Main chaahta hoon ke tum mujh par nazar rakho.
Main sirf tum par bharosa kar sakta hoon.
Elliot, main FBI kay saath kaam kar rahi hoon.
Tum meri jaasoosi kar rahi thi?
Uss raat main ne tumhaara peechha kiya. Woh baahir nikla aur Angela se mila.
Stage Two.
Main chaahta hoon ke woh UN vote waalay din ho.
Phillip Price ko tamaacha maarnay ka waqt aa gaya hai.
Aaj subha 6 baj kar 7 minute pe Dark Army ne Stage Two chalaanay ki koshish ki.
Woh log aaj downtown building uraanay ki koshish kar rahay hain.
Humein Tyrell ko pakarna hoga iss se pehle ke buhat dair hojaaye.
Meri biwi, mera beta, aur main Ukraine jaayeinge...
- ...mansooba mukammal honay kay baad. - Main karloon ga woh.
Sab log...
Iss mein koi haar jeet nahin hai. Sachaayi ko tasleem karlo.
Recovery building phat jaayegi aur saath mein iskay andar jo log hain woh bhi.
Angela hai iss sab kay peechhay. Mujhay usay rokna hoga.
- Main ne woh kar diya. - Oh, acha.
Irving, tum abhi bhi recovery center khaali karogay na?
Woh ho chuka hai.
Main Emily Moss ki beti hoon. Angela Moss.
Main yahaan Washington Township case kay baaray mein baat karnay aayi hoon.
- Dad, kya horaha hai? - Main tum dono ko baat karne doon ga.
26 mulaazimeen aik hee qism kay Leukemia se faut hogaye.
Evil Corp ne meri maa ko maar daala.
Main poori zindagi unki maut ka insaaf chaahti thi.
Mujhay lagta hai main ne yeh waali dekhi hui hai. Elliot kay paas yeh VHS pe hain.
Kya Elliot yahaan hai, Mr Alderson?
Nahin. Woh aaya nahin.
Kyun?
Shaayad uska dil nahin tha.
Mujhay bhi yahaan nahin hona.
Kaafi achay achay log milne aarahay hain.
Pakka tumhein party mein shaamil nahin hona?
Cake bhi hai. Red Velvet.
Bhook nahin hai.
Pata hai agar main uski jagah hota tou main chaahta ke Elliot aur Darlene aakar
mujh se baat karein.
Lekin mujhay uss se baat nahin karni.
Tumhein yaad hai woh,
Enchantment Under the Sea wala dance pehli "Back to the Future" film mein?
Marty ko apnay dad ko dhakka dena para tha
taakay woh Loraine se khaanay pe chalnay ka poochhein.
Aur agar George apnay dar par qaaboo na paa leta tou unki kabhi shaadi na hoti
...aur Marty kabhi paida na hota.
Aur woh uss tasweer se ghaayab hojaata, haina?
Haan shaayad.
Main jaanta hoon yeh khaufnaak hai
Lekin main yeh bhi jaanta hoon ke tum yeh kar sakti ho.
Tumhein bas aik dhakkay ki zaroorat hai.
Hey, Angela?
Agar zindagi mein kabhi
Elliot ko madad ki zaroorat ho aur main uskay paas na hoon
...tou bas usay bhi aik dhakka de dena, theek hai?
Theek hai.
- Tum samajhti ho na? - Bilkul Emily.
Aur haan, aur main jaanti hoon ke hum yeh behes pehle bhi kar chukay hain
lekin main apna kaam nahin kar rahi hongi agar main ne iska zikar phir se na kiya.
Yeh uss gumnaam mohsin kay baaray mein hai jo
- Main tum dono ko baat karne deta hoon. - Don.
Maaf karna, kya main ne kuch aisa keh diya jo mujhay nahin kehna chaahiye tha?
Nahin, bilkul nahin. Tum theek ho.
Khair, tou uss ne phir se paisay dene ki offer ki hai tumhaaray...
Uski buhat meherbaani lekin main ne faisla kar liya hai.
Mazeed ilaaj nahin.
Mujhay apna bacha kucha waqt apnay doston aur family kay saath guzaarna hai.
Lekin jaan lo ke abhi bhi log hain jo tumhaaray
aur tumhaari family kay liye lar rahay hain.
Hum muqadma jaari rakhein gay aur jo ho sakega woh karein gay.
