1
00:00:00,958 --> 00:00:04,041
ခုနစ် ဆယ် တဲ့ တ ဦး တည်း တ ည ျ ဆော ကျ
ပေါ ကျ က ှဲ သို့မဟုတ် ဖမ်းမိ မီးလျှံ ။
2
00:00:04,129 --> 00:00:05,877
အဲ လိ ယက်, ဘာ ကြောင် ့ ဖြစ်ပါ သည်
ကျွန်တော် ့ ကို ပြောပြ သော သင် တို့ ၌
သင် စဉ်းစား ပြု ။
3
00:00:05,961 --> 00:00:08,333
ဆောရီး ။
ကိုယ်တိုင်ရေး ရမှာ ပျင်း လို့ ပြော မယ်
့ ကိုယ် ့ တတ်နိုင်သမျှ လျှင် ။
4
00:00:09,639 --> 00:00:12,506
အဘယ်သူမျှမ နေပါစေ ဖြစ်ပျက် ယခု,
အရာ အားလုံး ဖြစ်လာ ။
5
00:00:12,589 --> 00:00:14,327
အိမ် က မှာ ဖြစ် ငါ, မိသားစု နှင် ။
6
00:00:14,411 --> 00:00:16,324
ငါ့ အစ်ကို အခု ထွက် လှန် ဖြစ်နိုင်
ဖြစ်ပါ သည် ။
7
00:00:16,399 --> 00:00:17,549
နောက်ပိုင်းတွင် အပြည့် ပါ ။ မယ် ။
8
00:00:17,633 --> 00:00:19,740
အဘယ်သို့ ပြု သာမန် များ ပြော ရ သောအခါ
ဤ ဝမ်းနည်းဖွယ် ။
9
00:00:19,823 --> 00:00:20,790
ငါ ပြု မော်ဖင်း အကိုက် ။
10
00:00:22,064 --> 00:00:24,190
ငါ ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိ သည် လူအများ ၏ တသ
က် တာ လျှင်,
ဆိုလိုသည်မှာ အဘယ်သို့ သင် သိ ပါ လား ။
11
00:00:24,273 --> 00:00:26,174
နောက်ပြန် အလားအလာ ကောင်း နိုင် ဤ မြေ တ
ပြင် လုံး အရာ ။
12
00:00:26,257 --> 00:00:29,368
အရာ အားလုံး တွင် ဒီနေ ရာ မှာ သာ သည်
အခန်း ကို ပုံပြင် တစ် ပုဒ် ပြော ။
13
00:00:29,462 --> 00:00:31,471
ကျွန်တော်တို့ကို ရန် မှ ဖြစ်ပျက် မည်
သည့် အရာ မျှ မရှိ ရင် ထိန်းချုပ်မှု
များ ပါ ဘူး, ကိုယ်တိုင်ရေး ရမှာ ပျင်း
လို့ ရောက်လာ လျှင် ပြန်ပြီး ကွန်ပျူတာ
, ငါ စေလွှတ် တော် မှ မထွက် နှင် ့
အီးမေးလ် အပလီ ကေး ရှင်း များ
အလိုအလျောက်...
14
00:00:31,555 --> 00:00:33,105
15
00:00:33,188 --> 00:00:35,055
16
00:00:35,138 --> 00:00:36,476
မ ထည့် ဘူး ဘာ မဟုတ် အတွက်ကျ တော့ ။
17
00:00:36,559 --> 00:00:37,682
ရပ်တန့် ။
18
00:00:37,765 --> 00:00:38,481
... ကိုးစား တစ်စုံ တစ် ဦး ရန် ။
19
00:00:39,187 --> 00:00:40,937
သင် တို့ ကို သင် တို့ အဖေ တွန်း
ပြတင်းပေါက် ။
20
00:00:41,021 --> 00:00:42,836
ချိုးဖဲ့ လက်ရုံး တော်, ဆေးရုံ မှ
သွားလေ၏ ။
21
00:00:42,919 --> 00:00:44,100
ငါ သည် အမျက်ထွက် ။
22
00:00:44,183 --> 00:00:45,962
ကိုယ် ့ ကိုကို ယ် ကို ငါ မုန်း ။
23
00:01:02,847 --> 00:01:04,797
င ် အဆင်ပြေ ။ ရ မယ် ငါ့ စနစ် ရှေ့တော်၌
ရုပ်ရှင် ။
24
00:01:04,880 --> 00:01:05,949
ရယ်... စိတ် ဒုက္ခရှာ ခြင်း ။
25
00:01:07,316 --> 00:01:08,315
ဒီနေ ရာ မှာ ။
26
00:01:10,085 --> 00:01:11,659
ပွင် ။
အမှိုက်ပုံ မှာ ကျောက်ထရံ ကဲ့သို့ ရှိနေ
ထို နေရာ ရှိ ။
27
00:01:15,793 --> 00:01:16,933
စ လာ သည် ။
28
00:01:17,017 --> 00:01:18,048
သင် သိ ဘာ လုပ် မ လဲ ။
29
00:01:24,479 --> 00:01:26,079
စ လာ သည်, ကောင်လေး ။
သူတို့ကို ကို လှုပ် ။
30
00:01:35,053 --> 00:01:37,264
အဘယ်သို့ ။ မ ထည့် ဘူး မလို ချင်ဘူး ။
31
00:01:37,337 --> 00:01:38,933
ပြော, ဘာ တစ်ခုမှ ဘူး လာ ။
32
00:01:39,017 --> 00:01:40,016
ငါ သိ သော်လည်း...
33
00:01:41,115 --> 00:01:42,170
ရုပ်ရှင် ည င ် သော်လည်း ။
34
00:01:43,099 --> 00:01:44,252
ရုပ်ရှင် သည် ။
35
00:01:44,335 --> 00:01:46,280
မြင် ချင် တဲ့ ကိုယ် ့ စိတ်ထင် "
ရေတိမ် ပိုင်း သင်္ချိုင်းတွင်း ကို" ။
36
00:01:46,363 --> 00:01:47,646
ငါ ကြား င ် တော်တော် ကောင်း တယ် ။
37
00:01:51,902 --> 00:01:54,948
ဒါနဲ့ ပတ်သက် ပြီး ကျွန်တော် မြင် နေ ရ
တယ် ဤ "
ဆတ် တောက် ခြင်း ယောက်ျားလေးများ"
အရာ ။
38
00:01:55,031 --> 00:01:56,239
ဒါနဲ့ ပတ်သက် ပြီး မဟုတ် ဘူး ဟေ့
ရောင်းကုန်ပြီ သေး ။
39
00:01:59,793 --> 00:02:00,893
ကျွန်တော် သွား ချင် တယ် အိမ် က ။
40
00:02:02,063 --> 00:02:03,381
ပြီးတော့ မှာ သင် မျှ ကာလပတ်လုံး ကို
အကြှနျုပျ ကို ကွ ည အရူး ဖြစ် ရ
လိမ့်မည် ။
41
00:02:04,620 --> 00:02:05,970
ပါ ဘူး လို့ ပြော ပြီ ဟု သင် တို့သည် ။
42
00:02:06,053 --> 00:02:07,130
မဖြစ် လိုက် တာ ဖိုး ရှုပ်
တောင်းပန်ပါတယ် ။
43
00:02:07,213 --> 00:02:08,765
သင် ဖွင့် ကိုယ် ့ ဖျားနာ ခြင်း နှင် ့
လို ဘူး ဆို ဒါကြောင် ့ ဝန်ခံ ။
44
00:02:14,830 --> 00:02:15,908
သင် ဖွင့် လက် ျ ာ ဘက် ။
45
00:02:17,925 --> 00:02:19,225
အမှား တွေ ဖန်ဆင်းတော် ် သတ် ပြီး ဘ ။
46
00:02:23,449 --> 00:02:25,399
ကိုယ် ့ ဆန္ဒရှိ နိုင် 've အဘ ပိုကောင်း
တစ်ခု သင် ။
47
00:02:28,027 --> 00:02:29,957
အားလုံး ကို တယ် ကို သည်းခံ သော သင်
တို့ ၌ သည် ။
48
00:02:32,830 --> 00:02:34,339
သင် ထင် ပါ သလဲ လစဉ်ကြေး ထည့်သွင်း
အစဉ်အဆက် ပြု နိုင် ။
49
00:02:37,272 --> 00:02:38,483
အဘယ်သူမျှမ ။
50
00:02:47,690 --> 00:02:48,749
Yeah ။
51
00:02:50,395 --> 00:02:51,995
ဒါနဲ့ ပတ်သက် ပြီး ကျွန်ုပ် တို့
စွန့်ခွာ ။
52
00:03:08,523 --> 00:03:09,830
တစ်စုံတစ်ယောက် က ခေါ်ဆို ခ 911 ။
53
00:03:09,925 --> 00:03:11,169
တစ်စုံတစ်ယောက် က ရဲ ရ ။
54
00:03:16,135 --> 00:03:17,627
ဆရာ, သင်ကြား ရ လား ။
55
00:03:53,555 --> 00:03:54,868
ရုပ်ရှင် အကြောင်း ' s စတင် ရန် ။
56
00:03:58,116 --> 00:04:00,316
ကြိုဆို ။
မကြာ မ မြင့် မှီ စတင် လိမ့်မည်...
