1
00:00:03,970 --> 00:00:06,173
PRINCE: <i>Previously,
on</i> "Billions"...

2
00:00:06,181 --> 00:00:07,555
You've come far
and learned much.

3
00:00:07,563 --> 00:00:08,842
Until we see each other

4
00:00:08,850 --> 00:00:11,501
and move your knowledge
into the world, be well.

5
00:00:11,509 --> 00:00:13,472
WAGS: An invitation for you
to do a Vanity Fair

6
00:00:13,480 --> 00:00:16,183
cover photo shoot
for the "New Decas" issue.

7
00:00:16,191 --> 00:00:17,517
Somebody else will probably
get the cover.

8
00:00:17,525 --> 00:00:19,311
Probably Mike Prince.

9
00:00:19,319 --> 00:00:21,139
PRINCE: I was hoping you'd make
it to 'The Mike' this year.

10
00:00:21,147 --> 00:00:22,881
You and I could do
a fireside chat.

11
00:00:22,889 --> 00:00:24,358
It'd be the highlight
of the conference.

12
00:00:24,366 --> 00:00:26,151
Ah. <i>Maybe this year we will.</i>

13
00:00:26,159 --> 00:00:28,033
AXE: Try to take me out
in some magazine?

14
00:00:28,041 --> 00:00:30,001
I'll come see you
on your home fucking turf.

15
00:00:30,009 --> 00:00:31,923
The separation has convinced me.

16
00:00:31,931 --> 00:00:32,852
WENDY: We need to be done.

17
00:00:32,860 --> 00:00:34,395
I am not here because
you forced me to be.

18
00:00:34,403 --> 00:00:36,763
<i>Or because Chuck did.
I am here as Chuck's operative.</i>

19
00:00:36,771 --> 00:00:37,996
TAYLOR: Because
he wants to get you.

20
00:00:38,004 --> 00:00:39,927
AXE: That crypto mine that
you busted upstate,

21
00:00:39,935 --> 00:00:41,541
AXE: I'd appreciate it
if you'd drop the case.

22
00:00:41,549 --> 00:00:45,295
Best I can do is make it a civil
and not a criminal action.

23
00:00:45,303 --> 00:00:47,579
An act of friendship
that goes beyond the norm.

24
00:00:53,812 --> 00:00:56,848
♪ (DRAMATIC MUSIC) ♪

25
00:00:56,856 --> 00:01:01,244
♪♪

26
00:01:01,313 --> 00:01:04,064
♪♪

27
00:01:06,438 --> 00:01:09,653
(U2'S "VERTIGO" PLAYING...)

28
00:01:09,661 --> 00:01:12,614
♪♪

29
00:01:12,622 --> 00:01:15,534
♪♪

30
00:01:15,542 --> 00:01:17,411
(PLANE ENGINE STARTS)

31
00:01:17,419 --> 00:01:20,455
♪♪

32
00:01:20,463 --> 00:01:21,706
<i>♪ Lights go down, it's dark ♪</i>

33
00:01:21,714 --> 00:01:25,001
<i>Security, security seaplane
departing dock at 23rd Street.</i>

34
00:01:25,009 --> 00:01:26,169
<i>♪ Can't rule your heart ♪</i>

35
00:01:26,177 --> 00:01:29,214
<i>♪ A feeling's so much stronger
than a thought ♪</i>

36
00:01:29,222 --> 00:01:31,716
<i>♪ Your eyes are wide and though
your soul, it can't be bought ♪</i>

37
00:01:31,724 --> 00:01:33,552
<i>♪ Your mind can wander ♪</i>

38
00:01:33,560 --> 00:01:35,941
<i>♪ Hello, hello ♪</i>

39
00:01:35,949 --> 00:01:37,140
<i>♪ Hola ♪</i>

40
00:01:37,148 --> 00:01:39,641
<i>♪ I'm at a place
called Vertigo ♪</i>

41
00:01:39,649 --> 00:01:41,268
<i>♪ ¿Dónde está? ♪</i>

42
00:01:41,276 --> 00:01:43,895
<i>♪ It's everything I wish
I didn't know ♪</i>

43
00:01:43,903 --> 00:01:46,731
Well, this works a little
differently than normal therapy.

44
00:01:46,739 --> 00:01:50,106
(CHUCKLES) I work a little
differently than normal.

45
00:01:50,114 --> 00:01:53,263
I'm not gonna challenge or
even explore that statement.

46
00:01:53,271 --> 00:01:54,559
You know why?

47
00:01:54,567 --> 00:01:57,649
Because this works a little
differently than normal therapy.

48
00:01:58,504 --> 00:02:00,453
The mission here is to dim

49
00:02:00,461 --> 00:02:02,528
the emotional response
to past trauma.

50
00:02:02,536 --> 00:02:03,748
Mm‐hmm.

51
00:02:03,756 --> 00:02:05,625
Let's choose some people
to use as resources.

52
00:02:05,633 --> 00:02:07,752
So, you're gonna need
a comforter,

53
00:02:07,760 --> 00:02:10,172
a protector,
and a wise person.

54
00:02:10,180 --> 00:02:12,914
They can be alive or dead,
real or fictional.

55
00:02:13,552 --> 00:02:15,518
Old days, Wendy
filled all these roles.

56
00:02:15,526 --> 00:02:16,770
These aren't those.

57
00:02:16,778 --> 00:02:20,098
No, yeah, hundred percent,
true, okay.

58
00:02:20,106 --> 00:02:21,457
Uh...

59
00:02:21,465 --> 00:02:24,394
For my comforter,
I'm going with Ira Schirmer.

60
00:02:24,402 --> 00:02:26,813
My best friend.

61
00:02:26,821 --> 00:02:29,483
For my protector,
Alan Alda.

62
00:02:29,491 --> 00:02:32,652
Oh, that's a good one.

63
00:02:32,660 --> 00:02:34,029
I use Tony Siragusa.

64
00:02:34,037 --> 00:02:36,490
<i>Oh. Big and kind.
I get it, yeah.</i>

65
00:02:36,498 --> 00:02:39,409
Um, for wisdom...

66
00:02:39,417 --> 00:02:42,245
I am a voracious reader
of crime fiction.

67
00:02:42,253 --> 00:02:44,122
And recently
Darkly Dreaming Dexter

68
00:02:44,130 --> 00:02:45,957
has found its way
to my night table.

69
00:02:45,965 --> 00:02:49,211
So for a wise person,
a serial killer?

70
00:02:49,219 --> 00:02:50,795
We may need to schedule
more sessions.

71
00:02:50,803 --> 00:02:53,548
Not him, his father,
of sorts, Harry...

72
00:02:53,556 --> 00:02:56,301
he had all the answers.

73
00:02:56,309 --> 00:02:59,346
<i>Okay. A father figure.
Good.</i>

74
00:02:59,354 --> 00:03:02,265
And finally,
Uh, a safe space.

75
00:03:02,273 --> 00:03:04,142
A place where you...

76
00:03:04,150 --> 00:03:07,062
Yale Law Library.

77
00:03:07,070 --> 00:03:12,567
Describe a recent moment
where you felt betrayed.

78
00:03:12,575 --> 00:03:15,445
Drop a plumb line
down through your memory.

79
00:03:15,453 --> 00:03:16,769
Where does it catch?

80
00:03:16,797 --> 00:03:19,271
What, uh, image or idea

81
00:03:19,279 --> 00:03:20,990
do you associate
this betrayal with?

82
00:03:20,998 --> 00:03:22,702
9/11.

83
00:03:22,710 --> 00:03:24,996
Traumatic day for sure.

84
00:03:25,004 --> 00:03:30,001
Yes, but, uh, not the day,
uh, the monument.

85
00:03:30,009 --> 00:03:32,963
<i>He... Axelrod...
was being arrested,</i>

86
00:03:32,971 --> 00:03:35,507
and she was there.

87
00:03:35,515 --> 00:03:37,509
<i>She... your wife?</i>

88
00:03:37,517 --> 00:03:39,261
Wendy. Yes.

89
00:03:39,269 --> 00:03:42,639
Uh...

90
00:03:42,647 --> 00:03:45,600
I knew she would be there.

91
00:03:45,608 --> 00:03:48,061
But, uh...

92
00:03:48,069 --> 00:03:51,596
CHUCK: The way they clung
to each other...

93
00:03:53,366 --> 00:03:56,194
What's the emotion associated
with that image?

94
00:03:56,202 --> 00:03:58,196
Rage.

95
00:03:58,204 --> 00:04:00,949
And, uh...

96
00:04:00,957 --> 00:04:04,244
sadness.

97
00:04:04,252 --> 00:04:05,537
(SCOFFS)

98
00:04:05,545 --> 00:04:08,498
Jealousy.

99
00:04:08,506 --> 00:04:11,584
<i>Where do you feel that...
in your body?</i>

100
00:04:11,592 --> 00:04:14,619
Everywhere.

101
00:04:16,806 --> 00:04:21,261
What negative self‐belief
does that bring up?

102
00:04:21,269 --> 00:04:22,480
That Axe is a criminal.

103
00:04:23,457 --> 00:04:25,065
And once again,
that's a negative belief

104
00:04:25,073 --> 00:04:26,862
about the man you call Axe,
not you.

105
00:04:26,870 --> 00:04:29,503
Well, once I vanquish him,
Uh,

106
00:04:29,511 --> 00:04:31,730
then I'll be able to
focus on Rhoades.

107
00:04:31,738 --> 00:04:33,398
If you do the 'you' part,
you may find

108
00:04:33,406 --> 00:04:35,432
the 'him' part
doesn't matter so much.

109
00:04:39,260 --> 00:04:41,018
I know that should be right.

110
00:04:41,026 --> 00:04:44,829
But it just doesn't feel right.

111
00:04:45,918 --> 00:04:48,580
Here, take the dampers.

112
00:04:48,588 --> 00:04:51,249
Follow this light
with your eyes.

113
00:04:51,257 --> 00:04:54,169
When you experience
traumatic feelings,

114
00:04:54,177 --> 00:04:57,631
focus on the resources
in your safe space.

115
00:04:57,639 --> 00:04:58,923
Mm‐hmm.

116
00:04:58,931 --> 00:05:00,759
<i>Conjure them.
Trust them.</i>

117
00:05:00,767 --> 00:05:02,218
We practiced this all week.

118
00:05:02,226 --> 00:05:04,512
Follow the light with your eyes
and be with them.

119
00:05:04,520 --> 00:05:07,641
Especially if you think about
the monument site...

120
00:05:07,649 --> 00:05:10,258
or either of the people
you saw there.

121
00:05:11,653 --> 00:05:14,763
(REMOTE BEEPS)

122
00:05:20,078 --> 00:05:22,781
There's not a person
who meets you,

123
00:05:22,789 --> 00:05:24,824
doesn't think you're special.

124
00:05:24,832 --> 00:05:26,368
Even the bad guys.

125
00:05:26,376 --> 00:05:28,407
Maybe especially the bad guys.

126
00:05:28,415 --> 00:05:30,955
You have that thing,
gets people to come to you.

127
00:05:30,963 --> 00:05:33,118
To open up even if they know
they shouldn't.

128
00:05:33,453 --> 00:05:35,514
Now, your portfolio
is impressive.

129
00:05:35,563 --> 00:05:37,545
But I think it could be
more impressive.

130
00:05:37,553 --> 00:05:40,632
Extend far past
the isle of Manhattan.

131
00:05:40,640 --> 00:05:42,717
I see that for you.

132
00:05:42,725 --> 00:05:44,427
I want to make it happen.

133
00:05:44,435 --> 00:05:47,639
Plantains,

134
00:05:47,647 --> 00:05:51,174
boiled and mashed.

135
00:05:51,452 --> 00:05:53,273
They call it mangú.

136
00:05:53,546 --> 00:05:55,476
Fills you up for
a day in the fields.

137
00:05:55,484 --> 00:05:57,116
I should feed it to my guys.

138
00:05:57,124 --> 00:06:00,652
The story goes that
American soldiers down in the DR

139
00:06:00,660 --> 00:06:02,570
were offered it
and they refused it.

140
00:06:02,578 --> 00:06:05,198
<i>Until one brave...
and probably very hungry...</i>

141
00:06:05,206 --> 00:06:07,784
infantryman went in.

142
00:06:07,792 --> 00:06:09,661
And he liked it
so damn much he said:

143
00:06:09,669 --> 00:06:12,831
"Man, that's good."

144
00:06:12,839 --> 00:06:15,458
Got shortened to mangú.

145
00:06:15,466 --> 00:06:16,835
Nifty story.

146
00:06:16,843 --> 00:06:19,587
<i>Mm. Problem is,
it's bullshit.</i>

147
00:06:19,595 --> 00:06:21,131
Doesn't hold up under scrutiny.

148
00:06:21,139 --> 00:06:23,675
<i>And neither does your offer.
Why do I get more?</i>

149
00:06:23,683 --> 00:06:25,635
Because someone else gets less.

150
00:06:25,643 --> 00:06:28,012
Mm. That I believe.

151
00:06:28,020 --> 00:06:30,014
Okay.

152
00:06:30,022 --> 00:06:31,974
Offer me nice things,
I'll take 'em...

153
00:06:31,982 --> 00:06:33,977
because I like nice things.

154
00:06:33,985 --> 00:06:36,563
But they buy you no latitude.

155
00:06:36,571 --> 00:06:38,898
You step wrong and
you'll have me after you...

156
00:06:38,906 --> 00:06:42,360
and you'll find I'm a lot harder
to olé than the other guy,

157
00:06:42,368 --> 00:06:45,864
because I care about the crime
and not the criminal.

158
00:06:45,872 --> 00:06:47,031
Hey, good.

159
00:06:47,039 --> 00:06:50,076
Keep your eye on
the sparrow, ya know?

160
00:06:50,084 --> 00:06:54,456
♪ (DRAMATIC MUSIC PLAYS) ♪

161
00:06:54,464 --> 00:06:56,207
(DOOR BELL JINGLES)

162
00:06:56,215 --> 00:06:59,711
♪♪

163
00:06:59,719 --> 00:07:01,337
<i>All right.
I got my part done.</i>

164
00:07:01,345 --> 00:07:03,673
She's gonna burrow up his ass
like a toilet snake.

165
00:07:03,681 --> 00:07:05,550
<i>And I have our info.
It's confirmed:</i>

166
00:07:05,558 --> 00:07:08,261
Simon Shenk is leaving
Errix Biotech for the FDA.

167
00:07:08,269 --> 00:07:09,951
And he's set for the conference.

168
00:07:09,959 --> 00:07:12,319
So is Jules Hakli,
Ameri‐Hospitals.

169
00:07:12,404 --> 00:07:14,350
<i>The whole pharma team.</i>
Good.

170
00:07:14,358 --> 00:07:16,895
Mike Prince may think he's got
home field advantage.

171
00:07:16,903 --> 00:07:19,355
But these road dogs
are gonna play spoiler.

172
00:07:19,363 --> 00:07:20,523
Got your flannels?

