Kal-El, müstakbel torunum.
Bu, El Ailesinin hikayesi. Sonumuz henüz yazılmadı.
Ama başlangıcımız böyle.
Bizimki, bir fedakârlık ve zafer hikayesi.
El Ailesinin tiranlığa karşı bir devrime liderlik edişinin hikayesi.
Ailenin hikayesi nasıl öldüğümüzü anlatmıyor.
Nasıl yaşadığımızı anlatıyor.
Krypton - 01x01 - Pilot TV-Rip Altyazı: guilty57
KANDOR ŞEHRİ
Doğumundan 200 yıl önce,
El Ailesinin neredeyse sonu geliyordu.
Ben neredeyse soyumuzun son ferdi oluyordum.
Her şey, dedemin ihanetten yargılandığı gün başladı.
O gün, Krypton'da feci bir yeni güç yükselişe geçti.
Daha önce bildiğimiz her şey sona erdi.
El Ailesinden Val.
Sana Rao'nun Sesi Hazretlerine
biat etmen için son bir şans sunuyorum.
Daha çok beklersin.
Beni dinle. Eski konsey dağıtıldı. Hepsi biat etti bile.
Sen hariç hepsi.
Bizim en parlak bilim adamımızsın, Val.
Başardığın onca şeyi düşün.
Hepsini çöpe atmaya hazır mısın?
Çalışmamı korumak için önlemler aldım. Almam gerekti.
İstediğin kadar reddedebilirsin.
Ama gerçek şu ki; bu evrende yalnız değiliz.
Krypton tehlikeye açık.
Ona dua etmek, gezegeni kurtarmaya yetmez.
El Ailesinden Val.
Devletin kanun ve otoritesine karşı baş kaldırarak,
seni isyandan suçlu bulmaktan başka seçenek bırakmıyorsun.
An itibarıyla ölüm hükmü giydin.
El ismi, vatandaş kayıt defterinden silinecek.
Aileniz tüm hak ve ayrıcalıklarından mahrum olacak.
Artık rütbesiz sayılacaksınız.
Loncanız olmayacak, isminiz olmayacak,
şerefiniz olmayacak.
Yanlış tarafı seçtin.
Unutma, Seg.
Daha iyi bir yarına inanmaya devam et.
Dede!
Seni seviyorum!
Hayır! Hayır!
Dede! Dede!
14 YIL SONRA
Para nerede, Seg?
50,000 solar, hatırladın mı?
30,000 diye hayal meyal hatırlıyorum.
- Hadi kalk! Kalk bakalım. - Sağ olun. Sağ ol.
Tamam. 50 olsun.
Sadece iyi adamlara benzediğiniz için.
Neden şaşırdın? Seni bulacağımızı sanmıyor muydun?
Açıkçası, elleri arkada bağlıyken k.çını bile bulamayacak tiplersiniz.
Tahminimce zeki olan sensin.
Bu adildi.
Bunu hak ettim.
Yani özür dilemeliyim.
Sen karına söyle, sen de kardeşine; bu gece geç geleceğim.
Ancak bu kadar dövüşebiliyorsanız, belki de sandığım kadar geç kalmam.
Hep söyleyecek zekice bir şeyin var, değil mi?
O kadar zekiysen şunu söyle;
nasıl oldu da bu ışın tabancasının yanlış ucunda kaldın?
Sakin ol, benim tabancam daha büyük.
Seg, paralarını ödesen iyi olur.
Paralarını öde.
Sakin! Sakin!
Hoşça kalın. Hoşça kalın.
Tamam, sakin olun. Sakin olun.
Dostumuzun 1 dakika 37 saniyeden fazla dayanabileceğine iddiaya giren
tüm yozlaşmış kumarbazları can-ı gönülden tebrik ederim.
Geri kalanınız paraları uçlansın! Hadi, iş zamanı. Çabuk olun.
1 dakika 37 saniye. Epey etkileyici.
Para geçmedi. Tekrar.
Tekrar söyler misin, neden iri yarı, rüşvetçi devlet yetkililerini
kışkırtan kişi hep ben oluyorum?
Sanırım dümeni böyle kurduk diye, değil mi?
Ayrıca daha dayanıklısın ve yüzün tam yumruklanmalık.
Seninki de giderek yumruğu hak ediyor, dostum.
Ne kazandık?
280. Hasarlar için 50 kesersek, bir gecelik iş için fena sayılmaz.
Ayrıca çok da eğlenceliydi.