- Hey, tum. - Hi.
Party kaisi lagi tumhein?
Maza nahin aa raha. Yeh ajeeb hai.
Ajeeb kaisay?
Koi baat nahin, tum keh sakti ho. Main mar rahi hoon.
Main kehna nahin chaahti.
Mujhay nafrat hai iss sab se.
Angela. Tum jaanti ho yeh alvida nahin hai, hai na?
Nahin. Main jaanti hoon marna kya hota hai.
Aap humein kabhi dekh nahin paayeingi. Na dad ko, na mujhay...
Nahin, suno. Main hamesha tumhaaray paas hongi.
Chaahay kuch bhi hojaaye.
- Pata hai mera kya maanna hai? - Kya?
Ke yeh alvida nahin hai.
Ke aik aur bhi duniya hai hum dono kay liye.
Ke hum phir milein gay...
...aur hum khailein gay aur naachein gay, aur bake karein gay, aur gaayein gay.
Ab yeh kitna khoobsurat lagta haina?
Kya tum bhi mere saath yeh maanogi?
Angela.
- Dhiyaan dijiye. - Kya tum mujhay kuch bataana chaahti ho?
Yeh aik hungaami soorat-e-haal hai.
Mujhay nahin pata tum kis baaray mein baat kar rahay ho.
Tamaam darwaazay band karlijiye
Main ne tumhein dekha tha.
23 floor pe.
Tum code-signing machine pe thi. Tum ne kya kiya?
Humein yeh sab honay dena hoga aaj.
- Woh log aik building ura rahay hain. - Haan, jaanti hoon.
Aur tum iss sab kay saath theek ho?
Tum Tyrell kay saath kab se kaam kar rahi ho?
- Uss ne tum se kya kaha? - Abhi uss se koi farak nahin parta.
Poora waqt, main samajhta raha ke tum meri madad kar rahi ho.
Tum...
Tum mujhay istemaal kar rahi thi.
Tum yehi chaahtay thay.
Aaj kay baad, tumhaara inquilab kaamyaab hojaayega.
Tumhein bas isko hota huay dekhne ki himmat chaahiye.
Tum tou uski boli bol rahi ho.
Tumhaari, tumhaara matlab hai.
Mujhay isay rokna hoga.
Aaj ka kaam... Jo Whiterose kar rahi hai...
...iss se sab kuch badal jaayega, bhalaayi kay liye.
Tum Whiterose se mil li?
Yeh ho kya raha hai?
Woh duniya ko bacha legi lekin humein usay yeh karne dena hoga.
Duniya ko bacha legi?
Angela, whiterose ne tum se jo kuch bhi kaha hai woh jhoot hai.
Woh aik dehshatgard hai.
Aur agar tum ne yeh honay diya
Tou hum jab peechhay mur kay dekheingay
tou humein andaaza hoga ke yeh anjaam zaroori tha.
- Log mar jaayeingay! - Nahin! Unko kuch nahin hoga!
Tumhaaray baap aur meri maa bhi theek hojaayein gay.
Tum kya bakwaas kar rahi ho?
Tumhaari baat ki tuk nahin ban rahi.
Angela...
...meri baat suno.
Jo kuch bhi tum ne uss machine se nikaala hai, woh tum mujhay dedo.
Abhi.
Nahin de sakti. Ab mere paas woh nahin hai
Kahan hai woh? Kis ko diya tum ne woh?
Mujhay bataao tum jo jaanti ho.
Woh kahaan se kaam kar rahay hain? Tyrell kahaan hai?
Kahaan hai woh?
Mujhay maaf kardein, Mr Alderson.
Lekin kya aap ko iss building mein honay ki ijaazat bhi hai?
Main ne suna aaj subha aap ko nikaal diya gaya.
- Waqt sada... - Waqt sada...
- ...aik sa nahin rehta... - aik sa nahin rehta
Isko mic pehna kar bhejna chaahiye tha.
- Tum ne uss se kya kaha? - Jo kehna zaroori tha.
Maaf karna mere tum par shak karne kay liye.
Lekin tum kabhi mulk ko tarjeeh dene waali larki lagi nahin mujhay.
- Mujhay tum pasand nahin ho. - Mujhay bhi tum nahin ho.
Kitnay saal kay ho? 6?
- Uska hai. - Uthaao.
Elliot. Tum kahaan ho? Kya horaha hai?