173
00:07:20,531 --> 00:07:22,098
<i>In the car.</i>
(ENGINE STARTS)

174
00:07:27,538 --> 00:07:30,241
♪♪

175
00:07:30,249 --> 00:07:32,202
(SIGHS)

176
00:07:32,210 --> 00:07:36,039
♪♪

177
00:07:36,047 --> 00:07:39,918
♪♪

178
00:07:39,926 --> 00:07:43,713
♪♪

179
00:07:43,721 --> 00:07:46,758
♪♪

180
00:07:46,766 --> 00:07:49,552
Uh, hey, it's me.

181
00:07:49,560 --> 00:07:51,846
File the order...

182
00:07:51,854 --> 00:07:53,900
<i>Yes. I know
it's a warring gesture.</i>

183
00:07:53,908 --> 00:07:56,100
<i>I'm a man at war.
File it.</i>

184
00:07:56,108 --> 00:07:59,354
♪♪

185
00:07:59,362 --> 00:08:02,524
♪♪

186
00:08:02,532 --> 00:08:04,317
These windows,
no shades.

187
00:08:04,325 --> 00:08:07,278
Let the whole city watch you
do your wild thing.

188
00:08:07,286 --> 00:08:10,323
Remind me not to have you
and Bill over after I move in.

189
00:08:10,331 --> 00:08:12,283
Oh, that would be safe
these days...

190
00:08:12,291 --> 00:08:14,744
<i>His book's flatlined.
So...</i>

191
00:08:14,752 --> 00:08:16,246
He can't...

192
00:08:16,254 --> 00:08:18,456
perform unless
his portfolio does?

193
00:08:18,464 --> 00:08:22,210
<i>No. I can't get it up
to fuck a non‐earner.</i>

194
00:08:22,218 --> 00:08:24,879
Oh...

195
00:08:24,887 --> 00:08:26,579
<i>Go deeper.
That's what I said.</i>

196
00:08:27,723 --> 00:08:29,634
Bill's been swinging from
"Fuck it, I'll do it live"

197
00:08:29,642 --> 00:08:33,221
to choking back tears like he's
listening to "Goodnight Saigon."

198
00:08:33,229 --> 00:08:34,632
I'm worried about him.

199
00:08:34,640 --> 00:08:37,007
And I don't even like to think
about anybody but myself.

200
00:08:37,015 --> 00:08:39,102
It might help if you let him
know his entire worth

201
00:08:39,110 --> 00:08:41,020
isn't wrapped up in
his P&L's performance.

202
00:08:41,028 --> 00:08:43,147
So... lie to him?

203
00:08:43,155 --> 00:08:44,732
You want me to lie to him?

204
00:08:44,740 --> 00:08:45,935
I can do that.

205
00:08:45,943 --> 00:08:48,111
REALTOR: I'm sorry
we've hit a snag.

206
00:08:48,119 --> 00:08:50,154
Your bank just withdrew
your pre‐approval.

207
00:08:50,162 --> 00:08:51,857
It seems your husband
got an automatic

208
00:08:51,865 --> 00:08:53,919
temporary restraining order
on your assets.

209
00:08:53,927 --> 00:08:55,827
He froze your fucking loot?

210
00:08:55,835 --> 00:08:59,178
(SCOFFS)

211
00:08:59,186 --> 00:09:00,639
I guess it's war.

212
00:09:00,647 --> 00:09:02,208
♪ (DRAMATIC MUSIC PLAYS) ♪

213
00:09:02,216 --> 00:09:05,253
<i>I'm sorry.
I'll, uh, get right into it.</i>

214
00:09:05,261 --> 00:09:07,422
♪♪

215
00:09:07,430 --> 00:09:09,873
(SIGHS)

216
00:09:11,434 --> 00:09:12,802
You know the shot?

217
00:09:12,810 --> 00:09:15,878
No.
<i>Just told to be here.</i>

218
00:09:16,078 --> 00:09:17,922
That's usually not
a very good sign.

219
00:09:17,930 --> 00:09:19,038
Mm.

220
00:09:19,046 --> 00:09:20,481
(DOOR OPENS)

221
00:09:20,555 --> 00:09:22,228
Ah, Chuck.

222
00:09:22,236 --> 00:09:23,898
The Manhattan D. A.

223
00:09:23,906 --> 00:09:25,398
CHUCK: Ah.

224
00:09:25,406 --> 00:09:27,796
I always forget,
are you Law or Order?

225
00:09:27,804 --> 00:09:29,694
(CHUCKLES)

226
00:09:29,702 --> 00:09:31,863
You also have some cases
to brief the governor on?

227
00:09:31,871 --> 00:09:33,948
No.

228
00:09:33,956 --> 00:09:36,367
Those crypto‐miners
damn near decimated that town.

229
00:09:36,375 --> 00:09:38,828
City council had to
go to the market

230
00:09:38,836 --> 00:09:40,997
and buy electricity
ten times the normal rates.

231
00:09:41,005 --> 00:09:42,874
Fucking libraries are closed
because of it.

232
00:09:42,882 --> 00:09:45,627
We should be having mug shots,
perp walks, prison sentences.

233
00:09:45,635 --> 00:09:47,295
And instead, you handed out
a speeding ticket.

234
00:09:47,303 --> 00:09:49,547
We did the best we could.

235
00:09:49,555 --> 00:09:51,915
<i>You know what?
I believe that.</i>

236
00:09:52,934 --> 00:09:55,324
Which is why Gramm gets it
from here on out.

237
00:09:55,332 --> 00:09:57,472
You think you're yanking crypto
from my purview?

238
00:09:57,480 --> 00:09:59,098
Was I being obtuse?

239
00:09:59,106 --> 00:10:01,184
Where does a man measure from?

240
00:10:01,192 --> 00:10:02,393
The base.

241
00:10:02,401 --> 00:10:04,181
That's where we're yanking from.

242
00:10:04,189 --> 00:10:06,088
SWEENEY: All criminal referrals
from this office.

243
00:10:06,096 --> 00:10:07,189
SWEENEY: Will now flow to her.

244
00:10:07,197 --> 00:10:09,067
SWEENEY: Lock, stock,
kit, and caboodle.

245
00:10:09,075 --> 00:10:11,235
You see, because,
unlike you, Chuck,

246
00:10:11,243 --> 00:10:13,655
she is not terrycloth soft
on big business.

247
00:10:13,663 --> 00:10:15,406
The people of New York State
elected me

248
00:10:15,414 --> 00:10:18,117
because they believed
in my judgment...

249
00:10:18,125 --> 00:10:20,870
They elected you so they could
feel good about their sex lives

250
00:10:20,878 --> 00:10:23,456
and think of themselves
as liberal and fair.

251
00:10:23,464 --> 00:10:26,084
The people of Manhattan,
however,

252
00:10:26,092 --> 00:10:28,086
elected me to punish predators.

253
00:10:28,094 --> 00:10:30,254
Not slug shots of Dubonnet
with them.

254
00:10:30,262 --> 00:10:32,924
(CHUCKLES)
You sip Dubonnet...

255
00:10:32,932 --> 00:10:35,093
I have no fucking idea.

256
00:10:35,101 --> 00:10:37,512
That you do is
the nub of the problem.

257
00:10:37,520 --> 00:10:38,763
Interface with her office,

258
00:10:38,771 --> 00:10:39,931
see if there's any other
cases she wants.

259
00:10:39,939 --> 00:10:43,393
♪♪

260
00:10:43,401 --> 00:10:45,603
(SIGHS)

261
00:10:45,611 --> 00:10:48,189
Axelrod's behind this move.

262
00:10:48,197 --> 00:10:49,774
Know how I know?

263
00:10:49,782 --> 00:10:51,727
<i>Tattaglia's a pimp?
Could never orchestrate</i>

264
00:10:51,735 --> 00:10:53,611
something like this?
<i>Exactly.</i>

265
00:10:53,619 --> 00:10:56,321
And a move like this really
awakens my Dark Passenger...

266
00:10:56,329 --> 00:10:57,837
You've been reading
Dexter again.

267
00:10:57,845 --> 00:10:59,158
Indeed I have.

268
00:10:59,166 --> 00:11:01,411
Thinking about dismemberment
instead of prosecution?

269
00:11:01,419 --> 00:11:03,861
Well, in a way.

270
00:11:04,413 --> 00:11:06,553
Dexter Morgan's Dark Passenger
could only

271
00:11:06,561 --> 00:11:09,293
be sated by the brutal
act of taking life.

272
00:11:09,301 --> 00:11:11,902
But, in order to make something
decent of this innate drive,

273
00:11:11,910 --> 00:11:13,402
he developed a code.

274
00:11:13,410 --> 00:11:16,374
A way that he could kill,
but for the 'right' reasons.

275
00:11:16,434 --> 00:11:18,469
I will do the same.

276
00:11:18,477 --> 00:11:21,472
I will loose my urges
for dominion and victory

277
00:11:21,480 --> 00:11:25,309
only in the name of justice
and in accordance with it.

278
00:11:25,317 --> 00:11:27,395
You really are serious
about making a change.

279
00:11:27,403 --> 00:11:29,480
That raises the degree
of difficulty.

280
00:11:29,488 --> 00:11:33,484
<i>May‐haps. But I am committed
to this course.</i>

281
00:11:33,492 --> 00:11:34,944
To purge the world of villainy.

282
00:11:34,952 --> 00:11:38,156
And myself of...

283
00:11:38,164 --> 00:11:41,409
I guess villainy, too.

284
00:11:41,417 --> 00:11:44,328
So if you want to help yourself
and help this office,

285
00:11:44,336 --> 00:11:47,582
you will find a way to get
on board with this code.

286
00:11:47,590 --> 00:11:50,001
And to keep me held to it,

287
00:11:50,009 --> 00:11:53,046
as Dexter's father did him.

288
00:11:53,054 --> 00:11:54,631
♪ (MID‐TEMPO MUSIC PLAYS) ♪

289
00:11:54,639 --> 00:11:58,760
♪♪

290
00:11:58,768 --> 00:12:01,679
I haven't been having much fun
lately, you know?

291
00:12:01,687 --> 00:12:04,182
But I will enjoy using this guy
to get what I want,

292
00:12:04,190 --> 00:12:05,850
and at his own fucking party.

293
00:12:05,858 --> 00:12:07,477
TAYLOR: Because he can fly?

294
00:12:07,485 --> 00:12:09,645
Because he thinks
he can fly above me.

295
00:12:09,653 --> 00:12:14,484
♪♪

296
00:12:14,492 --> 00:12:15,902
He'll learn it's best to
keep his feet on the ground

297
00:12:15,910 --> 00:12:17,320
while trying to trade body blows

298
00:12:17,328 --> 00:12:19,030
with the Theogenes
of Wall Street.

299
00:12:19,038 --> 00:12:21,032
Whoa. Easy, Wags.
Sorry.

300
00:12:21,040 --> 00:12:23,493
Must be all the high‐mindedness
in this mountain air.

301
00:12:23,501 --> 00:12:24,994
TAYLOR: The battle
you're talking about

302
00:12:25,002 --> 00:12:26,954
is you and Prince
at the Fireside Chat?

303
00:12:26,962 --> 00:12:29,532
AXE: <i>Yes. But that'll be
one for the crowd.</i>

304
00:12:30,360 --> 00:12:32,418
Prince has gone deep
on psycho‐ceuticals.

305
00:12:32,426 --> 00:12:34,079
And we're about to go deeper.

306
00:12:34,087 --> 00:12:35,379
Your trip up north.

307
00:12:35,387 --> 00:12:37,924
Mm, yeah.
Wasn't just for kicks.

308
00:12:37,932 --> 00:12:40,551
We got a shaman who opened us up
to the power of ayahuasca

309
00:12:40,559 --> 00:12:42,095
at just the right moment.

310
00:12:42,103 --> 00:12:45,848
Along with universal truths,
we saw a market.

311
00:12:45,856 --> 00:12:47,433
We were late to psilocybin.

312
00:12:47,441 --> 00:12:49,386
Won't happen with pharma‐huasca.

313
00:12:49,394 --> 00:12:51,097
And there's the man
that can secure it.

314
00:12:51,105 --> 00:12:52,772
Simon Shenk from Errix.

315
00:12:52,780 --> 00:12:55,431
WAGS: Soon to be of the FDA.

316
00:12:57,243 --> 00:12:58,736
He'll need to divest.

317
00:12:58,744 --> 00:13:00,738
And you'll be there
to assume his shares.

318
00:13:00,746 --> 00:13:03,533
Like Ed Kemper inhabited
his victims' souls.

319
00:13:03,541 --> 00:13:04,784
Gruesome.

320
00:13:04,792 --> 00:13:06,327
For a drug like
medical ayahuasca

321
00:13:06,335 --> 00:13:07,995
you'll need to establish
hospital‐based trials,

322
00:13:08,003 --> 00:13:09,330
to help mainstream it.
Mm.

323
00:13:09,338 --> 00:13:11,541
(DOGS BARKING)

324
00:13:11,549 --> 00:13:13,251
♪♪

325
00:13:13,259 --> 00:13:15,086
(CHEERS AND APPLAUSE)

326
00:13:15,094 --> 00:13:16,337
Come on!

327
00:13:16,345 --> 00:13:19,549
So, we all have our missions.

328
00:13:19,557 --> 00:13:23,261
Sure you can handle the
emotional component of yours?

329
00:13:23,269 --> 00:13:27,098
I am the one of us who can
handle emotions, yes.

330
00:13:27,106 --> 00:13:30,560
‐ MAN: <i>There he is.</i>
‐ (APPLAUSE)

331
00:13:30,568 --> 00:13:33,646
Welcome to 'The Mike.'

332
00:13:33,654 --> 00:13:36,649
How lucky are we, to be here,
to do this, together?

333
00:13:36,657 --> 00:13:38,818
I love knowing that in 24 hours,

334
00:13:38,826 --> 00:13:42,113
I'm gonna be smarter and better
than I am right now.

335
00:13:42,121 --> 00:13:44,073
Because of you all.

336
00:13:44,081 --> 00:13:46,909
<i>Welcome, Axe.
Thanks for being here.</i>

337
00:13:46,917 --> 00:13:48,703
Hey, thanks for
finally having me.

338
00:13:48,711 --> 00:13:50,204
You don't need to
make me look good.

339
00:13:50,212 --> 00:13:52,957
This is the first time
you accepted.

340
00:13:52,965 --> 00:13:54,292
Let's kick some butt together.

341
00:13:54,300 --> 00:13:55,960
MAN: Yeah!

342
00:13:55,968 --> 00:13:57,160
WOMAN: All right.

343
00:14:03,726 --> 00:14:07,763
You got yourself
a secret golden tunnel.

344
00:14:07,771 --> 00:14:09,932
I want on the trip.

345
00:14:09,940 --> 00:14:11,517
Who are you again?

346
00:14:11,525 --> 00:14:13,519
You're running your own money.

347
00:14:13,527 --> 00:14:15,354
As hedge fund violations go,

348
00:14:15,362 --> 00:14:16,820
that's like
shouting the N word...

349
00:14:16,828 --> 00:14:18,643
not illegal, but enough
to get you fired.

350
00:14:18,651 --> 00:14:20,861
<i>I would never do that.
And I am not running my own...</i>

351
00:14:20,869 --> 00:14:22,750
You left the separate account
up on your screen

352
00:14:22,758 --> 00:14:24,488
when you went to the bathroom
to jerk off.

