1 00:00:16,800 --> 00:00:23,200 [Müzik - Jenerik] 2 00:00:37,720 --> 00:00:44,240 [Müzik - Jenerik] 3 00:00:59,040 --> 00:01:05,880 [Müzik devam ediyor] 4 00:01:19,720 --> 00:01:26,320 [Müzik devam ediyor] 5 00:01:42,200 --> 00:01:45,600 [Müzik - Jenerik] 6 00:02:00,240 --> 00:02:06,440 [Müzik - Jenerik] 7 00:02:17,880 --> 00:02:22,640 [Müzik - Gerilim] 8 00:02:23,800 --> 00:02:24,840 [Kapı kapanma sesi] 9 00:02:27,440 --> 00:02:32,560 [Müzik] 10 00:02:34,680 --> 00:02:35,640 Seni anam gibi sevdim. 11 00:02:39,280 --> 00:02:40,960 Kardeşim Leyla'nın süt anası oldun. 12 00:02:44,560 --> 00:02:46,760 Sütün o kadar zehirliymiş ki 13 00:02:48,840 --> 00:02:49,960 kardeşimi de zehirledin. 14 00:02:51,480 --> 00:02:54,360 El Aziz, oğlum bunlar nasıl sözler böyle? 15 00:02:56,240 --> 00:02:58,760 Aptal kardeşimle arkamdan çevirdiğiniz dolapları 16 00:03:00,360 --> 00:03:02,920 Efraim'in dükkânında Ertuğrul'la buluşmanızı 17 00:03:06,680 --> 00:03:08,200 ben her şeyi biliyorum dadı artık. 18 00:03:11,640 --> 00:03:13,120 -Abi -Abi? 19 00:03:14,640 --> 00:03:15,520 [Tokat sesi] 20 00:03:17,480 --> 00:03:19,800 Bir daha bu odadan asla dışarı çıkamayacaksın Leyla. 21 00:03:23,040 --> 00:03:23,960 Sana gelince dadı... 22 00:03:26,400 --> 00:03:27,600 Muhafızlar! 23 00:03:27,680 --> 00:03:29,760 [Müzik - Gerilim] 24 00:03:29,840 --> 00:03:31,200 [Kapı açılma sesi] 25 00:03:37,160 --> 00:03:38,040 Bu kadını alın 26 00:03:40,080 --> 00:03:41,280 ve zindana götürün. 27 00:03:44,040 --> 00:03:45,880 Ölene kadar oradan dışarıya çıkmayacak. 28 00:03:46,360 --> 00:03:47,600 Hayır! 29 00:03:49,560 --> 00:03:51,920 El Aziz, oğlum niye yapıyorsun bunu bize? 30 00:03:53,520 --> 00:03:54,400 Götürün şu kadını. 31 00:03:54,480 --> 00:03:55,920 [Nefes sesleri] 32 00:03:56,000 --> 00:03:58,640 Abi yapma. Yapma ne olur. 33 00:03:59,280 --> 00:04:00,600 Oğlum! Ah! 34 00:04:01,840 --> 00:04:03,240 Abi yapma, ne olur yapma. 35 00:04:03,800 --> 00:04:06,040 Yapma abi. Yapma. 36 00:04:07,320 --> 00:04:08,200 Abi! 37 00:04:08,960 --> 00:04:10,160 Abi lütfen! 38 00:04:10,840 --> 00:04:11,760 Abi. 39 00:04:11,840 --> 00:04:16,160 [Müzik] 40 00:04:17,000 --> 00:04:17,880 Abi. 41 00:04:17,959 --> 00:04:22,600 [Müzik] 42 00:04:23,440 --> 00:04:25,520 Ben artık senin yüzünü görmek istemiyorum. 43 00:04:27,560 --> 00:04:28,480 Ne senin, ne de onun. 44 00:04:32,400 --> 00:04:34,040 Benim için artık ikiniz de ölüsünüz. 45 00:04:34,840 --> 00:04:41,040 [Müzik - Gerilim] 46 00:04:43,120 --> 00:04:45,840 [Ağlama sesleri] 47 00:04:50,240 --> 00:04:56,040 [Müzik - Gerilim] 48 00:04:57,080 --> 00:04:58,320 [Kapı açılma sesi] 49 00:04:59,040 --> 00:05:05,480 [Müzik - Gerilim] 50 00:05:09,000 --> 00:05:09,880 Hazırlanın. 51 00:05:11,640 --> 00:05:12,920 Yola çıkıyoruz Halime Sultan. 52 00:05:14,440 --> 00:05:15,640 Nereye? 53 00:05:16,000 --> 00:05:17,920 Daha evvel kararlaştırdığımız gibi 54 00:05:18,920 --> 00:05:19,800 av köşküne. 55 00:05:23,600 --> 00:05:26,080 Sizinle hiçbir yere gelmiyorum Emir Hazretleri. 56 00:05:27,040 --> 00:05:27,920 Geleceksiniz. 57 00:05:29,720 --> 00:05:33,120 Bir daha babanızı ve kardeşinizi görmek istiyorsanız geleceksiniz. 58 00:05:36,520 --> 00:05:37,560 Cariyeler! 59 00:05:37,640 --> 00:05:39,240 [Ayak sesleri] 60 00:05:42,400 --> 00:05:43,800 Halime Sultan'ı hazırlayın. 61 00:05:45,600 --> 00:05:46,720 Yarın yola çıkıyoruz. 62 00:05:47,600 --> 00:05:54,080 [Müzik - Gerilim] 63 00:06:03,560 --> 00:06:09,960 [Müzik - Hareketli] [At nalı sesi] 64 00:06:19,840 --> 00:06:26,600 [Müzik - Hareketli] [At nalı sesi] 65 00:06:32,680 --> 00:06:36,240 [Pazar yeri sesleri] 66 00:06:36,320 --> 00:06:40,800 [Müzik - Hareketli] 67 00:06:41,800 --> 00:06:48,320 [Sokak gürültüsü sesi] 68 00:06:50,720 --> 00:06:51,640 [Kapı kitlenme sesi] 69 00:06:54,280 --> 00:06:55,600 Beni Ertuğrul Bey'im gönderdi. 70 00:06:56,360 --> 00:06:57,240 Oh! 71 00:06:57,960 --> 00:07:00,440 Söylesene be evladım. Yüreciğime indirdin. 72 00:07:00,520 --> 00:07:03,000 Eyvallah Efraim Usta. Korkuttuysam bağışla. 