Senin için eğlenceli olabilir.
Evet, sanırım artık gideceğim.
Arka taraftan çıkabilir miyim? - Belli bir sebebi var mı?
Dost canlısı devlet yetkililerinin önden çıkmış olması hariç.
Önümüzdeki bir saat içinde içkiler bedava!
- Ne? - Üzgünüm, dostum.
Dümeni böyle kurduk işte.
Hayır--Seg, gidemezsin! Bunu senin payından keseceğim!
- Seg, nerelerdeydin? - Selam, baba.
Hey, dur, dur. Ne oldu? İyi misin?
Evet, harika bir geceydi. Bak. 150,000 kâr ettim.
Çok iyi, değil mi?
Lütfen Kem'le dün gece yine aynı numarayı yaptığınızı söyleme.
Tamam, söylemem.
- Bu şekilde gitmeye devam edersen-- - Baba. Bunu sabah konuşsak olur mu?
Zaten sabah oldu, Seg.
Bunu yapmaya devam edemezsin. Sokağa çıkma yasağında yakalanırsan--
Ay iş kamplarına yollarlar. Biliyorum. Biliyorum.
Paraya ihtiyacımız var.
- Fazla mesai alabilirim. - Loncada mı?
- Evet. - Harika.
Dedemi infaz eden, bizi burada yaşamaya mahkûm edenler için.
Çok iyi plan.
Gitsem iyi olur.
- Seg. - Biliyorum. Üzgünüm.
Aptalca!
- Acıyor mu? - Evet, çok.
İyi. Belki sana beynini kullanmayı hatırlatır.
Hep öyle bir şans var.
- Baban ilaçlarını unuttu. - Anne, merak etme. Ben götürürüm.
Merak etme. - Sen hâlâ sarhoşsun.
En iyi öyle çalışıyorum.
Feci görünüyorsun ve daha da feci kokuyorsun.
Tamam. Önce yıkanırım.
Aileyi daha da rezil etmek istemem, değil mi?
ASKERÎ LONCA
Hırsı güçle karıştırmayın.
Savaş sırasında kişinin kendini duygudan arındırma becerisi
yaşayanları ölülerden ayıran özelliktir.
Sagittari Zod.
Silahla mı çıplak elle mi?
Dev-Em, müstakbel eşin adına sen seç.
Yumruk yumruğa.
Merhamet dile.
Hayır.
Merhamet dile!
Hayır.
Merhamet et.
Kara Sıfır, Dış Diyarlardaki yaratıklar,
diğer şehir devletlerinin içindeki hizipler--
Hepsi bizi yok etmenin peşinde.
Biz Sagittari'yiz. Şehri koruyan mızrağın ucuyuz!
Biz asla merhamet dilemeyiz.
Ve asla merhamet etmeyiz!
Anlıyor musun, Lyta-Zod?
Evet, anne.
KANUN KOYUCULAR LONCASI
Kendinize özgürlük savaşçıları diyorsunuz
Ama Kandor Şehri halkına savaş açıyorsunuz!
Eşitlik için savaştığınızı iddia ediyorsunuz
ama sadece kan döküp kaos saçıyorsunuz.
Buna bugün son veriyoruz!
Hepiniz ağır ihanetten suçlu bulundunuz.
Terör örgütü Kara Sıfır'a yardım ve yataklık ettiğiniz için.
Seg, burada olmamalıyız.
Biliyorum ama ona ilacı gerek ama salona girmiş.
Ne yapmamı istiyorsun? - Hey!
Bu bölümde rütbesizlere izin yok. - Evet, anlıyorum.
Sadece babama bir şey vereceğ-- - Gidin, yoksa tutuklanırsınız.
Tamam, gidiyoruz. Bu arada görevini harika yapıyorsun.
Hazretleri, hükümlüleri son bir defa takdis eder misiniz?
- Bombası var! - Rao'nun Sesi'ne ölüm!
Seg!
Cesurca bir şey yaptın, Seg.
Sana borçluyuz.
Benden nefret ediyorsun.
Sevdiğin bir adamın canını aldım. Ailenin rütbesini aldım.
Daha yazılmadan ailenin geleceğini silip attım.
Yakında 23 yaşında olacaksın, değil mi?
Rütbeli olsaydın bir lonca üyesi olurdun.
Hatta biriyle birleşmene izin bile verilirdi.
Ama rütbeli değilim.