353
00:14:24,496 --> 00:14:27,658
I go to the bathroom
to go to the bathroom.

354
00:14:27,666 --> 00:14:29,681
Mm.
<i>Bottle of Jergens</i>

355
00:14:29,689 --> 00:14:32,038
peeking out of your pocket
says different.

356
00:14:32,046 --> 00:14:34,665
But, hey,
that's your business.

357
00:14:34,673 --> 00:14:38,628
My business is getting in on
your extracurricular.

358
00:14:38,636 --> 00:14:41,172
I know you've got a 3 Sharpe
ratio strategy.

359
00:14:41,180 --> 00:14:43,674
It's 3.64 actually,

360
00:14:43,682 --> 00:14:44,800
but only to six figures.

361
00:14:44,808 --> 00:14:47,345
Any bigger than that
and it won't work...

362
00:14:47,353 --> 00:14:49,680
we get stuck in the tube
like Augustus Gloop.

363
00:14:49,688 --> 00:14:52,339
What the fuck?

364
00:14:53,421 --> 00:14:55,523
Figure out how to get it
big enough to cut me in,

365
00:14:55,531 --> 00:14:56,979
or I'll cut you.

366
00:14:56,987 --> 00:14:58,898
Like with a knife?

367
00:14:58,906 --> 00:15:00,066
Are you threatening to...

368
00:15:00,074 --> 00:15:02,610
No.

369
00:15:02,618 --> 00:15:04,612
But I'll flip ya.

370
00:15:04,620 --> 00:15:07,323
♪ (MID‐TEMPO MUSIC PLAYS) ♪

371
00:15:07,331 --> 00:15:08,664
I'll flip ya for real.

372
00:15:08,672 --> 00:15:11,699
♪♪

373
00:15:12,044 --> 00:15:15,905
WENDY: Chuck can't actually
have veto power over what I buy.

374
00:15:18,717 --> 00:15:20,623
If a judge were
going by the book,

375
00:15:20,631 --> 00:15:22,443
you'd be allowed to buy
ten apartments.

376
00:15:22,451 --> 00:15:23,724
You can easily afford that

377
00:15:23,732 --> 00:15:26,008
out of your share of
the marital assets.

378
00:15:26,016 --> 00:15:27,843
But the thing is...

379
00:15:27,851 --> 00:15:29,668
Chuck knows a lot of judges.

380
00:15:29,798 --> 00:15:31,345
Outcome is unpredictable.

381
00:15:31,353 --> 00:15:32,765
So I could lose the apartment?

382
00:15:32,773 --> 00:15:34,600
Given the timeline
to get to court...

383
00:15:34,608 --> 00:15:36,394
you've already lost
the apartment.

384
00:15:36,402 --> 00:15:38,187
He did this because
I put out that statement...

385
00:15:38,195 --> 00:15:40,106
which I did because
he was too busy

386
00:15:40,114 --> 00:15:42,051
hanging from the ceiling
to do it himself.

387
00:15:42,059 --> 00:15:44,360
And he did because you did
because his parents

388
00:15:44,368 --> 00:15:46,779
and your parents because America
because England

389
00:15:46,787 --> 00:15:50,032
because ancient Rome
because primordial ooze.

390
00:15:50,040 --> 00:15:53,119
I appreciate your bedside,
Orrin.

391
00:15:53,127 --> 00:15:55,413
Yes, Chuck would behave better
if he felt better.

392
00:15:55,421 --> 00:15:57,389
But that's not
my responsibility anymore.

393
00:15:57,397 --> 00:15:59,163
Probably never was.

394
00:16:00,881 --> 00:16:02,318
I need to make myself
feel better.

395
00:16:02,326 --> 00:16:05,386
So, we go to court.

396
00:16:06,432 --> 00:16:09,385
We have a situation...

397
00:16:09,393 --> 00:16:12,430
♪ (DRAMATIC MUSIC PLAYS) ♪

398
00:16:12,438 --> 00:16:14,598
♪♪

399
00:16:14,606 --> 00:16:16,017
Ali Kashkhokh.

400
00:16:16,025 --> 00:16:17,685
Allocator for Ontario Educators.

401
00:16:17,693 --> 00:16:19,854
I wish we'd known
you were coming.

402
00:16:19,862 --> 00:16:21,230
Bobby isn't here right now.

403
00:16:21,238 --> 00:16:23,482
And neither are Wagner
or Taylor Mason, right?

404
00:16:23,490 --> 00:16:25,943
Ah, you knew that.

405
00:16:25,951 --> 00:16:29,280
Peach,
make her comfortable.

406
00:16:29,288 --> 00:16:31,240
Yeah,
good luck with that.

407
00:16:31,248 --> 00:16:34,493
♪♪

408
00:16:34,501 --> 00:16:36,037
Ali Kashkhokh is hardcore...

409
00:16:36,045 --> 00:16:37,329
What she is is a total fuckin...

410
00:16:37,337 --> 00:16:38,963
Wags.

411
00:16:38,971 --> 00:16:41,026
We have a billion plus
of her union's dollars.

412
00:16:41,034 --> 00:16:42,543
And she's a bellwether
for the industry.

413
00:16:42,551 --> 00:16:44,293
AXE: If she approves or
disapproves, people listen.

414
00:16:44,301 --> 00:16:46,297
<i>What I was gonna say.
We can be back in an hour.</i>

415
00:16:46,305 --> 00:16:47,816
Nah,
It's just a spot‐check.

416
00:16:47,824 --> 00:16:50,066
She's hoping to avoid us,
so she can poke around

417
00:16:50,074 --> 00:16:51,927
for the second set of
Untouchables books.

418
00:16:51,935 --> 00:16:53,971
And you rushing back will
make you look like Al Capone.

419
00:16:53,979 --> 00:16:56,275
But we don't actually have
anything to hide, right?

420
00:16:56,283 --> 00:16:57,485
- Of course not.
- Don't be ridiculous.

421
00:16:57,493 --> 00:16:58,588
Thought not.

422
00:16:58,596 --> 00:17:00,978
Losing Ontario Educators
would be bad though...

423
00:17:00,986 --> 00:17:02,772
<i>Pants‐shit bad.
I get it. Lemme go.</i>

424
00:17:02,780 --> 00:17:03,814
She's already hammering away
at the weak spots...

425
00:17:03,822 --> 00:17:07,318
The market's like
a fragile bridge.

426
00:17:07,326 --> 00:17:10,571
We don't know exactly when, but
eventually it will collapse...

427
00:17:10,579 --> 00:17:12,948
BEN KIM: And all the cars on it
will tumble into the ocean.

428
00:17:12,956 --> 00:17:15,159
Many drivers will drown.

429
00:17:15,167 --> 00:17:17,244
The cars in this metaphor
are the investments,

430
00:17:17,252 --> 00:17:19,288
the drivers are the investors,
like you, and...

431
00:17:19,296 --> 00:17:20,831
Sorry.

432
00:17:20,839 --> 00:17:23,000
I can't have you pulling people
off their desks

433
00:17:23,008 --> 00:17:24,493
during trading hours.

434
00:17:24,501 --> 00:17:26,212
It's not good for the fine
educators of Ontario...

435
00:17:26,220 --> 00:17:27,713
or any of our other investors.

436
00:17:27,721 --> 00:17:30,466
<i>Yeah, sure.
But me hearing their answers is.</i>

437
00:17:30,474 --> 00:17:32,026
Why don't I get you to IR,

438
00:17:32,034 --> 00:17:35,304
have them curate a tour,
answer any further questions.

439
00:17:35,312 --> 00:17:38,349
♪♪

440
00:17:38,357 --> 00:17:41,644
♪♪

441
00:17:41,652 --> 00:17:44,855
Well, I was nominated
for their Second Circuit.

442
00:17:44,863 --> 00:17:47,108
That's why I sent you that box
of embargoed smokes.

443
00:17:47,116 --> 00:17:48,859
May be premature.

444
00:17:48,867 --> 00:17:51,377
There's a certain senator
in possession of information

445
00:17:51,385 --> 00:17:53,463
that could sink my battleship.

446
00:17:53,471 --> 00:17:54,782
What information?

447
00:17:54,790 --> 00:17:55,938
Which senator?

448
00:17:55,946 --> 00:17:57,072
Well, you know her well.

449
00:17:57,080 --> 00:17:59,330
<i>She put your name forward
for the U. S. Attorney's job.</i>

450
00:17:59,338 --> 00:18:00,913
<i>Marcia Vandeveer.</i>
Sure.

451
00:18:00,921 --> 00:18:02,508
Old pal of my father's.

452
00:18:02,615 --> 00:18:05,186
A fact which suggests
we may be able to just

453
00:18:05,194 --> 00:18:07,962
roll her away like a stone
from your tomb.

454
00:18:07,970 --> 00:18:09,630
You didn't answer
the other part.

455
00:18:09,638 --> 00:18:14,427
The senator has become aware
that when I was at DOJ

456
00:18:14,435 --> 00:18:18,180
I co‐authored a memorandum
endorsing a then‐novel reading

457
00:18:18,188 --> 00:18:20,266
of a subclause of
the Geneva Convention.

458
00:18:20,274 --> 00:18:22,059
The torture memo?

459
00:18:22,067 --> 00:18:24,728
You wrote the fucking
torture memo?

460
00:18:24,736 --> 00:18:26,147
I wrote a memo.

461
00:18:26,155 --> 00:18:28,691
<i>On a fine point of legal...
it wasn't the "T" word.</i>

462
00:18:28,699 --> 00:18:30,359
It was "enhanced interrogation."

463
00:18:30,367 --> 00:18:32,236
A vital tool in
intelligence gathering.

464
00:18:32,244 --> 00:18:34,989
You're welcome by the way for
the very blanket of freedom...

465
00:18:34,997 --> 00:18:36,996
<i>Thank you.
And how the hell</i>

466
00:18:37,004 --> 00:18:38,749
am I supposed to explain that
to the senator?

467
00:18:38,757 --> 00:18:41,473
I would simply like to
defend myself publicly.

468
00:18:41,973 --> 00:18:43,539
Face the shame head on.

469
00:18:43,547 --> 00:18:44,748
Turn it into pride.

470
00:18:44,756 --> 00:18:46,292
As I did.

471
00:18:46,300 --> 00:18:48,174
Well, I was hoping
with your help

472
00:18:48,182 --> 00:18:50,440
we might shift
the Overton Window once more.

473
00:18:50,448 --> 00:18:52,131
<i>Okay. But my thing
was a harmless...</i>

474
00:18:52,139 --> 00:18:55,082
The waterboarding wasn't really
as bad as the media made it out.

475
00:18:59,813 --> 00:19:00,848
Aah!

476
00:19:00,856 --> 00:19:03,549
(SPUTTERS)
It's torture!

477
00:19:05,527 --> 00:19:07,563
I may have been wrong
on this one...

478
00:19:07,571 --> 00:19:09,773
<i>You're damn fucking right...
it's torture!</i>

479
00:19:09,781 --> 00:19:11,859
And if even I don't like it...

480
00:19:11,867 --> 00:19:15,279
Believe me, that was
the sport version.

481
00:19:15,287 --> 00:19:17,698
You should see how I roll on
covert hostile actors...

482
00:19:17,706 --> 00:19:21,118
Rolled.
Not anymore.

483
00:19:21,126 --> 00:19:22,591
<i>In fact.</i>
Not ever.

484
00:19:22,599 --> 00:19:24,168
Don't even know why I said that.

485
00:19:24,176 --> 00:19:26,165
<i>You're not a military man.
That's the way we go.</i>

486
00:19:26,173 --> 00:19:30,127
<i>Uh, you trusted the generals.
Who would have done otherwise?</i>

487
00:19:30,135 --> 00:19:32,796
<i>Me. No, I would not have
endorsed that shit.</i>

488
00:19:32,804 --> 00:19:35,799
<i>No doubt. But I'm building
my case for Senator Vandeveer.</i>

489
00:19:35,807 --> 00:19:37,468
To get her to forget
his scribblings

490
00:19:37,476 --> 00:19:39,637
and see him for the man he is.

491
00:19:39,645 --> 00:19:41,931
Chuck, you want to think
the best of me.

492
00:19:41,939 --> 00:19:44,642
Well, everyone does.

493
00:19:44,650 --> 00:19:46,310
I'll get rid of this.

494
00:19:46,318 --> 00:19:48,938
Don't know where I dug it up
in the first place.

495
00:19:48,946 --> 00:19:52,722
<i>No, double no, fuck no...
It's your job.</i>

496
00:19:52,730 --> 00:19:55,120
We sent you on the road
to learn investor relations.

497
00:19:55,128 --> 00:19:56,879
Only to find I sucked at it.

498
00:19:56,887 --> 00:19:58,322
Why?

499
00:19:58,330 --> 00:20:00,032
Too fucking abrasive.

500
00:20:00,040 --> 00:20:01,825
While Bonnie may have
proven herself

501
00:20:01,833 --> 00:20:04,828
something of a hothouse flower,

502
00:20:04,836 --> 00:20:08,207
I have the rugged areole
of a desert succulent.

503
00:20:08,215 --> 00:20:10,834
And an almost
pornographic knowledge

504
00:20:10,842 --> 00:20:13,295
of all things Axe Capitale.

505
00:20:13,303 --> 00:20:17,716
♪ (MID‐TEMPO MUSIC PLAYS) ♪

506
00:20:17,724 --> 00:20:19,510
(SIPS)

507
00:20:19,518 --> 00:20:23,347
♪♪

508
00:20:23,355 --> 00:20:26,642
♪♪

509
00:20:26,650 --> 00:20:28,813
I need you to
gentle down an investor.

510
00:20:28,821 --> 00:20:30,604
<i>She's a beast.
You are the best choice</i>

511
00:20:30,612 --> 00:20:32,147
<i>for the job.
It's what you do.</i>

512
00:20:32,155 --> 00:20:34,525
Well, it's what she does for
Mase Cap, not Axe Cap.

513
00:20:34,533 --> 00:20:37,361
Last I checked, this all
falls under Axe Cap.

514
00:20:37,369 --> 00:20:39,071
Last I checked, we still had
some sovereignty.

515
00:20:39,079 --> 00:20:40,864
You can't just
conscript our officers.

516
00:20:40,872 --> 00:20:44,243
If you want to borrow Lauren,

517
00:20:44,251 --> 00:20:46,495
you should talk to Taylor first.

518
00:20:46,503 --> 00:20:48,831
<i>Have you?
Didn't have time.</i>

519
00:20:48,839 --> 00:20:50,988
HAMMON: Did you have time
to talk to Axe?

520
00:20:51,815 --> 00:20:53,714
There is a chain of command.

521
00:20:53,802 --> 00:20:55,754
You're in violation.

522
00:20:55,762 --> 00:20:57,506
This is where you want
to make a stand?

523
00:20:57,514 --> 00:20:58,716
Here, now, over this?

524
00:20:58,724 --> 00:21:02,553
Every encroachment needs to be
called out and dealt with.

525
00:21:02,561 --> 00:21:04,305
♪ (DRAMATIC MUSIC PLAYS) ♪

526
00:21:04,313 --> 00:21:07,891
Look, I am willing to meet
with this allocator

527
00:21:07,899 --> 00:21:10,603
if that's going to be helpful...