57
00:04:00,406 --> 00:04:01,899
...ရုပ်ရှင် သင် တို့ ။
58
00:04:01,963 --> 00:04:04,069
ပါ, စင်ကြယ် သော ရုပ်ရှင်ရုံ ကျွန်တော်
တို့ ကို ထုတ်ကုန်များ
59
00:04:04,152 --> 00:04:07,958
သင် တို့ တစ်ခါသုံး အား ဖြင့်
အမှိုက်ပုံး ၌ သတ်မှတ်ထားသော စွန့်ပစ်
ကွန်တိန်နာ ။
60
00:04:08,506 --> 00:04:11,559
အစားအသောက် နှင် ့ စော း ကတော့
အသုံးပြုသူ တွေ ခန်းမဆောင် ၌ ။
61
00:04:11,642 --> 00:04:15,621
လက်ဆောင် လက်မှတ်များ တို့သည် ပေါ် တွင်
လည်း အထူး ကွ ိ မ ျ ဖ ။
62
00:04:16,172 --> 00:04:18,306
နောက်ဆုတ် နေ ။ လေ ှ ျ ာ့ ပေါ့သော ။
63
00:04:18,757 --> 00:04:20,411
အမှု ၌ ပျော်မွေ့ ခြင်း ငှါ ပြပွဲ ။
64
00:05:27,379 --> 00:05:30,424
အခါ သင် ပယ်ဖျက် ပါ အရာ တစ်ခုခု,
သင် ဖွင့် တစ် ခု ရွေးချယ်မှု ကို ကို
ဖျက်ဆီး ။
65
00:05:34,979 --> 00:05:36,256
တ ဖန် မ မြင် ရ ကြ ရန် ။
66
00:05:41,944 --> 00:05:44,739
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ သင် ပယ်ဖျက် ပါ ပါ
နေရာလွတ် ရရှိ ရန်အတွက် လိုအပ် ပါတယ်။
67
00:05:48,346 --> 00:05:50,111
မ ရောက် ချင် တော့ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့
သင် တော့ လို့ ။
68
00:05:53,369 --> 00:05:55,472
တန်ဖိုး က ရရှိထားသူ ကြောင် ့ မရှိ တော့
ပါ ။
69
00:06:02,814 --> 00:06:05,264
သည် နှင် ့ ထ ရင် တန် မို ဘ လီ ဘာ ဆက်
ဖြစ် ခဲ့ တယ် ။
70
00:06:05,347 --> 00:06:06,518
သူတို့ မလိုချင်တဲ့ ။
71
00:06:06,686 --> 00:06:08,286
ပွင့် ယူပြီး အလွန် များစွာ အာကာသ ။
72
00:07:24,854 --> 00:07:26,754
ဒါ တွေ လုပ် နေ တာ စောင့်ရှောက် သင်
လို့ မရ ဘူး ။
73
00:07:27,161 --> 00:07:28,276
အဘယ်သို့ ။
74
00:07:32,058 --> 00:07:33,414
ဘာ သုတ် တော် း ကွဲ ။
75
00:07:34,198 --> 00:07:35,289
လုပ်ရိုးလုပ်စဉ် ။
76
00:07:41,611 --> 00:07:43,411
အန် ဂျ လာ စကားပြော တပ်ဆင် မှု လုပ်ရန်
လိုအပ် ။
77
00:07:44,256 --> 00:07:45,806
သူ မင် ့ လုပ် နေ တာ မဟုတ် ဘူး
ကောင်းစွာ ။
78
00:07:45,890 --> 00:07:46,769
ကျွန်တော် နောက်ဆုံး အကြိမ် ယူနီဖောင်း
ကိုမြင်လျှင်, ခရီးသည် ကား က မီး စိမ်း
၍ သူမ အပြည့်အဝ ရက်တွင် အား ပြတ် ခြင်း
။
79
00:07:46,853 --> 00:07:48,768
80
00:07:48,852 --> 00:07:49,988
ကိုယ်တိုင်ရေး ရမှာ ပျင်း လို့
စောင့်ရှောက် မှု ။
81
00:07:50,944 --> 00:07:52,545
သူမ ကို ဖြို သင့် ။
82
00:07:53,928 --> 00:07:55,065
ကောင်းတဲ့ ။
83
00:07:56,024 --> 00:07:59,432
အဲဒီမှာ ဖြစ်ခြင်း သူမ၏ စိတ်နှလုံး သည်
ဆင်ခြင် သင်တို့အဘို့ အ အခါ သင် ဖြစ်ရပ်
အနည်းငယ် သာ သင် တို့ သည် ။
84
00:07:59,516 --> 00:08:00,715
များစွာ သော ကြိမ် ။
85
00:08:00,798 --> 00:08:02,045
သေနာကောင် ။ ။ ငါ က ကိုယ် လို့ ကျ နော်
ထင် တယ် ။
86
00:08:07,190 --> 00:08:08,612
သုံး ပတ် ပြီး င ် ။
87
00:08:09,643 --> 00:08:11,269
သင် တို့ တိုက်ခန်း လက်ဝဲ သေး ဘူး ။
88
00:08:11,951 --> 00:08:14,301
- သင့် အကြောင်း စိတ် ဒုက္ခရှာ ခြင်း ရ
တဲ့ တယ် ။
89
00:08:14,391 --> 00:08:14,191
- မ ။
90
00:08:14,275 --> 00:08:16,275
တိုက်ခိုက်မှုများ နှင် ့ ဘာ ဖြစ် တာ လဲ
။
91
00:08:16,365 --> 00:08:17,428
မ ရဲ့ ။
92
00:08:17,512 --> 00:08:19,833
4 င်း သည် မ သေချာ ရင် တောင် မှ ၍,
ငါ့ သည် ။
93
00:08:23,335 --> 00:08:24,835
ဘယ်လောက် ရှိနေပြီ လည်း မသိ မ ဆောင်ရွက်
ခဲ့ ခြင်း ဖြစ် ။
94
00:08:25,928 --> 00:08:27,858
ဘာ သည် သခင် ့ နေပါစေ, ဒါ လင်း ။
95
00:08:28,882 --> 00:08:31,378
သူ သူ ထ လာသော အဘယ်သို့, သူ ဘူး ။
96
00:08:32,396 --> 00:08:34,296
လျှင်...
ခဏ စောင့် ပါ ဦး, nope ။
97
00:08:35,700 --> 00:08:38,420
အီး ကော်ပိုရေးရှင်း ' s ဒဏ်ငွေ
ရှိနေသည် ဟု ပြီးတော့ မှာ နေဆဲ Ecoin
ကြောင် ။
98
00:08:38,827 --> 00:08:40,977
သေချာ ပါ ဘူး သူ သိမြင် လာမယ့်,
တို့ ကို ပြု တော် မူ ။
99
00:08:42,579 --> 00:08:44,496
ပါ, ကောင်းစွာ ။ ဈေးနှုန်း သက်သာခြင်း
။
100
00:08:44,580 --> 00:08:48,010
ကျွန်တော်တို့ဟာ ရ အနည်းဆုံး ဖြစ် အံ့
ဖှယျ န ညျး ချိတ် ကို ပယ် အရာ ရာ ။
101
00:08:48,089 --> 00:08:51,589
ဟုတ် ပါ တယ်, သေချာ ပါ, တစ်စုံ တွဲ
တစ် တွဲ ကောင်းသော ၀ င ထို အရှက် ကဲ ွ...
102
00:08:51,679 --> 00:08:52,397
...ခြင်း ၌ သေ ။
103
00:08:52,022 --> 00:08:54,572
ဤ ရေတွက် အဘယ်သူသည် င ် ့ သော်လည်း
အမှတ်, လက် ျ ာ ဘက် ငါ သည် ။
104
00:08:56,211 --> 00:08:59,961
ကျွန်တော် ဆိုလိုသည်မှာ, သေချာ ပါ တယ်
သူ ရဲ့ ကိုယ် ့ dandy သေရော လုပ် နေ တယ်...
105
00:09:00,051 --> 00:08:59,651
...။
106
00:09:00,666 --> 00:09:03,897
ဒါ က ဘာ ဆိုလို တယ် ဆိုတာ ရဲ့ လျှင်
အကြောင်း ဖြစ်သည်, ဖယ်ရှား ၍ သင်သည်
တတ်နိုင် နေဆဲ ။
107
00:09:03,981 --> 00:09:05,109
ရ မ ထည့် ဘူး ။
108
00:09:05,624 --> 00:09:06,874
အရာ အားလုံး ကျွန်တော် ကြိုးစားသည် ။
109
00:09:09,603 --> 00:09:10,755
ဆေးဝါး ။
110
00:09:12,170 --> 00:09:13,444
စိတ် ကုထုံး ဆရာဝန် ။
111
00:09:15,299 --> 00:09:16,545
အဘယ်သို့ သေရော ။
112
00:09:16,628 --> 00:09:18,366
ထောင် မည်။ ငါ့ ကို ထား တောင် ပါ ။
113
00:09:20,096 --> 00:09:22,125
မ စွန့်ခွာ သူ ။
114
00:09:23,781 --> 00:09:25,231
သူ မ စွန့်ခွာ ဤ ချင် ကြောင် ။
115
00:09:26,737 --> 00:09:28,024
116
00:09:37,099 --> 00:09:38,587
ကိုယ် ့ ကြောင် ့ ကြိုက်တယ် ။
117
00:09:41,638 --> 00:09:42,792
သေရော သင် ။
118
00:09:47,561 --> 00:09:49,761
သင် ဖွင့် တကယ် ကို ကြောက်ပါတယ် ကို အခု
ငါ့ ထွက် shit ။
119
00:10:02,603 --> 00:10:04,138
တာ မဟုတ် ဘူး... သင် ခြောကျလှနျ့ ရန် ။
120
00:10:11,744 --> 00:10:13,026
ကိုယ် ့...
121
00:10:16,148 --> 00:10:17,574
ကျည်ဆံ ပဲ ပေး မှာ အကြှနျုပျ ကို အချို့
ကို အချိန် ။
122
00:10:20,563 --> 00:10:22,910
ငါ့ ကိုယ်ပိုင် ရှာတွေ့ ဖို့ လိုအပ် တယ်
ရင်ဆိုင် ဖို့ နည်းလမ်း တစ်ခု ဤ ။
123
00:10:26,297 --> 00:10:27,437
ငါ သင် ကို မယုံ ကြည် ဘူး ။
124
00:10:29,965 --> 00:10:31,124
ငါ တူ ခံစား...
125
00:10:31,881 --> 00:10:33,481
ငါ တူ ခံစား သင် ဖွင့် ပွင့် ပေးခြင်း
အား ။
126
00:10:36,335 --> 00:10:38,085
ကိုယ် ့ သင် တို့ နှင် ့ အတူ နေထိုင် ပါ
ရ စေ ။
127
00:10:39,512 --> 00:10:41,806
စေ မယ် ပိုကောင်း ခံစား ရပါတယ်။
ပါ ။
128
00:10:46,337 --> 00:10:47,922
တယောက်တည်း ဖြစ် ချင် တယ် ။
129
00:10:58,439 --> 00:10:59,712
အချို့သော အချိန် ပေး ပါ ။
130
00:11:00,681 --> 00:11:01,716
အဆင်ပြေ ။
131
00:11:05,197 --> 00:11:06,224
အမှု ကို သင် တို့အား မယ် ။
132
00:11:08,570 --> 00:11:09,570
သင့် ထံ နက်ဖြန်နေ့ အား ဖြင့် ။
133
00:11:09,653 --> 00:11:12,611
ပွင့် နှင် ့ မီးခိုး မယ် ကျ နော် တို့
တတ်နိုင်သမျှ နာရီ "
သတိထားပါ အများကိုရက်စက်စွာသတ် ခြင်း"
။
134
00:11:14,461 --> 00:11:16,149
င ် မဟုတ် ပင် ဟော လိုး ဝင်း ။
135
00:11:19,574 --> 00:11:21,799
အောက်ပါ ကျွန်တော် စတင် ပြု သောအခါ
ကတည်းက စည်းမျဉ်းစည်းကမ်း တွေကို ။
136
00:11:28,285 --> 00:11:29,460
ဒီလို မျိုး ကိုယ် ့ ချင် ပါ တယ် ။
137
00:11:45,049 --> 00:11:46,174
ငါ့, လွန်း ။
138
00:11:52,296 --> 00:11:53,625
နေ့ အတွက် ပဲ ။
139
00:11:53,709 --> 00:11:55,640
သင် ချင် ပါ တယ် က မေးမြန်း ခြင်း ၏ ငါ့
ကို ကြီးမားတဲ့ မျက်နှာသာ ။
140
00:11:55,723 --> 00:11:57,988
သင်တန်း ၏ ။
သူ မင် ့ လက်တွေ့ကျကျ မိသားစု ။
141
00:11:58,486 --> 00:12:00,836
ကစားစရာအရုပ် ဆောင်သွား ပြီးမှ ၊ မယ်
ကျော် နှင့် အစားအစာ ။
142
00:12:01,829 --> 00:12:04,397
သူမ like နှိပ် ဤ နီ မောင်းသော
ခရမ်းချဉ်သီး အရာ ။
143
00:12:04,480 --> 00:12:07,697
ငါ သိ ။ သင် ၎င်း ကို ဒီမှာ နောက်ဆုံး
အချိန် ။
144
00:12:08,470 --> 00:12:12,046
ကိုယ် ့ ရ တယ် စားနပ်ရိက္ခာ လက်ဝဲ ကျော်
နှင် ့, ဒါကြောင် ့ ကျ နော် တို့ အနေ
ဖြင့် အ ဘို့ ကောင်းသော နေ့ ။
145
00:12:20,021 --> 00:12:21,399
ပယ်ဖျက် ။
146
00:12:22,175 --> 00:12:23,767
အခါ သင် လုပ် ဆုံးဖြတ်ချက်,
147
00:12:24,325 --> 00:12:26,641
အဲဒီမှာ ဖွင့် အမြဲ ဟု ၏ ယခုအချိန်တွင်
ယုံမှား သံသယရှိ ခြင်း ။
148
00:12:29,321 --> 00:12:32,086
စိတ်ရှုပ်စရာ ဟု " မှာ သေချာ ပါပြီ လား
။? ci
တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှု box ကို ။
149
00:12:33,304 --> 00:12:35,016
ပြီးတော့ ခန့်မှန်း လို့ ရ ပါ တယ်
ဖုန်းခေါ် ပါ စေ ။
150
00:12:35,330 --> 00:12:36,880
ဟုတ်လား သို့မဟုတ် မဟုတ် ဘူး လား ။
151
00:12:37,830 --> 00:12:41,916
ဟုတ် ပါ တယ် နည်းလမ်းများ ဖယ်ရှား ပစ်
ဖို့ နှင် ့ တယောက် ကိုမှီ ဝဲ လောကီသား
တို့သည် မစ္စတာ ရို ဘော့ အစဉ်အမြဲ ။
152
00:12:43,321 --> 00:12:44,837
သင် ပါဝင် သော ။
153
00:12:45,944 --> 00:12:48,151
- နောက် ။ သင် တို့ သွား ရှိ ။
- ကျေးဇူးတင်စကား ။
154
00:12:50,558 --> 00:12:51,509
နောက် ။
155
00:12:52,909 --> 00:12:55,533
ဒါနဲ့ ပတ်သက် ပြီး င ် အရာ တစ်ခုခု 've
ငါ အချိန်ကြာမြင့်စွာ က လွန်ခဲ့တဲ့ ပြု
။
156
00:13:02,386 --> 00:13:03,725
နောက် ။
157
00:13:37,659 --> 00:13:41,109
ဤ ခဲယဉ်း သည် အန် ဒီ ' s စင်ကြယ် သော
တန်း, အတော် ဆုံး, အားလုံး တဲ့ အမည်...