Main ne tumhein pata message pe likh kar bhej diya tha.
- Kya Tyrell wahaan hai? - Haan.
Humein tasdeeq karni hai.
- Pakki baat hai? - Haan.
FBI ko wahaan lejaao usay roknay kay liye, tumhein yeh abhi karna hoga.
Usko humaaray paas lekar aao. Pata karo woh kahaan jaa raha hai.
- Tum kahaan jaa rahay ho? - Bas Tyrell ko sambhaal lo tum.
Zor lagaao. Hum usko mehfooz rakh saktay hain.
Elliot, meherbaani kar kay koi bewaqoofi mat karna. Theek hai.
- Bas mere paas aao... - Mujhay jaana hoga.
Elliot, ruko.
Jo kuch bhi main ne aaj subha kaha, aur jo kuch bhi kiya hai
Main uskay liye sharminda hoon.
Phone band hogaya. Mil gaya pata.
Aik restaurant hai Red Wheelbarrow. Chalo chalein.
Dom. Tum ne uski baat sun li. Uss ne kaha ke jaankaari pakki hai, Chalo.
- Tum mujh se kya chhupa rahi ho? - Dom.
Fasaadiyon aur police kay darmiyaan Evil Corp kay headquarter pe,
main wahaan connect nahi kar sakta.
Meri rasaayi apni back door machine mein mushkil hai.
Lekin mujhay UPS mein log in karna hoga warna sab kuch tabaah hojaayega.
Connect karne ka sab se taiz tareeqa yeh hoga
ke main khud Recovery Building chala jaaoon.
Main ne sab kuch khud suna tha.
Humaari CHS ne tasdeeq ki hai.
- Tou woh usko dekh rahi thi? - Nahin, lekin
Jaankaari qaabil-e-yaqeen lag rahi hai, sir.
Humein jaldi chalna hoga iss se pehle ke
Wellick mazeed 5 maheenon kay liye ghaayab hojaaye.
Yeh karein gay hum.
Hum iss patay par nazar rakheingay jab tak humein pakka nahin hojaata.
Nazar rakhein gay?
Santiago, suraag thos hai.
Yeh Darlene ne bataaya hai. Woh humaaray paas isliye hee hai...
Main aik CHS ki baat par yaqeen nahin kar sakta...
jis ne abhi tak humein kuch bhi nahin bataaya hai
aur phir aik haftay kay liye ghaayab hogayi
kuch bataaye baghair.
Mujhay kuch thos chaahiye.
Agar Wellick wahaan hai, tou humaaray paas waqt hai. Woh kahin nahin jaa raha.
SWAT ko bhaij kar darwaazein tornay se pehle,
mujhay SO team se baat kar kay uss jagah par nazar rakhne dou
SO A-SAC se keh kar jahaaz bhijwaanay dou.
Tasdeeq hojaayegi tou hum wahaan jaayein gay
aur Wellick ka khel khatam kardein gay.
Dom, hosakta hai humein aik hee mauqa milay.
Mujhay iss baat ka khayaal rakhna hai ke hum kuch ghalat na kardein.
Lagta hai mubaarak baad dene ka waqt aagaya hai.
Waisay bhi aik haath liya aik haath diya, tumhein apna UN vote milgaya.
Kaafi iztiraabi din tha 24-ghantay khabriyon kay liye.
Main tou soch raha tha tum aa bhi sakogay, Evil Corp mein jo horaha hai uski wajah se
Waaqeaat se bharpoor subha thi, beshak.
Lekin mujhay pata tha ke humaara yeh ijtimaa mujhay miss nahin karna chaahiye.
Chaahay kuch bhi hojaaye.
Jahaan tak mere chhotay se, zakhmi Evil Corp ki baat hai,
tou main China se umeed karta hoon ke woh uss Economic Accord pe dastakhat kardega.
Din kay ikhtitaam tak sab kuch hojayega, mera waada hai.
Shukkar khuda ka yeh baat karli hum ne.
Abhi apnay iss tabaahi karne ki policy se faraar ikhtiyaar kartay hain.
Yeh shaam kharaab karne ki koi zaroorat nahin. Hum dono jeet gaye, jo iraada tha.
- Abhi waqt hai peenay aur khush honay ka. - Sahih kaha.