528
00:21:10,611 --> 00:21:12,688
Where should I tell her
you're taking her tonight?

529
00:21:12,696 --> 00:21:14,250
Given the moves
she's already pulled,

530
00:21:14,258 --> 00:21:15,719
she doesn't want
the wine‐and‐dine

531
00:21:15,727 --> 00:21:17,693
or the shot‐and‐grind.

532
00:21:17,701 --> 00:21:20,237
Tomorrow, first thing
in the office.

533
00:21:20,245 --> 00:21:22,823
After I have Union Square Cafe
ferry over

534
00:21:22,831 --> 00:21:25,409
some very special room service
to her hotel.

535
00:21:25,417 --> 00:21:29,997
♪♪

536
00:21:30,005 --> 00:21:34,585
♪♪

537
00:21:34,593 --> 00:21:37,254
(APPLAUSE)

538
00:21:37,262 --> 00:21:39,840
(DOGS WHINE)

539
00:21:39,848 --> 00:21:43,552
Each year's Mike finds us here
in front of the fire,

540
00:21:43,560 --> 00:21:45,429
tackling a big topic.

541
00:21:45,437 --> 00:21:49,141
THIS YEAR'S: Is it time for
a new capitalism?

542
00:21:49,149 --> 00:21:50,434
We can keep it short:
No!

543
00:21:50,442 --> 00:21:52,936
(LAUGHTER)

544
00:21:52,944 --> 00:21:55,326
And who better to chop it up
with than Bobby Axelrod?

545
00:21:55,334 --> 00:21:59,234
(APPLAUSE)

546
00:21:59,242 --> 00:22:02,154
Seriously, Bobby, isn't it
incumbent upon us...

547
00:22:02,162 --> 00:22:04,239
those who've 'won'
by any metric...

548
00:22:04,247 --> 00:22:06,957
to acknowledge that we didn't
do it alone, and to...

549
00:22:06,965 --> 00:22:09,286
Yeah, no, I‐I‐I know
what you say about

550
00:22:09,294 --> 00:22:11,246
learning and giving back
and all the rest.

551
00:22:11,254 --> 00:22:13,791
And I believe it's
what you tell yourself.

552
00:22:13,799 --> 00:22:16,460
But if we look at it,

553
00:22:16,468 --> 00:22:19,129
we see that it's not
the whole truth. Is it?

554
00:22:19,137 --> 00:22:20,964
<i>I guess not, Axe.
Tell us what is.</i>

555
00:22:20,972 --> 00:22:23,008
You want me to reduce it
to one thing?

556
00:22:23,016 --> 00:22:24,593
I can.

557
00:22:24,601 --> 00:22:26,595
It's about being picked.

558
00:22:26,603 --> 00:22:28,931
AXE: Being singled out.

559
00:22:28,939 --> 00:22:30,766
Every one of us has already
been singled out.

560
00:22:30,774 --> 00:22:32,914
And this confers it,
officially.

561
00:22:32,922 --> 00:22:35,203
<i>Like Davos.
Or the Allen conference.</i>

562
00:22:35,211 --> 00:22:38,148
You're either in Sun Valley
or you don't exist.

563
00:22:38,156 --> 00:22:39,983
But what goes on there, or here,

564
00:22:39,991 --> 00:22:42,236
doesn't matter beyond that,
at all.

565
00:22:42,244 --> 00:22:44,071
It's not about the conversation.

566
00:22:44,079 --> 00:22:45,864
It's about the invitation.

567
00:22:45,872 --> 00:22:48,450
This gives me remarkable insight
into how you think about trades.

568
00:22:48,458 --> 00:22:49,993
It's all bottom line.

569
00:22:50,001 --> 00:22:51,881
But what if some of us
aren't like that?

570
00:22:51,889 --> 00:22:52,991
(SCOFFS)

571
00:22:52,999 --> 00:22:55,624
Been known to throw an elbow
or two when you need to, Mike.

572
00:22:55,632 --> 00:22:57,334
<i>Sure. When I compete
I'm there to win.</i>

573
00:22:57,342 --> 00:23:01,130
But I choose my playing field
carefully now.

574
00:23:01,138 --> 00:23:03,330
And always against opponents
the same size as me.

575
00:23:04,766 --> 00:23:06,677
And no one's making money
while they're here.

576
00:23:06,685 --> 00:23:08,235
See,
That's another canard.

577
00:23:08,243 --> 00:23:10,993
Every single person in this room
earns money while they sleep.

578
00:23:11,001 --> 00:23:13,001
<i>While they dream.
While they fuck.</i>

579
00:23:13,009 --> 00:23:14,643
(LAUGHTER)

580
00:23:14,651 --> 00:23:17,396
I can honestly say
I haven't accepted payment

581
00:23:17,404 --> 00:23:19,314
for that particular act
in years.

582
00:23:19,322 --> 00:23:21,108
(LAUGHTER)

583
00:23:21,116 --> 00:23:23,527
Look, you want to leave here
feeling better about yourself

584
00:23:23,535 --> 00:23:25,821
<i>than when you came.
That's it.</i>

585
00:23:25,829 --> 00:23:28,391
Isn't that the benefit
of helping others,

586
00:23:28,399 --> 00:23:30,784
PRINCE: The selfish part
of giving back?

587
00:23:30,792 --> 00:23:33,537
Why is that something
to be ashamed of?

588
00:23:33,545 --> 00:23:36,832
AXE: <i>It's not. But still:
Not the whole thing.</i>

589
00:23:36,840 --> 00:23:38,500
Your man's getting boxed in.

590
00:23:38,508 --> 00:23:40,794
<i>No such box.
Just you watch, Scoot.</i>

591
00:23:40,802 --> 00:23:42,544
What do you think
I get out of this?

592
00:23:42,552 --> 00:23:45,758
It can't be status conferred,
since I do the inviting.

593
00:23:45,766 --> 00:23:48,051
For you?

594
00:23:48,059 --> 00:23:49,845
Respite from guilt.

595
00:23:49,853 --> 00:23:51,388
That's your whole platform,
isn't it.

596
00:23:51,396 --> 00:23:55,184
From he who has too much
to she who has too little.

597
00:23:55,192 --> 00:23:58,061
It's your basketball story,
your history.

598
00:23:58,069 --> 00:24:00,147
You talk about how it wasn't
your own achievement.

599
00:24:00,155 --> 00:24:02,191
Not only my own.

600
00:24:02,199 --> 00:24:04,026
My town, in Indiana,

601
00:24:04,034 --> 00:24:05,194
had the third largest
high school arena...

602
00:24:05,202 --> 00:24:08,238
<i>yes, arena...
in the country.</i>

603
00:24:08,246 --> 00:24:11,492
I was fortunate to be
a standout... a star.

604
00:24:11,500 --> 00:24:14,036
When we had a big game
coming up,

605
00:24:14,044 --> 00:24:17,581
families would paint their
picket fences green and white,

606
00:24:17,589 --> 00:24:18,582
my school colors.

607
00:24:18,590 --> 00:24:20,167
And if I'd jog past,

608
00:24:20,175 --> 00:24:24,494
everyone would come out of their
houses and cheer for me.

609
00:24:24,779 --> 00:24:26,780
I can still hear the roar of it
in my head:

610
00:24:26,788 --> 00:24:27,925
Haaaaaaa...

611
00:24:27,933 --> 00:24:29,426
And what you take from that

612
00:24:29,434 --> 00:24:31,136
is that you stood
on their shoulders.

613
00:24:31,144 --> 00:24:34,097
That they lifted you up
to your success.

614
00:24:34,105 --> 00:24:35,474
You were nothing special.

615
00:24:35,482 --> 00:24:37,935
<i>That's right.
I was supported.</i>

616
00:24:37,943 --> 00:24:39,978
It's important for all of us
to remember that.

617
00:24:39,986 --> 00:24:42,940
It's what separates us from
demagogues and other monsters.

618
00:24:42,948 --> 00:24:44,691
Ah. No sale.

619
00:24:44,699 --> 00:24:46,527
I don't like
everyone in this room.

620
00:24:46,535 --> 00:24:48,320
But I do respect everyone
in this room.

621
00:24:48,328 --> 00:24:50,113
Because I know each
and every one of you has

622
00:24:50,121 --> 00:24:52,991
a portfolio of accomplishments
that sets you apart,

623
00:24:52,999 --> 00:24:55,285
proves your
exceptional qualities.

624
00:24:55,293 --> 00:24:56,745
And I assume that goes
for you, too.

625
00:24:56,753 --> 00:24:58,622
Well, unlike you, I'm not
embarrassed to say it.

626
00:24:58,630 --> 00:25:00,563
<i>As I'd expect.
Because I know your story</i>

627
00:25:00,571 --> 00:25:02,632
<i>as much as you know mine.
How you came from nothing.</i>

628
00:25:02,640 --> 00:25:03,998
Yeah, it's true.

629
00:25:04,110 --> 00:25:05,921
Your dad was
an insurance salesman.

630
00:25:05,929 --> 00:25:07,756
You ate dinner with him
every night.

631
00:25:07,764 --> 00:25:09,049
My dad was gonzo.

632
00:25:09,057 --> 00:25:10,634
I ate dinner wherever I could.

633
00:25:10,642 --> 00:25:12,678
And yet you were still
in the wealthiest state

634
00:25:12,686 --> 00:25:14,805
in the wealthiest country
in the world.

635
00:25:14,813 --> 00:25:16,598
With access to
the best healthcare,

636
00:25:16,606 --> 00:25:18,517
schools, infrastructure.

637
00:25:18,525 --> 00:25:21,812
And you were born white and male

638
00:25:21,820 --> 00:25:23,522
at a time that was
a huge advantage

639
00:25:23,530 --> 00:25:27,558
in the greatest capital market
in the history of mankind.

640
00:25:28,243 --> 00:25:31,321
The roads were paved
for you, Bobby.

641
00:25:31,329 --> 00:25:34,324
Which is why you were able to
move so quickly across them.

642
00:25:34,332 --> 00:25:36,201
Wow.

643
00:25:36,209 --> 00:25:37,828
I knew you were
wracked with guilt,

644
00:25:37,836 --> 00:25:40,873
but this takes it to
a whole different level.

645
00:25:40,881 --> 00:25:43,041
Sure.
<i>The roads were paved.</i>

646
00:25:43,049 --> 00:25:45,711
But I didn't even have
a goddamned car.

647
00:25:45,719 --> 00:25:48,797
Now, you see, this is
where we are different.

648
00:25:48,805 --> 00:25:51,383
I don't pretend I'm
an ordinary guy got lucky.

649
00:25:51,391 --> 00:25:53,844
I am a monster.

650
00:25:53,852 --> 00:25:56,847
A carnivorous fucking monster.

651
00:25:56,855 --> 00:25:58,932
♪ (DRAMATIC MUSIC PLAYS) ♪

652
00:25:58,940 --> 00:26:02,144
It was success or oblivion
for me just as it was for you,

653
00:26:02,152 --> 00:26:03,437
whether you want to
admit it here or not.

654
00:26:03,445 --> 00:26:06,899
AXE: See, that's what all this
is for you.

655
00:26:06,907 --> 00:26:09,651
AXE: A way to forget
you are that monster.

656
00:26:09,659 --> 00:26:11,862
You have to be one.

657
00:26:11,870 --> 00:26:14,489
Or you could never have gotten
here in the first place.

658
00:26:14,497 --> 00:26:15,782
See?

659
00:26:15,790 --> 00:26:16,742
Don't bring that weak shit
our way.

660
00:26:16,750 --> 00:26:19,703
Not over yet.

661
00:26:19,711 --> 00:26:21,705
♪♪

662
00:26:21,713 --> 00:26:22,862
Maybe you're right...

663
00:26:26,593 --> 00:26:30,255
But I must be one of the cuddly
kind from Monsters, Inc.

664
00:26:30,263 --> 00:26:32,799
Because tomorrow I'll be out
loading pallets

665
00:26:32,807 --> 00:26:34,760
for the "Shake the Quake"
relief mission

666
00:26:34,768 --> 00:26:37,554
for earthquake victims
in Honduras.

667
00:26:37,562 --> 00:26:38,388
First we organize the supplies,

668
00:26:38,396 --> 00:26:41,224
then we air drop 'em
next weekend.

669
00:26:41,232 --> 00:26:44,009
We're not just
writing checks here.

670
00:26:45,946 --> 00:26:49,191
Care to join me
and see if giving back

671
00:26:49,199 --> 00:26:51,485
with your own two hands
changes your mind?

672
00:26:51,493 --> 00:26:52,711
Whoops!

673
00:26:52,719 --> 00:26:54,488
Trap door.

674
00:26:54,496 --> 00:26:58,200
Uh, I was planning on leaving,
but, um...

675
00:26:58,208 --> 00:27:00,243
♪♪

676
00:27:00,251 --> 00:27:01,828
Sure. Why not, Mike?

677
00:27:01,836 --> 00:27:04,247
Count me in.

678
00:27:04,255 --> 00:27:06,583
(APPLAUSE)

679
00:27:06,591 --> 00:27:08,377
♪♪

680
00:27:08,385 --> 00:27:10,045
Thank you.

681
00:27:10,053 --> 00:27:14,508
That genius really thinks he
trapped you into joining him.

682
00:27:14,516 --> 00:27:16,551
No idea it's what you wanted.

683
00:27:16,559 --> 00:27:18,220
(CHUCKLES)

684
00:27:18,228 --> 00:27:20,389
(LAUGHTER)

685
00:27:20,397 --> 00:27:22,827
You think they'll be putting
their backs into it tomorrow?

686
00:27:24,234 --> 00:27:25,560
The bankers?

687
00:27:25,568 --> 00:27:28,063
Stevens and Callahan and them?

688
00:27:28,071 --> 00:27:30,982
♪ (MID‐TEMPO MUSIC PLAYS) ♪

689
00:27:30,990 --> 00:27:33,443
Would you put your back into
anything if you were them?

690
00:27:33,451 --> 00:27:35,946
Their banks have 80 billion on
their balance sheet between 'em.

691
00:27:35,954 --> 00:27:37,239
So I seriously doubt it.

692
00:27:37,247 --> 00:27:38,532
That's right.

693
00:27:38,540 --> 00:27:40,659
Callahan's got
a contract for life.

694
00:27:40,667 --> 00:27:43,453
<i>Driscoll's got it even better...
his name's on his bank.</i>

695
00:27:43,461 --> 00:27:44,538
Father's name.

696
00:27:44,546 --> 00:27:46,915
Well, like I said...

697
00:27:46,923 --> 00:27:48,875
Their racket's as old
as J. P. Morgan's

698
00:27:48,883 --> 00:27:51,118
and Charles Merrill's
themselves.

699
00:27:55,515 --> 00:27:57,217
AXE: We both got
evening plans ahead.

700
00:27:57,225 --> 00:27:59,803
The world's changed over
the past year, cap'n.

701
00:27:59,811 --> 00:28:01,972
To be safe, we institute
a four‐part protocol.

702
00:28:01,980 --> 00:28:03,932
To prevent misunderstandings.