158
00:13:41,199 --> 00:13:42,991
...တဲ့ ကုန်အမှတ်တံဆိပ် ထောက်ပံ့ ရေး ။
159
00:13:43,074 --> 00:13:45,141
အဘယ်သူမျှမ ခေါက် ခံရ တော့ မ ည ျ
သို့မဟုတ် ယေဘုယျ ။
160
00:13:45,225 --> 00:13:48,045
ဖြောင် ့ အားလုံး သည် မှ ဆေးဝါး ' s ပ
ရိ သ တ ျ လိုင်း ကို ။
161
00:13:48,129 --> 00:13:51,214
ကျွန်တော်တို့ဟာ addis, Exies,
အနက်ရောင် အလှအပ ။
162
00:13:51,297 --> 00:13:53,320
Oxys, Xannies, Roxis...
163
00:13:53,403 --> 00:13:54,410
မော်ဖင်း အကိုက် ။
164
00:13:55,812 --> 00:13:56,946
လွဲချော် အယ် မာ ။
165
00:13:59,905 --> 00:14:01,065
သူ မင် ့ ကောင်းသော ။
166
00:14:02,598 --> 00:14:05,403
ဖြောင် ့ ၍ ထို စက်ရုံ ကုန်ထုတ်လုပ်မှု
မှ ဂျာစီ ။
167
00:14:05,487 --> 00:14:08,448
ဟု ကျွန်တော်, ခဲယဉ်း အန် ဒီ ' s
ထောက်ပံ့ ရေး အမြဲ ဖြစ်ပါ သည် စင်ကြယ်
သော ။
168
00:14:09,246 --> 00:14:10,646
စင်ကြယ် သော ကဲ့သို့ သီလရှင် ရဲ့ cunt ။
169
00:14:12,722 --> 00:14:14,279
- ဒါကြောင် ့ ယူ မယ် ။
- စုံလင်သော ။
170
00:14:14,968 --> 00:14:16,350
ပုလင်း သင် တစ် ဦး ရ ပါ ရ စေ ။
171
00:14:16,434 --> 00:14:17,458
မြေ တ ပြင် လုံး အိတ် ။
172
00:14:19,805 --> 00:14:21,000
ရဲ့ အကြွင်းမဲ့ stash ။
173
00:14:22,726 --> 00:14:25,176
ထို့နောက် ။ ။ မင်း တို့ ပဲ ဖြင့်
စိတ်လျှော့ ရောင်းချခြင်း ။
174
00:14:33,489 --> 00:14:34,680
အားဖြည့် ငါ့ မှတ်ဉာဏ် ။
175
00:14:36,899 --> 00:14:38,498
ဘယ်လောက် ငါတို့ ပြု အသီးအသီး အခြား
အကို သိ ရ တ ဖန် ။
176
00:14:40,938 --> 00:14:42,119
လွှဲပြောင်း ။
177
00:14:42,202 --> 00:14:43,876
ကျွန်တော်တို့ဟာ တစ်ခု သူငယ်ချင်း
မိတ်ဆွေ ဘုံ ထဲ မှာ ။
178
00:14:45,577 --> 00:14:46,735
ပျံတက်သည် သင့် ရှပ် အင် ္ ကီ ။
179
00:14:47,381 --> 00:14:49,410
စ လာ သည်, လူကို, တစ်ခု ပြု ။ ။ မင်း
တို့ ပဲ ပုတ် လိုက် း ကွဲ အပြင်ဘက် ။
180
00:14:49,493 --> 00:14:51,438
သင် တို့ ပျံတက်သည် ဟု သေရော
ရှပ်အင်္ကျီ ။
181
00:14:58,579 --> 00:15:02,634
မြင်, လူ မ ထိထိရောက်ရောက် ၀ င ် လေ့
ဒီမှာ tryin 'ကို ဝယ် ခြင်း ငှါ ခဲယဉ်း
အန် ဒီ' s မြေ တ ပြင် လုံး stash ။
182
00:15:02,717 --> 00:15:04,717
မဟုတ် လှ ျ င ် သုံး ယောက် ထဲမှ ရေ ှး ဉ
ီး လိုအပ်ချက် ဆုံမိ ပြီ ။ ။
183
00:15:04,801 --> 00:15:06,416
တ ဦး တည်း ။
184
00:15:06,499 --> 00:15:09,857
သူတို့ သည် မိမိ တို့ နှာခေါင်း ဝ ၌
မြည်း ' s fuzz အချို့,
သော မကြာမီ လိမ့်မည် သိရှိနိုင်ရန် ။
185
00:15:09,940 --> 00:15:11,014
ဘောင်းဘီ, လည်း ။
186
00:15:16,332 --> 00:15:17,427
နှစ် ဦး ။
187
00:15:17,510 --> 00:15:21,160
သင် ဖွင့် ရန် ငါ ပြန်လည်ရောင်းချရန်
စျေးကွက် က သင် မူကား မ သပိတ် ခက် ရွက်...
188
00:15:21,250 --> 00:15:24,066
...စည်း ကဲ့သို့ သေတမ်းစာ နှင် ့ စမ်းသပ်
ချက် ကို စတင်ခြင်း ကို ။
189
00:15:24,150 --> 00:15:25,215
ပတ်ပတ်လည် ပတ် လောက် လည် ။
190
00:15:48,953 --> 00:15:50,411
သော အရွက် သုံး ။
191
00:15:54,019 --> 00:15:55,830
ဘဝ မ ခံ နိုင် သော, ကလေး က ။
192
00:15:56,948 --> 00:15:59,298
ချစ်စရာ အနည်းငယ် သာ ကောင်လေး တစ် ယောက်
သင် တို့ ကဲ့သို့ ။
193
00:16:01,286 --> 00:16:03,220
ကာမဂုဏ်၌ မွေ့လျော် ကို ပေး နိုင် ။
194
00:16:04,693 --> 00:16:05,836
ထိုသို့ အရှက်ကွဲခြင်း ။
195
00:16:07,573 --> 00:16:10,044
ဒါနဲ့ ပတ်သက် ပြီး သင် က ကျင့် ကို
ကျင့် လည်း မရှိ ကြ သေတမ်းစာ,
နောက်ဆုံး တော့ ။
196
00:16:23,922 --> 00:16:25,004
သင် ဘာ လုပ် လို ခ ငျြ ။
197
00:16:27,212 --> 00:16:29,862
သင် တို့ သူငယ်ချင်း မိတ်ဆွေ ဧည့် သည်
ဖြစ်သော အစ်ကို, မို ဘ လီ ။
198
00:16:32,333 --> 00:16:33,910
- ကျွန်တော် ဆိုလိုသည်မှာ, Sunil ။
- ထွက်သွား, လူကို ။
199
00:16:33,994 --> 00:16:35,059
မြော်လင့် လျက် ။
200
00:16:37,483 --> 00:16:39,299
ကိုယ် ့ လို ခ ငျြ ပေး ဆောင် ဖို့ ငါ့
အရိုအသေ ။
201
00:16:41,254 --> 00:16:43,996
အ ့ံ သြ ခြင်း ငါ သည် ကျွန်တော် ့ ကို
ပြောပြ နိုင် ရင် ဘယ်မှာ ငါ သွား သင့်
ပြီ ။
202
00:16:44,558 --> 00:16:47,916
အဆီ သေရော မ ထိုက် ဟု ဘယ် သူ့ လေးစား
မှု ။
203
00:16:48,730 --> 00:16:50,514
သင် သိ ပါ လား ဘယ်လောက် ပါ လဲ သူ ရဲ့
ပျက်စီး သွားသော ငါ့ အလုပ်အကိုင် ။
204
00:16:51,326 --> 00:16:53,424
ငါ့ ပစ်ခတ်ရန် လု နီး နီး ငါ့ ကုမ္ပဏီ
တစ်ခု က သည် ။
205
00:16:53,508 --> 00:16:55,394
ကိုယ် ့ ရ သင် ဖွင့် မှ တ ဆင့် မသွား
အများကြီး ။
206
00:16:56,998 --> 00:16:59,279
မ မုသာစကားကို ယုံကြည် သော်လည်း
သက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ ကို ဖတ် ရှု
ကိုယ်တော် ။
207
00:17:00,996 --> 00:17:02,067
သူတို့ အနေ ဖြင့် မမှန် ပါ ဘူး ။
208
00:17:02,151 --> 00:17:04,206
အားလုံး င ် ကျော် သတင်း ။
209
00:17:04,675 --> 00:17:07,675
အဘယ်သို့, ရုံ မျှ သူတို့ ကို သင် ထင်
ပါ သလဲ ဟု အား သင် တက် shit လုပ် ။
210
00:17:07,758 --> 00:17:08,965
ရဲ့ အချက် တွေ ကို ရှိပါတယ် ။
211
00:17:09,494 --> 00:17:11,755
အီရတ် လူမျိုးများ သည် အောင်မြင် ဆဲ
ဖြစ်နေ သော အတူ လုပ်ကိုင် သူ သည် ။
212
00:17:12,588 --> 00:17:13,659
သူ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင် သည် ငါ ့ ထဲ
သို့ ရ နိုင် ဖြားယောင်း ခြင်း
ခံခဲ့ရပြီး bullshit ဒီလို မျိုး ။
213
00:17:13,743 --> 00:17:15,247
214
00:17:15,330 --> 00:17:16,888
သူ ရဲ့ ဘဝ ကို မိမိ လူအ ပေါင်း တို့
အမှား လုပ် တစ်ခု ။
215
00:17:17,913 --> 00:17:20,441
ကိုယ် ့ သိ ရန်လို ခ ငျြ မှ သွား နိုင်
ပါ တယ် အရပ် စကား အနည်းငယ် တစ် ဦး ဟု
ဆိုသည် ။
216
00:17:20,524 --> 00:17:21,934
သင် တို့ ခန့်မှန်း သည် သကဲ့သို့
ကောင်းသော သတ္တုတွင်း ။
217
00:17:22,692 --> 00:17:25,200
အဲဒီမှာ ဖွင့် ဘယ်လို မျှ မဖြစ်နိုင် ငါ
သည် ပြီးတော့ မှာ အ ဘို့ ပေး ဆောင် ဈာပန
အခမ်းအနား ' s အ ကြမ်း ဖက် သ
မား တစ်ခု ။
218
00:17:45,969 --> 00:17:49,519
ဤ သတိပေး ခ ဟု ဒီ နေ့ ရဲ့ မြို့ပြ
ကျယ်ပြန့် အပြင် မထွက် ရ အမိန့် ကို...
219
00:17:49,609 --> 00:17:50,916
...စတင် မှာ ဒီ ညနေ 9 P.M.
220
00:17:50,999 --> 00:17:53,476
မနက်ဖြန် မနက် 4 A.M. မှ တ ဆင့် ။
221
00:17:53,560 --> 00:17:55,754
လမ်း ချွတ် နှင့် မြေပြင် သို့ နေထိုင်
။
222
00:18:03,379 --> 00:18:06,929
ဤ သတိပေး ခ ဟု ဒီ နေ့ ရဲ့ မြို့ပြ
ကျယ်ပြန့် အပြင် မထွက် ရ အမိန့် ကို...
223
00:18:07,019 --> 00:18:08,060
...စတင် မှာ ဒီ ညနေ 9 P.M.
