NO COMEÇO DE 1995, UM TRILHEIRO SUMIU
NAS REMOTAS MONTANHAS DO CENTRO DO OREGON.
DEPOIS DE MUITAS APARIÇÕES,
ALGUNS MORADORES DA ISOLADA COMUNIDADE LOCAL
COMEÇARAM A ESPECULAR QUE O DESAPARECIDO TINHA CONTRAÍDO
UMA ZOONOSE CONHECIDA COMO "FEBRE DAS COLINAS".
OS POVOS INDÍGENAS
CHAMAVAM DE OUTRA COISA:
MA'IINGAN ODENGWAAN OU "A CARA DO LOBO".
NÃO ENTRE
NÃO HÁ NADA AQUI QUE VALHA A SUA VIDA
30 ANOS DEPOIS
TESTAMENTO DE GRADY LOVELL, FALECIDO
VOCÊ CHEGOU AO OREGON
MORRENDO
LOBISOMEM
EM MEMÓRIA DE CHANDLER TUCK
Tradução e Adaptação: Companhia das Palavras