703
00:28:03,940 --> 00:28:06,143
You send a text after:
"Hey, what a great night!"

704
00:28:06,151 --> 00:28:07,644
She'll respond in kind.

705
00:28:07,652 --> 00:28:09,354
You send a gift the next
morning, leave her smiling.

706
00:28:09,362 --> 00:28:10,731
You make secondary plans even if

707
00:28:10,739 --> 00:28:11,982
you have no intention
of keeping them.

708
00:28:11,990 --> 00:28:13,278
And when you don't keep them...

709
00:28:13,286 --> 00:28:14,989
Who do you think
you're talking to?

710
00:28:14,997 --> 00:28:16,611
I'm a gentleman.

711
00:28:16,619 --> 00:28:19,271
Fucking right you are.

712
00:28:27,046 --> 00:28:29,332
If I send you a text after,
it's a real text.

713
00:28:29,340 --> 00:28:32,451
<i>Text, don't text.</i>
Fine.

714
00:28:43,438 --> 00:28:45,682
It's not that I've been
ducking your calls,

715
00:28:45,690 --> 00:28:47,017
it's just that I've been...

716
00:28:47,025 --> 00:28:48,852
Ducking my calls.

717
00:28:48,860 --> 00:28:51,313
I have. Yes.

718
00:28:51,321 --> 00:28:52,939
I feel like you're going to
pull your money.

719
00:28:52,947 --> 00:28:53,940
Are you going to
pull your money?

720
00:28:53,948 --> 00:28:56,860
I don't want to talk shop
while I'm up here...

721
00:28:56,868 --> 00:28:58,987
It's a financial conference.

722
00:28:58,995 --> 00:29:02,532
So that's why you're here,
to keep my money on board?

723
00:29:02,540 --> 00:29:04,326
Yes.

724
00:29:04,334 --> 00:29:06,578
It's been four months since
I moved under Axe's roof.

725
00:29:06,586 --> 00:29:08,648
And we haven't had a single call
during that time

726
00:29:08,656 --> 00:29:09,998
about business or anything else.

727
00:29:10,006 --> 00:29:11,416
TAYLOR: I wanted to see you.

728
00:29:11,424 --> 00:29:14,377
<i>And here you are.
Like King Kong in chains.</i>

729
00:29:14,385 --> 00:29:17,547
Not easy to get used to.

730
00:29:17,555 --> 00:29:20,258
You know, it took me a long time
to get my balance back

731
00:29:20,266 --> 00:29:21,384
after you ended our thing.

732
00:29:21,392 --> 00:29:25,263
I'm glad you were able to.

733
00:29:25,271 --> 00:29:27,015
♪ (DRAMATIC MUSIC PLAYS) ♪

734
00:29:27,023 --> 00:29:29,142
So, the money...

735
00:29:29,150 --> 00:29:33,063
So, indeed...

736
00:29:33,071 --> 00:29:36,233
♪♪

737
00:29:36,241 --> 00:29:38,568
Checkmate. Good game.

738
00:29:38,576 --> 00:29:41,780
Particularly quick,
Hikaru.

739
00:29:41,788 --> 00:29:46,243
♪♪

740
00:29:46,251 --> 00:29:50,914
♪♪

741
00:29:50,922 --> 00:29:55,335
♪♪

742
00:29:55,343 --> 00:29:59,965
♪♪

743
00:29:59,973 --> 00:30:02,259
Where are we at?

744
00:30:02,267 --> 00:30:04,427
Will the senator see me?

745
00:30:04,435 --> 00:30:06,596
<i>She will.
Problem is:</i>

746
00:30:06,604 --> 00:30:09,558
I'm not sure I should
walk you into it.

747
00:30:09,566 --> 00:30:10,767
Why not?

748
00:30:10,775 --> 00:30:12,602
Well, you did the thing.

749
00:30:12,610 --> 00:30:14,813
A youthful indiscretion.

750
00:30:14,821 --> 00:30:17,023
Born out of loyalty,
and commitment,

751
00:30:17,031 --> 00:30:18,275
and the ability to
craft sound arguments

752
00:30:18,283 --> 00:30:21,027
on any side of an issue.

753
00:30:21,035 --> 00:30:23,947
DEGIULIO: It's also not
the kind I'd make again.

754
00:30:23,955 --> 00:30:26,283
So people can change?

755
00:30:26,291 --> 00:30:28,785
<i>That's what you're saying.
You've changed?</i>

756
00:30:28,793 --> 00:30:31,454
You're no longer law school
DeGiulio, or Deputy AG DeGiulio.

757
00:30:31,462 --> 00:30:34,624
You're truly Judge DeGiulio.

758
00:30:34,632 --> 00:30:38,044
Ah, this isn't about me.

759
00:30:38,052 --> 00:30:40,090
You aren't really interested
in if I can change.

760
00:30:40,098 --> 00:30:42,364
Or man can change.

761
00:30:42,372 --> 00:30:44,232
You want to figure out
if you can.

762
00:30:44,473 --> 00:30:45,986
It's being put to the test.

763
00:30:45,994 --> 00:30:47,685
I am changing.

764
00:30:47,778 --> 00:30:50,307
It's happening in
front of your eyes.

765
00:30:50,315 --> 00:30:52,058
Well, that's gonna be
useful to you,

766
00:30:52,066 --> 00:30:53,727
stating it with authority.

767
00:30:53,735 --> 00:30:55,145
Self‐hypnosis.

768
00:30:55,153 --> 00:30:56,688
(CHUCKLES)

769
00:30:56,696 --> 00:30:59,983
Look, you've done
the impossible before.

770
00:30:59,991 --> 00:31:00,942
Why not now?

771
00:31:00,950 --> 00:31:03,945
Well, after a certain age
it gets harder.

772
00:31:03,953 --> 00:31:06,521
Or maybe undoable.

773
00:31:07,764 --> 00:31:11,770
Or so incremental as
to have no impact.

774
00:31:11,870 --> 00:31:15,188
Well, I prefer to think
of it as evolving.

775
00:31:15,347 --> 00:31:16,910
You want to know if
I would have written the memo

776
00:31:16,918 --> 00:31:18,128
when I was younger or older?

777
00:31:18,136 --> 00:31:20,818
I'm more concerned with taking
the lessons of it forward.

778
00:31:20,845 --> 00:31:23,173
That's why I want to be
on the Supreme Court.

779
00:31:23,181 --> 00:31:27,886
So that the accumulation of
all that I know can benefit...

780
00:31:27,894 --> 00:31:29,554
Bullshit.

781
00:31:29,562 --> 00:31:33,058
Fine.
(LAUGHS)

782
00:31:33,066 --> 00:31:35,769
I do believe I have
more capacity.

783
00:31:35,777 --> 00:31:38,188
For good, for ill,
for anything.

784
00:31:38,196 --> 00:31:41,024
The truth is...

785
00:31:41,032 --> 00:31:42,859
I just really want it.

786
00:31:42,867 --> 00:31:43,985
Ah.

787
00:31:43,993 --> 00:31:48,615
I want to feel the power
of the seat make me more.

788
00:31:48,623 --> 00:31:52,202
♪ (DRAMATIC MUSIC PLAYS) ♪

789
00:31:52,210 --> 00:31:54,079
What's your driver?

790
00:31:54,087 --> 00:31:56,706
I, uh, let certain
of my... quests

791
00:31:56,714 --> 00:31:58,541
drag me into the wastelands.

792
00:31:58,549 --> 00:32:01,586
<i>And it cost me every...
it cost me too much.</i>

793
00:32:01,594 --> 00:32:05,215
I may still need to do
these kinds of things,

794
00:32:05,223 --> 00:32:08,760
but I also need to serve

795
00:32:08,768 --> 00:32:11,388
the best of me at the same time.

796
00:32:11,396 --> 00:32:14,641
♪♪

797
00:32:14,649 --> 00:32:17,227
You and Axelrod.

798
00:32:17,235 --> 00:32:18,836
It started as justice,

799
00:32:18,844 --> 00:32:22,399
then became something
that wasn't, but...

800
00:32:22,407 --> 00:32:25,024
Mm‐hmm.
<i>It still can be again.</i>

801
00:32:25,563 --> 00:32:27,938
And I can help you,
Chuck.

802
00:32:28,007 --> 00:32:29,500
I want to.

803
00:32:29,508 --> 00:32:31,282
If I'm in a position to.

804
00:32:31,290 --> 00:32:35,245
♪♪

805
00:32:35,253 --> 00:32:36,621
(CHUCKLES)

806
00:32:36,629 --> 00:32:38,915
You can indeed
craft an argument.

807
00:32:38,923 --> 00:32:43,420
We'll keep our appointment
with the senator.

808
00:32:43,428 --> 00:32:45,922
And put all this to the test.

809
00:32:45,930 --> 00:32:50,301
♪♪

810
00:32:50,309 --> 00:32:54,931
♪♪

811
00:32:54,939 --> 00:32:59,310
♪♪

812
00:32:59,318 --> 00:33:03,940
♪♪

813
00:33:03,948 --> 00:33:08,602
♪♪

814
00:33:10,580 --> 00:33:12,907
WENDY: Maybe now's a good time
for our one‐on‐one.

815
00:33:12,915 --> 00:33:15,869
<i>Mandatory inspection.
Like I'm back in the service.</i>

816
00:33:15,877 --> 00:33:17,954
Don't like to think
of it that way.

817
00:33:17,962 --> 00:33:19,581
<i>Why not?
When I was in the Navy,</i>

818
00:33:19,589 --> 00:33:23,251
at least I knew
what my purpose was.

819
00:33:23,259 --> 00:33:25,670
Now I don't have a clue.

820
00:33:25,678 --> 00:33:28,256
What the fuck do
I do here, Wendy?

821
00:33:28,264 --> 00:33:30,633
My whole career

822
00:33:30,641 --> 00:33:32,802
I've run operations...

823
00:33:32,810 --> 00:33:36,264
logistics, combat, organization.

824
00:33:36,272 --> 00:33:39,225
I tried to live my life
by Jim Baker's words:

825
00:33:39,233 --> 00:33:41,644
"You can either focus on
the 'Chief'

826
00:33:41,652 --> 00:33:42,979
or the 'of Staff.'"

827
00:33:42,987 --> 00:33:44,898
"Those who have focused
on the 'of Staff'

828
00:33:44,906 --> 00:33:46,149
have done pretty well."

829
00:33:46,157 --> 00:33:48,693
But if Mase Cap is no longer
an operation,

830
00:33:48,701 --> 00:33:49,903
what do I do here?

831
00:33:49,911 --> 00:33:51,404
Are you asking me to define that

832
00:33:51,412 --> 00:33:53,156
as Human Resources
or as a performance coach?

833
00:33:53,164 --> 00:33:55,648
<i>You have two fucking jobs.
I have zero.</i>

834
00:33:55,656 --> 00:33:58,805
WENDY: Definitely need
the performance coach.

835
00:33:59,125 --> 00:34:00,622
And I can help you.

836
00:34:00,630 --> 00:34:03,281
I can help you get into
Olympian form...

837
00:34:03,679 --> 00:34:06,503
but towards what aim, what
discipline, is a fair question.

838
00:34:06,511 --> 00:34:08,880
And you need to
be asking Taylor.

839
00:34:08,888 --> 00:34:10,789
So why aren't you?

840
00:34:11,682 --> 00:34:14,886
<i>♪ Bury me with my guns on ♪</i>

841
00:34:14,894 --> 00:34:16,221
(CHEERS, WHISTLES)

842
00:34:16,229 --> 00:34:18,848
I confronted my ego
and let go of it.

843
00:34:18,856 --> 00:34:20,850
Seems intact again.

844
00:34:20,858 --> 00:34:22,852
Sure.
<i>You come back to yourself.</i>

845
00:34:22,860 --> 00:34:26,564
It's one experience,
not therapeutic dosing.

846
00:34:26,572 --> 00:34:29,943
But Bram Longriver really opened
our eyes to the potential.

847
00:34:29,951 --> 00:34:32,529
You spent time with Bram?

848
00:34:32,537 --> 00:34:35,907
He was our personal guide
and shaman.

849
00:34:35,915 --> 00:34:38,952
Longriver carries kind of
a mystical weight in the Valley.

850
00:34:38,960 --> 00:34:41,371
We have that mystique behind us.

851
00:34:41,379 --> 00:34:43,873
Along with the full force
of his evangelical power.

852
00:34:43,881 --> 00:34:45,875
Gives us instant credibility
with the therapists

853
00:34:45,883 --> 00:34:47,836
who are using
the synthetic ayahuasca

854
00:34:47,844 --> 00:34:50,088
as part of their treatment...

855
00:34:50,096 --> 00:34:53,091
that is,
as soon as you make it

856
00:34:53,099 --> 00:34:54,968
legally available
in the U. S. Market.

857
00:34:54,976 --> 00:34:56,636
So you know
I'm headed to the FDA.

858
00:34:56,644 --> 00:34:59,722
We have real intel.

859
00:34:59,730 --> 00:35:01,908
And I have worked to make sure
no one finds out

860
00:35:01,916 --> 00:35:04,816
<i>until it's done... preserving
the value of your position.</i>

861
00:35:05,736 --> 00:35:09,566
Let's talk about us buying
your shares in Errix...

862
00:35:09,574 --> 00:35:12,652
(CHUCKLES)

863
00:35:12,660 --> 00:35:14,404
♪♪

864
00:35:14,412 --> 00:35:16,448
Hi.

865
00:35:16,456 --> 00:35:19,367
MC: Now turn your attention
to the main stage

866
00:35:19,375 --> 00:35:21,786
and put your hands together
for Brandi...

867
00:35:21,794 --> 00:35:23,705
(CHEERS AND APPLAUSE)

868
00:35:23,713 --> 00:35:26,040
<i>♪ She's my cherry pie ♪</i>

869
00:35:26,048 --> 00:35:29,878
<i>♪ Cool drink of water,
such a sweet surprise ♪</i>

870
00:35:29,886 --> 00:35:32,338
<i>♪ Tastes so good,
make a grown man cry ♪</i>

871
00:35:32,346 --> 00:35:33,631
<i>♪ Sweet Cherry Pie ♪</i>

872
00:35:33,639 --> 00:35:37,427
♪ (DRAMATIC MUSIC PLAYS) ♪

873
00:35:37,435 --> 00:35:40,722
♪♪

874
00:35:40,730 --> 00:35:43,173
♪♪

875
00:35:51,449 --> 00:35:53,276
Did you close Shenk?

876
00:35:53,284 --> 00:35:54,986
It was a late night.

877
00:35:54,994 --> 00:35:57,197
Conversations were had.

878
00:35:57,205 --> 00:35:59,199
<i>You didn't close him?
The fuck?</i>

879
00:35:59,207 --> 00:36:00,831
Unexpected circumstances.

880
00:36:00,839 --> 00:36:03,411
What, you get distracted
by a stripper?

881
00:36:03,419 --> 00:36:05,538
Not in the way you mean...

882
00:36:05,546 --> 00:36:08,666
<i>Well, what happened, then?
Get robbed again, roofied?</i>

883
00:36:08,674 --> 00:36:12,327
I failed the Chris Rock test.

