1
00:00:00,079 --> 00:00:02,183
අපි කරේ උන්ට ඕනේ දේ..

2
00:00:02,452 --> 00:00:04,828
මම ඉස්සෙල්ල වගේ හිරකාරයෙක්.

3
00:00:04,912 --> 00:00:06,386
මම වයිට්රෝස් පස්සේ ගියේ

4
00:00:06,470 --> 00:00:07,952
මමත් එනවා , දෙනවා ෆෝන් එක.

5
00:00:08,036 --> 00:00:10,702
මම අපේ ඉන්න ස්ථානය හොයාන්න පුළුවන් වෙන්න හැදුවා.

6
00:00:10,786 --> 00:00:12,110
තමුසේ මාව ඉවර කරා!

7
00:00:12,194 --> 00:00:13,803
තමුසේ නිසා මට ඔක්කොම නැතිවුනා.

8
00:00:13,887 --> 00:00:16,723
මගේ පුතා ඩෙන්මාර්ක්වල 
 මගේ බිරිඳ නැතිවුනා!

9
00:00:16,807 --> 00:00:18,491
ඩාර්ක් ආමි එක කියන්නේ හැකර්ලා විතරයි

10
00:00:18,575 --> 00:00:20,084
මිනිහ සියදිවි නසාගත්තා.

11
00:00:20,168 --> 00:00:21,573
ඉතිහාසය මකලා දැම්මා.

12
00:00:21,657 --> 00:00:23,019
ඔයා දැන් වැඩ කරන්නේ ඩාර්ක් ආමි එකට.

13
00:00:23,103 --> 00:00:25,979
මගේ මුළු ජීවිතේම ඉවරයි තමුසේ නිසා.

14
00:00:26,063 --> 00:00:29,465
ඔලිවියා කොර්ටෙස් කියන්නේ දෙයුස් සමාගමේ ඇමෙරිකානු 
 ගිණුම් හසුරවන කෙනා

15
00:00:29,549 --> 00:00:30,734
එයා තමයි අපේ මාර්ගය.

16
00:00:30,818 --> 00:00:33,431
උඹට ඕනේ වුනේ මාත් එක්ක වැඩ කරන්න 
 මෙහෙම තමයි වෙන්නේ.

17
00:00:33,515 --> 00:00:35,800
මේක ප්‍රශ්නයක් නම් 
 මම එද්දී ආපහු ඉන්නඑපා .

18
00:00:35,884 --> 00:00:38,215
මම ecorp එකේ සභාපති හැටියට අයින් වෙනවා.

19
00:00:38,299 --> 00:00:41,592
වෙලික් මහත්මයට කතා කරලා 
 CEO පට්ටම දෙන්න.

20
00:00:41,676 --> 00:00:44,722
අපි එලියට ආපු වෙලේ ඉඳන් අර වෑන් එක පස්සෙන් එනවා.

21
00:00:46,115 --> 00:00:47,681
එලියට් දැන් අපි ඇතුලේ.

22
00:00:47,766 --> 00:00:48,748
උන්ව විනාශ කරන්න වෙලාව හරි.

23
00:00:48,833 --> 00:00:49,779
උන් අහගෙන ඉන්නේ

24
00:00:53,715 --> 00:00:56,801
එලියට් අපි බලාපොරොත්තු වුන ප්‍රවෘති එක්ක මම ආවේ

25
00:00:56,885 --> 00:00:59,097
එයාලට ඕනේ මාව CEO  කරන්න.

26
00:01:00,636 --> 00:01:01,508
ඇහෙනවද මම කියන දේ ?

27
00:01:01,592 --> 00:01:03,632
වයිට්රෝස් මේ ඉල්ලීම කරේ කෙලින්ම.

28
00:01:03,716 --> 00:01:04,707
මේක...

29
00:01:04,791 --> 00:01:05,804
මොකද ඔහේ කරන්නේ ?

30
00:01:06,909 --> 00:01:09,244
මේක තමයි අපි බලාපොරොත්තුවෙන් හිටියේ

31
00:01:09,328 --> 00:01:11,664
අපි දැන් ඇතුලේ
 උන්ව විනාශ කරන්න වෙලාව හරි.