224
00:18:08,144 --> 00:18:10,435
မနက်ဖြန် မနက် 4 A.M. မှ တ ဆင့် ။
225
00:18:10,518 --> 00:18:13,244
လမ်း ချွတ် နှင့် မြေပြင် သို့ နေထိုင်
။
226
00:18:28,484 --> 00:18:29,568
သင် ရွေ့လျား ။
227
00:18:33,249 --> 00:18:34,612
သင် ထွက်ခွာ မြို့ ။
228
00:18:34,695 --> 00:18:36,402
ပါ, ဆရာ ။
မည် သည့် ဒုက္ခ မ ရောက် ချင် တော့ ။
229
00:18:36,485 --> 00:18:38,049
ဒီနေ ရာ မှာ တာ မဟုတ် ဘူး... ဒုက္ခ သင်
ပေး မည် ။
230
00:18:38,780 --> 00:18:40,331
ကိုယ် ့ လို ခ ငျြ စကားပြော ရန် ။
231
00:18:41,556 --> 00:18:44,863
ဒီ နေ့ ရဲ့ မြို့ပြ ကျယ်ပြန့် အပြင်
မထွက် ရ အမိန့် ကို စတင် မှာ ဒီ ညနေ 9
P.M....
232
00:18:44,946 --> 00:18:46,638
ပါ ။ ကျ နော် တို့ ငြိမ်ဝပ် စွာ
စွန့်ခွာ ချင် တယ် ။
233
00:18:47,329 --> 00:18:49,925
လမ်း ချွတ် နှင့် မြေပြင် သို့ နေထိုင်
။
234
00:18:51,608 --> 00:18:53,407
သွား ကျောင်း က သင့်ရဲ့ အတူ သမီး ။
235
00:18:57,447 --> 00:18:59,609
ပြော ချင် ဆို တော့ နန်း အောင်
ကောင်းသော လူ တစ် ဦး ။
236
00:19:01,673 --> 00:19:02,923
သင် ဘာ လုပ် လို ခ ငျြ ငါတို့ ထံမှ ။
237
00:19:07,153 --> 00:19:09,103
မင်း ကို လိုချင် တယ် သိ ရန် သူ မင် ့
အပြစ် မရှိ ။
238
00:19:12,017 --> 00:19:14,317
ဆောရီး, သင် မည်သို့ ပြု လေ ၏ သိ
ကျွန်တော် ့ သမီး တ ဖန် ။
239
00:19:14,636 --> 00:19:16,486
သင် လျှောက် ရှေ့တော်၌ ကို စောင့် စေ
ခြင်း ငှါ ။
240
00:19:16,569 --> 00:19:18,511
သင် သိ ပါ လား အဘယ်ကြောင့် သူမ စတူဒီယို
သို့ အ ရီ ဇိုး နား ။
241
00:19:20,245 --> 00:19:21,380
အဘယ်သူမျှမ ။
242
00:19:24,918 --> 00:19:26,142
ကိုယ် ့ သိ သူမ၏ ။
243
00:19:28,107 --> 00:19:29,726
ငါ သိ ပြု အလိုမရှိ သူမ ။
244
00:19:33,841 --> 00:19:35,204
မိုဟာမက် ။
245
00:19:39,308 --> 00:19:40,834
အာ ရော် သားကောင် သည် ။
246
00:19:40,917 --> 00:19:42,357
သူမ တစ်စုံတစ်ယောက် က ဤသို့ ဆောင်ရွက်
ခဲ့ ကြ ခြင်း ။
247
00:19:43,400 --> 00:19:46,938
ယခု ဒီ တိုင်းပြည် အရာ ရာ မူဆလင် အပြစ်
တင်ပါတယ် ။
248
00:19:53,155 --> 00:19:54,943
အဲဒီမှာ ဖွင့် မရှိသော အရပ် ၌ တော့ဘူး ။
249
00:19:57,850 --> 00:20:01,400
ဤ သတိပေး ခ ဟု ဒီ နေ့ ရဲ့ မြို့ပြ
ကျယ်ပြန့် အပြင် မထွက် ရ အမိန့် ကို...
250
00:20:01,490 --> 00:20:02,462
...စတင် မှာ ဒီ ညနေ 9 P.M.
251
00:20:02,545 --> 00:20:04,632
မနက်ဖြန် မနက် 4 A.M. မှ တ ဆင့် ။
252
00:20:05,062 --> 00:20:07,683
လမ်း ချွတ် နှင့် မြေပြင် သို့ နေထိုင်
။
253
00:20:09,182 --> 00:20:11,246
အတွက် ကျေးဇူး တင်ပါတယ် ဟု ကောင်းတဲ့
အကြောင်း ပျော်ရွှင်မှု အရာ မ ပြော ခဲ့
ပေ မယ့် ကျွန်တော် ့ သမီး ။
254
00:21:24,457 --> 00:21:25,719
ဆေးပြား အများကြီး ရဲ့ ။
255
00:21:26,901 --> 00:21:27,930
နေ မ ။
256
00:21:34,675 --> 00:21:37,043
- ဒီနေ ရာ မှာ လုပ် နေ တယ် သင် က ဘာ ပါ
လဲ ။
- ဒီနေ ရာ မှာ လုပ် နေ တယ် သင် က ဘာ ပါ
လဲ ။
257
00:21:41,489 --> 00:21:43,354
- သင် တို့ မိဘများ အဘယ် မှာ ရှိကြ
သနည်း ။
- ဂရုမစိုက် ဘူး ။
258
00:21:43,438 --> 00:21:44,834
ကိုယ်တိုင်ရေး ရမှာ ပျင်း လို့
ကလေးထိန်း တစ် ဦး လိုအပ် ပါတယ် ။
259
00:21:50,410 --> 00:21:51,452
အိမ် ပြန် ။
260
00:21:53,066 --> 00:21:54,216
ငါ့ ကို တ ကိုယ်တည်း နေ စွန့်ခွာ ။
261
00:21:56,039 --> 00:21:57,393
ကိုယ်တိုင်ရေး ရမှာ ပျင်း လို့ ဘယ်လောက်
သွား ကြ ဖို့ အိမ် က ။
262
00:21:58,686 --> 00:22:00,766
အဘယ်သို့ ပြု သင် ဆိုလိုတာ ။
ကိုယ် ့ ပြန်သွား လမ်း က ရောက်လာ တာ လဲ
။
263
00:22:04,053 --> 00:22:05,576
ဘယ်မှာ လုပ် ခဲ့ တဲ့ ကိုယ် ့ ဆီ က လာ ။
264
00:22:05,659 --> 00:22:07,533
ဆင်း သွား လမ်း, လေ့ကျင့် သင်ကြား ယူ ။
265
00:22:07,845 --> 00:22:09,545
ကိုယ်တိုင်ရေး ရမှာ ပျင်း လို့ ဘယ်လောက်
ပြု ။
266
00:22:12,932 --> 00:22:14,177
ကောင်းစွာ, ဒီနေ ရာ မှာ ရ သင် မည်သို့
ပြု လေ ၏ ။
267
00:22:15,390 --> 00:22:16,518
သင် ကျ မလို က် ခဲ့ ရသည် ။
268
00:22:22,677 --> 00:22:23,951
သင် က ဘာ ပါ လဲ လုပ် နေ တယ် ။
269
00:22:24,704 --> 00:22:25,756
ထိုင် နေ တယ် ။
270
00:22:26,964 --> 00:22:28,273
ကမ်းခြေ ကိုယ်ပိုင် မ ထည့် ဘူး ။
271
00:22:33,454 --> 00:22:34,911
သင် အလေးအနက်, လူကို ။
272
00:22:36,533 --> 00:22:39,483
သင် တို့ မိဘများ ဖြစ်နိုင် ပြီး
အမှန်တကယ် စိုးရိမ်မှု သင့် အကြောင်း ။
273
00:22:39,566 --> 00:22:41,683
ပြော ပြီ ဟု သင် တို့သည်,
ကိုယ်တိုင်ရေး ရမှာ ပျင်း လို့
ကလေးထိန်း တစ် ဦး လိုအပ် ပါတယ် ။
274
00:22:43,438 --> 00:22:44,978
အပြင်, ဘာ တစ်ခုမှ ကိုယ်တိုင်ရေး ရမှာ
ပျင်း လို့ အိမ် ပြန် ။
275
00:22:56,188 --> 00:22:58,444
သင်သည် အဘယ်ကြောင့် ပြု ပါ ဘူး ငါ့ နှမ
ထင် ဘာ လုပ် လို့ ဘာ ကိုင် မှားယွင်း နေ
။
276
00:23:08,351 --> 00:23:10,401
Dude, ဒီနေ ရာ မှာ နေထိုင် ကိုယ် ့ သင်
လို့ မရ ဘူး ။
277
00:23:23,345 --> 00:23:24,457
စ လာ သည် ။
278
00:23:28,745 --> 00:23:29,911
ငါ နှင် ့ အတူ လာ ။
279
00:23:34,664 --> 00:23:38,214
ဤ သတိပေး ခ ဟု ဒီ နေ့ ရဲ့ မြို့ပြ
ကျယ်ပြန့် အပြင် မထွက် ရ အမိန့် ကို...
280
00:23:38,304 --> 00:23:38,954
...စတင် မှာ ညနေ 9...
281
00:23:39,037 --> 00:23:40,835
ဤ မှာ သေချာ ပါပြီ လား ။ ဖြတ်လမ်း ။
282
00:23:40,888 --> 00:23:42,147
ဤ ရွေ့ ကား နည်းလမ်း အမြဲ သွား ။
283
00:23:43,463 --> 00:23:46,251
ငါ့ နှမ အသုံးပြု ပြီးနောက် ဤ လမ်း ငါ့
ကို ဘ မ ် ဆုတောင်းပဌနာ ။
284
00:23:48,089 --> 00:23:49,639
ငါတို့ ဗလီဝတ်ကျောင်းတော် လမ်း အပေါ်
သည် ။
285
00:23:52,903 --> 00:23:54,150
သင် ဘယ်မှာ ပြု ပါ ဆုတောင်း ။
286
00:23:54,977 --> 00:23:57,324
- ကိုယ်တိုင်ရေး ရမှာ ပျင်း လို့ ။
- သင် ဖွင့် ကံကောင်း ။
287
00:23:57,408 --> 00:24:00,022
ဒါကြောင် ့ ပျင်း စရာ င ် သင် တို့
မျက်နှာ အမြဲ ဖြစ်ပါ သည် အခြား ကောင်လေး
ရဲ့ ဒင် ။
288
00:24:01,105 --> 00:24:04,516
မှာ ဗလီဝတ်ကျောင်းတော်, အာ ရော်,
ကျင် ့ သား ရသည် ခရီးစဉ် ကို အခါ
နောက်ကျော အပေါ် ဖိနပ် မယား ။
289
00:24:05,316 --> 00:24:07,628
ကျွန်တော် လုပ် နိုင် ပါ တယ် ပြပ် မ
ရပ်နေ စဉ် ။
290
00:24:08,675 --> 00:24:10,013
- သူ များကိုသာ မြင် ချင် တယ် မ ။
- အဘယ်သူမျှမ ။
291
00:24:16,643 --> 00:24:17,645
ရဲ့ မိုက် တယ် ။
292
00:24:17,687 --> 00:24:19,287
- ထိုသို့ ပြု လို့ ရ မ လား ။
- ဖြစ်နိုင် ။
293
00:24:21,223 --> 00:24:22,950
ဤ ရွေ့ ကား သေချာ ပါပြီ လား သင့် အိမ်
အမြန်ဆုံး ဖို့ နည်းလမ်း တစ်ခု ။
294
00:24:23,033 --> 00:24:24,945
ကိုယ်ရောစိတ်ပါ ငါ ပုံမှန် အခြေအနေ သို့
ရှာ ဖန် ကျွန်း တစ်ကျွန်း ။
295
00:24:25,029 --> 00:24:26,530
အဘယ်ကြောင့် ။
296
00:24:26,613 --> 00:24:28,086
အကြောင်းမူကား ၊ ငါ ပြု ရန် တစ်စုံတစ်ခု
ရှိ နိုင်သည် ။
297
00:24:28,170 --> 00:24:29,251
အဘယ်သို့ ။
298
00:24:29,910 --> 00:24:31,001
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ င ် ။
299
00:24:31,085 --> 00:24:32,180
အဘယ်သို့ တူ ၏ ။
300
00:24:32,838 --> 00:24:34,114
အခြား သူ အရာ တစ်ခုခု အကြောင်း ပြောဆို
ကြ ရအောင် ။
301
00:24:34,971 --> 00:24:36,451
အဘယ်သို့ တူ ၏ ။
302
00:24:36,534 --> 00:24:38,103
- အကြောင်း စိတ် မ ပူ ပါ နဲ့
။
- အဘယ်ကြောင့် ။
303
00:24:46,990 --> 00:24:50,540
ဤ သတိပေး ခ ဟု ဒီ နေ့ ရဲ့ မြို့ပြ
ကျယ်ပြန့် အပြင် မထွက် ရ အမိန့် ကို...