884
00:36:14,639 --> 00:36:17,008
Her stage name was Brandi,

885
00:36:17,016 --> 00:36:20,428
<i>but... but it was really Mandy.</i>

886
00:36:20,436 --> 00:36:22,096
My Mandy.

887
00:36:22,104 --> 00:36:25,433
My sweet little Mandy.

888
00:36:25,441 --> 00:36:27,477
Your...

889
00:36:27,485 --> 00:36:30,184
I didn't keep my daughter
off the pole.

890
00:36:30,192 --> 00:36:31,396
Brutal.

891
00:36:31,407 --> 00:36:32,921
Want me to shut the place down?

892
00:36:32,929 --> 00:36:34,765
<i>No, it's okay.
I got... I got her out of there.</i>

893
00:36:34,773 --> 00:36:36,828
I s‐shipped her off
to a facility.

894
00:36:36,836 --> 00:36:38,488
I think I'll have it
shut down anyway.

895
00:36:38,496 --> 00:36:40,448
Thank you.

896
00:36:40,456 --> 00:36:42,492
♪♪

897
00:36:42,500 --> 00:36:46,204
♪♪

898
00:36:46,212 --> 00:36:48,122
(CRIES)

899
00:36:48,130 --> 00:36:50,917
♪♪

900
00:36:50,925 --> 00:36:52,794
(CLEARS THROAT)

901
00:36:52,802 --> 00:36:54,039
And Shenk?

902
00:36:54,047 --> 00:36:55,364
I'll close today.

903
00:37:01,727 --> 00:37:03,012
Oscar wants out?

904
00:37:03,020 --> 00:37:04,889
He wouldn't even engage.

905
00:37:04,897 --> 00:37:07,674
(SIGHS)

906
00:37:11,445 --> 00:37:13,606
Ivy, would you draft
some of your colleagues

907
00:37:13,614 --> 00:37:15,598
to help put my people
back together, please?

908
00:37:15,606 --> 00:37:17,475
I'll do it myself.

909
00:37:19,328 --> 00:37:23,992
♪♪

910
00:37:24,000 --> 00:37:27,829
♪♪

911
00:37:27,837 --> 00:37:30,707
AXE: Fuckin' bankers.

912
00:37:30,715 --> 00:37:33,459
♪♪

913
00:37:33,467 --> 00:37:38,006
♪♪

914
00:37:38,014 --> 00:37:41,551
♪♪

915
00:37:41,559 --> 00:37:44,220
Didn't intend to spend
an extra day in New York.

916
00:37:44,228 --> 00:37:47,307
Hope you enjoyed your
accommodations and the dinner.

917
00:37:47,315 --> 00:37:48,641
Food doesn't travel well.

918
00:37:48,649 --> 00:37:51,269
Let's get to it.

919
00:37:51,277 --> 00:37:52,687
Okayyy.

920
00:37:52,695 --> 00:37:54,503
Let's start with
the current portfolio...

921
00:37:54,511 --> 00:37:56,119
♪ (DRAMATIC MUSIC PLAYS) ♪

922
00:37:56,218 --> 00:37:57,942
BEN KIM: You have a cache of
emerging market bonds

923
00:37:57,950 --> 00:37:59,736
that I'm particularly proud of.

924
00:37:59,744 --> 00:38:01,404
Where are the marks?

925
00:38:01,412 --> 00:38:02,697
How are you valuing that?

926
00:38:02,705 --> 00:38:04,073
You saw the 13F...

927
00:38:04,081 --> 00:38:07,452
<i>That's 45 days stale.
What do I own now?</i>

928
00:38:07,460 --> 00:38:09,530
How do I know there's not
a Mississippi‐sized delta?

929
00:38:09,538 --> 00:38:11,967
We could show you that
if you want plain vanilla,

930
00:38:11,975 --> 00:38:13,583
60‐40 for retirement.

931
00:38:13,591 --> 00:38:15,825
LAUREN: But if you wanted that,
you wouldn't be here.

932
00:38:15,833 --> 00:38:18,421
We had your aggression index
at a 6.7.

933
00:38:18,429 --> 00:38:20,381
Do you really break things down
that way?

934
00:38:20,389 --> 00:38:22,133
Not on the external documents...

935
00:38:22,141 --> 00:38:24,427
But based on your goals,
the investments you made...

936
00:38:24,435 --> 00:38:27,389
and the investments you left
behind to come to us...

937
00:38:27,397 --> 00:38:29,192
we figured that
was your sweet spot.

938
00:38:29,200 --> 00:38:31,107
What if we could take
a little more danger?

939
00:38:31,176 --> 00:38:34,771
People talk about quant
fundamentals, human overlay.

940
00:38:34,779 --> 00:38:36,898
I overlay like
you wouldn't believe.

941
00:38:36,906 --> 00:38:39,776
See, there are certain risks
that are not risky to you,

942
00:38:39,784 --> 00:38:41,277
they're not risky to Axe Cap.

943
00:38:41,285 --> 00:38:44,614
<i>Personally risky to me?
I don't think that way.</i>

944
00:38:44,622 --> 00:38:47,742
I just think if you're not
making 15 percent every year,

945
00:38:47,750 --> 00:38:49,452
then my father
was right about me.

946
00:38:49,460 --> 00:38:50,754
What did he say?

947
00:38:50,762 --> 00:38:53,294
He blamed himself for not
punching my mother hard enough

948
00:38:53,302 --> 00:38:54,451
to kill me the night
she told him she was...

949
00:38:54,459 --> 00:38:55,792
That's plenty right there.

950
00:38:55,800 --> 00:38:58,044
♪♪

951
00:38:58,052 --> 00:38:59,671
SPYROS: Guys like that...

952
00:38:59,679 --> 00:39:03,841
revvin' up your engine,
metal under tension...

953
00:39:03,849 --> 00:39:06,803
my job is to keep you off
the highway to the danger zone.

954
00:39:06,811 --> 00:39:10,390
And how do you do that?

955
00:39:10,398 --> 00:39:15,228
I know my SEC like
Bear Bryant knew his.

956
00:39:15,236 --> 00:39:18,481
♪♪

957
00:39:18,489 --> 00:39:19,982
That was a kick in the heinie.

958
00:39:19,990 --> 00:39:22,235
You wanted the unvarnished look.

959
00:39:22,243 --> 00:39:24,910
And we do have the numbers
to back up...

960
00:39:24,918 --> 00:39:27,006
Truth is, I don't care
what these people all said...

961
00:39:27,014 --> 00:39:28,959
just that they didn't
wilt or crack.

962
00:39:29,238 --> 00:39:32,340
In many founder‐named shops,
the whole place collapses

963
00:39:32,348 --> 00:39:34,789
if the founder isn't
in their face 24/7.

964
00:39:34,797 --> 00:39:36,999
That clearly is not
the case here.

965
00:39:37,007 --> 00:39:39,085
The numbers do
speak for themselves.

966
00:39:39,093 --> 00:39:42,171
And thank you for that dinner...

967
00:39:42,179 --> 00:39:45,883
the gnocchi was firm and tasty
and the halibut sublime.

968
00:39:45,891 --> 00:39:47,833
Thought it didn't travel?

969
00:39:48,104 --> 00:39:49,845
We all have our roles to play.

970
00:39:49,853 --> 00:39:51,848
Mine here was hard‐ass.

971
00:39:51,856 --> 00:39:54,132
But you played yours
to perfection.

972
00:39:58,362 --> 00:40:01,899
Senator, I understand
you have concerns.

973
00:40:01,907 --> 00:40:04,360
Now let's address them
where they can be spoken to

974
00:40:04,368 --> 00:40:07,488
<i>most fully and frankly...
right here and now.</i>

975
00:40:07,496 --> 00:40:09,574
Behind doors which are closed.

976
00:40:09,597 --> 00:40:12,034
<i>I have just one question...
and I can ask it anywhere.</i>

977
00:40:12,042 --> 00:40:16,539
Judge, did you write that memo?

978
00:40:16,547 --> 00:40:18,583
This memo?

979
00:40:18,591 --> 00:40:20,042
I did, Senator.

980
00:40:20,050 --> 00:40:22,295
Then that, as they say,
is the ballgame.

981
00:40:22,303 --> 00:40:26,924
The other side protects its own
no matter the sin.

982
00:40:26,932 --> 00:40:29,135
If I do the same,
I would be the same.

983
00:40:29,143 --> 00:40:31,220
I must hold Judge DeGiulio

984
00:40:31,228 --> 00:40:34,766
to the same standards
I keep for myself.

985
00:40:34,774 --> 00:40:37,018
And they are as high
as a midnight showing

986
00:40:37,026 --> 00:40:40,855
of Cheech and Chong's
Up in Smoke.

987
00:40:40,863 --> 00:40:44,233
♪ (DRAMATIC MUSIC PLAYS) ♪

988
00:40:44,241 --> 00:40:47,904
Had I suffered such
a regrettable lapse,

989
00:40:47,912 --> 00:40:49,906
I would withdraw my name...

990
00:40:49,914 --> 00:40:54,160
and I would kiss my career
and my sweet ass goodbye.

991
00:40:54,168 --> 00:40:55,953
♪♪

992
00:40:55,961 --> 00:40:58,696
(DOOR OPENS)

993
00:41:00,800 --> 00:41:04,378
I think that time
I got waterboarded.

994
00:41:04,386 --> 00:41:06,631
"Never let your head hang down."

995
00:41:06,639 --> 00:41:09,300
Never give up
and sit down and grieve.

996
00:41:09,308 --> 00:41:10,745
"Find another way."

997
00:41:10,753 --> 00:41:12,220
Your dad?

998
00:41:12,228 --> 00:41:13,846
(ELEVATOR BELL DINGS)
Close. Nixon.

999
00:41:13,854 --> 00:41:15,264
Inspiring.

1000
00:41:15,272 --> 00:41:18,267
The fuck is the other way,
the next move?

1001
00:41:18,275 --> 00:41:21,469
<i>I don't know yet.
But I will reach out when I do.</i>

1002
00:41:25,074 --> 00:41:29,362
♪♪

1003
00:41:29,370 --> 00:41:33,616
♪♪

1004
00:41:33,624 --> 00:41:36,869
♪♪

1005
00:41:36,877 --> 00:41:41,958
♪♪

1006
00:41:41,966 --> 00:41:44,919
I would have done
exactly the same as you.

1007
00:41:44,927 --> 00:41:47,797
Well, I'm glad you didn't
try to change my mind.

1008
00:41:47,805 --> 00:41:50,633
So you'll keep the memo buried?

1009
00:41:50,641 --> 00:41:53,803
I will as long as he doesn't
go for a lifetime post.

1010
00:41:53,811 --> 00:41:56,681
Good.

1011
00:41:56,689 --> 00:41:58,641
He's still destined for
great things, though.

1012
00:41:58,649 --> 00:42:00,351
What do you have in mind?

1013
00:42:00,359 --> 00:42:04,397
♪ (MID‐TEMPO MUSIC PLAYS) ♪

1014
00:42:04,405 --> 00:42:08,276
‐ Hey, Eddie.
<i>‐ Keep it up.</i>

1015
00:42:08,284 --> 00:42:09,986
Hey. Thanks a lot.

1016
00:42:09,994 --> 00:42:12,113
♪♪

1017
00:42:12,121 --> 00:42:13,990
Gonna take care of
all these yourself?

1018
00:42:13,998 --> 00:42:16,450
Getting a workout too,
Huh?

1019
00:42:16,458 --> 00:42:21,487
♪♪

1020
00:42:22,214 --> 00:42:24,323
All right, bring it in.

1021
00:42:27,177 --> 00:42:28,880
Gotta lift with your legs.

1022
00:42:28,888 --> 00:42:31,173
That's what they say.

1023
00:42:31,181 --> 00:42:32,508
Thanks for the help.

1024
00:42:32,516 --> 00:42:33,843
Well, you can return the favor:

1025
00:42:33,851 --> 00:42:37,680
Host Stage Three pharma‐huasca
trials at your medical center.

1026
00:42:37,688 --> 00:42:39,180
We're not a university hospital.

1027
00:42:39,188 --> 00:42:41,225
Well, that's why we need you.

1028
00:42:41,233 --> 00:42:43,269
Bram Longriver says:

1029
00:42:43,277 --> 00:42:46,022
"We're in a race between
catastrophe and consciousness."

1030
00:42:46,030 --> 00:42:47,565
You have Longriver?

1031
00:42:47,573 --> 00:42:51,777
If we're gonna win,
we need much wider testing.

1032
00:42:51,785 --> 00:42:56,198
Is the Axelrod Foundation
willing to back that race?

1033
00:42:56,206 --> 00:42:58,326
I can make a call.

1034
00:42:58,334 --> 00:43:01,027
Then make that call.

1035
00:43:02,046 --> 00:43:02,997
‐ (CAMERA SHUTTER CLICKS)
‐ Great.

1036
00:43:03,005 --> 00:43:04,707
<i>Thanks for everything.
I'll circle back.</i>

1037
00:43:04,715 --> 00:43:10,296
♪♪

1038
00:43:10,304 --> 00:43:14,926
♪♪

1039
00:43:14,934 --> 00:43:17,303
You Michael Johnson‐ed
right over to Jules Hakli.

1040
00:43:17,311 --> 00:43:18,554
The hospital CEO.

1041
00:43:18,562 --> 00:43:20,045
Always wanted to shake his hand.

1042
00:43:20,053 --> 00:43:22,391
Uh-huh.
<i>And now you're back hard at it.</i>

1043
00:43:22,399 --> 00:43:26,896
You know, you and I should share
a beer at the closing dinner.

1044
00:43:26,904 --> 00:43:28,898
We always have
an amazing presentation.

1045
00:43:28,906 --> 00:43:30,149
Sure.
<i>I'll try to make it.</i>

1046
00:43:30,157 --> 00:43:34,362
♪♪

1047
00:43:34,370 --> 00:43:37,073
Not gonna let me
sort in peace, huh?

1048
00:43:37,081 --> 00:43:39,408
Oscar,
I was bleeding out.

1049
00:43:39,416 --> 00:43:40,952
I couldn't just shut my firm.

1050
00:43:40,960 --> 00:43:42,453
If I did, I could never re‐open,
or raise again.

1051
00:43:42,461 --> 00:43:45,414
It was a way to preserve
the name. To continue.

1052
00:43:45,422 --> 00:43:46,749
It's the answer to the one
question you didn't ask.

1053
00:43:46,757 --> 00:43:50,503
BUT SHOULD HAVE: Would I do
absolutely anything to survive?

1054
00:43:50,511 --> 00:43:51,790
The answer is yes.

1055
00:43:51,798 --> 00:43:53,580
That's why you should
leave your money with me.

1056
00:43:53,588 --> 00:43:56,166
Last year, Axe Cap
showed returns of 17 percent

1057
00:43:56,174 --> 00:43:57,426
while growing by 22 percent.

1058
00:43:57,434 --> 00:43:59,178
I was shrinking, dying.

1059
00:43:59,186 --> 00:44:01,055
So you gained all the benefits
of bankruptcy...

1060
00:44:01,063 --> 00:44:04,350
indemnification, restructuring,
wound‐licking...

1061
00:44:04,358 --> 00:44:05,810
without actually declaring.