32
00:01:16,505 --> 00:01:19,331
සමාවෙන්න 
 මම ගොඩක් හිත කලබල වෙලා ඉන්නේ

33
00:01:20,059 --> 00:01:21,550
මම තරහ ගන්න හිතුවේ නැහැ.

34
00:01:21,634 --> 00:01:23,619
නැහැ කමක් නැහැ

35
00:01:25,444 --> 00:01:27,934
හරි ඉඳගන්න.

36
00:01:28,594 --> 00:01:30,291
වතුර හරි මොනවහරි ඕනෙද ?

37
00:01:31,658 --> 00:01:32,840
ඉන්න වීදුරුවක් ගේන්නම්.

38
00:01:35,992 --> 00:01:37,092
මෙන්න.

39
00:01:39,519 --> 00:01:40,826
මම පරිඝනකය දාල එන්නම්.

40
00:01:40,910 --> 00:01:41,859
විනාඩියක් දෙන්න.

41
00:01:43,330 --> 00:01:44,591
මගුලයි

42
00:01:44,675 --> 00:01:46,084
මට මේක උදේ දාන්න අමතක වුනා

43
00:01:46,168 --> 00:01:47,414
මේක හරිගිහින් නැහැ වගේ.

44
00:01:47,498 --> 00:01:48,691
අනේමන්ද ඇයි කියල/

45
00:01:52,681 --> 00:01:54,728
ඉඩ නැහැ කියනවා වගේ.

46
00:01:55,591 --> 00:01:56,643
ඉන්න පොඩ්ඩක්.

47
00:01:58,278 --> 00:02:00,530
මම මේකේ තැන මාරු කරනකන්.

48
00:02:03,590 --> 00:02:04,661
මේක හරියයි

49
00:02:06,819 --> 00:02:08,236
Boot කිරීමට හැකියාවක් නැත.

50
00:02:08,320 --> 00:02:11,244
දැන් cmd එක හිර වෙලා.

51
00:02:11,980 --> 00:02:13,852
දෘඩ තැටියට කෙල වෙලා මම හිතන්නේ.

52
00:02:13,936 --> 00:02:16,329
ඉන්න පොඩ්ඩක්.

53
00:02:18,939 --> 00:02:20,562
කාලකන්නි ඇන්ටෙනාව.

54
00:02:46,246 --> 00:02:47,177
මගුලයි

55
00:02:47,261 --> 00:02:49,246
බලන්න ලොග් ඒවා දිහා

56
00:02:49,330 --> 00:02:51,315
ඔක්කොම ඒවා ඩාර්ක් ආමි එකට යැව්වේ නැතිනම්,

57
00:02:51,399 --> 00:02:52,806
ඔක්කොම මකන්න...

58
00:02:52,890 --> 00:02:54,946
..වෑන් එක හොයාගන්න බැරිවෙන්න වැඩක් කරන්න.

59
00:02:55,748 --> 00:02:57,084
මේ යකා මොකද?

60
00:03:00,087 --> 00:03:01,372
මිනිහා මැරිලා.

61
00:03:17,201 --> 00:03:24,133
Mr Robot.

62
00:03:31,599 --> 00:03:35,903
අපි හිත හොඳින් නිසා කතා කරනවා කියල හිතන්න එපා.

63
00:03:37,543 --> 00:03:38,855
මම කතා කරන්නේ..

64
00:03:38,939 --> 00:03:41,937
..මට ඔලිවියාගේ බැංකු ගිණුමට
ඇතුල් වෙන්න පුළුවන් වුනා.

65
00:03:42,294 --> 00:03:44,904
ඒත් එයාගේ පිවිසීම උවමනා තරමට නැහැ

66
00:03:45,960 --> 00:03:47,644
මට එයාගේ බැංකු ගිණුම් අංක පේනවා,

67
00:03:47,728 --> 00:03:50,080
ඒත් මොකුත් බැර කරන්න එහෙම අවසර නැහැ.