304
00:24:50,630 --> 00:24:51,577
...စတင် မှာ ဒီ ညနေ 9 P.M.
305
00:24:51,660 --> 00:24:53,294
မနက်ဖြန် မနက် 4 A.M. မှ တ ဆင့် ။
306
00:24:53,378 --> 00:24:54,620
သင် တို့ မိဘများ အဘယ် မှာ ရှိကြ သနည်း
။
307
00:24:54,703 --> 00:24:57,060
များသောအားဖြင့် သူတို့ တယောက်တည်း အိမ်
က ငါ့ စွန့်ခွာ ထွက် သူ သည် သူတို့ ဝင်
သောအခါ ။
308
00:24:59,658 --> 00:25:01,308
အိမ် တံခါး ကို သော့ခလောက် ကို
အလိုအလျောက် ။
309
00:25:09,360 --> 00:25:11,160
တယ်လီဖုန်း ဖမ်း စက် ရှိ ပါ ။ ကိုယ် ့
ဆန္ဒရှိ ။
310
00:25:12,528 --> 00:25:13,676
မိန်းမ တို့ ကို ကိုယ် အရေအတွက် သင် သိ
ပါ လား ။
311
00:25:14,112 --> 00:25:15,912
မိန်းမ တို့ ကို ကိုယ် အရေအတွက် သင် သိ
ပါ လား ။
312
00:25:17,451 --> 00:25:18,823
သူတို့ တယ်လီဖုန်း အရေအတွက်ကို ။
313
00:25:18,907 --> 00:25:20,242
ကိုယ်တိုင်ရေး ရမှာ ပျင်း လို့ ။
314
00:25:20,310 --> 00:25:23,230
... မြို့ပြ ကျယ်ပြန့် အပြင် မထွက် ရ
အမိန့် ကို စတင် မှာ ဒီ ညနေ 9 P.M.
315
00:25:23,314 --> 00:25:25,364
မနက်ဖြန် မနက် 4 A.M. မှ တ ဆင့် ။
316
00:25:25,447 --> 00:25:27,387
- တီ ဗွီ သင် ကြိုက် လား ။
- အဘယ်သူမျှမ ။
317
00:25:27,433 --> 00:25:28,883
- မြင်း သင် ကြိုက် လား ။
- အဘယ်သူမျှမ ။
318
00:25:28,967 --> 00:25:30,180
- သင် ကြိုက် လား Wii ဦး။
- အဘယ်သူမျှမ ။
319
00:25:30,264 --> 00:25:31,411
သင် ကြိုက် လား ရုပ်ရှင်တွေ ။
320
00:25:33,855 --> 00:25:35,114
ငါ ကျင် ့ သား ရသည် ။
321
00:25:36,636 --> 00:25:38,686
သို့ ဖြစ် ဘူး ဘယ်တော့ မှ ် သတ် ပြီး ဘ
ရုပ်ရှင်တွေ ။
322
00:25:39,468 --> 00:25:41,418
ကျွန်တော် ့ မိဘများ ဟု င ် လွန်း စေ ျ
း ကြီးသော ။
323
00:25:41,501 --> 00:25:42,603
စိတ်ပျက် ဟု ။
324
00:25:43,829 --> 00:25:44,997
ရေး ယူ တော့ ခေါ် သွား ပါ ။
325
00:25:45,081 --> 00:25:46,168
သင် ဘယ်မှာ ယူ ။
326
00:25:46,629 --> 00:25:48,446
ရုပ်ရှင်တွေ သို့ ။ Duh ။
327
00:25:50,497 --> 00:25:51,768
အဘယ်သူမျှမ ။
328
00:25:51,852 --> 00:25:54,446
ဖြစ်နေ ရုပ်ရှင်တွေ သို့ ် သင် နှင့်
အတူ ယူ ။
ပြော ပြီ ဟု သင် တို့သည်,
ပြု ကိုယ်ရောစိတ်ပါ ဟု တစ်စုံတစ်ရာ ဖြတ်
လျက် ပုံမှန် ကျွန်တော် ငါ ။
329
00:25:54,824 --> 00:25:56,974
အပြင်, အဲဒီမှာ ဖွင့် ဖြစ်နိုင် ဘာမှမ
ကောင်းသော ကစား ။
330
00:25:58,372 --> 00:26:01,549
သင် တို့ လျှင် အိမ် ပြန်လာ မိဘများ ကို
သိမြင် တော် မူ ပါ။ သင် ဖွင့် ဦး
ပျောက်ဆုံးနေ, ချော့ တခါ ခေါ်
ဖြစ်နိုင် သူတို့ လိမ် ့ မယ် ။
331
00:26:01,632 --> 00:26:02,737
332
00:26:04,780 --> 00:26:06,217
ဘယ်လောက် ဝေး လဲ လွ သူတို့ သွား ။
333
00:26:06,301 --> 00:26:07,307
တို့သည် နီးကပ် ။
334
00:26:07,887 --> 00:26:09,006
Danbury ။
335
00:26:09,689 --> 00:26:10,839
ခုနှစ် ၌ ကွန် နက် တစ် ကတ် မြို့ ။
336
00:26:12,247 --> 00:26:13,466
နှစ် နာရီ ရဲ့ လွ ။
337
00:26:15,106 --> 00:26:16,406
ငါ့ ဦးလေး ရှိ အသက်ရှင် တော် မူ သည် ။
338
00:26:17,156 --> 00:26:18,667
သူ မူတည်ပြီး ကုန်တိုက် တော် အား ဖြင့်
အသက်ရှင် သည် ။
339
00:26:19,872 --> 00:26:22,170
- သူ ရဲ့ ထိပ်ပြောင် ။
- ဒီ အလေး နက် ဖြစ်ပါ သည် ။
340
00:26:22,254 --> 00:26:24,446
ဤ အရပ် ၌ ဖြစ်နေ သည် နှစ် နာရီ ။
341
00:26:24,530 --> 00:26:26,947
အဲဒီလို ပြောထား တာ ရှိ သေး တယ် ပြော နေ
တာ သင်, ရုပ်ရှင် သွား ကြည့် ကျွန်ုပ်
တို့ ။
342
00:26:34,240 --> 00:26:36,484
သင် လိမ် ကို ငါ ယူ ကိုယ် ့ ဒါ ငါ့
ထံသို့ သို့ ် သင် နှင့် အတူ
ရုပ်ရှင်တွေ ။
343
00:26:38,038 --> 00:26:39,107
Nope ။
344
00:26:48,757 --> 00:26:50,623
ကျ နော် တို့ အနေ ဖြင့် သာ သွား လျှင်
အရာ တစ်ခုခု ကောင်း ကစား ။
345
00:26:57,671 --> 00:26:59,028
ဘာ ကို ဖွင့် " အနာဂတ် ci ဆီ သို့ ပြန်
တွန်းပို့ ရန် ။
346
00:26:59,871 --> 00:27:01,300
ငါတို့ မြင် နိုင် အစား "ဂြိုဟ် ကို"
။
347
00:27:02,900 --> 00:27:04,021
နောက်နေ တာ လား ။
348
00:27:05,761 --> 00:27:07,887
ပထမ ဦး ဆုံး, "ဂြိုဟ် ကို"
shit တူ လှ ပါတယ် ။
349
00:27:08,962 --> 00:27:10,161
ဒုတိယ အပေါင်း, သင် ဖွင့် တစ်ခါ မျှ မ
တွေ့ ဖူး " အနာဂတ် ci ဆီ သို့ ပြန်
တွန်းပို့ ရန် ။
350
00:27:10,853 --> 00:27:12,723
351
00:27:14,225 --> 00:27:16,848
အဘယ်သူမျှမ ။ ရုပ်ရှင် ဟောင်း 4 င်း က
ပေါက်ကွဲ တော့ မည့် ။
352
00:27:16,993 --> 00:27:18,203
နားလည် မ ထည့် ဘူး ။
353
00:27:18,482 --> 00:27:21,682
ဒီနေ ့ ဟာ သော နေ့ အနာဂတ် သို့
ခရီးသွားမှတ်တမ်း မြေ လုပ် ရှား မှု...
354
00:27:21,772 --> 00:27:21,872
...ပေါ် တွင် ။
355
00:27:21,956 --> 00:27:25,245
ကို ဖြုတ်ချသည် ကို မြင် လို ် သတ် ပြီး
ဘ ဤ သည် နေ့ ရက် ပေါ် မှာ ဖြင့် အဲဒီ
ဇာတ်ကား သင့်ရဲ့ အသက်အရွယ် ဆို တော့ ။
356
00:27:28,479 --> 00:27:30,049
ဒါကြောင် ့ ယနေ့ တာကျ လိုက်တယ် ။
357
00:27:31,040 --> 00:27:32,082
အဘယ်ကြောင့် ။
358
00:27:34,919 --> 00:27:36,269
သင် တို့ ဒါကြောင် ့ မ အဓိပ္ပာယ် ရှိ ။
359
00:27:36,846 --> 00:27:37,857
အဘယ်ကြောင့် ။
360
00:27:46,473 --> 00:27:48,466
သင် က ဘာ ပါ လဲ လုပ် နေ တယ်။
ဒါကြောင် ့ ပျက် ပြီ ။ ။ မင်း တို့ ပဲ ။
361
00:27:48,611 --> 00:27:51,011
ဤ ရွေ့ ကား အကောင်းဆုံး နည်းလမ်း
ပြောင်းဖူးပေါက်ပေါက် စား ။
362
00:27:51,852 --> 00:27:52,952
ကျွန်တော် ့ ကို ယုံကြည် ပါ ။
363
00:28:07,550 --> 00:28:10,025
- ရဲ့ ကောင်းသော ။
- အဘယ်သူမျှမ shit ။ စ လာ သည် ။
364
00:28:12,546 --> 00:28:14,446
ဘာ ဖြစ် သလဲ သည် ရုပ်ရှင် အကြောင်း
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ။
365
00:28:16,098 --> 00:28:17,374
ရှင်း ပြ ဖို့ ခဲယဉ်း င ် ။
366
00:28:18,682 --> 00:28:22,382
၀ င ် ပြောင်းလဲ ရန် အနာဂတ် ထဲသို ့၀ င
် သွားသည် လွန်ခဲ့သော ပြီးတော့ ပြန်လာ...