Sergey ne aik baar phir behtareen intikhaab kiya hai jaga ka
Bilkul hee bezaaeqa hai
Main iss ehmaq se lobby mein mila tha.
Tum uski kal boating pe chalne ki offer qubool karogay?
Oh, yaad mat dilaao.
Woh tairaaki ka costume jisko pehenne ki woh zidd karta hai
Thoray tang...
...aur kaafi chhotay hotay hain, haina?
Mere khayaal se "hanging brain" kehna munaasib hoga.
- Acha. - Acha.
Sir, Mr Wellick kay baaray mein hai.
Humaaray khabri ne ittela di hai ke uski jagah ka bhaanda phoot gaya hai.
Iss se kuch badalta nahin hai.
Tumhein pata hai kya karna hai.
Kill process.
Jab koi anchaaha process chal raha hota hai
aur aap usay khatam karna chaahtay ho.
Mujhay Stage Two ko khatam karna hoga iss se pehle ke woh kisi aur ko khatam karay.
Peechhay hojaao! Ghalat alarm tha! Hum jaa rahay hain.
- Peechhay hojaao. Chalo chalein. - Ghalat alarm tha dosto.
Kaam pe dobaara jaana khatray se khaali hai.
Yeh log kya kar rahay hain? Meri bomb ki dhamki ka kya?
Ghalat alarm tha. Chalo chalo upar jaao.
Sab waapis andar kyun jaa rahay hain?
Sab theek hai. Ghalat alarm tha.
Nahin, woh khatray se khaali nahin hai. Tumhein unko wahaan se nikaalna hoga.
ESU ne poora floor dekh liya, sab theek hai.
Yeh, uh... Kaam pe jaana khatray se khaali hai.
Main ne bomb kay khatray ki ittela di thi baghair koi bomb rakhay.
Bazaahir koi phatnay waali cheez hee nahin hai,
unko pata hee nahin tha ke woh kya dhoond rahay hain.
Lekin mujhay pata hai.
Tumhein aik photo ID ki zaroorat hai
building mein dobaara daakhil honay kay liye.
Please unko baahir nikaal kay rakhiye taakay hum unhein dekh lein.
Chalo chalo apnay badges nikaal kar tayyaar raho.
Chalo, aik aik kar kay.
Acha dosto. Andar jaanay kay liye tayyaar hojaao.
Please apni photo ID nikaal kar rakho.
Main sahih tha.
Angela ne unki madad ki thi mere patch se nikalnay mein...
aur unkay apnay malware pe dastakht karne mein aik jaali HSM se.
Agar main woh sab palat doon,
tou saaf waala version
Tyrell aur Mister Robot kay malware pe overwrite kar jaayega
aur mujhay waqt miljaayega chaabiyon ko waapis laanay ka.
Kuch minute aur phir hum...
Main yeh kyun nahin kar sakta?
Main restore shuru kyun nahin kar sakta?
Naam hain Fattie, Fattina aur Georgie.
Georgie ka naam meri aunty pe rakha hai.
Buhat achi aurat thi, moti ungliyaan theen lekin.
Ho kya raha hai?
Khair, gaahak milna acha laga.
5/9 se humaaray kuch zyaada gaahak nahin bantay.
Ruko ruko.
Masla kya hai? Tum ne kaha tha Houston and Avenue A.
- Main ne yeh kab kaha? - 20 second pehle.
Mr Robot.
Mera waqt zaaya hogaya, hum yeh jaantay hain.
Lekin uss ne kitna waqt le liya mera?
15 minute.
Mere paas zaaya karne kay liye 15 minute nahin hain.
Gaari roko!
Roko! Abhi!
Agar malware load hochuka hai,
tou hydrogen bhar rahi hogi battery room mein abhi.
Buhat se ansar hain yeh pata lagaanay kay ke yeh kab uregi...
...dou ghantay bhi ho saktay hain, aur kisi bhi second bhi ur sakti hai yeh.
Hum inn ko hamesha itna qareeb se kyun kaattay hain?
- Agent DiPierro. - Kaho ke kuch pata chala hai, Dom.
Main yahaan paagal horahi hoon.
Tum jaanti ho ke main kuch bata nahin sakti, Darlene.
Tumhaari Elliot se phir baat hui hai?
Nahin. Main usko phone karne ki kab se koshish kar rahi hoon
lekin woh utha nahin raha.