68
00:03:50,896 --> 00:03:54,088
මට බැංකුවේ දත්ත ගබඩාවට ඇතුල්
 වෙන්න පුළුවන් වුනා  ඒත් පස්සේ හිර වුනා.

69
00:03:54,867 --> 00:03:57,320
උන්ගේ ඔක්කොම අවසර යන්නේ 
 proxy එකක් හරහා,

70
00:03:57,404 --> 00:04:00,722
අනෙක් ඔක්කොම තියෙන්නේ read only විතරයි.

71
00:04:00,806 --> 00:04:03,884
ඒ කියන්නේ අපිට කඩා වැදිලා...

72
00:04:03,968 --> 00:04:06,737
..උන්ගේ සර්වර් වලට රිංගන්න වෙනවා

73
00:04:06,821 --> 00:04:08,510
ඩෙයුස් සමාගම හෙට හමුවෙන නිසා ,

74
00:04:08,594 --> 00:04:10,471
මම ඒ පැත්ත පොඩ්ඩක් බලන්නම්.

75
00:04:10,555 --> 00:04:14,878
නත්තල් නිසා ආරක්ෂාව පොඩ්ඩක් අඩුයි 
 ඉතින් අපිට ඉක්මනට කරන්න වෙනවා.

76
00:04:16,674 --> 00:04:19,327
තව මට හිතාගන්න බැහැ තමුසේ ඇයි..

77
00:04:19,411 --> 00:04:24,323
..මගේ කෝල් වලට උත්තර දෙන්නේ  නැත්තේ ඇයි කියල.

78
00:04:24,875 --> 00:04:28,556
අපි ඕල්සේෆ් වල හම්බවෙන්න නේද හිටියේ ?  
 නැතිනම් අමතක වුනාද ?

79
00:04:29,076 --> 00:04:30,208
පාහරයා.

80
00:04:32,428 --> 00:04:33,622
හරි දන්නවද

81
00:04:34,260 --> 00:04:35,994
මම එනවා උඹේ තැනට,

82
00:04:36,078 --> 00:04:37,208
මම ආවට පස්සේ,

83
00:04:37,292 --> 00:04:39,458
මේ පණිවිඩය ඇහිලා...

84
00:04:39,542 --> 00:04:42,350
ලැහැස්ති වෙලා ඉඳියි කියල මම හිතනවා.

85
00:04:42,434 --> 00:04:46,850
තව මේ පණිවිඩය ඇහුනට පස්සේ 
 අමතක කරන්න එපා

86
00:04:46,934 --> 00:04:48,300
හු*ගනින් ගිහින්!

87
00:04:48,384 --> 00:04:51,559
උඹ වැඩකට නැති තමන් ගැන විතරක් හිතන

88
00:04:51,643 --> 00:04:55,237
...පාහර සහෝදරයෙක්!

89
00:04:55,763 --> 00:04:58,602
මට කියලත් බැහැ ඒ වුනාට මට උඹව පේන්න බැහැ.

90
00:04:58,686 --> 00:05:01,444
මට උඹව ගොඩක් පෙන්න බැහැ.

91
00:05:01,528 --> 00:05:03,057
මම උඹේ ගෙදර ආවට පස්සේ..

92
00:05:03,141 --> 00:05:05,580
..උඹ එල්ලිලා ඉන්නවා දැක්කත්,

93
00:05:05,664 --> 00:05:06,763
මට කමක් නැහැ.

94
00:05:06,847 --> 00:05:09,401
නැහැ  , එහෙම වෙනවනම් හොඳයි.

95
00:05:09,485 --> 00:05:12,591
ඉතින් කෙටියෙන් කිව්වොත් , ගිහින් මැරියන්.

96
00:05:14,772 --> 00:05:17,309
පටිගත කිරීමට අංක දෙක ඔබන්න.

97
00:05:17,393 --> 00:05:19,544
පටිගත කිරීම මැකීමට , තුන ඔබන්න.

98
00:05:24,081 --> 00:05:26,824
බීප් නාදයෙන් පසුව ආපසු පටිගත කරන්න.

99
00:05:28,928 --> 00:05:30,488
එලියට්

100
00:05:31,793 --> 00:05:32,892
මේ මම.