73 00:07:03,560 --> 00:07:06,560 Ah. Aşk. Aşk. 74 00:07:07,560 --> 00:07:08,920 Aşk bu evladım. Anlarım. 75 00:07:10,960 --> 00:07:12,200 Aşk her şeyi haklı kılar. 76 00:07:12,960 --> 00:07:14,640 Bu pusulayı Leyla Sultan'ım yolladı. 77 00:07:15,200 --> 00:07:21,520 [Müzik - Gerilim] 78 00:07:22,800 --> 00:07:23,840 [Kapı açılma sesi] 79 00:07:24,840 --> 00:07:28,040 [Pazar yeri sesi] 80 00:07:30,320 --> 00:07:31,960 Ertuğrul'un alpini alalım mı efendim? 81 00:07:32,720 --> 00:07:35,080 Hayır. O bize Ertuğrul'u getirecek. 82 00:07:35,680 --> 00:07:42,160 [Müzik - Gerilim] 83 00:07:51,240 --> 00:07:57,680 [Kılıç sesleri] 84 00:08:03,760 --> 00:08:04,760 [Yay gerilme sesi] 85 00:08:04,840 --> 00:08:06,120 [Ok sesleri] 86 00:08:06,200 --> 00:08:12,960 [Fırlatma ve saplanma sesleri] [Kılıç sesleri] 87 00:08:13,960 --> 00:08:15,520 [Ok sesleri] 88 00:08:17,960 --> 00:08:24,640 [Kılıç ve dövüş sesleri] 89 00:08:27,720 --> 00:08:32,720 [Müzik - Vurmalılar ve dombra] 90 00:08:32,799 --> 00:08:34,960 [Nefes sesi] 91 00:08:40,760 --> 00:08:43,520 Artık hiçbir şey eskisi gibi olmayacak baba. 92 00:08:46,280 --> 00:08:49,520 Allah'ın izniyle her şey çok güzel olacak kızım. 93 00:08:51,280 --> 00:08:53,320 Bak nevruz da geldi. 94 00:08:54,120 --> 00:08:55,000 Her yer bahar. 95 00:08:56,280 --> 00:08:57,160 Hayat gibi 96 00:08:58,000 --> 00:08:59,440 umutlarımız da yeşerecek. 97 00:09:00,640 --> 00:09:02,440 Umutsuz olmak bize yakışmaz kızım. 98 00:09:03,200 --> 00:09:05,160 Yaratana sığınıp her doğan güne 99 00:09:05,800 --> 00:09:07,080 bahar dalı gibi başlamak 100 00:09:07,840 --> 00:09:09,440 farzdır, ibadettir bize. 101 00:09:11,320 --> 00:09:16,400 [Müzik - Ney ve dombra] 102 00:09:16,480 --> 00:09:18,640 Vay benim Aykız'ım 103 00:09:19,800 --> 00:09:20,680 akça kızım 104 00:09:22,680 --> 00:09:23,560 pak kızım. 105 00:09:24,840 --> 00:09:26,200 İnşallah kaderin de 106 00:09:27,360 --> 00:09:28,760 yüzün gibi güzel olur. 107 00:09:29,200 --> 00:09:32,640 [Müzik - Ney ve dombra] 108 00:09:33,440 --> 00:09:34,960 [Gökçe] Destur var mıdır Demir Usta? 109 00:09:36,040 --> 00:09:36,920 Gel kızım. 110 00:09:40,160 --> 00:09:43,040 [Ayak sesi] 111 00:09:46,200 --> 00:09:47,520 Nasıl diye bakmaya geldim. 112 00:09:50,400 --> 00:09:51,520 Bir ihtiyacınız varsa... 113 00:09:53,200 --> 00:09:54,520 Allah'ın izniyle iyidir kızım. 114 00:09:55,680 --> 00:09:56,960 Yaraları da gelip geçecek. 115 00:09:57,600 --> 00:09:58,880 Ama şimdi biraz yorgun. 116 00:09:59,880 --> 00:10:01,000 Dinlensin ha. 117 00:10:02,960 --> 00:10:03,840 Ben 118 00:10:05,600 --> 00:10:07,200 her şey için çok üzgünüm Demir Usta. 119 00:10:09,880 --> 00:10:10,920 Böyle olsun istemezdim. 120 00:10:12,520 --> 00:10:13,680 Bilirim kızım, bilirim. 121 00:10:14,400 --> 00:10:16,240 Kalbin de yüzün gibi tertemizdir. 122 00:10:17,000 --> 00:10:19,480 Allah, kimin günahı varsa hesabını görecektir. 123 00:10:20,040 --> 00:10:21,120 Bunu da bilirim. 124 00:10:21,680 --> 00:10:22,560 Buyur. 125 00:10:23,360 --> 00:10:27,560 [Müzik] 126 00:10:30,040 --> 00:10:36,360 [At yürüme sesleri] [Müzik - Vurmalılar] 127 00:10:48,360 --> 00:10:54,840 [Müzik - Vurmalılar ve dombra] 128 00:10:58,680 --> 00:11:02,560 [At kişneme sesleri] 129 00:11:05,720 --> 00:11:07,040 [Bamsı] Uf. 130 00:11:07,120 --> 00:11:10,560 [Müzik - Vurmalılar ve dombra] 131 00:11:11,160 --> 00:11:12,160 Dayı. 132 00:11:20,920 --> 00:11:22,200 Eğer kelam edersen 133 00:11:22,720 --> 00:11:29,360 o dilini şu pusatımla kıtır kıtır keserim Nasır. 134 00:11:30,360 --> 00:11:32,720 Yürü. Yürü! Yürü. 135 00:11:33,560 --> 00:11:34,920 [Nasır nefes sesleri] 136 00:11:36,280 --> 00:11:42,960 [Müzik - Duygusal] 137 00:11:57,040 --> 00:12:03,560 [Müzik - Duygusal] 138 00:12:10,200 --> 00:12:12,280 -Selamünaleyküm baba. -Selamünaleyküm. 139 00:12:13,560 --> 00:12:15,320 Ve aleykümselam aslan parçaları. 140 00:12:16,440 --> 00:12:17,480 Şükür kavuşturana. 141 00:12:18,000 --> 00:12:23,960 [Müzik - Duygusal] 142 00:12:34,600 --> 00:12:36,400 Nedir vaziyet? Anlatın bakalım. 