Jab tak tumhaaray paas kuch aur bataanay ko nahin hota iss case mein,
main rakhti hoon.
Hum ne tumhein yeh suraag diya tha.
Humaaray baghair tumhaaray paas kuch na hota.
Aik second kay liye bhi yeh mat sochna
ke mujhay nahin pata ke tum mujh se kuch chhupa rahi ho.
Yeh dhiyaan mein rakhtay huay ke daao par kya hai, jisay bhi tum bacha rahi ho,
umeed hai ke woh iss qaabil hoga.
Buhat ghalat din hai, larkiyon.
- Bhook lagi hai? - Haan khaa sakta hoon.
Nahin, mera matlab hai lunch pe chalna hai?
Chal saktay hain agar tumhein chalna hai tou.
Main chalna chaahoon gi.
Theek hai phir, lagta hai hum lunch pe jaa rahay hain.
Main samajh nahin paa raha. Sab jaa kyun rahay hain?
Unko tou nataaej par nazar rakhni chaahiye.
Joanna aur mera beta kahaan hain?
Kiev jaanay kay liye humaari flight kitnay bajay ki hai?
Yeh kya hai?
Kya chal raha hai?
Sab jaa chuka hai.
Manhoos.
Kya Mr Robot ka ikhtiyaar barh raha hai ya main ikhtiyaar kho raha hoon?
Agar woh kabhi bhi aa jaa sakta hai
tou kya iska matlab hai ke main bhi yeh kar sakta hoon?
Kya yeh iss par munehsir hai ke kis mein jeet ki chaahat zyaada hai?
Haan, maanta hoon, yeh buhat paicheeda hai.
Tumhaara Ukraine jaana...
Yeh waisay nahin hoga jaisay hum ne baat ki thi.
Yahaan 14 gaahak hain...
chaar baawarchi counter kay peechhay, dou larkiyan jo bill banaati hain.
Wellick ka koi nishaan nahin.
Humaara sauda hua tha.
Main ne hal dhoond liya.
Tum ne kaha tha tum meri family ko mere paas laaogay?
Baahir kya horaha hai?
Main ne darwaazay pe nazar rakhi hui hai. Kuch ghair maamooli nahin hua hai.
Tum ne waada kiya tha!
Yeh mansooba meri wajah se amal mein aaya hai.
Aur iss tarah tum mera ehsaan chukaa rahay ho?
Soorat-e-haal iss se thori zyaada naazuk hai.
Laanat.
Yeh rahi phir se. Uski maujoodgi. Kya tumhein bhi mehsoos ho rahi hai?
Nahin. Mujhay aur waqt chaahiye.
Kam az kam woh iss dafa zyaada duur nahin gaya.
Paanch minute.
Main khalal kam kar raha hoon lekin phir bhi...
Yeh humaara koi bekaar sa stalemate shatranj ka khel nahin hai.
Iss soorat mein stalemate ka matlab hai ke Mr Robot jeet jaata hai.
Tou bas?
Aisay hoga yeh khatam...
Bathroom istemaal mein hai. 15 gaahak hogaye.
Iskay andar ki hidaayaat par amal karo.
Aur phir unhein jala dou.
Tyrell agar andar bhi nahi hua tou kya karna hai?
Main khaaoongi.
Tum mujhay maarogay nahin?
Tyrell...
Mujhay maaf kardo.
Dhiyaan dou. Dhiyaan dou.
Jitna zyaada main taaqatwar honga utna hee behtar mauqa hai mere paas...
Teen aur minute jaa chukay hain. Aur kitnay zaaya kar sakta hoon main?
Mere raastay khatam ho rahay hain.
Larnay kay bajaaye, ab humein baat karleni chaahiye.
Soda fountain aapkay peechhay hai.
Baith jaayein aur hum aapka number boleinge jab tayyaar hojaayega.
Oh, aur yeh raha humaara loyalty card.
Das wheelbarrow punch karwaayein, aur aapko aik muft milkshake milega.
Pata hai kya main iss ilaaqay mein zyaada aati nahin hoon.
Tum log kab se khulay ho?
6 haftay se thora zyaada hua hoga.
Lekin agar tum grand opening special ki baat kar rahi ho
tou woh tou khatam ho chuka hai.
Nahin bas tajassus tha. Shukriya.
Lagta hai usay mera note pasand nahin aaya.
Mujhay battery room tak puhanchna hoga.