367
00:28:22,472 --> 00:28:24,901
...သို့ တ ကြိမ် စီ ဖြစ်သော လက်ရှိနေ့ရက် ။
368
00:28:24,984 --> 00:28:28,166
အဘယ်သူမျှမ, သို့ သွား လို့ မရ ဘူး သင်
ပြောင်းလဲ ရန် အနာဂတ် လွန်ခဲ့သော ။
369
00:28:28,665 --> 00:28:30,148
င ် လမ်း လေးလံ ကြောင်း ထက် ။
370
00:28:30,231 --> 00:28:32,441
အနာဂတ် သို့ ဟု သူ က ဆက်လက် ထည့်သွင်း
ခြင်း လိုအပ်ချက် ကို ပြောင်းလဲ ရန်
အနာဂတ်, ပြောင်းလဲ ရန် Biff ခွင့်ပြု
မဟုတ်။ လွန်ခဲ့သော, ၀ င ် ဖောက် နေသော
သော အနာဂတ် တ ဖန် ။
371
00:28:32,525 --> 00:28:35,480
372
00:28:35,537 --> 00:28:37,341
အဘယ်သူမျှမ, အဘယ်သူမျှမ, ကြောင်း ထက်
ရိုးရှင်းတဲ့ အများကြီး င ် ။
373
00:28:37,424 --> 00:28:39,597
င ် ဘယ်လို ဤ အရာ သည် တစ်ကြိမ် အမှား
ကမ္ဘာ ပြောင်းလဲ နိုင် ပါသည် ။
374
00:28:39,680 --> 00:28:42,256
ယခု ထိုင်ခုံ အတွက် "ဆီ သို့ ပြန်
တွန်းပို့ ရန် အနာဂတ် ပိုင်း ကို ရပ်နား
လိုက်ပါ တယ်" ။
375
00:28:43,063 --> 00:28:45,163
မှာ သေချာ ပါပြီ လား ။ မ မြင် နိုင် ပါ
"ကို ဂြိုဟ်" ။
376
00:28:46,925 --> 00:28:48,625
စ လာ သည်, သင် ဖွင့် ပြီးတော့ မှာ
ကြိုက်တယ် ။
377
00:28:50,377 --> 00:28:53,373
"ဂြိုဟ် ကို" ပုပ် ခရမ်းချဉ်သီး အပေါ်
92 ရာခိုင်နှုန်း သည် ။
378
00:28:53,456 --> 00:28:55,547
အရသာ shitty ဝေဖန် သူများ က "
နိုင်ငံရေး ဆိုင်ရာ အများဆုံး ကြောင် ။
379
00:29:05,008 --> 00:29:07,759
ခ ှ င ျ ့ ကို အသွင် ပေ ြာ င်း,
မြေ လုပ် ရှား မှု ပေါ် တွင်,
ငါ ကြောက် ငါ့ အသိအမှတ်ပြု အလိုမရှိ သင်
။
380
00:29:07,822 --> 00:29:10,103
စိတ် မရှိ ဘူး ဆိုရင် ကျ နော့ ရိနာ စွဲ
က capacitor ဒုတိယ အကြိမ် အတွက် ။
381
00:29:10,187 --> 00:29:12,619
ငါ ကိုယ်ရောစိတ်ပါ စင်ကြယ် သော ငါ့
မျက်မှန် ။
382
00:29:12,702 --> 00:29:14,632
ဆံပင် ပြုပြင်ခြင်း, ပွောငျးလဲ ခွ င ျ
း အသွေး ။
383
00:29:14,715 --> 00:29:16,714
က ဆက် ပြောသည် ကောင်း တစ် ဦး 30
သို့မဟုတ် 40 ငါ့ အသက်ကို ရန် နှစ်များ
ကြာ လိမ့်မည် " ဟု ။
384
00:29:17,678 --> 00:29:20,228
သူတို့ အစားထိုး ငါ့ စိတ်ညစ်ညူး ခြင်း
နှင် ့ အူမကြီး ။
385
00:29:20,311 --> 00:29:21,344
အဘယ်သို့ ပြု သင် ထင် ။
386
00:29:22,768 --> 00:29:23,915
မှောင် ထဲ ရှာ မှ ပေါ့ အလွန် ကြီးစွာသော
, Doc ။
387
00:29:26,632 --> 00:29:28,032
အနာဂတ် ကို...
388
00:29:29,033 --> 00:29:30,307
မယုံနိုင်စရာ ။
389
00:29:31,209 --> 00:29:32,945
ငါ ၌ ဝှက်ထားသော အရာ စစ်ဆေး
ကိုယ်ရောစိတ်ပါ, Doc ။
390
00:29:33,028 --> 00:29:35,000
အားလုံး ကောင်းသော အချိန် အတွက်,
မြေ လုပ် ရှား မှု ပေါ် တွင် ။
ကျ နော် တို့ အနေ ဖြင့် တစ် ဦး အပေါ်
တင်းကျပ်စွာ အချိန်ဇယား ဒီနေ ရာ မှာ ။
391
00:29:35,084 --> 00:29:37,419
ကျွန်တော် ့ ကို ပြောပြ ရ တဲ့ အကြောင်း
အရင် အနာဂတ် ။
ကျွန်တော် ဆိုလိုသည်မှာ,
ကြီးမားတဲ့ ရောက်လာ ငါ ငါ သိ ။
392
00:29:37,503 --> 00:29:39,200
အဘယ်သို့ ပြု ငါ ကဲ့သို့ သွေ့ ခြောက်
... ကျောက်လုံးကြီး ကြယ်ပွင့် ချမ်းသာ ။
393
00:29:39,283 --> 00:29:41,627
ပါ, မြေ လုပ် ရှား မှု ပေါ် တွင်,
မည်သူမျှ သိ ထား သင့် တွေကို ထည့် မက်
မိ တဲ့ သူတို့ ကိုယ်ပိုင် ကံကြမ္မာ ကို
။
394
00:29:41,710 --> 00:29:43,125
လက် ျ ာ ဘက် ။ လက် ျ ာ ဘက် ။
395
00:29:43,209 --> 00:29:44,880
ငါ - သော်လည်း ချမ်းသာ, လက် ျ ာ ဘက် ။
- မြေ လုပ် ရှား မှု ပေါ် တွင်, ပါ ။
396
00:29:44,964 --> 00:29:46,170
ပျံတက်သည် သင့် ရှပ် အင် ္ ကီ ။
397
00:29:48,226 --> 00:29:49,789
နှင် ့ ဂျာကင်အင်္ကျီ ပေါ် တွင် တင်ထား
ဖိနပ် ။
398
00:29:52,613 --> 00:29:53,962
ကျွန်တော်တို့ဟာ ပါ တယ် တယ် ပြီး မေ ြာ
က် စေ နိုင်ငံ ကို ရိုက်ခတ် ရန် ရှိ သည်
။
399
00:29:56,043 --> 00:29:57,334
စ လာ သည်, dude ။
400
00:30:07,490 --> 00:30:11,258
သင် ရှိ သည် မြင် အနည်းငယ် သာ ကောင်လေး
တစ် ယောက် ။
ဤ ကဲ့သို့ သောတ အရပ်ရှည် ရှည်,
အပြာ အင်္ကျီ မှ ခေါင်းစွပ် ။
401
00:30:11,342 --> 00:30:12,953
Yeah ။ ထွက် peaced သူ ။
402
00:30:29,766 --> 00:30:31,530
ဤ ဒေါက် တို့သည် ထို တွင်း ။
403
00:30:32,533 --> 00:30:35,358
1955 Lorraine 've သွား ပြီ ဟု ငါ ။
404
00:30:54,652 --> 00:30:55,694
စစ်ပွဲ တစ် ဦး ကို မှန်ကန် တူ ၏ နီးပါး
။
405
00:30:55,777 --> 00:30:57,714
ရှိ မီးခိုး အနည်းငယ် " ဟု ပြော ခဲ့ သည်
။
406
00:30:57,798 --> 00:30:59,699
ကို နယ်စပ် တောအုပ် ၌ ကြိတ်ဆုံကျောက်
မြစ် ကို ။
407
00:30:59,782 --> 00:31:02,629
တော စခန်း ထွက် သူများသည် အား ဖြင့်
ဖြစ်နိုင် မီးလောင် မှု တစ်ခု စတင် ခဲ့
။
408
00:31:02,718 --> 00:31:04,382
အဘယ်သို့ ။ ငါ့ ကြိုးစား ။
409
00:31:04,794 --> 00:31:06,217
တ ဦး တည်း များ တည်း နံ လက်ဝဲဘက်
လုပ်ငန်း တွေ စတင်ဖို့ သည် ။
410
00:31:06,300 --> 00:31:07,688
ဗလီ တစ်ခု ကို လိုက်ရှာ သည် တယ် ။
411
00:31:08,469 --> 00:31:09,701
င ် တစ် လမ်း အနီး ကစားကွင်း ။
412
00:31:10,355 --> 00:31:12,755
Rahman အယ် လ် Masjid ။
သို့မဟုတ် အစ္ စ လာ မ် တဲ့...
413
00:31:12,845 --> 00:31:13,156
...လူ့အဖွဲ့အစည်း ။
414
00:31:14,040 --> 00:31:15,275
အဘယ်သူမျှမ, အရိပ် သာ င ် ။
415
00:31:15,358 --> 00:31:16,837
စ လာ သည်, ဒါကြောင် ့ ထွက် ကိန်းဂဏန်း
ပြီးတော့ မှာ ကျ နော် တို့ အနေ ဖြင့် ။
416
00:31:16,920 --> 00:31:19,463
မိတ် ကောင်း ဆွေ ကောင်း တွေ ငါ
နှစ်ဦးစလုံး သော အရပ် တို့ ကို မ ။
စ လာ သည် ။
417
00:31:20,398 --> 00:31:21,700
သင် က ဘာ ပါ လဲ သင့် ကို စောင့် နေ ။
ဝင် ခဲ့ လေ ။
418
00:31:21,784 --> 00:31:22,818
မြော်လင့် လျက်, အရိပ် မဟုတ် ခဲ့ ဟု ။
419
00:31:22,901 --> 00:31:25,499
မင်းသမီး နှင် ့ လူကြီးလူကောင်း,
ကြေညာချက် သင်္ချိုင်း ကို ငါ ပြုလုပ်
ရန် ။
420
00:31:25,582 --> 00:31:26,903
မယုံ နိုင် လောက် သော အတိုင်း ထင်ရ,
421
00:31:26,986 --> 00:31:30,051
သိပ္ပံပညာ ၊ မတူညီ တဲ့ နှစ်ခု စလုံး
စာချုပ် နှင် ့ ငါတို့ မျက်မှောက်,
422
00:31:30,135 --> 00:31:31,637
ရန် ထောင်ချောက် ဖြင့် ဖမ်းသည် ကို
တွေ့ရ သည် မှတ်ယူ ခြင်း
423
00:31:31,720 --> 00:31:35,521
ထို ဆင်းသက် ခဲ့ သော သူ ကွန်မန် ချီ
သတ္တဝါ တ ပါး အမျိုးသား ၌ ယနေ့ည လယ်ယာ
မြေ ဂျာစီ
424
00:31:35,605 --> 00:31:38,008
၏ မှု တွင် တို့သည် ကျူးကျော်
သိမ်းပိုက် စစ်တပ် ကို မှ ဂ ွို ဟ ျ မရ
ရှိ သေး ။
425
00:31:38,091 --> 00:31:39,295
Ci စစ်ပွဲ ၏ ကမ္ဘာ ", ဟ မ ် ။
426
00:31:40,470 --> 00:31:41,622
အဘယ်ကြောင့် မဟုတ် ။
427
00:31:42,239 --> 00:31:43,838
... တ ခု မှာ ဒါ အများဆုံး
တုန်လှုပ်ချောက်ချားဖွယ် ရ ြှုံး
အစဉ်အဆက် အ ခွင့်...
428
00:31:43,921 --> 00:31:45,440
၀ င ် ကြောင် ကမ္ဘာ ၏ အဆုံး ။
429
00:31:45,523 --> 00:31:46,686
အဘယ်သူမျှမ, ရဲ့ မမှန်ကန် ။
430
00:31:47,386 --> 00:31:50,636
fakakta အနည်းငယ် သာ တစ်ခု ရ အရာ အတွက်
ခဏကြာ, သော်လည်း, အဆုံး မှာ,...
431
00:31:50,726 --> 00:31:54,273
...လူသား တွေ က အမှန်တကယ် ဇ ှဲ ။
432
00:31:55,531 --> 00:31:58,924
... ကြောက်မက်ဖွယ် ကောင်းတဲ့ သတ္တဝါ
များ ကမ္ဘာ မှာ ယခု ပုံ ရ တယ်
နောက်တစ်ခု အသက် တာ ၏ အစိတ်အပိုင်း...