1062
00:44:05,818 --> 00:44:09,480
And you're going to tell me that
you're going to be better.

1063
00:44:09,488 --> 00:44:11,524
<i>Already are better...</i>
Yes.

1064
00:44:11,532 --> 00:44:14,276
Since I've been there we're up
7.2 percent... you're up.

1065
00:44:14,284 --> 00:44:16,779
The difference between blitz
and regular chess?

1066
00:44:16,787 --> 00:44:21,158
In the traditional game, when
it's the other person's turn,

1067
00:44:21,166 --> 00:44:23,572
you consider what
you might do next.

1068
00:44:24,283 --> 00:44:27,915
You let your mind wander,
meditate, be open.

1069
00:44:27,923 --> 00:44:31,877
With fast chess,
you've anticipated their move

1070
00:44:31,885 --> 00:44:35,339
and your response before
they've made it.

1071
00:44:35,347 --> 00:44:38,300
Which game have we been playing?

1072
00:44:38,308 --> 00:44:41,345
I don't want to have my money
with Bobby Axelrod,

1073
00:44:41,353 --> 00:44:44,223
I don't want to be
associated with him.

1074
00:44:44,231 --> 00:44:47,643
And if you are, I don't want to
be associated with you.

1075
00:44:47,651 --> 00:44:50,678
And you knew that before
I opened my mouth...

1076
00:44:53,198 --> 00:44:57,737
I‐I‐I hope when we meet again
it's not as competitors.

1077
00:44:57,745 --> 00:45:00,104
If you go back out on your own,
give me a call.

1078
00:45:04,001 --> 00:45:08,122
OSCAR: You shouldn't have made
that rook sacrifice at move 37.

1079
00:45:08,130 --> 00:45:10,656
That's why you lost.

1080
00:45:12,760 --> 00:45:17,288
♪ (MID‐TEMPO MUSIC PLAYS) ♪

1081
00:45:18,348 --> 00:45:22,344
Well, you slipped away
last night.

1082
00:45:22,352 --> 00:45:25,181
<i>Apologies.
Personal business.</i>

1083
00:45:25,189 --> 00:45:26,660
I'll bet.

1084
00:45:26,668 --> 00:45:29,185
I've seen a guy take a girl
straight to the Champagne Room...

1085
00:45:29,193 --> 00:45:30,686
but never straight
out of the club.

1086
00:45:30,694 --> 00:45:32,438
At least not outside Thailand.

1087
00:45:32,446 --> 00:45:35,024
What type of bar fine
she run you?

1088
00:45:35,032 --> 00:45:36,484
Wasn't like that.

1089
00:45:36,492 --> 00:45:38,527
Just had to have a little chat.

1090
00:45:38,535 --> 00:45:41,113
I guess there's no such thing
as too young

1091
00:45:41,121 --> 00:45:44,533
when they're firm as a
genetically modified plumcot.

1092
00:45:44,541 --> 00:45:48,638
<i>Mr. Axelrod and I know
Errix is a family business.</i>

1093
00:45:48,646 --> 00:45:50,670
So we'll pay market
for your shares,

1094
00:45:50,678 --> 00:45:52,755
but we have to work together
to keep the stock price high

1095
00:45:52,763 --> 00:45:54,043
for your relatives.

1096
00:45:54,051 --> 00:45:55,544
Sell to us and do your share

1097
00:45:55,552 --> 00:45:57,338
with approvals
once you're at the FDA,

1098
00:45:57,346 --> 00:45:59,416
and we're all sitting pretty
in Schaefer city.

1099
00:45:59,424 --> 00:46:02,051
(LAUGHS)

1100
00:46:02,059 --> 00:46:05,378
Ah, yes,
that sounds fun.

1101
00:46:06,146 --> 00:46:08,766
But it's Longriver
I'm interested in.

1102
00:46:08,774 --> 00:46:11,769
<i>His reach makes markets...
and makes this deal.</i>

1103
00:46:11,777 --> 00:46:15,888
Then you're talking to the right
guy, 'cause we got him.

1104
00:46:18,909 --> 00:46:21,570
Bobby, I'm gonna need to stay in
the apartment a little longer.

1105
00:46:21,578 --> 00:46:22,321
<i>Is that...
Yeah, more than okay.</i>

1106
00:46:22,329 --> 00:46:25,074
You know I never use it.

1107
00:46:25,082 --> 00:46:26,793
WENDY: <i>Thank you.
I'm sure I'll...</i>

1108
00:46:26,801 --> 00:46:28,653
Thought you found
a place you loved?

1109
00:46:29,208 --> 00:46:30,716
Uh...

1110
00:46:30,855 --> 00:46:32,676
the deal got "Chucked."

1111
00:46:32,684 --> 00:46:34,834
<i>Ah, you could've called me in.
Why didn't you call me in?</i>

1112
00:46:34,842 --> 00:46:35,668
I thought I could
sort it quickly.

1113
00:46:35,676 --> 00:46:37,753
But it's going to take a minute.

1114
00:46:37,761 --> 00:46:40,172
AXE: <i>The man's a delight.
You know?</i>

1115
00:46:40,180 --> 00:46:42,188
Look, I can
buy the place for you.

1116
00:46:42,226 --> 00:46:43,444
Pay me back as soon as...

1117
00:46:43,452 --> 00:46:46,929
<i>It's gone.
Thank you, but... it's gone.</i>

1118
00:46:46,937 --> 00:46:49,640
<i>All right. Well, stay as long
as you need then.</i>

1119
00:46:49,648 --> 00:46:50,933
Hey, one more thing.

1120
00:46:50,941 --> 00:46:52,768
Yeah?

1121
00:46:52,776 --> 00:46:54,760
Gut him.

1122
00:46:56,280 --> 00:46:58,607
That's the plan.

1123
00:46:58,615 --> 00:47:01,443
DOLLAR BILL: <i>A ten percent loss?</i>

1124
00:47:01,451 --> 00:47:04,738
You took my scrilla down
ten fucking percent?

1125
00:47:04,746 --> 00:47:06,615
<i>I tried to warn you.
The algo...</i>

1126
00:47:06,623 --> 00:47:09,243
your added investment forced it
to make suboptimal trades.

1127
00:47:09,251 --> 00:47:11,495
Why is your brilliant machine
fucking retarded?!

1128
00:47:11,503 --> 00:47:14,165
Bill, what you want won't work.

1129
00:47:14,173 --> 00:47:15,457
Like fuck it won't...

1130
00:47:15,465 --> 00:47:16,959
This shit is a nerdy new world.

1131
00:47:16,967 --> 00:47:18,873
I had to have it put into
terms I understand.

1132
00:47:18,881 --> 00:47:22,464
So let me translate for you:
A man can manage two wives.

1133
00:47:22,472 --> 00:47:24,133
But you try to keep
four wives going,

1134
00:47:24,141 --> 00:47:25,885
you can't keep everyone
satisfied.

1135
00:47:25,893 --> 00:47:27,887
Too many variables,
not enough Bill.

1136
00:47:27,895 --> 00:47:29,889
The whole thing crumbles.

1137
00:47:29,897 --> 00:47:32,725
I needed this.

1138
00:47:32,733 --> 00:47:35,477
You are a useless fucking bunch.

1139
00:47:35,485 --> 00:47:38,647
♪ (MID‐TEMPO MUSIC PLAYS) ♪

1140
00:47:38,655 --> 00:47:39,940
Give him back his money.

1141
00:47:39,948 --> 00:47:41,400
Investor beware.

1142
00:47:41,408 --> 00:47:43,564
Maybe. But you didn't
actually invest his shit

1143
00:47:43,572 --> 00:47:45,237
and risk fucking up
your side stash.

1144
00:47:45,245 --> 00:47:47,698
I'm keeping it
as an asshole tax.

1145
00:47:47,706 --> 00:47:49,158
Return it as an asshole tribute.

1146
00:47:49,166 --> 00:47:51,493
(DOOR OPENS)

1147
00:47:51,501 --> 00:47:53,621
♪ (DRAMATIC MUSIC PLAYS) ♪

1148
00:47:53,629 --> 00:47:57,208
You know, I was almost back
at my desk when it hit me.

1149
00:47:57,216 --> 00:48:00,502
So I may not be able
to crawl ass‐to‐mouth

1150
00:48:00,510 --> 00:48:03,130
through your
algorithmic centipede,

1151
00:48:03,138 --> 00:48:05,716
but the one thing that has kept
me in my chair all these years,

1152
00:48:05,724 --> 00:48:09,627
WINNING, is that I know a liar
when I smell one.

1153
00:48:11,230 --> 00:48:15,267
Your trading thing might not
work with the added capital,

1154
00:48:15,275 --> 00:48:16,185
but when I look in your eyes,

1155
00:48:16,193 --> 00:48:18,354
I do not see someone
who has lost money.

1156
00:48:18,362 --> 00:48:20,464
I see someone who's trying
to steal from me.

1157
00:48:21,791 --> 00:48:23,971
So by the time I actually
get back to my desk,

1158
00:48:23,979 --> 00:48:27,613
my money better be there,
or this time I will cut you.

1159
00:48:27,621 --> 00:48:32,576
♪♪

1160
00:48:32,584 --> 00:48:35,037
(DOOR OPENS)

1161
00:48:35,045 --> 00:48:37,790
♪♪

1162
00:48:37,798 --> 00:48:40,783
♪♪

1163
00:48:44,388 --> 00:48:45,547
This is the thank you.

1164
00:48:45,555 --> 00:48:47,967
The way you conducted yourself...

1165
00:48:47,975 --> 00:48:50,052
and everyone else...
it was the full Dudamel.

1166
00:48:50,060 --> 00:48:52,554
(CHUCKLES)

1167
00:48:52,562 --> 00:48:54,858
I want you to take over IR
for all of Axe Cap.

1168
00:48:54,866 --> 00:48:56,475
- Formally.
- I have a job.

1169
00:48:56,483 --> 00:48:59,395
You still have it.

1170
00:48:59,403 --> 00:49:01,480
This job is better.

1171
00:49:01,488 --> 00:49:04,316
More responsibility,
access.

1172
00:49:04,324 --> 00:49:05,776
More money,
in case that matters.

1173
00:49:05,784 --> 00:49:07,236
When doesn't it matter?

1174
00:49:07,244 --> 00:49:09,488
When you're being untruthful
with yourself.

1175
00:49:09,496 --> 00:49:11,365
Not a risk.

1176
00:49:11,373 --> 00:49:13,993
It is quite the offer.

1177
00:49:14,001 --> 00:49:16,872
And yet, I can't help but feel
I'm being used.

1178
00:49:16,880 --> 00:49:18,818
So that you can isolate
Taylor even more.

1179
00:49:18,826 --> 00:49:21,041
I thought we were past
Mase Cap paranoia.

1180
00:49:21,049 --> 00:49:22,189
Is it paranoia?

1181
00:49:22,197 --> 00:49:25,049
I'm using your talent.

1182
00:49:25,705 --> 00:49:27,961
If Taylor feels
similar appreciation,

1183
00:49:27,969 --> 00:49:29,666
they'll bless this.

1184
00:49:30,011 --> 00:49:33,163
Let me sleep on it.

1185
00:49:36,194 --> 00:49:37,923
(KNOCK ON DOOR)

1186
00:49:38,593 --> 00:49:40,510
Thanks.

1187
00:49:41,278 --> 00:49:42,396
Where'd we end up?

1188
00:49:42,404 --> 00:49:43,814
Well, not where you were,

1189
00:49:43,822 --> 00:49:45,065
not where you expected to be,

1190
00:49:45,073 --> 00:49:46,734
but a very good place,
I believe.

1191
00:49:46,742 --> 00:49:48,068
Solicitor General.

1192
00:49:48,076 --> 00:49:49,403
Acting SG.

1193
00:49:49,411 --> 00:49:51,613
Acting. (LAUGHS)
<i>Of course.</i>

1194
00:49:51,621 --> 00:49:53,198
The price for killing the memo.

1195
00:49:53,206 --> 00:49:55,492
<i>Indeed.
Everything stays nice and quiet.</i>

1196
00:49:55,500 --> 00:49:56,952
Well, useful to you too,
isn't it?

1197
00:49:56,960 --> 00:49:58,996
With you as NYAG and me
on the federal bench,

1198
00:49:59,004 --> 00:50:00,456
weren't gonna see me that often.

1199
00:50:00,464 --> 00:50:01,623
It'll be better this way.

1200
00:50:01,631 --> 00:50:02,833
It's a prestigious post...

1201
00:50:02,841 --> 00:50:05,294
and still an avenue to the show.

1202
00:50:05,302 --> 00:50:07,755
Two current Justices
were SGs before.

1203
00:50:07,763 --> 00:50:09,965
Everyone gets everything
he wants, huh?

1204
00:50:09,973 --> 00:50:12,509
I'm just glad I could
be a friend to you.

1205
00:50:12,517 --> 00:50:14,928
Early dinner at Luger's?

1206
00:50:14,936 --> 00:50:17,171
On me.

1207
00:50:19,649 --> 00:50:21,602
♪ (DRAMATIC MUSIC PLAYS) ♪

1208
00:50:21,610 --> 00:50:23,395
(SIGHS)

1209
00:50:23,403 --> 00:50:25,814
(FOOTSTEPS APPROACHING)

1210
00:50:25,822 --> 00:50:30,100
♪♪

1211
00:50:31,703 --> 00:50:33,655
Game's changed.

1212
00:50:33,663 --> 00:50:35,939
No, game's the same...

1213
00:50:36,006 --> 00:50:39,794
Fucking computer boys
scrape data and code algos.

1214
00:50:39,802 --> 00:50:41,544
Slurp up all the alpha.

1215
00:50:41,629 --> 00:50:43,786
Need to find a new way
to beat it.

1216
00:50:44,098 --> 00:50:45,848
Market's closed, player,

1217
00:50:45,856 --> 00:50:48,379
nothing left for you
on that screen until morning.

1218
00:50:48,387 --> 00:50:49,671
But I'm here.

1219
00:50:49,679 --> 00:50:51,173
What did you have in mind?

1220
00:50:51,181 --> 00:50:56,387
Why don't you show me those new
cup holders in the mini‐v...?

1221
00:50:56,395 --> 00:51:00,808
♪♪

1222
00:51:00,816 --> 00:51:02,007
How 'bout a raincheck.

1223
00:51:04,027 --> 00:51:06,188
I think I need
some alone time...

1224
00:51:06,196 --> 00:51:08,273
♪♪

1225
00:51:08,281 --> 00:51:11,183
(SIGHS)

1226
00:51:23,630 --> 00:51:25,499
Is Taylor here?

1227
00:51:25,507 --> 00:51:27,741
LAUREN: They just got back.

1228
00:51:28,677 --> 00:51:30,045
Tea?

1229
00:51:30,053 --> 00:51:31,202
I'm gonna roll dry.

1230
00:51:40,605 --> 00:51:44,143
Imagine you know about Lauren
lending herself out to Axe Cap?

1231
00:51:44,151 --> 00:51:46,111
And I imagine you know that

1232
00:51:46,119 --> 00:51:47,688
she's been asked to make it
a permanent detail.

1233
00:51:47,696 --> 00:51:49,314
I did not.