Apna khaana mazay se khaayein madam.
Aik miulaazim nikal raha hai. Red apron mein hai. Nazar rakho uss par.
Ten four.
Ammi. Main hoon.
Sunein, mere paas zyaada waqt nahin hai.
Main chaahta hoon ke aap baaqi poora din ghar pe rahein.
Kahin baahir na jaayein.
Main Ensure bhijwa doon ga, bas jaana nahin...
Main aaj hee bhijwa doon ga...
Haan, haan. Usi din bhaij dete hain jis din order kartay hain waada.
Bas ghar par rahein.
Main bhi aap se pyaar karta hoon.
Tou main apni sab se bari beti Louise kay saath rehne jaa rahi hoon.
Hum ne faisla kiya ke aaj kal apnay asaasay mila lena
behtar hai, lekin mujhay bojh nahin banna.
Aisay mat socho. Tum jaanti ho yeh behtar hai.
Aur tumhaaray akele rehne ki koi tuk nahin banti.
Tum sahih keh rahi ho shaayad.
Aur mera ulcerative colitis phir se shuru horaha hai
tou family ka paas hona acha hoga, matlab kuch ho jaanay ki soorat mein.
Aap kabhi bhi buhat ehtiyaat nahin kar saktay.
Aaj subha kay hungaamay ki khabar suni Evil Corp pe?
Poori duniya tabaahi ki taraf jaa rahi hai.
Apnay batway dou! Abhi!
Dou.
Ecoin batwa. Kahaan hai woh?
Please. Please mujhay maarna nahin. Please.
Tum kis ka intezaar kar rahi ho?
Dou apna batwa!
Kya horaha hai? Andar kya hai?
Aag lagi hai. Peechhay waalay kamray se dhuwaan aaraha hai.
Main abhi floor plan dekh raha hoon, aur koi back room hai hee nahin.
Aakhri dafa poochh raha hoon!
Dou!
Cred 22958 Op Center pe. Emergency Transmission.
Message bataaiye. 22958.
Aag lag gayi hai Red Wheelbarrow restaurant mein,
Eleven Ninety Seven Broadway.
ASAC Santiago ko aur Five/Nine task force ko khabar kardo
- Wellick kay yahaan honay ka khadsha hai. - Theek hai.
Kya kar rahi ho? Isko apna batwa dedo.
Norm, main andar jaa rahi hoon.
Back door ki doosri taraf jaao...
...Tyrell agar andar hua aur uss ne bhaagnay ki koshish ki tou.
Tum mar sakti thi.
Nahin. Koi nahin marega.
Battery room kay andar aik halocarbon fire suppression system hai.
Agar main usay chala doon,
tou woh saari oxygen room se nikaal lega 30 second mein,
saaray darwaazay band kardega aur aik khula bana dega.
Aur phir kisi bhi qism ka spark nahin ho paayega jis se
Kill command.
Yahaan main usay hamla roknay kay liye istemaal karne ki koshish kar raha hoon
aur Mr Robot usay mujh par istemaal karne ki koshish kar raha hai.
Kya iska matlab hai hum aik doosray ko kaat dete hain?
Itni buri tarah se lartay hain ke hum khud ko aik hee jagah paatay hain.
Laanat.
Mujhay chaltay rehna hoga.
Tum theek ho?
Tum ne aik direct order ki naafarmaani ki hai. Main ne saaf saaf kaha tha...
Main pehle bhi keh chuki hoon hum muaaenay kay liye gaye thay.
Shikaayat karni hai tou kardo.
Tou main aik basement mein kyun khara hoon
darwaaza tor kar?
Aag lagi thi, main ne apna kaam kiya.
Agar phir mauqa mila tou main phir karoon gi.
Aur kuch?
Theek hai.
Dekho tumhaaray order ki nafarmaani karne kay baawujood
humaari jeet hogayi.
Wellick yahaan tha.
Jo saboot ERT yahaan se nikaalay ga uss kay zariye
hum usko pakarne kay aur qareeb aajayein gay.
Task force ko surangon ki chhaan been karne pe laga diya hai.
Agar Tyrell wahaan hai tou hum usay pakar lein gay.
Tum office kyun nahi laut jaati.
Jab saboot milega tou tum usko jaanchna shuru kardena.
Main tumhaari bari bari aankhein dekh sakti hoon. Kholo.