101
00:06:04,743 --> 00:06:07,773
Sex චැනල් එක

102
00:06:13,598 --> 00:06:15,865
happyhardonhenry  - ගොඩ දවසකින්

103
00:06:21,490 --> 00:06:23,784
Deeeepsteep - මම හොයා හොයා හිටපු කෙනා

104
00:06:25,619 --> 00:06:28,056
happyhardonhenry - තාම ලොකු ඒවාට කැමතිද ?

105
00:06:34,648 --> 00:06:36,535
Deeeepsteep ලොකු වෙන තරමට හොඳයි, නත්තල් සැරසිලි එල්ලන්නත් පුළුවන්

106
00:06:36,651 --> 00:06:37,985
-

107
00:06:42,643 --> 00:06:45,440
Deeeepsteep  ඉතින් ඔයා මොකද නත්තල් දවසේ කරන්නේ ?

108
00:06:45,532 --> 00:06:47,004
happyhardonhenry ඔයා කරන දේම තමයි

109
00:06:57,832 --> 00:07:00,014
happyhardonhenry කොන්ඩෙන් අදින්න ඕනෙද ?

110
00:07:07,824 --> 00:07:08,840
එලියට්

111
00:07:57,951 --> 00:08:00,353
පෙන විදිහට ලොග් ටික යවලා නැහැ

112
00:08:00,437 --> 00:08:04,455
ඉතින් අපිට මේ මිනිය සහ වෑන් එක අතුරුදහන් 
කරාට පස්සේ ඔක්කොම හරි , තේරුනාද ?

113
00:08:16,417 --> 00:08:18,305
මම ගිහින් උදලු ටිකක් ගේන්නම්.

114
00:08:18,389 --> 00:08:19,670
අපි ආවේ ඒවා ගන්න නෙමෙයි

115
00:08:20,253 --> 00:08:21,426
මොකටද අපි මෙහෙ ආවේ ?

116
00:08:23,373 --> 00:08:25,607
ඇතුලට ගිහින් ගෑස් වලට ගෙවලා 
 ලයිටර් එකක් ගේන්න.

117
00:08:31,397 --> 00:08:33,488
ඉන්ටර්නෙට් වැඩ කරන්නේ නැහැ

118
00:08:33,572 --> 00:08:35,131
ecion බාරගන්නේ නැහැ.

119
00:08:38,927 --> 00:08:41,229
ඩොලර් 19.86

120
00:08:43,508 --> 00:08:45,057
මම ඔයාව දන්නවද ?

121
00:08:48,411 --> 00:08:49,534
මම හිතන්නේ නැහැ

122
00:08:52,675 --> 00:08:54,339
දැකල පුරුදුයි වගේ.

123
00:08:55,420 --> 00:08:57,094
හරි , සමාවෙන්න ගොඩක් හදිසියක්.

124
00:08:59,533 --> 00:09:01,424
ඔයාට සහතිකද අපි හමුවෙලා නැහැ කියල

125
00:09:02,337 --> 00:09:04,292
වෙන කෙනෙක් වෙන්නැති මම හිතන්නේ.

126
00:09:04,376 --> 00:09:05,804
ඔයා නළුවෙක්ද ?

127
00:09:05,888 --> 00:09:07,068
ඔයාට මේක ඉවරයක් කරන්න පුලුවන්ද ?

128
00:09:07,152 --> 00:09:09,378
ඔයා Big Brother එකේ හිටියද ?

129
00:09:11,737 --> 00:09:13,697
එහෙම වෙන්නැති.

130
00:09:13,781 --> 00:09:14,996
මම හිතුව

131
00:09:15,264 --> 00:09:16,904
මට මුහුණක් අමතක වෙන්නේ නැහැ

132
00:09:17,088 --> 00:09:18,218
ඉතිරි තියාගන්න.

133
00:09:18,720 --> 00:09:20,079
සුභ නත්තලක්

134
00:09:32,991 --> 00:09:34,384
කොහාටද වෑන් එක දැම්මේ ?

135
00:09:35,253 --> 00:09:36,427
මම එහෙම කරේ නැහැ

136
00:10:03,149 --> 00:10:05,492
ඒයි තමුසේ මොකද කරන්නේ !?