1234
00:51:49,322 --> 00:51:50,732
Are you going to agree to that?

1235
00:51:50,740 --> 00:51:52,734
<i>She wants to do it.
It's a good opportunity.</i>

1236
00:51:52,742 --> 00:51:54,486
She'll rep both shops.

1237
00:51:54,494 --> 00:51:56,280
<i>And that's all right?
It's how it is.</i>

1238
00:51:56,288 --> 00:51:58,282
<i>And if I don't like it?
I don't know what to tell you.</i>

1239
00:51:58,290 --> 00:52:00,742
<i>There's a lot I don't like.
Doesn't mean I can change it.</i>

1240
00:52:00,750 --> 00:52:04,580
♪ (DRAMATIC MUSIC PLAYS) ♪

1241
00:52:04,588 --> 00:52:09,491
♪♪

1242
00:52:15,275 --> 00:52:17,471
- Pop‐quiz, hot shot.
- Mm.

1243
00:52:18,213 --> 00:52:20,679
<i>Not really a pop‐quiz.
I'm fully prepared.</i>

1244
00:52:20,687 --> 00:52:23,056
Where did I put Adam DeGiulio?

1245
00:52:23,064 --> 00:52:25,476
Solicitor General?

1246
00:52:25,484 --> 00:52:27,519
What was wrong with
the Second Circuit?

1247
00:52:27,527 --> 00:52:30,147
Served him, not you.

1248
00:52:30,155 --> 00:52:31,565
The New York Attorney General

1249
00:52:31,573 --> 00:52:33,033
doesn't get before them
very often.

1250
00:52:33,041 --> 00:52:34,318
Why Solicitor General then?

1251
00:52:34,326 --> 00:52:36,239
You lost your New York
criminal jurisdiction

1252
00:52:36,247 --> 00:52:38,155
to the Manhattan D. A.
Mm‐hmm.

1253
00:52:38,163 --> 00:52:39,948
So maybe we go big game hunting

1254
00:52:39,956 --> 00:52:44,036
<i>in another neck of the woods...
like the Supreme Court?</i>

1255
00:52:44,044 --> 00:52:46,455
And wouldn't you know
who decides

1256
00:52:46,463 --> 00:52:48,499
who gets to argue
before the Court:

1257
00:52:48,507 --> 00:52:49,958
Solicitor fucking General.

1258
00:52:49,966 --> 00:52:52,920
I get up in front of the Nine,
I'm taking you with.

1259
00:52:52,928 --> 00:52:56,288
<i>Oh, damn straight.</i>
(CHUCKLES)

1260
00:53:02,437 --> 00:53:03,639
Did you, uh...

1261
00:53:03,647 --> 00:53:07,476
you leak that memo to the
senator in the first place?

1262
00:53:07,484 --> 00:53:10,395
I, uh, put it in motion

1263
00:53:10,403 --> 00:53:12,940
before I made my deal
with the Dark Passenger.

1264
00:53:12,948 --> 00:53:15,359
And it was too late
to pull it back.

1265
00:53:15,367 --> 00:53:18,779
And you'd never do a friend
like that anymore, right?

1266
00:53:18,787 --> 00:53:20,948
♪♪

1267
00:53:20,956 --> 00:53:22,658
Right?

1268
00:53:22,666 --> 00:53:25,285
♪♪

1269
00:53:25,293 --> 00:53:26,578
Good thing we don't
have to know that today.

1270
00:53:26,586 --> 00:53:29,873
♪♪

1271
00:53:29,881 --> 00:53:32,626
We've got something special
for you tonight.

1272
00:53:32,634 --> 00:53:34,209
I hope you've all
kept your appetite.

1273
00:53:34,217 --> 00:53:36,965
PRINCE: 'cause we brought
a little bit of Brooklyn up here.

1274
00:53:36,973 --> 00:53:39,200
PRINCE: To Mohonk
Mountain House.

1275
00:53:39,208 --> 00:53:41,969
From Lilia,
Chef Missy Robbins.

1276
00:53:41,977 --> 00:53:43,573
PRINCE: And her partner,
Sean Feeney.

1277
00:53:43,581 --> 00:53:46,543
We're so excited for you to try
one of my favorite pasta dishes,

1278
00:53:46,551 --> 00:53:48,612
which is the dish that
reminds me every day

1279
00:53:48,620 --> 00:53:49,605
how much I love to cook.

1280
00:53:49,613 --> 00:53:51,019
And we hope you enjoy.

1281
00:53:51,027 --> 00:53:53,595
(APPLAUSE)

1282
00:53:57,742 --> 00:54:02,614
(INDISTINCT CONVERSATIONS)

1283
00:54:02,622 --> 00:54:04,366
<i>Give it to me.
Struck terms with Shenk.</i>

1284
00:54:04,374 --> 00:54:05,909
He loves the Longriver piece.

1285
00:54:05,917 --> 00:54:07,119
Was a dealmaker.

1286
00:54:07,127 --> 00:54:09,705
I got my arms around Hakli
the same way.

1287
00:54:09,713 --> 00:54:11,081
Let's get the fuck out of here.

1288
00:54:11,089 --> 00:54:13,667
(GLASS CLINKING)

1289
00:54:13,675 --> 00:54:16,086
It's been my privilege,
all Mike long,

1290
00:54:16,094 --> 00:54:18,088
to fete so many of you.

1291
00:54:18,096 --> 00:54:20,299
PRINCE: And it's good to end on
someone I respect so much.

1292
00:54:20,307 --> 00:54:24,636
PRINCE: Someone I'm proud to
call a friend and a guide.

1293
00:54:24,644 --> 00:54:26,221
And though he's late
in arriving,

1294
00:54:26,229 --> 00:54:29,433
I think he's going to be
a big part of all of our lives.

1295
00:54:29,441 --> 00:54:32,728
Please, a warm hand
for my key partner

1296
00:54:32,736 --> 00:54:34,730
in a breakthrough
healthcare initiative...

1297
00:54:34,738 --> 00:54:37,232
Shaman Bram Longriver.

1298
00:54:37,240 --> 00:54:40,902
(APPLAUSE)

1299
00:54:40,910 --> 00:54:42,696
♪ (DRAMATIC MUSIC PLAYS) ♪

1300
00:54:42,704 --> 00:54:45,188
I feel a deep spiritual debt
to the man...

1301
00:54:45,333 --> 00:54:47,279
but I nevertheless
feel compelled

1302
00:54:47,333 --> 00:54:49,317
to separate his dick
from his balls.

1303
00:54:49,767 --> 00:54:52,033
<i>Mr. Longriver's going to share
some wisdom with us</i>

1304
00:54:52,041 --> 00:54:54,698
after dinner, but,
please, come say hi.

1305
00:54:56,885 --> 00:55:00,589
♪♪

1306
00:55:00,597 --> 00:55:02,174
You stole my shaman.

1307
00:55:02,182 --> 00:55:05,052
He belongs to the whole world.

1308
00:55:05,060 --> 00:55:07,971
You didn't come
in the spirit of The Mike.

1309
00:55:07,979 --> 00:55:10,349
You came to scuttle around
and take for yourself.

1310
00:55:10,357 --> 00:55:12,059
But the game was
already over, man.

1311
00:55:12,067 --> 00:55:14,061
I thought there was
enough for everybody.

1312
00:55:14,069 --> 00:55:16,563
Success breeds success
and all that happy horse shit.

1313
00:55:16,571 --> 00:55:18,179
You don't come to
a man's house...

1314
00:55:18,187 --> 00:55:19,835
<i>This isn't your house...
Close enough.</i>

1315
00:55:19,843 --> 00:55:22,903
LIKE I TOLD YA: When I compete,
hell, I'm there to win.

1316
00:55:22,911 --> 00:55:26,615
Well, hear me:
Game's not over, buddy boy.

1317
00:55:26,623 --> 00:55:28,617
Not by a country fucking mile.

1318
00:55:28,625 --> 00:55:31,620
I'm aware.

1319
00:55:31,628 --> 00:55:36,416
♪♪

1320
00:55:36,424 --> 00:55:40,962
♪♪

1321
00:55:40,970 --> 00:55:45,634
♪♪

1322
00:55:45,642 --> 00:55:47,334
Look at those fat
fucking furballs...

1323
00:55:50,397 --> 00:55:54,810
Wags, you ever get tired of
working for a living?

1324
00:55:54,818 --> 00:55:56,353
Every damn day.

1325
00:55:56,361 --> 00:55:58,524
But I've got a nasty addiction
called money.

1326
00:55:58,532 --> 00:56:00,065
So I do what I do.

1327
00:56:00,073 --> 00:56:01,066
You?

1328
00:56:01,074 --> 00:56:02,943
No. Never.

1329
00:56:02,951 --> 00:56:04,736
Until today.

1330
00:56:04,744 --> 00:56:06,780
You know, they call us traders
'gamblers.'

1331
00:56:06,788 --> 00:56:08,490
The world economy's
just one big casino,

1332
00:56:08,498 --> 00:56:13,662
fueled by a giant debt bubble
and computer driven derivatives.

1333
00:56:13,670 --> 00:56:15,224
And there's only
one thing better

1334
00:56:15,232 --> 00:56:17,060
than being a gambler
at a casino.

1335
00:56:17,068 --> 00:56:19,146
<i>That's being the house.
That is right.</i>

1336
00:56:19,154 --> 00:56:21,326
There's a systemized machine
out there

1337
00:56:21,334 --> 00:56:23,171
sucking capital from localities

1338
00:56:23,179 --> 00:56:24,923
and injecting it into
the global markets...

1339
00:56:24,931 --> 00:56:28,135
where it can be used to
speculate and manipulate.

1340
00:56:28,143 --> 00:56:30,345
And if something goes wrong,
there are bailouts

1341
00:56:30,353 --> 00:56:32,222
and bail‐ins,
federal aid and easing.

1342
00:56:32,230 --> 00:56:35,225
Where the government
doesn't hunt you down,

1343
00:56:35,233 --> 00:56:37,811
but instead gives you
a nice soft net to land in.

1344
00:56:37,819 --> 00:56:40,006
That's your answer
to the fireside chat:

1345
00:56:40,014 --> 00:56:41,396
You want to become a bank.

1346
00:56:41,404 --> 00:56:42,524
I want to become a bank.

1347
00:56:42,532 --> 00:56:43,692
In order to rob it?

1348
00:56:43,700 --> 00:56:46,319
In order that I don't have to.

1349
00:56:46,327 --> 00:56:46,987
(LAUGHTER)

1350
00:56:46,995 --> 00:56:49,906
And to sleep like they do.

1351
00:56:49,914 --> 00:56:54,494
And to die
in my own fucking bed.

1352
00:56:54,502 --> 00:56:58,707
♪♪

1353
00:56:58,715 --> 00:57:03,295
♪♪

1354
00:57:03,303 --> 00:57:06,715
♪♪

1355
00:57:06,723 --> 00:57:11,136
♪♪

1356
00:57:11,144 --> 00:57:14,055
Told ya:
Done giving you info.

1357
00:57:14,063 --> 00:57:16,766
<i>Goes the other way.
I'm giving you information:</i>

1358
00:57:16,774 --> 00:57:19,811
I know what you did.

1359
00:57:19,819 --> 00:57:23,054
Maybe selling me out
to Axe was a move.

1360
00:57:23,159 --> 00:57:25,988
But maybe you're actually,
appallingly, under his sway.

1361
00:57:25,996 --> 00:57:29,333
<i>Doesn't matter.
There will come a time</i>

1362
00:57:29,504 --> 00:57:31,606
when you will be forced
to line up against Axe

1363
00:57:31,614 --> 00:57:33,575
for your very survival.

1364
00:57:33,583 --> 00:57:36,119
'Cause he's not capable
of a true alliance,

1365
00:57:36,127 --> 00:57:38,747
only destruction.

1366
00:57:38,755 --> 00:57:40,707
And if such a time comes...

1367
00:57:40,715 --> 00:57:43,752
When it does,
you will need me.

1368
00:57:43,760 --> 00:57:46,171
Though I have come to realize

1369
00:57:46,179 --> 00:57:49,289
the ways in which
Axe and I are alike.

1370
00:57:50,433 --> 00:57:55,263
We both are possessed of
and by a sort of monster.

1371
00:57:55,271 --> 00:57:59,935
But unlike Axe,
I am in control of mine.

1372
00:57:59,943 --> 00:58:02,395
I have a code.

1373
00:58:02,403 --> 00:58:04,356
And I need that code?

1374
00:58:04,364 --> 00:58:06,775
No.

1375
00:58:06,783 --> 00:58:09,361
You need that monster.

1376
00:58:09,369 --> 00:58:12,572
(STURGILL SIMPSON'S
"REMEMBER TO BREATHE" PLAYING)

1377
00:58:12,580 --> 00:58:15,075
♪♪

1378
00:58:15,083 --> 00:58:17,089
<i>♪ Go out late at night ♪</i>

1379
00:58:17,097 --> 00:58:20,223
<i>♪ Just to see what I can find ♪</i>

1380
00:58:20,231 --> 00:58:22,449
<i>♪ Staying in the shadows ♪</i>

1381
00:58:22,457 --> 00:58:25,551
<i>♪ Where the light
don't ever shine ♪</i>

1382
00:58:25,559 --> 00:58:27,712
<i>♪ Having one way conversations ♪</i>

1383
00:58:27,720 --> 00:58:30,692
<i>♪ With the darkness in my mind ♪</i>

1384
00:58:30,700 --> 00:58:33,559
<i>♪ He does all the talking ♪</i>

1385
00:58:33,567 --> 00:58:35,800
<i>♪ 'Cause I'm the quiet kind ♪</i>

1386
00:58:35,808 --> 00:58:38,300
<i>♪ So peel it off ♪</i>

1387
00:58:38,308 --> 00:58:40,333
<i>♪ Pull 'em down ♪</i>

1388
00:58:40,627 --> 00:58:43,664
<i>♪ Let me see it ♪</i>

1389
00:58:43,672 --> 00:58:45,982
<i>♪ Turn around ♪</i>

1390
00:58:46,153 --> 00:58:48,919
<i>♪ Just lay back ♪</i>

1391
00:58:48,927 --> 00:58:50,545
<i>♪ And let it happen ♪</i>

1392
00:58:50,553 --> 00:58:52,130
<i>♪ And remember to breathe ♪</i>

1393
00:58:52,138 --> 00:58:57,219
♪♪

1394
00:58:57,227 --> 00:58:59,388
<i>♪ Staying off the radar ♪</i>

1395
00:58:59,396 --> 00:59:02,099
<i>♪ Like a bomber on the run ♪</i>

1396
00:59:02,107 --> 00:59:05,811
<i>♪ Do another lap
around the target ♪</i>

1397
00:59:05,819 --> 00:59:07,562
<i>♪ Just for fun ♪</i>

1398
00:59:07,570 --> 00:59:10,232
<i>♪ Staying quiet, keeping calm ♪</i>

1399
00:59:10,240 --> 00:59:12,567
<i>♪ Until I find the one ♪</i>

1400
00:59:12,575 --> 00:59:17,729
<i>♪ Feel the wave wash over me
when the deed is done ♪</i>