143 00:12:38,680 --> 00:12:40,080 Halep'te durumlar karışık baba. 144 00:12:41,520 --> 00:12:43,880 Halep emiri El Aziz, Halime Hatun'la evlenip 145 00:12:44,680 --> 00:12:46,040 babası Şehzade Numan'ı 146 00:12:46,400 --> 00:12:49,160 Sultan Alaeddin'e karşı cenk meydanına sürüklemek ister. 147 00:12:50,560 --> 00:12:51,440 Böyle olursa 148 00:12:52,280 --> 00:12:54,480 tek ümit kaynağımız Selçuklu Devleti de 149 00:12:55,320 --> 00:12:56,640 Azrail'in pençesine düşer. 150 00:12:59,840 --> 00:13:01,240 Selçuklu'ya kalkan olmak gerek. 151 00:13:02,440 --> 00:13:03,880 Şimdilik oyunlarını bozduk baba. 152 00:13:04,880 --> 00:13:07,200 -El Aziz bize saldıramayacaktır. -Neden? 153 00:13:08,280 --> 00:13:11,440 El Aziz'in komutanı, aynı zamanda Tapınakçıların adamı Nasır 154 00:13:12,280 --> 00:13:14,440 onu esir edip obamıza getirdik. 155 00:13:19,480 --> 00:13:20,480 Beni bahtiyar ettiniz. 156 00:13:22,080 --> 00:13:23,440 Gururlandırdınız. 157 00:13:24,000 --> 00:13:25,360 İki dünyada aziz olun. 158 00:13:27,000 --> 00:13:29,480 [Süleyman Şah] Birliğiniz, dirliğiniz bozulmasın. 159 00:13:30,600 --> 00:13:32,640 Halil İbrahim bereketiyle şereflenesiniz. 160 00:13:36,600 --> 00:13:38,280 Halime Sultan'ı da elinden alabilirsek 161 00:13:41,080 --> 00:13:42,720 Selçuklu'yu rahatlatırız baba. 162 00:13:45,880 --> 00:13:46,840 Beyim 163 00:13:47,720 --> 00:13:50,680 anam nerededir? Gardaşım Dündar nerededir? 164 00:13:52,520 --> 00:13:56,560 [Müzik] 165 00:13:59,600 --> 00:14:01,000 Gardaşınız Dündar 166 00:14:04,200 --> 00:14:05,800 içeride Azrail'e cenk ediyor. 167 00:14:05,880 --> 00:14:11,480 [Müzik - Gerilim] 168 00:14:17,960 --> 00:14:20,880 [Müzik - Gerilim] 169 00:14:23,120 --> 00:14:24,320 Ana. 170 00:14:26,320 --> 00:14:27,280 Anam. 171 00:14:28,440 --> 00:14:29,320 [Gündoğdu] Anam. 172 00:14:30,160 --> 00:14:34,880 [Müzik] 173 00:14:34,960 --> 00:14:36,560 Hii! Ah. 174 00:14:37,360 --> 00:14:38,320 Aslanlarım. 175 00:14:39,920 --> 00:14:41,600 Aslanlarım geri döndünüz. 176 00:14:42,280 --> 00:14:43,160 Ya Rabb'im 177 00:14:43,920 --> 00:14:45,080 şükürler olsun sana. 178 00:14:47,200 --> 00:14:48,200 Geldiniz. 179 00:14:49,000 --> 00:14:54,960 [Müzik - Duygusal] 180 00:14:56,360 --> 00:14:58,600 -Ahvali nasıldır? -[Süleyman Şah] Akçakoca 181 00:14:59,760 --> 00:15:02,280 çıkmadık candan ümit kesilmez dedi. 182 00:15:03,800 --> 00:15:05,160 Ama iyileşirse bile 183 00:15:06,440 --> 00:15:07,640 akli melekeleri... 184 00:15:08,960 --> 00:15:14,320 [Müzik - Duygusal] 185 00:15:20,560 --> 00:15:21,640 Kim yapmış bunu? 186 00:15:23,160 --> 00:15:24,360 Bilmiyoruz oğul. 187 00:15:25,480 --> 00:15:28,440 O tüccar mallarımızı almaya obaya geldiğinde ne olduysa-- 188 00:15:28,520 --> 00:15:30,200 Ebu Hişam. 189 00:15:30,280 --> 00:15:33,640 [Müzik - Gerilim] 190 00:15:34,080 --> 00:15:35,520 [Derin nefes sesi] 191 00:15:44,880 --> 00:15:47,440 Ebu Hişam diye bildiğimiz adamın gerçek adı Titus'tur. 192 00:15:50,400 --> 00:15:53,760 Kardeşi Bisol'u öldürdüğümden beri peşimde olan bir Tapınak Şövalyesi. 193 00:15:53,840 --> 00:15:59,600 [Müzik - Hareketli] 194 00:16:01,080 --> 00:16:02,960 Bütün bu olanların vebali benim boynumadır. 195 00:16:07,680 --> 00:16:08,640 Hakkınızı helal edin. 196 00:16:12,400 --> 00:16:13,480 Takdir-i İlahi evlat. 197 00:16:15,200 --> 00:16:16,360 Takdir-i İlahi. 198 00:16:19,480 --> 00:16:21,480 Aslan gardaşımız ayağa kalkacak inşallah. 199 00:16:24,560 --> 00:16:25,520 Evladım 200 00:16:26,920 --> 00:16:29,200 Dündar için hâlâ bir umut var. 201 00:16:31,320 --> 00:16:32,320 Lakin 202 00:16:36,040 --> 00:16:39,400 daha başka büyük bir ıstırabımız vardır. 203 00:16:42,680 --> 00:16:43,680 Hayırdır ana? 204 00:16:46,520 --> 00:16:48,840 -Selcan. -Ne olmuş Selcan'a? 205 00:16:51,160 --> 00:16:52,160 Selcan gelin 206 00:16:53,560 --> 00:16:54,800 bebeğini kaybetti. 207 00:16:54,880 --> 00:17:01,280 [Müzik - Duygusal] 208 00:17:09,280 --> 00:17:10,560 -Oğul! -Gündoğdu! 