433
00:31:59,458 --> 00:32:02,608
စားရ သောက် ရ တဲ့ ဘ၀ ပစ္စုပ္ပန် နှင် ့
ဆက်လက် မ ရောက် ရှင်သန် နေ ။
434
00:32:13,700 --> 00:32:15,800
ဘာ တွင် အာမခံ ကို ငြင်းပယ် ခဲ့ ငါ့
စကား ပြဇာတ် ရုံ ။
435
00:32:17,826 --> 00:32:19,938
ငါ သင် တို့ နှင် ့ အတူ ဒီ ကို လာပါ 've
, ရဲ့ လျှင် သင်သည် အဘယ်သို့ လို ခ ငျြ
။
436
00:32:20,613 --> 00:32:21,648
အဘယ်သူမျှမ, သင် အလိုမရှိ ။
437
00:32:21,732 --> 00:32:23,963
သင် က သင် တစ်စုံတစ်ခု ရှိ ဟု
စောင့်ရှောက် ပြုရန် ရှိသည် ။
438
00:32:24,046 --> 00:32:25,628
ငါ ပြု ပြု ရန် တစ်စုံတစ်ခု ရှိ
နိုင်သည် ။
439
00:32:26,362 --> 00:32:27,808
စ လာ သည်, ကျ နော် တို့ အနေ ဖြင့်
ပြန်သွား ခဲ့ ပါ တယ် ၊ " လို့ ။
440
00:32:34,356 --> 00:32:35,777
ဘာ လာ ငါတို့ ဗိမာန် ။
441
00:32:36,543 --> 00:32:39,544
Yo, ဒါ အေးမြ သော, အဆင်ပြေ ။
ငါ သွား ရ ။
442
00:32:39,627 --> 00:32:41,028
အရေး ကွီ း ပါ ့ ။
443
00:32:42,324 --> 00:32:43,285
ဟုတ် ပါတယ် ။
444
00:32:43,369 --> 00:32:45,187
- အဘယ်ကြောင့် ။
- အရောင်းအဝယ် လုပ်ငန်း သင်၏ မည်သည့်
လုပ်ငန်းများ မ င ် ။
445
00:32:45,276 --> 00:32:46,924
- သင် ဖွင့် လွယ်ပိုး ထားတဲ့
နို့စို့အရွယ် ကလေးငယ် ။
- သင် ဖွင့် စိတ်ရှုပ်စရာ ။
446
00:32:47,008 --> 00:32:48,946
- သင် ။
- ဤ အိပ်မက်ဆိုး ။
447
00:32:49,024 --> 00:32:50,337
- သင် ။
- ဒါကြောင် ့ သင် ။
448
00:32:50,420 --> 00:32:52,236
- သေ သင် ဆန္ဒရှိ ငါ ။
- ဒါကြောင် ့ ကျင် ့ ။
449
00:33:15,967 --> 00:33:19,767
တစ်ခါတစ်ရံ ကျွန်ုပ် သည် တူ ခံစား ကိုယ်
့ လုပ် ခဲ့ တဲ့ အရာ တစ်ခုခု မကောင်းတဲ့...
450
00:33:19,857 --> 00:33:21,204
...ဖန်ဆင်း သော စွန့်ခွာ အာ ရော် ။
451
00:33:35,713 --> 00:33:37,553
သင် ဘာ လုပ် လို့ ဘာ ကိုင် ဘူး
မှားယွင်း နေ ။
452
00:33:42,406 --> 00:33:45,656
ပွင်, တယ် ပြီးတော့ မှာ ပေး ငါးခု,
ပြီးတော့ ကျ နော် တို့ အနေ ဖြင့်...
453
00:33:45,746 --> 00:33:46,260
...ပြီးတော့ မှာ သွား ။
454
00:33:46,343 --> 00:33:48,419
ဘယ်နေရာမှာမဆို မသွား တာ မဟုတ် ဘူး...
။
ကိုယ် ့ စွန့်ခွာ ငါ့ ကို တ ကိုယ်တည်း
နေ ။
455
00:33:52,057 --> 00:33:53,449
အမှား သင် တို့ မဟုတ်ဘူး ။
456
00:33:54,913 --> 00:33:56,189
သို့မဟုတ် ကြ ှ န ျ မ ။
457
00:33:57,465 --> 00:33:59,550
သတ္တုတွင်း သည် ။
ထိုသို့ အားလုံး ။
458
00:34:02,332 --> 00:34:04,482
ဒါကြောင် ့ ကိုယ့်ကိုယ်ကို သို့မဟုတ်
သူမ၏ အပြစ်တင် မ ။
459
00:34:06,630 --> 00:34:07,653
ငါ့ သင်သည် တတ်နိုင် အပြစ်တင် ။
460
00:34:11,744 --> 00:34:14,398
သင် သိ, အများကြီး သင့် အကြောင်း
ခင်ဗျား ခုနက ပြော သလို မျိုး ။
461
00:34:18,270 --> 00:34:20,150
နှင် ့ သင် ဖွင့် ခွင့် မပြု ခဲ့ ဝတ်ဆင်
ဖိနပ် ဒီနေ ရာ မှာ ။
462
00:34:36,483 --> 00:34:38,508
တာ မဟုတ် ဘူး... ပြီးတော့ မှာ ခရီးစဉ်
ကို ငါ နောက်ကျော အပေါ် ထား ။
463
00:34:39,694 --> 00:34:40,853
မြင် မယ် ။
464
00:34:55,779 --> 00:34:58,601
သင် သိ ခဲ့ သလား ငါ ဖြစ်နိုင် အမေရိကန်
ပြည်ထောင်စု ၏ သမ္မတ အဖြစ် ။
465
00:35:00,468 --> 00:35:01,608
Yeah ။
466
00:35:02,222 --> 00:35:03,634
ငါ့ နှမ ဖြစ် မ တွေ့ ပါ ။
467
00:35:04,853 --> 00:35:06,258
ဒီနေ ရာ မှာ မွေးဖွား မဟုတ် ခဲ့ သူမ ။
468
00:35:07,453 --> 00:35:09,353
မ တွေ့ ပါ အဖေ နှင် ့ ငါ့ အ မေ ,
တစ်ခုခု ကို ။
469
00:35:11,571 --> 00:35:14,652
ခင်ဗျား တစ် ယောက် ပဲ ရှိ တယ် ငါ သမ္မတ
ဖြစ်နိုင် သော မိသားစု ။
470
00:35:16,010 --> 00:35:17,156
မဖြစ် ဟု အေးမြ သော ။
471
00:35:21,622 --> 00:35:25,122
ငါ လျှင် သမ္မတ, ငါ ဒီမှာ နေထိုင်
နိုင် န ထေ ို င ျ ကျ နော် တို့ အိမ် ။
472
00:35:25,866 --> 00:35:29,826
473
00:35:32,678 --> 00:35:35,528
လား လို့ ကျ နော် မျှော် ငါ့ နှမ
ဆောင်ခဲ့ ပြန် ဖို့ နည်းလမ်း တစ်ခု ။
474
00:35:37,657 --> 00:35:39,667
ကိုယ် ့ ချင် ပါ တယ် အမှန် ကို
မကောင်းတဲ့ ပါ ။ ကျွန်တော့် ထောင် ။
475
00:35:41,453 --> 00:35:44,838
လူတိုင်း လုပ် ကိုယ် ့ ချင် ပါ တယ် နှင်
့ စား ပါ Pop ဌာပနာ မု အတွက် ညစာ စား ။
476
00:35:46,692 --> 00:35:48,377
နှင် ့ ကိုယ် ့ ချင် ပါ တယ် လုပ် ငါ့
ကြံ ဖို့ ကောင်းတဲ့ ခပ်သိမ်း ကင်းငြိမ်း
ကြ ပါ ။
477
00:35:51,535 --> 00:35:53,135
အာဏာရှင် ဖြစ် သင် ချင် ပါ တယ် ဒါကြောင်
့ ။
478
00:35:55,709 --> 00:35:56,935
ဘာ ကို ဖွင့် အာဏာရှင် ဘဝ လောက် ။
479
00:35:59,444 --> 00:36:01,230
င ် ကဲ့သို့ တကယ် ကို မကောင်းတဲ့ သမ္မတ
။
480
00:36:03,570 --> 00:36:05,967
- သမ္မတ ဖြစ် လို့ ရ မ လား ။
- ကို မ ကန့်သတ် ထားခြင်း ။
481
00:36:06,843 --> 00:36:09,293
ဒါကြောင် ့ ရင် ငါ့ နှမ, ဒီနေ ရာ မှာ
မွေးဖွား မဟုတ် ကြ သင် ။
482
00:36:09,376 --> 00:36:10,621
အဘယ်သူမျှမ, ငါ သည် ။
483
00:36:12,110 --> 00:36:13,153
ဘယ်မှာ ။
484
00:36:13,576 --> 00:36:14,666
န ယူး ဂျာစီ ပြည်နယ် ။
485
00:36:15,920 --> 00:36:17,123
တကယ် ကို ။
486
00:36:17,427 --> 00:36:19,077
ကိုယ် လည်း ပဲ ။ အဘယ် အကျိုး အပြစ် ကို
ခံရ ။
487
00:36:19,678 --> 00:36:21,117
ဝါရှင်တန် မြို့နယ် ။
488
00:36:23,265 --> 00:36:25,315
- မွေးဖွား သင် သည် အဘယ် အရပ် ၌ ဆုံး ။
- ထ ရင် တန် ။
489
00:36:39,624 --> 00:36:41,574
တူ လှ ပါ တယ် သင် တို့ မိဘများ နေဆဲ
မဟုတ် အိမ် က ။
490
00:37:00,578 --> 00:37:02,051
သော့ တို့ ကိုလည်း ရောက် ခဲ့ တာ ပေါ့
လျက် ရှိသော လူအ ပေါင်း အချိန် ။
491
00:37:02,134 --> 00:37:03,697
ငါ့ ကို ယူပြီး ကျေးဇူးတင်စကား
ရုပ်ရှင်တွေ ။
492
00:37:10,806 --> 00:37:11,862
မြော်လင့် လျက် ။
493
00:37:14,084 --> 00:37:15,188
ဘာ ကို ဖွင့် သင် တို့၏ နာမ ။
494
00:37:18,599 --> 00:37:19,756
အဲ လိ ယက် ။
495
00:37:20,972 --> 00:37:22,115
ကျေးဇူးတင်စကား, အဲ လိ ယက် ။
496
00:37:23,889 --> 00:37:25,109
နှောင်းပိုင်းတွင် သင် ကိုယ် ့ ကို
ဖန်ဆင်း တောင်းပန်ပါတယ် ။
497
00:37:25,703 --> 00:37:27,903
သင်သည် တတ်နိုင် ဟုပ် အရေးကြီး တာ က သင်
တို့ ပြု နေဆဲ ။
498
00:37:34,848 --> 00:37:36,085
ဟေး, အဲ လိ ယက် ။
499
00:37:38,151 --> 00:37:39,501
တ ဖန် နိုင် ကိုယ် မင်း ကို မြင် တယ် ။
500
00:37:47,357 --> 00:37:48,504
Yeah ။
501
00:37:48,587 --> 00:37:51,733
သင် တို့ ရှေ့ သွား, သင် တို့အား ငါ
မြင် မယ် "ဂြိုဟ် ကို" ။
502
00:37:54,262 --> 00:37:56,658
ပိုကောင်း အမြဲ င ် အပေါ် ရုပ်ရှင်တွေ
ကို မ ရေး ယူ ခင် ကြီးမားတဲ့
မျက်နှာပြင် ။
503
00:37:57,433 --> 00:37:58,653
တကယ် ကို ။
504
00:38:00,758 --> 00:38:01,749
Yeah ။
505
00:38:01,832 --> 00:38:02,897
ကျေးဇူးတင်စကား, အဲ လိ ယက် ။
506
00:38:03,065 --> 00:38:05,315
မကြိုက် လစဉ်ကြေး ထည့်သွင်း ကျွန်တော်
ထင်သည် ။
507
00:38:05,405 --> 00:38:06,205
မတ် Damon မိုက် တယ် သည် ။
508
00:38:11,214 --> 00:38:12,319
ဒီနေ ရာ မှာ နေထိုင် ။
509
00:38:12,403 --> 00:38:13,672
် သတ် ပြီး ဘ သင်တို့အဘို့ အ တစ်ခု ရှိ
တယ် ဆိုတာ ၊ ခင်ဗျား ။
510
00:38:53,803 --> 00:38:55,403
သင် ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ သင် ဟု သို့
လူနာ ။
511
00:39:06,720 --> 00:39:07,865
နုတ် ဆက် ပါ တယ် ။
512
00:39:22,826 --> 00:39:25,445
နောက် တ ဖန် သင် တို့ ။
မ သေရော အဘယ်သို့ ။
513
00:39:25,528 --> 00:39:27,269
သင် ဖွင့် ပြီးတော့ မှာ တစ်ခု ရှိ ဈာပန
အခမ်းအနား သင် တို့ အစ်ကို ။
514
00:39:28,310 --> 00:39:30,764
- ပိုမို ကောင်းမွန်သော ပညာသင်ဆုများ
ပေါင်းစုံ မှု တစ်ခု တ ဦး တည်း ။
- အဆင်ပြေ, င တုံး ။
515
00:39:30,847 --> 00:39:33,203
ကျ နော် တို့ အနေ ဖြင့် မ ပြော နိုင် ဘဲ
ထို အာကာသ ၏ စွန့်ပစ် ဈာပန အခမ်းအနား ။
516
00:39:33,287 --> 00:39:34,974
ခင်ဗျား ဘယ်တော့ မှ အတိအကျ သင် တို့ ၍
ကိုယ်တော် ဖြစ်သည်ကို သိ သည် ပြဿနာ ၏ ။
517
00:39:35,057 --> 00:39:37,297
ပြု ယူ မည် ဆို လျှင်, သိ မှာ ပါ သူ
ရဲ့ ရန် မှာ မဖြစ်နိုင် သည့် ထို ။
518
00:39:37,381 --> 00:39:40,405
ချွတ် သေရော ရ ငါ့ အိမ်ခြံမြေ မှီ ခေါ်
ချော့ တခါ ။
519
00:39:40,489 --> 00:39:42,768
သွား များ မဖြစ် မှီ လူ များ မယ် ငါ ပြု
, ဖြစ်နိုင် သင့် ကို ကိုယ်တိုင် ပြောပြ
ပါ ဦး ၊ "
ကော်ပိုရိတ် အီးမေးလ် စကားဝှက် ။
520
00:39:42,851 --> 00:39:45,219
521
00:39:46,313 --> 00:39:49,461
ကျင် ့ နေ ကြလော့ လမ်း လိပ်စာ,
သော်လည်း င ် ဟောင်း တ ဦး တည်း,
မဖြစ် ကို ထူးချွန် ။
522
00:39:50,395 --> 00:39:53,148
မ အထူး ခံစား ရပါတယ်။
လူတိုင်း hack က ငါ ။
523
00:39:53,231 --> 00:39:54,531
အီးမေးလ် က မှ ကိုယ် ့ တွေ့ရှိ ရ,
သင် နှင် ့ သင် တို့ ဥပဒေ အကြံပေး
ကုမ္ပဏီ လဲလှယ် ရေး အစီအစဉ် အချို့ ရိပ်
ရ တဲ့ မှတ်စုတို ကိုယ်တိုင်ရေး ရမှာ
ပျင်း လို့ IRS အချက် အဖြစ် ထင် တာ
အပေါ် ကြင်နာစွာ လွန်း ရုပ်ပုံ လွှာ ကို
မှန်းဆ ကြည့် ။
524
00:39:54,615 --> 00:39:56,678
525
00:39:56,762 --> 00:39:58,960
526
00:40:00,603 --> 00:40:02,292
အဘယ်သို့ ပြု သင် ထင် သင် ဖွင့် တွေ့ ။
527
00:40:02,375 --> 00:40:05,609
ငါ့ လို ခ ငျြ မ ထည့် ဘူး ဆိုပါက
ကျောင်း မ ပိတ် သိမ်း မီ အချိန် ထွက်,
တို့ ညီအစ်ကို ကို သေချာအောင် လုပ် ပါ က
၎င်း အား ဈာပန အခမ်းအနား ။
528
00:40:08,531 --> 00:40:09,652
ကောင်း တစ် ဦး တ ဦး တည်း ။
529
00:40:10,350 --> 00:40:11,650
ဖိတ်ခေါ် ရန် တစ်ခု ကို လိုချင် တယ် ။
530
00:40:12,680 --> 00:40:14,630
သင် သေချာအောင် မယ် ရပြီး ကျွန်တော့ ် ၏
အီးမေးလ် ။
531
00:40:16,840 --> 00:40:18,053
Bullshit ။
532
00:40:19,829 --> 00:40:23,379
အန် ဒီ ခဲယဉ်း ။ ထိုသူတို့သည် တယ်,
တည်း နေ သော တ ရိပ် ရ တဲ့ အကြောင်း ကို...