Henüz değilsin.
Belli şartlar altında Konsey, aile rütbesini tekrar verebilir.
- Ne? - Genetik Konseyi'ne danıştım.
Seni Bilim Loncasına uygun gördüler.
Sana yeni bir soyadı verilecek.
Benim adım.
Vex.
Nyssa'ya henüz eş atanmadı.
En genç kızım o olduğu için, onunla birleşeceksin.
O mükemmel bir seçim, baba.
Aileye hoş geldin, Seg.
Bugünün böyle geçeceğini sanmıyordum.
Öyle mi? Ben öğle yemeğinden önce
hem lonca rütbesi hem de eş bulacağından emindim.
Bir teröristi yakalamayı unutma. Onu da yaptım.
Biz. Evet, onu ikimiz yaptık. Ama yine de zaferi sana bırakacağım.
- Bir Vex olmak istemiyorum. - Neden istemiyorsun ki?
Daha iyi yemekler, daha iyi hava, daha iyi buz var.
Tekrar onlardan biri olacaksın. - Ama bir El olarak değil.
Rütbeli olmak senin de benim kadar hakkın.
Kapa çeneni, Seg.
Bak Vex ismini aldığında seni bir daha buralarda görürsem
seni kendim vururum.
Diz çökün!
O neden buraya indi ki?
Bölgeyi boşalt, vatandaş.
Sana defol git dedim. - Karışma, Seg.
- Hey! - Seg! Seg, karışma!
50 turdan fazla süre Dış Diyarlar'da çalıştı. Aklı artık yerinde değil.
Bölgeyi boşalt, rütbesiz! Bu paryayı da götür.
Bunu açıklar mısın, Sagittari?
Bölgeyi potansiyel tehditlerden arındırıyordum.
Bu pislik bana saldırdı. - Tehdit dediğin yaşlı bir adam.
- Sadece bir yanlış anlaşılma. - Ben, hallederim Dev.
Yere yat, rütbesiz! Ellerini ardında kavuştur!
İşlemini yaparım. Sen diğer moronla ilgilen.
Ne yaptığını sanıyorsun, Seg?
Kelepçeleri açacak mısın?
Seni böyle daha çok beğendim.
Tüm şehir teyakkuzda ve sen Ses'in güvenlik birliğine bulaşıyorsun.
Daha ziyade kontrolden çıkmış bir zorba takımı.
Sizin disiplinli olduğunuzu sanıyordum.
Onları Ses bizzat seçti. Kendilerini adadıkları için seçildiler.
Harika. Yani iki tarafta da deliler var.
Arkanı dön. Bu da ne demek?
Şey... sana sonra anlatırım.
Eline ne oldu?
Annemle eğitim odasında biraz baş başa zaman geçirdik de.
Yarın gece buluşuyoruz. Geç kalma.
Aklından bile geçirme. Tamam. Kavga istemiyorum.
Kimsin sen? Ayrıca bu kıyafet de ne?
Bu bir lonca mı? - Hayır, bu Detroit Tigers.
Çeneni kapatıp beni dinler misin?
Tamam mı? Seni bulmak için uzak bir yerden gelip uzun zaman harcadım.
Sana söyleyeceğim şey tamamen delilik gibi gelecek.
Ama lütfen sadece dinle. Tamam mı?
Tamam. Benim adım Adam Strange.
Bitirmeme izin verir misin? Dünya isminde bir gezegenden geldim.
Bundan yüzyıllar sonrasından.
Seni uyarmaya geldim.
Gelecekten biri, Krypton'u yok etmeye geliyor.
- Tamam, peki. - Dur.
Neden? Bunu neden yapsın?
Çünkü geldiğim yerde, senin torunun evrenin en büyük kahramanı.
Yani en büyüğü.
Onun doğmaması için bir şeyleri değiştirmek istiyorlar.
Sonra da--
- İyi misin? - Zamanım azalıyor.
Bunu al.
Kaleyi bulmalısın.
Superman'i kurtarmalısın.
Nereye--
Bu farklı bir çizim ama kesinlikle ailemizin arması.
Şu Strange denilen adam tam olarak ne demişti?
Gelecekteki torunum ve başka bir gezegen hakkında bir şey.
Sanırım gezegene Detroit dedi.
Bir de... bir kaleyle ilgili bir şey.
Buna ben göz kulak olurum.
Neden? O neden önemli ki?
Bu sembol kanun dışı. Biliyorsun.
