada biz iyi adamlarız, bunu unutmayın.
Reeva'yla konuşmam gerek ama sana güvenebiliriz, değil mi?
Hâlâ saldırı planına göz atmak istiyorum ama varım.
Haklıydın.
Bunu yapacaksak birbirimize güvenmeliyiz.
- İyi ki yaptık bunu. - Bence de.
Ama beni bir daha asla papatya çayı içmeye zorlama.
Nereden duydun o şarkıyı?
Bilmem, aklımda kalmış bir şey sadece. Muhtemelen eski bir filmden.
Sanmıyorum.
Kızıma söylediğim ninni bu.
Seni söylerken duymuşumdur öyleyse.
Çocukken teyzem bana o ninniyi söylerdi.
Annemden öğrenmiş. Ondan kalan tek şeyim bu.
Sadece Dawn'la baş başayken söylüyorum bu ninniyi.
Bebeğimin zihnine mi girdin?
- Lorna, neden bahsediyorsun? - Cevap ver.
Dawn ağlamayı bıraktığında, kafasına girip sen mi yaptın bunu?
- Hayır, asla öyle bir şey... - Yalan söyleme bana!
Amacım zarar vermek değildi, ağlıyordu ve ben...
Senin güven anlayışın bu mu?
Bana söylediğin herhangi bir şey gerçek mi ki?
Lütfen. Anlamıyorsun.
Anlıyorum. Söylediğin hiçbir şey gerçek değil.
Lütfen Lorna. Nefes alamıyorum.
Sen veya kardeşlerin bir daha kızıma bakacak bile olursanız sizi öldürürüm.
Özür dilerim.
Pişman olacağın bir şey yapmana izin veremezdim.
Canavarlarını benden ve kızımdan uzak tut yeter.
Esme, iyi misin?
Doktor Taylor'ın ofisi ileride.
Dinle, hastanede Andy ile olanlar hakkında konuşmak istiyorum.
Hazır olmadığın hâlde onunla yüzleşmen için sana baskı yaptım galiba.
Söyledim ya anne.
Senin suçun değildi bu.
Onu ikna edebileceğimiz fikrinden vazgeçemiyorum.
Dün gece başka bir rüya gördük.
O da gerçekten bu rüyaları görüyor mu sence?
Gördüğünü biliyorum.
Onu tanıyamazdın. Değişmiş. Çok daha güçlü olmuş.
John'la konuştum.
Andy'nin güçlenmesi sıra dışı bir şey değilmiş.
Güçler gelişip değişiyormuş. Seninkiler de öyle olabilir.
Sonra ne olacak? Yine Andy ile mi dövüşeceğim?
Umarım işler o noktaya varmaz. Belki eve dönebilir ve...
Eve dönmeyecek.
Yaptığının yanlış olduğunu fark edince...
Hâlâ anlamıyorsun.
Andy kurtarılmak istemiyor.
İç Konseyin insanlara yardım ettiğine inanıyor. Mutantlar onları kahraman olarak görüyor.
Belki de haklıdır.
Belki kurtarılması gereken bizizdir.
Bizimle bu kadar kısa sürede görüştüğünüz için teşekkürler Doktor Taylor.
Ne demek. Hastanede olanlar büyük bir trajedi.
Çay alır mısınız?
Tabii.
Hangi hasta için buradasınız? Adını vermemiştiniz galiba.
Kuzenimize ne olduğunu bize anlatabileceğinizi umuyorduk.
Genç bir kız. Adı Rebecca Hoover.
Kuzeniniz mi o?
Evet.
Bir süredir ailenin o tarafına pek yakın değildik.
Soyumuzda X geni olduğunu öğrenince...
...onun hakkında daha çok şey öğrenmemiz gerektiğini düşündük.
Neler yapabildiğini mesela.
Size elimden geldiğince anlatırım.
Bir süredir o hastanede çalışmıyorum ama.
Evet. Neden ayrıldınız oradan?
Bazı hastaların gördüğü muameleler beni rahatsız ediyordu.
Rızası dışında yatırılan hastalar her zaman zor bir durum yaratıyor.
Ben gidip notlarımı alayım.
Bir sorun var.
Lauren, bunun hoşuna gitmediğini biliyorum ama...
Hayır, mesele o değil. Korkuyor.
- Niye korksun ki? - Bilmiyorum.
Bekle Lauren.
Evet, lutfen. Yardıma ihtiyacım var.
Şimdi bunu tekrar deneyelim.
Bana Rebecca Hoover'ı anlat.
Lütfen... Ne istiyorsunuz?
- Sadece bilgiye ihtiyacımız var. - Hastalarım hakkında konuşamam.
Hastalar mı? O insanlara işkence ettiniz.