137
00:10:05,882 --> 00:10:09,170
ඒයි තමුසේ හොරා!

138
00:10:09,254 --> 00:10:11,859
මම පොලිසියට කතා කරා

139
00:10:11,943 --> 00:10:13,864
ඕයි මිනිහෝ , තමුසේ මගේ වාහනේ 
 හොරකම් කරන්න හදන්නේ.

140
00:10:13,948 --> 00:10:16,555
කමක් නැහැ 
 අපි පොලිසියට කතා කරන්න ඕනේ නැහැ හරිද.

141
00:10:16,639 --> 00:10:18,211
- මම යනව 
 නැහැ ඔහොම ඉඳපන්.

142
00:10:18,295 --> 00:10:21,041
මගේ වාහනේ උස්සන්න හදල නිකන් යනවද.

143
00:10:21,125 --> 00:10:22,597
මොකද ?

144
00:10:22,681 --> 00:10:25,614
පොලිසියට කතා කරලා 
 මේවා තව ඇදගෙන යන්න ඕනේ නැහැනේ නේද ?

145
00:10:25,698 --> 00:10:28,156
ස්ටේෂන් එකේ දවසක් ඉන්න වෙයි ,

146
00:10:28,240 --> 00:10:30,039
ගොඩක් ලියකියවිලි අත්සන් කර කර.

147
00:10:30,709 --> 00:10:32,724
අනික , මොකුත්..
සිද්ද වුනේ නැහැනේ.

148
00:10:33,492 --> 00:10:35,069
උඹට මාව අහුවුනා 
 මම යනවා

149
00:10:35,153 --> 00:10:36,517
මොකුත් වැරද්දක් නැහැ.

150
00:10:36,836 --> 00:10:40,188
ඔව් ඒ වුනාට මගේ ළඟ 
 ප්‍රශ්න කිහිපයක් තියෙනවා

151
00:10:41,651 --> 00:10:45,011
එක , මගේ යතුරු කෝ ?

152
00:10:47,026 --> 00:10:48,133
දන්නේ නැහැ.

153
00:10:50,919 --> 00:10:52,710
ඒක විතරයි මගේ ප්‍රශ්නේ.

154
00:10:53,509 --> 00:10:54,502
දැන් මට යන්න පුලුවන්ද ?

155
00:10:54,586 --> 00:10:56,991
තව එකක්

156
00:10:57,075 --> 00:10:58,696
තමුසෙට මගේ වාහනේ පනගන්වන්න පුලුවන්ද ?

157
00:11:01,848 --> 00:11:02,965
අත්තට්?

158
00:11:03,049 --> 00:11:05,124
ඔව් මම යතුරු පාවිච්චි කරන්නේ,

159
00:11:05,208 --> 00:11:06,477
ඒ උනාට හොයාගන්න බැහැ.

160
00:11:06,561 --> 00:11:09,632
මේ විදිහට වාහන එලවන්න හිතාගෙන නෙමෙයි 
 නේද ඉන්නේ?

161
00:11:09,716 --> 00:11:11,348
මම ගෙදර යන්නත් ඕනේ.

162
00:11:12,865 --> 00:11:14,774
මිනිහෝ උඹ බීල ගොඩක්.

163
00:11:14,858 --> 00:11:17,468
ටැක්සි එකක් කතා කරොත් හොඳ නැතිද ?

164
00:11:17,552 --> 00:11:20,398
මම යන තැනට ඒවා යන්නේ නැහැ.

165
00:11:20,732 --> 00:11:22,210
කොහෙද ? උතුරු කොනටද ලෝක ගෝලයේ ?

166
00:11:22,294 --> 00:11:23,381
නැහැ.

167
00:11:24,312 --> 00:11:25,503
උදහ තමයි

168
00:11:25,937 --> 00:11:26,971
ෆොක්ස්ක්‍රීක්.