Bunu yanında taşıman çok tehlikeli olur.
Özellikle de artık rütbeli olacağın için.
"Olacağımız" demek istedin.
"Rütbeli olacağımız" yani. - Hayır, oğlum, bu şekilde olmuyor.
Hayır, teklif sadece senin için. Sana katılmayacağız.
Orada yaşayıp sizi burada bırakacağımı mı sandınız?
Üzgünüm ama bu olmayacak.
Seg, bu senin için yeni bir hayat şansı.
Gitsen iyi olur. Yakında Üreme Dairesi'nde olman gerek.
Tamam.
Ama bu konuyu daha tartışacağız.
- Sizi seviyorum. - Hoşça kal.
- Ona söylemeliyiz. - Hayır, hazır değil.
Val doğru söylediyse, hazır olup olmamasının bir önemi yok.
ÜREME DAİRESİ
Atalarımızın rahimlerinde çocuk taşımış olmaları ne garip.
Hiç verimli gibi gelmiyor.
Önden buyur.
Kahin, birleşiminizin ürününü öngörüyor.
Çocuğunuz erkek olacak.
İsmi Cor-Vex olacak.
Sağlığı yerinde ve karakteri sağlam olacak.
Biyolojik taramalar,
Kanun Koyucular Loncası'na uygun olduğunu gösteriyor.
Ses Hazretlerine sadakatle hizmet ederek 173 tur yaşayacak.
İçimi annelik sıcaklığı kapladı.
Cor-Vex.
Gayet yakışıklı görünüyordu. En azından bu bir artı.
Seni rahatsız etmiyor mu?
Hayatının tam olarak nasıl olacağını bilmek yani?
Beş kızın beşincisiyim, Seg.
Konsey'in biriyle birleşmeme izin vermesi bile mucize.
Ne olursa razıyım. Herkese kızgın, rütbesiz bir çocuğa bile.
Baban beni seçti ve sen sorgusuz sualsiz kabul ettin.
Lütfen o kadar saf olduğunu söyleme.
Sen bir hainin torunusun.
Babam seni aileye katarak ehlileştireceğini düşünüyor.
Feci bir El'e bile boyun eğdirilebileceğini kanıtlayacak.
Sadece bir piyonum.
Babam için Kandor'da herkes bir piyon.
Ben dahil.
Ayrıca, o kadar da itici değilsin.
Sana buradaki hayat hakkında öğretebileceğim çok şey var.
Babam seni seçen kişinin kendisi olduğunu sanıyor.
Evet? Nasıl biri? Nyssa-Vex yani?
İlginç biri.
Sandığından daha komik biri. Yani biraz gevşeyince.
Senin adına mutluyum.
Konsey Dev'le birleşmemin tarihini belirledi.
Bundan iki hafta sonra.
Konsey her şeyi kontrol etmezken, birleşme bir seçimdi.
Kapa çeneni.
Sadece bunu istiyorum. Seni. Şimdi.
Hey, rütbesiz! Sokağa çıkma yasağında neden dışarıdasın?
Merhaba, beyler. Bakın, geç saate kadar çalıştım,
saatin farkında değildim. Şimdi eve dönüyorum.
Terör teyakkuzundayız. Bunun da mı farkında değilsin?
- Dostum, bak, sorun yok. Buna ger-- - Duvara dayan.
Bu da ne?
Nereye gitti?
Burada değil! Öbür tarafa gitmiş olmalı!
- Seg! Atla! - Anne?
Hadi, gidelim! Atla!
- Anne, neler oluyor? - Sakın başlama.
Lyta-Zod'la tehlikeli bir oyun oynuyorsun.
Annesi öğrenirse-- - Beni takip ediyordun!
Sana o güneş taşını bırakman söylenmişti.
Bunun ne olduğunu biliyorsun.
Evet. Ayrıca üzgünüm. Bu yüzden buradayım.
Gerçeği öğrenmenin zamanı geldi.
Bunun için araç çalman mı gerekti?
Ödünç aldım demeyi tercih ederim.
Gideceğimiz yere varmak için bu gerekli.
Dedenin Yalnızlık Kalesi'ne hoş geldin.
Hadi, dene.
Haklıymış.
Bana bu güneş taşını veren kişi, Adam.
Burası gerçekmiş.
Burayı nasıl bildiğini bilmiyorum ama evet, burası gerçek.
Bana neden buradan hiç söz etmediniz?