209 00:17:11,040 --> 00:17:17,599 [Müzik - Duygusal] 210 00:17:29,200 --> 00:17:31,040 [El arabası gıcırtısı] 211 00:17:32,000 --> 00:17:38,520 [Müzik - Duygusal] 212 00:17:47,680 --> 00:17:50,160 [Ateş sesi] 213 00:17:50,640 --> 00:17:52,600 [Karga sesleri] 214 00:18:01,560 --> 00:18:02,440 Selcan. 215 00:18:06,520 --> 00:18:08,280 Hatun olup sana bir evlat veremedim. 216 00:18:09,800 --> 00:18:12,400 Boynunu büktüm. Gururunu kırdım. 217 00:18:17,880 --> 00:18:18,960 Olur mu hatun öyle şey? 218 00:18:21,000 --> 00:18:21,880 O nasıl kelam? 219 00:18:22,640 --> 00:18:23,840 Alan da veren de Allah'tır. 220 00:18:24,640 --> 00:18:25,720 [Burun çekme sesi] 221 00:18:25,800 --> 00:18:28,720 Sen hele bana bir de bakayım, nasıl oldu bu iş? 222 00:18:30,240 --> 00:18:32,560 [Müzik - Duygusal] 223 00:18:33,840 --> 00:18:36,800 Gardaşın yüzünden girdiğimiz savaş için talim ederken 224 00:18:38,280 --> 00:18:41,440 Deli Demir'in Aykız, bebemi düşürdü. 225 00:18:43,200 --> 00:18:46,600 Ben sana dediydim bu Halep bize yaramayacak diye Gündoğdu. 226 00:18:48,160 --> 00:18:49,400 Doğru dölek anlat kadın. 227 00:18:50,760 --> 00:18:52,120 Aykız mı düşürdü bebeni? 228 00:18:54,880 --> 00:18:56,840 Bu yüklü hâlimle bana saldırdı. 229 00:18:57,720 --> 00:19:00,640 Ne olduğunu anlamadan kendimi yerde yuvarlanırken buldum. 230 00:19:01,440 --> 00:19:02,520 O düşürdü bebemi. 231 00:19:03,120 --> 00:19:04,400 [Ağlama sesi] 232 00:19:06,280 --> 00:19:08,680 Ben de onların yuvasına ateş düşürürüm o vakit. 233 00:19:10,400 --> 00:19:13,000 Kurbanın olayım bir şey yapmayasın Gündoğdu. 234 00:19:18,000 --> 00:19:19,000 Geçecek kızım. 235 00:19:20,560 --> 00:19:21,640 Geçecek. 236 00:19:22,360 --> 00:19:24,120 [Deli Demir] Bu kötü günler geçecek. 237 00:19:25,280 --> 00:19:26,360 Bu acılar geçecek. 238 00:19:28,400 --> 00:19:29,400 Unutma ki yüce Allah 239 00:19:30,800 --> 00:19:31,800 merhamet edenlerin 240 00:19:32,840 --> 00:19:34,160 en merhametlisidir. 241 00:19:35,120 --> 00:19:36,040 Ve o yüce Allah 242 00:19:36,880 --> 00:19:37,760 bizi 243 00:19:39,000 --> 00:19:40,920 sabırla, tevekkülle sınamaktadır. 244 00:19:42,240 --> 00:19:45,000 Bu da bizden vazgeçmediğinin delaletidir. 245 00:19:45,800 --> 00:19:47,280 Allah bizi nifak tohumu ekip 246 00:19:48,200 --> 00:19:49,640 iftira edenlerden saklasın. 247 00:19:50,760 --> 00:19:52,440 [Gündoğdu] Destur var mı Deli Demir? 248 00:19:53,560 --> 00:19:54,480 Buyur Gündoğdu. 249 00:19:55,480 --> 00:20:01,520 [Müzik - Dombra] 250 00:20:02,080 --> 00:20:03,000 Aykız! 251 00:20:04,400 --> 00:20:06,200 Benim doğmamış bebemin katili! 252 00:20:07,880 --> 00:20:09,840 Yahu ne istedin günahsızdan? 253 00:20:10,880 --> 00:20:11,840 Acın var dedik 254 00:20:12,960 --> 00:20:14,440 her türlü deliliğine katlandık. 255 00:20:15,400 --> 00:20:17,200 Ama er ya da geç bedelini ödeyeceksin. 256 00:20:17,280 --> 00:20:19,080 Edep bey oğlu, edep! 257 00:20:20,280 --> 00:20:23,520 Can mı istersin? Kısasa kısas mı istersin? 258 00:20:24,080 --> 00:20:25,080 Buyur, al canımı. 259 00:20:27,720 --> 00:20:28,840 Ama şunu da unutma 260 00:20:30,360 --> 00:20:31,840 senin o yılan gözlü karın 261 00:20:33,320 --> 00:20:34,600 kızıma iftira attı. 262 00:20:35,320 --> 00:20:37,840 Ne iftirası Deli Demir? Ne iftirası? 263 00:20:38,880 --> 00:20:41,680 Senin kızın yol bilmez, had bilmez oldu. 264 00:20:42,680 --> 00:20:45,120 Yetmezmiş gibi benim ocağıma incir ağacı dikti. 265 00:20:46,200 --> 00:20:48,600 Er ya da geç bunun bedelini ödeyecek. 266 00:20:48,680 --> 00:20:55,440 [Müzik - Gerilim] 267 00:20:59,840 --> 00:21:06,360 [At yürüme sesi] 268 00:21:14,600 --> 00:21:18,960 [At yürüme sesi] 269 00:21:23,360 --> 00:21:29,880 [Müzik - Gerilim] 270 00:21:43,160 --> 00:21:49,640 [Müzik - Gerilim] 271 00:22:02,360 --> 00:22:08,840 [Müzik - Gerilim] 272 00:22:17,200 --> 00:22:19,400 [Darbe sesleri] 273 00:22:20,000 --> 00:22:21,040 [Bıçak kesme sesi] 274 00:22:21,120 --> 00:22:25,240 [Müzik - Gerilim] 275 00:22:26,400 --> 00:22:27,480 [Düşme sesi] 276 00:22:40,040 --> 00:22:46,520 [Müzik - Gerilim] 277 00:22:50,600 --> 00:22:53,120 [Haykırma sesi] [Vurma sesi] 278 00:22:54,200 --> 00:23:00,720 [Müzik - Gerilim] 279 00:23:16,800 --> 00:23:20,680 Madem ordu hakkında istihbarat toplamaya çıktın 280 00:23:21,480 --> 00:23:23,560 bilmen gerekenleri söyleyeyim sana. 281 00:23:25,080 --> 00:23:30,360 El Aziz'in obaya gönderdiği ordu 3.600 atlı birlikten oluşuyor. 