533
00:40:23,469 --> 00:40:24,996
...ပို အသုံးချ နိုင် လေ လေ ငါ သည် ။
534
00:40:25,489 --> 00:40:27,177
လိုအပ် မည် ဘူး နော် တော့ဘူး လို့
ပြောဆို ။
535
00:40:27,261 --> 00:40:30,444
ပိုက်ဆံ ကို မျှ မျှတ တ ကန့်သတ် ထားသည်
၊ အရောင်း ရ ဆုံး နစ်နာ တယ် သူ့ကို
ကျော် ဈာပန အခမ်းအနား တစ်ခု အ ဘို့ ပေး
ဆောင် ။
536
00:40:32,518 --> 00:40:33,850
စတင် အရေးအသား လာရောက် ဂါ ရ ၀ ။
537
00:40:35,296 --> 00:40:36,329
ကောင်း တစ် ဦး တ ဦး တည်း ။
538
00:40:37,823 --> 00:40:39,733
နောက်ကျော တွင် ဖြစ် မယ် နားထောင် ရင်း
။
539
00:41:05,338 --> 00:41:06,474
ငါ့ င ် ။
540
00:41:08,636 --> 00:41:09,673
အန် ဂျ လာ ။
541
00:41:17,653 --> 00:41:18,872
စ လာ သည် ။ ပွင့် ဖွင့်လှစ် ။
542
00:41:25,262 --> 00:41:26,416
ဆွေးနွေးချက် ကြ ရအောင် ။
543
00:41:29,652 --> 00:41:30,975
သင့် အကြောင်း ရယ် စိုးရိမ် မိ ။
544
00:41:40,860 --> 00:41:43,391
ကိုယ် ့ ဆန္ဒရှိ နိုင် တစ်ခုခု ပြော ပါ
နိုင် ဤ သင် တို့ ကို လျှပ် တ ပြက် ။
545
00:42:31,662 --> 00:42:34,262
သင် မှတ်မိ လာ လျှင် ကျင် ့ သား ရသည် အ
တ တ ျ နို လို ကစား ပွဲ ။
546
00:42:36,082 --> 00:42:37,732
ကျ နော် တို့ လို နီးကပ် ငါတို့
မျက်မှောက် ။
547
00:42:38,699 --> 00:42:40,599
ပြီးတော့ ကျ နော် တို့ လို ဆုတောင်း အရာ
တစ်ခုခု ။
548
00:42:42,599 --> 00:42:44,249
မည် သည့် အရာ မ ဆို ကျ နော် တို့ လို ခ
ငျြ ။
549
00:42:52,925 --> 00:42:56,058
ကျ နော် တို့ ရ နိုင် ကျ နော် တို့ ဆန္ဒ
နှစ်ခု စလုံး 'd ပိုကြီး အိပ်ခန်း ။
550
00:42:57,940 --> 00:42:59,212
အလွန် များပြား လှ သည့် သော ။
551
00:43:00,608 --> 00:43:04,192
ပိုပြီး အ ဘို့ ဆန္ဒ အမြဲ သင်
protractors, သော လိုက်တယ် ။
552
00:43:05,551 --> 00:43:08,669
ငါ ကွန်ပျူတာ ပိုမို မြန်ဆန် ဘို့ ဆန္ဒ
။
553
00:43:08,752 --> 00:43:11,561
နောက် ပြောင် လိမ်လည် ခြင်း တစ်ခု
ပိုမို မြန်ဆန် modem လွန်း ။
554
00:43:15,225 --> 00:43:16,826
သင် ဆုတောင်း ပိုကောင်း အဝတ်ကို ။
555
00:43:16,910 --> 00:43:20,059
ဘူး တကယ် ကို စောင့်ရှောက် မှု ၊ ပတ်သက်
၍ ။
556
00:43:20,522 --> 00:43:24,141
ကျွန်မ တို့ နှစ်ယောက် စလုံး...
မောင်း ထုတ် နိုင် စေ လိုကြောင်း ကျွန်မ
တို့ နှစ်ယောက် စလုံး ။
557
00:43:26,573 --> 00:43:28,111
ကိုယ် ့ ချင် နှင်ထုတ် ။
558
00:43:30,461 --> 00:43:32,508
ကားလမ်း ပေါ် သွား ချင် တဲ့ ခရီးစဉ် ။
559
00:43:34,088 --> 00:43:37,888
စား စာရေး အချဉ် Patch ကို ကလေးတွေ မည်
ဟူ၍၎င်း ၊ ကျိန်ဆို ဝယ် မှ သဘာဝဓာတ်ငွေ့...
560
00:43:37,978 --> 00:43:40,010
...ဘူ တာ ။
561
00:43:41,818 --> 00:43:45,468
ထိုနောက် လုံး ကျွန်ုပ် တို့သည် ဆန္ဒကို
, ခဲယဉ်း တကယ် ကို ငါတို့ မျက်မှောက်...
562
00:43:45,558 --> 00:43:48,168
...တံခါးပိတ် ကျ နော် တို့ ။
563
00:43:49,752 --> 00:43:53,181
ကျ နော် တို့ မျှော်လင့် အခါ ၊ ဖွင့်,
ပြော မိတာ ပါ။ ရုက္ခစိုး အားလုံး သည်
စစ်မှန်သော လာ ။
564
00:43:55,175 --> 00:43:58,925
ငါတို့ သူတို့ တံခါးပိတ် ကျ နော် တို့
ခက်ခဲ ဥပဒေ ချိုးဖောက်မှု ရှိခဲ့ သည် ဟု...
565
00:43:59,015 --> 00:44:00,669
..., ဆန္ဒကို ငါတို့ ရှက် တင် စေ လိမ် ့
မယ် ။
566
00:44:04,667 --> 00:44:07,664
ဘယ်တော့ မှ ပင် သော်လည်း တကယ် ဖြစ်လာ
တယ်, ဒါကြောင် ့ လုပ် နေ တယ် ကျ နော်
တို့ နေဆဲ ကြိုက်တယ် ။
567
00:44:09,442 --> 00:44:12,092
မ အဆုံးသတ် ရေး သောကြောင် ကျွန်ုပ် တို့
အကြိုက်ဆုံး တစိတ်တပိုင်း ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်
။
568
00:44:14,224 --> 00:44:15,587
ခဲ့ လို ။
569
00:44:19,626 --> 00:44:21,152
ခဲ့ ရ ဘူး ကွ ကြောင်း မှာ ပထမ ဦး ဆုံး
။
570
00:44:22,850 --> 00:44:26,450
သင် မှတ်မိ သင်သည် အဘယ်သို့ ကျင် ့ သား
ရသည် ငါ့အား ပွေ ာ ဆို လက် ျ ာ တော်...
571
00:44:26,540 --> 00:44:27,546
...ရှေ့မှာ ကို ဖွင့် မျက်စိ ။
572
00:44:29,247 --> 00:44:30,824
ဟု ပိုကောင်း အားလုံး ရောက်လာ ။
573
00:44:39,814 --> 00:44:43,798
အဘယ်သူမျှမ နေပါစေ ဖြစ်ပျက်,
အဆင်ပြေ ဖြစ် မယ် ။
574
00:45:19,830 --> 00:45:21,668
ပယ်ဖျက် အကြောင်း အမှု ရဲ့ ။
575
00:45:27,411 --> 00:45:29,038
အမြဲတမ်း မဟုတ် က အမြဲတမ်း င ် ။
576
00:45:47,361 --> 00:45:51,214
များစွာ ရှိ ပါသည် အကြောင်းရင်းများ
ဖိုင် တစ်ခု ပြန် ၍ ရယူ လို ပယ်ဖျက် ။ ။
မင်း တို့ ပဲ ။
577
00:45:52,532 --> 00:45:56,282
အခါ သင် လည်း မရှိ ကြ ၏ ယခုအချိန်တွင်
ထိတ်လန့်, သင် ရိုက် ဒါကြောင် ့ ဘယ်...
578
00:45:56,372 --> 00:45:56,272
......
579
00:45:57,377 --> 00:45:59,073
... သည် ထို အမှု ကို ဘယ်မှာ သင်
စဉ်းစား အဘယ်သူမျှမ တန ျ ဖိုး ကို
580
00:45:59,157 --> 00:46:01,061
ချက်ခြင်း ဖြစ်လာ အရေး ကွီ း ပါ ။
581
00:46:02,232 --> 00:46:04,582
သင် ဘယ်မှာ ချက်ခြင်း ့ ရည်ရွယ်ချက်
အသစ် ရှာတွေ့ ။
582
00:46:27,880 --> 00:46:30,603
ဒါနဲ့ ပတ်သက် ပြီး ရှိနေ ဆဲ ရှိပါတယ်
အကြှနျုပျ ကို လုပ် ဖို့ သာ ကျန် ခဲ့
သည် အရာ ။