Seni korumak için.
Babana kalsaydı hâlâ bilmiyordun.
Ama gerçeği öğrenmenin zamanı geldi diye düşündüm.
Bu kale...
Dedemi bu yüzden öldürdüler, değil mi?
Val, evrende yalnız olmadığımızı kanıtlamaya kararlıydı.
Konsey çalışmalarını durdurduktan sonra,
gizlice çalışmak için buraya gelmeye başladı.
Bulmaması gereken bir şey buldu.
Başka gezegenleri yutup tüketen bir uzaylı varlığın,
günün birinde Krypton'a geleceğini öğrendi.
Konseyi uyarmaya çalıştı ve onu susturdular.
Babanla ben ona inandık ama yapabileceğimiz bir şey yoktu.
Val öldüğü için buraya nasıl gireceğimizi dahi bilmiyorduk.
Deden bir hain değildi. O bir kahramandı.
Krypton'u korumaya çalışıyordu.
Buna o kadar inanıyordu ki, bunun için ölmeye gönüllüydü.
Onun çalışmasını tamamlamalıyız. Birlikte.
Askerî keşif gemileri. Aracı takip etmiş olmalılar.
Hadi, gidelim.
Aracın navigasyon verilerini sildim. En azından kaleyi bulamayacaklar.
Tamam ama er ya da geç onu kimin çaldığını öğrenecekler.
Sanırım öğrendiler.
Seg, gitmelisin. Hadi, çabuk.
Güneş taşının yanlış ellere geçmesine izin vermemelisin.
Onu güvende tut. - Anne, seni bırakmam.
Val'in çalışmasını tamamlaman için o gerekli.
Şu anda önemli olan tek şey bu. Duydun mu?
Şimdi git.
Şimdi sen. Gel. Anne.
- Ben gelmiyorum. - Anne, dur! Hayır! Anne!
Tutuklusun! Hemen kalk! Ellerini görebileceğimiz yerde tut!
Mekanı didik didik arayın.
Dün gece bir araç çalındı.
Oğlun aynı bölgede görülmüştü. Onunla konuşmalıyız.
Bir daha eve gelirse, uğradığınızı ona söylerim.
Seni canlı ele geçirmemiz gerekmediğini biliyorsundur, değil mi?
Bana onun nerede olduğunu söyle.
Zamanınızı harcıyorsunuz. Aracı oğlum çalmadı, ben çaldım.
Kara Sıfır'a hizmet ediyorum! - Götürün onu!
Seg, burada olmamalısın.
Onlara gerçeği söyleyelim ve güneş taşını verelim.
Belki canını bağışlarlar. - Bu mesele benden büyük.
Burada medeniyetimiz söz konusu.
Onu çıkartın.
O asla buraya gelmedi, anlaşıldı mı?
Bana bu ihanette onun hiçbir rolü olmadığını söyle.
Çocuklarımızın birbirini sevdiğini biliyorsun, değil mi?
Bu yüzden onu koruyorsun.
Oğlunun hatalarının kızımın hayatını berbat etmesine izin vermeyeceğim.
Konseyin seni tehdit edebileceği tek şey ölüm değil.
En kötüsü olmadığı da kesin.
Ne yapabileceklerini biliyorum.
Öyleyse onlara Kara Sıfır hakkında bildiğin her şeyi anlat.
Seg yaşayacak ve sana iyi bir ölüm sözü veriyorum.
Val'in öldüğü şekilde mi?
Primus Zod, sanık yalnız hareket ettiğini iddia ediyor.
Bizi aydınlatır mısınız?
Tarayıcılarımız çalınan araçta net bir şekilde iki biyolojik imzaya rastladı.
- Tarayıcılarınız hatalı. - Fakat yakalandığında
Kara Sıfır'a sadık olduğunu iddia ettin.
Onlara duymak istedikleri şeyi söyledim.
Kandor halkının huzuruna çıkabilmek için.
Onlara gerçeği söyleyebilmek için. Yalnız değiliz.
Yalanlarına inanmayın! Val-El haklıydı!
Yeter! Bugün burada yalan söyleyen tek kişi sensin!
14 tur önce, kayın pederini buza mahkûm ettik.
Şimdi onun iddialarını sürdürüyorsun.
Gerçeği söyle. O aracı Val-El'in gizli kalesini bulma amacıyla çaldın.
Öyle değil mi?
Onu bulabildin mi?