- Chaahti kya ho? - Darwaaza kholo.
Shukriya.
- Chhota cup coffee ka. Kaali. - Abhi deta hoon.
Main office jaa rahi hoon.
- Tum theek ho? - Main aik minute mein aati hoon.
Tum ne humein barbaad kar diya.
Humein phansa kar khud nikal gayi.
Tumhaari baat ki tuk nahin ban rahi. Hum dono ka aik hee mauqif hai.
Nahin. Laanat.
Oh, yaar. Please. Laanat! Laanat!
Main ne tumhein mere bhai ko gumraah karte dekha,
uski anokhi haalat ko uskay khilaaf istemaal kartay huay.
Evil Corp ko tabah karna tumhaara mansooba tha. Yaad hai?
Ruko!
Hamla roko! Tumhein hamla rokna hoga!
Khabardaar. Zameen pe. Zameen pe!
Peechhay raho! Peechhay raho!
Tum logon ne hee mujhay iss sab mein ghaseeta tha.
Hum ne tumhein aik logon se bhari building uraanay ka nahin kaha tha.
Tumhein nahin pata tum kya bol rahi ho.
Woh log building khaali kar rahay hain.
Woh kisi bhi second hojaayega! Please!
Meri baat suno. Main tumhaari madad kar sakta hoon!
Chalo. Chalo chalo chalo!
Mujhay wajah dou ke main FBI ko kyun phone kar kay tumhein andar na karwaoon?
Tum kya chaahti ho Darlene?
Unka saara paper record wahaan jama hai
iss se Evil Corp ka khaatma hojaayega.
Peechhay hat jaao. Please! Peechhay hato.
Tum khud se jitna jhoot bolna chaahti ho bol lo
lekin raat ko jab tum akeli hogi tab tumhein iss sab se khauf aayega.
Yaqeen maano.
- Chalo! - Tum samajh nahin rahay ho!
Nahin, nahin, nahin. Meri baat suno. Tumhein hamlay ko rokna hoga!
Pata hai main tumhein abhi hathkariyaan pehna sakti hoon.
Tou main tumhein aik aakhri mauqa de rahi hoon.
Mujhay aisa na karne ki wajah dou.
Log marein gay! Hamla rok do!
Karwaa dou andar mujhay.
Kaisa hamla?
Main jaanti hoon main jo kar rahi hoon woh sahih hai.
Kaisa hamla?
Ya khuda.
Uss ne kar diya.
Hum ne kar diya.
Tou ab kya?
Kya main hamesha kay liye limbo mein hoon iss se anjaan ke main kaun hoon?
Aur Mr Robot ka kya?
Kya ab woh samajhta hai ke Tyrell aur Dark Army...
...ne uskay inquilab ko kharaab kar diya?
Kya ab uskay andar larnay ki taaqat bachi hai?
Agar haan, tou ab woh kis se laray ga?
Unn se ya mujh se?
Building mein koi paper records nahin thay,
aur Dark Army yeh jaanti thi.
Tou unhon ne aaj yeh karne ki koshish kyun ki?
Whiterose ka asal mansooba kya tha?
Kya woh aisa kuch jaanti hai jo main nahin jaanta?
Kya sab kuch aisa jaantay hain jo main nahin jaanta?
Reports abhi bhi aa rahi hain pooray mulk se.
Main New York facility ko bachaanay kay liye iss hadd tak lara...
ke main asal cheez tou dekh hee nahin saka.
Aik jagah nahin thi sab kuch khatam karne kay liye.
Main tha.
Mulk bhar mein,
ehtijaajon kay silsilay kay saath saath
Evil Corp ki 71 buildings ya tou phat gayeen ya unn mein aag lag gayi.
Iss baat ki tasdeeq nahin hui hai lekin...
aur na hee qayaas aaraayi
...ke kis cheez kay nateejay mein ye dhamaakay aur aag lagi.
Hamlay ka ilm rakhne waalon ne kaha hai ke...
...marnay waalon ki taadaad hazaaron mein hogi.
Tab tak pehli jawaabi kaarwaayi karne waale aag se lar rahay hain
...aur malbay ko chhaant rahay hain iss umeed se ke koi miljaaye.
Saddar Obama ko aik...
...emergency press conference rakhni hai aaj shaam...
...taakay woh amreeki awaam se mukhaatib ho sakein.
Ab tak koi bhi nahin...