282 00:23:31,600 --> 00:23:33,480 [Üstad-ı Azam] Yaya ve destek kuvvetleriyle 283 00:23:33,560 --> 00:23:36,360 birlikte bu sayı 7.000 civarında. 284 00:23:37,000 --> 00:23:41,000 Sizin iki bin alpinizle mukayese edilmeyecek bir fark. 285 00:23:42,240 --> 00:23:43,560 Siz bunu nereden biliyorsunuz? 286 00:23:44,440 --> 00:23:48,400 El Aziz'in ordusu benden habersiz hareket eder mi sanıyorsun? 287 00:23:50,160 --> 00:23:55,000 [Müzik - Ayin] 288 00:24:10,200 --> 00:24:12,680 [At yürüme sesi] [Müzik - Ayin] 289 00:24:17,000 --> 00:24:18,200 [Yay germe sesi] 290 00:24:25,200 --> 00:24:26,280 [Ok sesi] 291 00:24:26,360 --> 00:24:32,880 [Müzik] 292 00:24:43,840 --> 00:24:46,360 Senin ne işin var burada hain? 293 00:24:47,600 --> 00:24:49,000 Kim bu adam Kurdoğlu? 294 00:24:49,880 --> 00:24:51,720 Süleyman Şah'ın alplerinden biri. 295 00:24:54,000 --> 00:24:56,200 İki Türk daha vardı. Artık yoklar. 296 00:24:58,280 --> 00:25:00,640 Süleyman Şah seni takip mi ettirmiş? 297 00:25:01,280 --> 00:25:02,240 Sanmam. 298 00:25:02,920 --> 00:25:05,160 Kaleyi gözetlemesi için yollamıştır. 299 00:25:07,920 --> 00:25:09,560 Obaya dönmemesinde fayda var. 300 00:25:11,200 --> 00:25:12,080 Şüphesiz. 301 00:25:16,160 --> 00:25:17,760 Nasıl yaptın bunu beyimize Kurdoğlu? 302 00:25:19,600 --> 00:25:23,040 Beyin batsın. Ben ne yaptıysam obam için yaptım. 303 00:25:26,080 --> 00:25:27,080 [Yay germe sesi] 304 00:25:28,880 --> 00:25:29,760 Turgut! 305 00:25:30,600 --> 00:25:31,680 [Ok sesi] 306 00:25:32,160 --> 00:25:38,320 [Müzik - Gerilim] 307 00:25:52,800 --> 00:25:58,760 [Müzik - Gerilim] 308 00:26:07,360 --> 00:26:08,880 [Üstad-ı Azam] Hoş geldin Claudius. 309 00:26:10,600 --> 00:26:12,320 Kardinal Hazretleri seni bekliyor. 310 00:26:12,840 --> 00:26:15,200 [Müzik - Gerilim] 311 00:26:16,720 --> 00:26:17,880 [Kapı açılma sesi] 312 00:26:20,120 --> 00:26:21,200 [Yay germe sesi] 313 00:26:22,160 --> 00:26:23,120 [Ok sesi] 314 00:26:23,200 --> 00:26:29,400 [Müzik - Hareketli] 315 00:26:30,360 --> 00:26:32,320 [At koşma sesi] 316 00:26:39,440 --> 00:26:40,600 [Baykuş sesi] 317 00:26:41,240 --> 00:26:43,200 [Ateş çıtırtısı sesi] 318 00:26:45,080 --> 00:26:47,640 [Nefes sesi] 319 00:26:48,880 --> 00:26:50,800 Haberlerimi almışsın. Bu güzel. 320 00:26:50,880 --> 00:26:52,960 Çok merak ettim beyim. Nerede kaldın? 321 00:26:57,240 --> 00:27:03,320 [Metal şıngırtısı sesleri]] 322 00:27:05,320 --> 00:27:06,960 Bu altınları iyi sakla Alpargu. 323 00:27:08,760 --> 00:27:09,920 Artık vakit geldi. 324 00:27:11,480 --> 00:27:17,680 [Müzik - Gerilim] 325 00:27:18,480 --> 00:27:19,600 [Gülme sesi] 326 00:27:20,160 --> 00:27:25,640 [Altın şıngırtısı sesi] [Müzik - Gerilim] 327 00:27:28,800 --> 00:27:30,480 [Nefes sesi] 328 00:27:33,360 --> 00:27:35,800 Ah! Ah. 329 00:27:38,480 --> 00:27:39,840 [İnleme sesi] 330 00:27:42,560 --> 00:27:44,840 -[Aykız] Ah. -Dur, dur, dur. 331 00:27:44,920 --> 00:27:48,840 [Müzik - Dombra] 332 00:27:54,760 --> 00:27:57,160 [Müzik - Duygusal] 333 00:27:58,080 --> 00:27:59,320 [Nefes sesi] 334 00:28:04,360 --> 00:28:05,880 Baban gelme dedi ama 335 00:28:07,160 --> 00:28:08,040 ben dayanamadım. 336 00:28:08,640 --> 00:28:09,920 Senin suçun yok Gökçe. 337 00:28:11,760 --> 00:28:15,240 Babam, ablanla ters düşmeyesin diye demiştir bunu. 338 00:28:16,760 --> 00:28:17,720 O gün ne oldu Aykız? 339 00:28:20,520 --> 00:28:22,880 Geçmişin defterleri açıldı nasıl olduysa. 340 00:28:25,960 --> 00:28:27,360 Babandan bahsetti. 341 00:28:29,120 --> 00:28:30,000 Benim babamdan 342 00:28:31,320 --> 00:28:32,480 Süleyman Şah'tan. 343 00:28:35,440 --> 00:28:36,480 Anlatılanlar doğru mu? 344 00:28:40,440 --> 00:28:41,320 Babam öldüğünde 345 00:28:42,840 --> 00:28:44,800 Süleyman Şah'ın yanında mıymış baban? 