Onlara elimden geldiğince iyi muamele gösterdim.
Onları hayvan gibi kafeslere kapattınız!
Elinden geleni yaptığını biliyorum.
Hastalarından biriyle konuştum. Micheal'la. Onu hatırlıyor musun?
Ona nazik davrandığını söyledi. O yüzden sana geldik.
Denedim. Ama elimden bir şey gelmiyordu.
- Daha fazlasını yapmalıydım. - Öyleyse şimdi bize yardım et.
Michael, Rebecca'nın gördüğü muameleye üzüldüğünü söylemişti.
İstismar görmüş ve hapsedilmiş.
Çok tehlikeli insanlar aldı onu ve nedenini öğrenmeliyiz.
Çünkü oğlum da ellerinde.
- Tanrım, çok üzgünüm. - Ne oldu ki?
Size bir şey göstermeliyim.
Hastanede tüm hasta seanslarını kaydederdik.
Onu yatıştırmamız gerekti, aksi takdirde tasmasının içini dışına çeviriyordu.
Polisler bunu zor yoldan öğrendi.
Her şeyi çarpıtma yeteneği var. Bir tür boyutsal manipulasyon.
Hastaneye geldikten hemen sonra oldu bu.
İlaçların etkisinde olduğunu sanıyorduk. Yanılmışız.
O gün hastaneden istifa ettim.
Otopsiye göre onların içini dışına çıkarmıştı.
Tanrım.
Rebecca'nın ailesi olmadığınızı o sayede anladım.
Onları da böyle öldürmüştü.
Amatörlük diye buna derim ben. Dikkatsizsin işte.
Karman çorman duygular hissetmeye başladın ve gardını indirdin.
Onu ikna etmek için yapmam gerekeni yaptım.
Evet, epey ikna olmuş gibi görünüyordu.
Size en son beni buna pişman etmemenizi söylemiştim.
- Endişelenme. - Biz bozduk, biz...
- ...düzeltiriz. - Daha fazla hatayı göze alamayız.
Bu planın işe yaraması için Lorna'ya ihtiyacımız var.
En geç yarına kadar hem de.
Öyleyse daha direkt bir yaklaşım kullanmamız gerekecek.
Lorna'yı öyle kontrol edemeyiz. Kalıcı olmaz bu.
Üçümüz hatanı düzeltecek kadar uzun süre yapabiliriz bunu Esme.
Zihin kontrolü her şeyin çözümü olamaz.
- Esme, bizim işimiz bu. - Biz buyuz.
Hayır, onun olmamızı istediği şey bu.
Yeni bir dünya inşa ettiğimizi söylemiştin.
Kalıcı ve gerçek bir şey inşa edeceksek...
...insanların buna inanması gerek. Özellikle de Lorna'nın.
Tutkunu takdir ediyorum Esme ama duygusallığı göze alamayız.
Hepimiz bir şeyler feda ediyoruz burada.
"Perşembe günü akşam yemeği yiyor muyuz?"
"Sabırsızlanıyorum."
"Ben de."
Tamam millet. Eşyalarınızı alın. Hadi.
Yine Jace Turner.
Kliniğe de gelmişti. Bir şekilde izimizi sürmüş olmalı.
Neredeyse senin kadar iyi.
Bak, geçitle herkesi oraya taşıyabilirsen doğrudan yola ulaşma şansımız olur.
Köstebek gibi arkalarında belirince bizi fark edecekler.
Seni bilemem ama ben pikaptan hızlı koşamam.
Eclipse, Skyler ve Naya bizi koruyabilir. Shatter ve ben de dikkat dağıtırız.
Herkes işaretimi beklesin. Koşmaya hazır olun.
Geçit açacağım.
Hemen geçitten geçip siper alabileceğiniz bir yer bulun.
Gaz! Herkes dışarı!
Hadi!
Binanın arka tarafına gidin!
Clarice! Clarice, hadi.
Hadi, hadi.
Gidelim. Pozisyon alın!
Diğerleri için geri dönmeliyiz.
Olmaz. Halotan-X gazı o.
Oraya dönersen saniyeler içinde bilincini yitirirsin.
Halotan-X mi? İnsanlar ezildikten sonra polis bunu kullanmayı bırakmamış mıydı?
- Lanet olsun. - Polislerle uğraşmıyoruz şu an.
Gitmeliyiz.
Pikabın yanındakiler için kolay hedefiz şu an.
- Şimdi ne yapacağız? - Başka bir çıkış var mı?
Binanın o tarafında bir servis tüneli var. Ama duvarın diğer tarafında.
İnsanları getirmek için kullanıyoruz ama gazın içinden geçmeden ona ulaşamayız.
Duvar konusunda ben yardımcı olabilirim.