O araçta yanında kim vardı? Suç ortağın kimdi, Charys?
Baba...
Bana gerçeği söyle!
- Hayır, oğlum. - Ben yaptım.
Bunu yapamazsın.
Ağır ihanetin cezası, kocan ve oğluna rağmen tartışmasızdır!
- Seni seviyorum! Bendim o! - Hayır, Ter!
Charys'in suç ortağı bendim!
Onu tutuklayın!
- Baba! - Hayır!
Hayır, lütfen, hayır! Lütfen, yapma! Lütfen!
Anne, hayır!
Hayır!
Ne gerekiyorsa yap. Onu bul!
Bu kale varsa bile, neden bu kadar önemli?
Silahlar. Teknoloji.
Val-El'in mirasının Kara Sıfır'ın eline geçmesine izin vermeyeceğim.
Kara Sıfır mı? Yapma!
Ter, oğlu için kendini feda etti.
Charys de aynı sebepten suçunu itiraf etti.
Canlı ele geçirseydik onları daha fazla sorgulayabilirdik.
- Kanunları uyguladım. - Başka seçenekler vardı.
Ama kaba bir silah gibi ikisini de infaz etmeyi seçtin.
Seni daha iyi tanımasaydım, Jayna, onlara merhamet ettin derdim.
Teslim olsalardı onlara ne yapacağını çok iyi biliyorlardı,
yoksa El Ailesinin kararlılığını unuttun mu?
Onu kızına teklif etmeden önce bunu hesaba katman gerekirdi.
Seg'e Bilim Loncası'nda bir rütbe verdin.
Onu kontrol edebileceğine inanıyorsun.
Ben sadece kaba bir silahım, Daron
ama yerinde olsam bunu yeniden düşünürdüm.
Hazretleri, sizi görmedim.
Çok üzgünüm.
Annemin yaptığını geri alabilsem alırdım.
Anne babamı öldürdü, Lyta.
Bir tek onlar vardı.
Ben hâlâ varım, Seg.
Kendin dedin. Bunun bitmesi gerekiyor.
Asla birlikte olmanın yolunu bulamayacağız.
Özellikle de şimdi.
Nereye gidiyorsun?
- Teşekkür ederim. - Bir şey değil.
- Nerelerdeydin. Senden-- - Kem. Buradan çıkmalıyım, dostum.
Yalnız gitmeliyim. Yardım edebilir misin?
Neye ihtiyacın var?
Tanrıya şükür işe yaramış.
Güneş taşı burayı açmış.
Burada ne işin var?
Seni arıyordum. Burayı bulup bulmadığından emin değildim--
- Anne babamı öldürttün. - Neden söz ediyorsun sen?
Bana güneş taşını sen verdin. Burayı bulmamı sen söyledin ve buldum!
Ve anne babam öldü! Beni korumak için öldüler!
Bütün bunlar her neyse onu korumak için öldüler.
Ama hiç önemi yok, değil mi?
Buna gerçekten inanıyorsan neden buradasın?
Neden buradayım bilmiyorum.
Dedemin çalışmasını tamamlayabilirsem
annem babam boşuna ölmüş olmaz dedim.
Ama emin olduğum tek şey senin yüzünden...
tüm ailemin öldüğü.
Soyunun sonu olduğunu sanıyorsun.
Bu senin torununa ait.
Kal-El'e.
El isminin altını çizerim.
Neden böyle yapıyor.
Bu bir kum saati gibi.
Bu pelerin kaybolduğunda zamanımız tükenmiş olacak.
Superman hiç varolmamış olacak.
Mesele sadece torunun değil, Seg.
Buraya gelecek olan o şey...
Krypton'u yok etmekle yetinmeyecek.
Her şeyi almaya gelecek.
Neden söz ediyorsun?
Bir gezegenden diğerine geçiyor.
Medeniyetleri fethediyor.
Milyarlarca hayatı yok ediyor.
Dünya Koleksiyoncusu olarak biliniyor.
Ama gerçek ismi...
Brainiac.
Anne baban için üzgünüm, Seg, gerçekten üzgünüm.
Anne baban canlarını verdiler,
çünkü bu tehdidin durdurulması gerektiğini biliyorlardı.
Onu senin durdurabileceğine inanıyorlardı.
Belki bunu başarabilirsin.
Belki başaramazsın.
Önemli olan tek soru şu: Denemeye var mısın?
TV-Rip Altyazı: guilty57