346 00:28:45,520 --> 00:28:46,400 Yanındaymış. 347 00:28:49,680 --> 00:28:52,520 Süleyman Şah'ı korumak için çatışmaya girmiş babam da. 348 00:28:55,320 --> 00:28:56,200 Öyle duydum. 349 00:28:57,800 --> 00:28:59,240 Babam hiç konuşmaz bunu. 350 00:29:03,640 --> 00:29:04,520 Obaya 351 00:29:05,640 --> 00:29:06,520 toya 352 00:29:07,840 --> 00:29:09,480 beylere karşı geldiyse eğer babam 353 00:29:12,240 --> 00:29:13,360 gereği yapılmıştır. 354 00:29:15,920 --> 00:29:17,160 Allah günahlarını affetsin. 355 00:29:17,800 --> 00:29:21,240 [Müzik - Duygusal] 356 00:29:21,920 --> 00:29:23,280 Sen iyi bir kızsın Gökçe. 357 00:29:25,120 --> 00:29:27,480 Allah da seni sevdiklerine kavuştursun. 358 00:29:29,280 --> 00:29:30,560 Seni de Aykız. 359 00:29:32,360 --> 00:29:33,360 Turgut'unun düğününde 360 00:29:34,200 --> 00:29:36,520 telli duvaklı gelinlikle görürüm inşallah seni. 361 00:29:39,520 --> 00:29:40,960 Ben yine gelirim. 362 00:29:41,040 --> 00:29:46,200 [Müzik - Duygusal] 363 00:29:46,280 --> 00:29:48,120 [Su sesi] 364 00:29:49,160 --> 00:29:54,920 [Müzik - Duygusal] 365 00:29:59,480 --> 00:30:01,200 [İnleme sesleri] 366 00:30:03,240 --> 00:30:06,160 [Rüzgâr sesi] 367 00:30:06,240 --> 00:30:08,000 [Süleyman Şah] Sen ne dersin Kurdoğlu? 368 00:30:09,400 --> 00:30:12,880 El Aziz'in ordusu yarın saldırırsa kaç gün dayanabiliriz? 369 00:30:16,560 --> 00:30:17,440 Üç gün 370 00:30:18,120 --> 00:30:20,440 onları hazırladığımız mevzilerin içine sokmayız. 371 00:30:21,560 --> 00:30:22,680 Dördüncü gün 372 00:30:24,120 --> 00:30:26,000 mevzileri de pusuları da aşarlar. 373 00:30:27,240 --> 00:30:28,480 [Kurdoğlu] Beşinci gün 374 00:30:30,840 --> 00:30:34,280 çoluk çocuğun hâli komutanlarının insafına kalır. 375 00:30:37,680 --> 00:30:40,720 Tek bir alpin bile sağ kalması imkân dahilinde değildir. 376 00:30:46,160 --> 00:30:47,120 Verdiğin bu kararı 377 00:30:48,080 --> 00:30:50,080 seninle toyda tartışmak isterim. 378 00:30:51,680 --> 00:30:52,560 Tartışacak ne var? 379 00:30:54,640 --> 00:30:55,600 Oğlum Ertuğrul'la 380 00:30:56,480 --> 00:30:58,320 Atabey Şahabettin'in kafasını kesip 381 00:30:59,120 --> 00:31:01,160 ellerimle vermeyi mi tartışacağım beylerimle? 382 00:31:03,160 --> 00:31:05,160 İstişareden kimseye zarar gelmez beyim. 383 00:31:06,040 --> 00:31:07,960 Toy dediğin Oğuz töresi değil midir? 384 00:31:09,040 --> 00:31:10,480 Töre diye diye bu hâle gelmedik mi? 385 00:31:12,480 --> 00:31:15,200 Toy, Oğuz töresinin ta kendisidir. 386 00:31:17,440 --> 00:31:18,440 Bu hâle düşmemizin 387 00:31:19,360 --> 00:31:20,680 elbet bedeli vardır. 388 00:31:21,680 --> 00:31:23,160 Bu bedel de ödenmelidir. 389 00:31:23,720 --> 00:31:24,720 Yeter! 390 00:31:28,760 --> 00:31:29,800 Bu ne densizlik? 391 00:31:29,880 --> 00:31:33,280 [Müzik - Gerilim] 392 00:31:34,120 --> 00:31:36,080 Ben seninle beyim olarak değil 393 00:31:37,280 --> 00:31:41,080 eski dostun, kan kardeşin olarak konuşurum Süleyman. 394 00:31:42,120 --> 00:31:44,120 Bu, sen ben meselesi değildir Süleyman. 395 00:31:45,320 --> 00:31:46,760 Obanın istikbali mevzu bahistir. 396 00:31:48,200 --> 00:31:49,360 [Kurdoğlu] Binlerce can. 397 00:31:51,600 --> 00:31:53,760 Bu meseleyi seninle toyda tartışmak isterim. 398 00:31:57,160 --> 00:32:00,200 Cuma namazından sonra toyu toplarsan istişare ederiz. 399 00:32:02,120 --> 00:32:03,000 Şimdi müsaadenle 400 00:32:04,400 --> 00:32:05,960 gidip biraz dinlenmek isterim. 401 00:32:06,040 --> 00:32:07,080 [Ayak sesi] 402 00:32:11,320 --> 00:32:12,880 Hoş gelmişsin Ertuğrul Bey'im. 403 00:32:12,960 --> 00:32:18,400 [Müzik - Gerilim] 404 00:32:22,280 --> 00:32:23,640 Sen beni içeride bekle evlat. 405 00:32:24,680 --> 00:32:26,520 Seninle konuşmak istediğim bir mesele var. 406 00:32:27,240 --> 00:32:29,160 [Müzik - Gerilim] 407 00:32:30,840 --> 00:32:35,080 [Ayak sesleri] 408 00:32:35,880 --> 00:32:42,400 [Müzik - Duygusal] 409 00:32:53,920 --> 00:32:57,000 [Müzik - Duygusal] 410 00:33:01,800 --> 00:33:03,040 Konuştuklarınızı duydum. 