Tamam, yine de dışarıdakilerle ilgilenmemiz gerekecek.
- Belki ben onları saf dışı bırakabilirim. - Dışarı çıkamazsın.
Vücudum çoğu küçük ateşli silahla başa çıkabilir.
- Emin misin? - Elimizdeki tek şans bu.
- Olur. - Tamam.
Üç, iki...
Hadi. Hadi.
Hadi!
Eğilin!
Lanet olsun.
Ray!
Dur, ufaklık!
Hadi Reed! Bunu yapabilirsin.
İçine bak. İçinde bu.
Beni buna zorlama! Yere yat!
Ama sen ve annem Andy'nin eve dönmesinin benim için...
...ne anlama gelebileceğini bir kez bile konuşmadınız.
Oğlun o senin.
Shatter!
Onu takip edin! Hemen!
Hadi!
Onu al!
Sana bizden uzak durmanı söylemiştim.
- Net konuşmadım mı? - Bak.
Kafamı koparmak istiyorsan sorun değil. Önce beni dinle sadece.
Bebeğinin zihnine asla girmemeliydim.
Evet.
Ağlıyordu ve seninle konuşmam gerekiyordu.
Yanlıştı bu, özür dilerim.
Ama içinde bir şey hissettim. Daha önce hiç hissetmediğim bir şey.
Anne sevgisi.
Benim de annem olmadı.
Sana kızımın zihnini işgal etme hakkı vermez bu.
Hayır, vermez.
Seni manipüle ettim çünkü sana ihtiyacımız var.
Çünkü bizim işimiz bu.
İnsanlara ihtiyacımız olan şeyleri yaptırıyoruz.
Bunun için yaratıldık biz.
Bahane değil bu. Bunu kabul etmek zorunda değilsiniz.
Etmedik zaten.
- Tüm hikayeyi bilmeyi hak ediyorsun. - Neden bahsediyorsun?
Biz üçüz olarak başlamadık.
Esme, Phoebe ve Sophie. Görev yerlerinize.
Egzersizlerimiz sırasında...
iki kardeşimizi koz olarak kilitli tutuyoriardı.
O gün Celeste ve Mindee odada kalmak zorundaydı.
Silahlarınızı çıkarın. Ateş edin.
Kaçmaya karar verdiğimizde herkesi kurtarabileceğimizi düşündük.
Yanılmışız.
Mindee ve Celeste...
Onları kurtaramadık.
Bu hikayeyi daha önce kimseye anlatmadık.
Reeva'ya bile.
Ölümü hissettim.
Öldüklerinde kardeşlerimin bir parçasıydım.
Acılarını ve dehşetlerini ölen benmişim gibi hissettim.
Kızını bundan korumak için her şeyi yaparım.
Özür dilerim. Sadece...
Bu savaşa katılsan da katılmasan da senin yanında olduğumu bilmeni istiyorum.
Kızının da.
Başardın dostum.
Yetkililer üstteki herkesi topladı.
Yıllardır görülen en büyük mutant baskını.
İstediğim gibi gitmedi.
Bak, kimsenin zarar görmemesiyle ilgili güzel sözler söyledin ama...
...ölen adam ne tür bir şeye katıldığını biliyordu.
Kahraman olarak öldü ve düzinelerce kişiye ilham verecek.
Omlet yapmak istiyorsan birkaç yumurta kırman gerek.
Kabuğunu kırdığın adam var ya? Meğer Rafadan Kafadan sözde Atlanta'da ölmüş.
Karın delice bir komplo teorisini kovaladığını düşünüyordu ya?
Bak, nerelere geldin.
Hadi.
Arkadaşlar herkese tekila ısmarlıyor.
Artık bizden birisin kardeşim.
Lauren, bekle.
Sana söylemem gereken bir şey var.
- Ne oldu? - Düşünüyordum da...
Bu yolculukta önceki hatamı tekrar ettiğimi fark ettim.
Senin olmayan bir savaşa sürüklüyorum seni.
Anne.
Andy'yi geri getirmek senin sorumluluğun değil, benim sorumluluğum.
Tanrım.
Canım, seni de kardeşin kadar sevdiğimi biliyorsun, değil mi?
Onu kurtarmak için seni asla riske atmam.
Biliyorum.
Ama benim gördüklerimi sen de gördün.
Andy doğru şeyi yaptığını düşünüyor.
Ama İç Konsey o psikopatı saflarına kattı.
Andy kendi kendine geri dönmeyecekse onunla savaşmam ve onu bizzat getirmem gerek.
"Oyuncu 1 Saf Dışı Bırakıldı"
Sorun ne? Reed nerede?
- Belki girmeseniz daha iyi. - Ne?
Yaklaşma!
Durmuyor.
Durduramıyorum.