411 00:33:05,520 --> 00:33:07,240 Sen ne dersin bu işe hanım? 412 00:33:10,160 --> 00:33:12,120 Sen düşmanı hep dışarıda aradın beyim. 413 00:33:15,240 --> 00:33:16,280 O içimizdeydi. 414 00:33:18,000 --> 00:33:19,600 Ama bir türlü görmek istemedin. 415 00:33:23,120 --> 00:33:26,760 [Müzik - Duygusal] 416 00:33:28,320 --> 00:33:32,000 [Altın şıngırtısı sesleri] 417 00:33:37,840 --> 00:33:40,000 Yarın cuma namazından sonra toy istedim. 418 00:33:41,280 --> 00:33:43,240 Süleyman'la hesaplaşma vakti geldi artık. 419 00:33:44,280 --> 00:33:45,480 [Altın sesi] 420 00:33:46,040 --> 00:33:48,280 Bunca altınla ne yapacağız beyim? 421 00:33:50,000 --> 00:33:51,920 Obanın geleceğini satın alacağız Alpargu. 422 00:33:53,200 --> 00:33:54,200 Obanın geleceğini. 423 00:33:55,120 --> 00:33:57,680 [Müzik - Gerilim] 424 00:33:58,960 --> 00:34:05,360 [Ateş sesi] 425 00:34:08,159 --> 00:34:14,320 [Müzik - Duygusal] 426 00:34:17,840 --> 00:34:19,040 [İç çekme sesi] 427 00:34:21,719 --> 00:34:23,360 Seninle vasiyetimi konuşmak isterim. 428 00:34:26,679 --> 00:34:27,560 Bilirsin ki 429 00:34:29,000 --> 00:34:31,719 pusatlarımdan ve üç beş hayvanımdan gayrı bir şeyim yoktur. 430 00:34:34,520 --> 00:34:36,520 Bu dünyanın tek bir çöpüne bile tenezzül edip 431 00:34:38,239 --> 00:34:40,639 arkasından gitmedik elhamdülillah. 432 00:34:44,719 --> 00:34:46,679 [Süleyman] Demek istediğim bu değildir zaten. 433 00:34:47,960 --> 00:34:48,840 Lakin 434 00:34:50,239 --> 00:34:53,199 cehennem azabı gibi sırtımızda taşıdığımız yüklerimiz vardır. 435 00:34:54,560 --> 00:34:56,560 El Aziz'in ordusu her an saldırabilir. 436 00:34:59,640 --> 00:35:01,920 Yarına çıkıp çıkmayacağımız da belli değildir. 437 00:35:04,120 --> 00:35:05,040 Ölümlü dünya. 438 00:35:06,880 --> 00:35:08,120 Gelimli gidimli dünya. 439 00:35:10,960 --> 00:35:12,040 Baban olarak sana 440 00:35:12,720 --> 00:35:15,720 sırtımdaki bu yüklerden birini vasiyet etmek isterim. 441 00:35:17,640 --> 00:35:19,520 Tıpkı birini de ağabeyine ettiğim gibi. 442 00:35:23,080 --> 00:35:24,040 Gökçe'yi derim evlat. 443 00:35:24,800 --> 00:35:31,120 [Müzik] 444 00:35:34,240 --> 00:35:35,600 Halime Sultan'ı da bilirim. 445 00:35:38,960 --> 00:35:40,200 Yüreğine düşen ateşi 446 00:35:40,960 --> 00:35:42,520 görmezden gelirim sanmayasın. 447 00:35:44,480 --> 00:35:45,600 Oban için yaptığın 448 00:35:46,960 --> 00:35:48,720 her şeyi ve fedakârlıkları da bilirim. 449 00:35:50,120 --> 00:35:52,440 Halep'e gönderdiğim Ertuğrul yok karşımda. 450 00:35:53,440 --> 00:35:57,160 O Ertuğrul gitti, yerine obanın geleceği geldi. 451 00:35:59,600 --> 00:36:01,160 Bunu da çok iyi biliyorum. 452 00:36:02,080 --> 00:36:02,960 Baba-- 453 00:36:06,680 --> 00:36:09,240 Bu müşkül anda bu meseleyi konuşmamamın sebebi budur. 454 00:36:11,720 --> 00:36:14,880 Eğer bu belalardan kurtulup düzlüğe çıkarsak 455 00:36:16,520 --> 00:36:18,280 Gökçe'yle evleneceksin Ertuğrul. 456 00:36:18,360 --> 00:36:24,640 [Müzik - Duygusal] 457 00:36:25,200 --> 00:36:26,400 Gökçe artık bacın değil 458 00:36:27,560 --> 00:36:28,600 avradındır. 459 00:36:32,720 --> 00:36:33,840 Eğer ölür gidersem 460 00:36:35,680 --> 00:36:37,040 sana vasiyetim Gökçe'dir. 461 00:36:37,640 --> 00:36:43,960 [Müzik - Duygusal] 462 00:36:58,280 --> 00:37:04,760 [Müzik - Duygusal] 463 00:37:18,960 --> 00:37:22,840 [Müzik devam ediyor] 464 00:37:40,240 --> 00:37:46,640 [Müzik devam ediyor] 465 00:37:51,640 --> 00:37:58,160 [Müzik - Yaylılar] 466 00:38:11,120 --> 00:38:17,800 [Müzik - Gerilim] 467 00:38:30,880 --> 00:38:34,680 [Kanat çırpma sesi] 468 00:38:42,560 --> 00:38:45,800 [Müzik - Duygusal] 469 00:38:56,680 --> 00:39:02,760 [Müzik - Duygusal] 470 00:39:05,200 --> 00:39:10,880 [Kanat çırpma sesi] 471 00:39:11,760 --> 00:39:17,560 [Müzik - Duygusal] 472 00:39:31,200 --> 00:39:32,760 [Müzik - Duygusal] 473 00:39:34,200 --> 00:39:35,560 [At sesi] 474 00:39:51,080 --> 00:39:57,520 [Müzik devam ediyor] 475 00:40:02,520 --> 00:40:03,600 [Halime iç ses] Ya Rabb'im 476 00:40:05,160 --> 00:40:06,320 hayallerimi gerçek kıl. 477 00:40:06,880 --> 00:40:13,360 [Müzik - Duygusal] 478 00:40:29,040 --> 00:40:31,640 [Müzik - Gerilim] 479 00:40:32,320 --> 00:40:35,400 Sok hançeri kınına emmi. Henüz vaktin gelmemiştir. 480 00:40:36,680 --> 00:40:39,800 [Müzik - Gerilim] 481 00:40:46,640 --> 00:40:47,520 Lakin 482 00:40:48,680 --> 00:40:49,640 eli kulağındadır 483 00:40:50,960 --> 00:40:51,840 merak etmeyesin. 484 00:40:53,400 --> 00:40:54,720 O vakit, ne vakittir yeğen? 485 00:40:55,600 --> 00:40:59,640 [Müzik - Gerilim] 486 00:41:01,080 --> 00:41:02,080 Açık verene kadar emmi. 487 00:41:04,800 --> 00:41:06,280 Kaçacak delik bulamayana kadar. 488 00:41:08,200 --> 00:41:10,720 Günahların, gölgeni parlatana kadar emin ellerdesin. 489 00:41:15,200 --> 00:41:16,080 O vakte kadar 490 00:41:17,120 --> 00:41:19,560 babamın dost gölgesine rahat rahat sinebilirsin. 491 00:41:22,440 --> 00:41:23,320 Lakin 492 00:41:24,520 --> 00:41:26,120 gözüm üzerindedir bilesin. 493 00:41:28,800 --> 00:41:31,320 Kuyumuzu kazmana izin vereceğimi sanırsan 494 00:41:32,600 --> 00:41:33,520 aldanırsın emmi. 495 00:41:35,000 --> 00:41:37,000 El Aziz'in komutanını obaya getirdin diye 496 00:41:37,880 --> 00:41:40,400 beyliğin emin ellerde sanmayasın Ertuğrul. 497 00:41:41,280 --> 00:41:42,440 Bugünün yarını da vardır. 498 00:41:44,080 --> 00:41:47,120 Elbet ettiklerini bilip, soranı da çok olur. 499 00:41:48,080 --> 00:41:49,040 Hem bilirsin 500 00:41:49,800 --> 00:41:51,200 töremizde bey olmak için 501 00:41:51,720 --> 00:41:54,360 ne olduğunun, kim olduğunun zerrece önemi yoktur. 502 00:41:56,480 --> 00:41:58,480 Şehzade kızını alıp obaya gelsen de 503 00:41:59,680 --> 00:42:01,080 bu sana otağın yolunu açmaz. 504 00:42:02,400 --> 00:42:03,280 Bilesin ki 505 00:42:04,120 --> 00:42:05,640 beylikte gözüm yoktur Kurdoğlu. 506 00:42:07,600 --> 00:42:09,800 Obayı sonu gelmez maceralara sürükleyip 507 00:42:11,000 --> 00:42:15,040 tekinsiz yerlerde kurda kuşa yem ettirmeyecek çok adam vardır Ertuğrul. 508 00:42:16,080 --> 00:42:18,800 İstesen de senin gibi maceracılara teveccüh etmezler. 509 00:42:19,760 --> 00:42:24,840 Hele ki obada Gündoğdu gibi makul bey adayları varken. 510 00:42:26,240 --> 00:42:27,200 Ya sen Kurdoğlu? 511 00:42:28,600 --> 00:42:30,960 Kendini Ebu Hişam diye tanıtan keferelerle 512 00:42:31,040 --> 00:42:33,560 kucak kucağa yaşayarak mı açacaksın kendine beylik yolunu? 513 00:42:36,720 --> 00:42:37,600 Senin gibi 514 00:42:38,320 --> 00:42:41,520 insanı arkasından vuranlara itibar edenler çoktur bilirim. 515 00:42:43,080 --> 00:42:43,960 Lakin 516 00:42:44,640 --> 00:42:47,080 ağabeyim onlardan biri değildir. 517 00:42:47,160 --> 00:42:51,720 [Müzik - Gerilim] 518 00:42:52,960 --> 00:42:55,240 [Ertuğrul] Kendin gibi tekinsizlerle bir araya gelip 519 00:42:56,680 --> 00:43:00,480 arkamdan ne haltlar çevirdiğini bilmiyorum sanmayasın emmi. 520 00:43:03,840 --> 00:43:07,440 Halep'e gittiğim günden beri yediğin her halttan haberim vardır. 521 00:43:08,960 --> 00:43:09,840 Lakin 522 00:43:10,640 --> 00:43:12,200 ispatlayacak delilim yoktur. 523 00:43:13,920 --> 00:43:15,280 O delili bulduğun gün 524 00:43:16,400 --> 00:43:17,480 canım senindir Ertuğrul. 525 00:43:19,480 --> 00:43:20,600 Ama bulamazsan 526 00:43:21,840 --> 00:43:23,400 bu iftiraların bedelini ödetirim. 527 00:43:28,120 --> 00:43:30,320 Hep vesvese, hep kuru iftira. 528 00:43:34,600 --> 00:43:36,200 Sana kızsam mı bilemem Ertuğrul. 529 00:43:37,160 --> 00:43:41,520 Çocukken yaptığım gibi dizime yatırıp dövsem mi yoksa kulağını mı çeksem? 530 00:43:42,920 --> 00:43:44,400 Seninle ne yapacağım ben Ertuğrul? 531 00:43:45,680 --> 00:43:48,080 Hiç emmi. Hiç. 532 00:43:49,640 --> 00:43:50,520 Ama ben 533 00:43:51,360 --> 00:43:53,000 seninle ne yapacağımı çok iyi bilirim. 534 00:43:54,840 --> 00:43:56,920 Günü geldiğinde görürsün emmi. 535 00:43:57,000 --> 00:43:58,760 [Müzik - Hareketli] 536 00:44:00,600 --> 00:44:05,640 [Müzik - Jenerik]