169
00:11:33,550 --> 00:11:34,497
මොකක්ද උඹේ නම

170
00:11:35,011 --> 00:11:36,091
ටෝබායස්

171
00:11:36,175 --> 00:11:37,564
හොඳයි ටෝබායස්

172
00:11:37,883 --> 00:11:38,881
මම ඩාර්ලින්.

173
00:11:39,345 --> 00:11:40,618
අපි යහළුවෝ නේද

174
00:11:42,883 --> 00:11:44,337
ඔව් මම කැමතියි ඒකට.

175
00:11:44,691 --> 00:11:45,676
හොඳයි

176
00:11:46,334 --> 00:11:47,747
මෙන්න අදහසක්.

177
00:11:47,831 --> 00:11:49,109
මම උඹව ගෙදර එක්කගෙන යන්නම්...

178
00:11:49,193 --> 00:11:52,330
...පොඩි වැඩකට උඹේ වාහනේ ඉල්ලගන්න 
 පුලුවන්නම් පස්සේ

179
00:11:55,006 --> 00:11:57,303
අමාරුයි නේද කතා කරලා බේරගන්න ඩොලී.

180
00:11:57,387 --> 00:11:58,391
ඩාර්ලින්.

181
00:11:58,475 --> 00:12:00,725
ඔව් ඔව් 
 අපි යමු

182
00:12:05,168 --> 00:12:09,975
කට්ටිය මට තේරෙනවා 
 ඒත් මම කිව්වා වගේ ඉන්ටර්නෙට් වැඩ කරන්නේ නැහැ.

183
00:12:10,059 --> 00:12:14,213
ෆෝන් එක වැඩ කරන්නෙත් එහෙම 
 ඉතින් ඒක වැඩ කරන්නෙත් නැහැ.

184
00:12:14,539 --> 00:12:16,352
අපි පොඩ්ඩක් හිර වෙලා ඉන්නේ.

185
00:12:16,436 --> 00:12:18,285
අපේ ෆෝන් එකක්වත් වැඩ කරන්නේ නැහැ.

186
00:12:18,369 --> 00:12:21,357
ෆෝන් සිග්නල් තියෙන තැනක් ඇතිනේ ළඟ.

187
00:12:21,441 --> 00:12:23,280
ඔව් , ටවුමට යන්න ඕනේ.

188
00:12:23,364 --> 00:12:24,502
මොන ටවුම ?

189
00:12:24,782 --> 00:12:26,111
පයික් හොලෝ.

190
00:12:26,430 --> 00:12:27,743
කොහොමද යන්නේ ?

191
00:12:27,827 --> 00:12:30,655
ඇවිදින්න දුරයි 
 කෙටිමග දන්නේ නැතිනම්.

192
00:12:31,640 --> 00:12:36,414
මගේ සැමියා එනවා මාව එක්කගෙන යන්න 
 ඕනෙනම් දාන්නම් එහෙන්.

193
00:12:36,498 --> 00:12:37,910
කොහෙද තියෙන්නේ කෙටිමග.

194
00:12:42,721 --> 00:12:43,899
තේරුනා!

195
00:12:44,354 --> 00:12:46,635
ටයිරෙල් වෙලික් නේද ?

196
00:12:46,719 --> 00:12:48,333
එහෙම තමයි මම ඔයාව දන්නේ.

197
00:12:49,424 --> 00:12:51,795
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයා big brother එකේ හිටිය කියල.

198
00:12:52,999 --> 00:12:54,213
නියමයි!

199
00:12:54,297 --> 00:12:58,426
මටනම් විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔයා මගේ කඩේට ආව කියල.

200
00:12:58,949 --> 00:13:00,163
පින්තුරයක් ගන්න පුලුවන්ද ?

201
00:13:00,247 --> 00:13:01,515
මම නෙමෙයි එයා

202
00:13:01,599 --> 00:13:02,732
ඔයාට වැරදිලා වගේ

203
00:13:02,816 --> 00:13:04,028
කෙටි පාර කොහෙද තියෙන්නේ ?

204
00:13:04,112 --> 00:13:06,638
ඔයාට සහතිකද ඔයා ටයිරෙල් වෙලික් නෙමෙයි කියල ?

205
00:13:06,942 --> 00:13:08,078
Ecorp එකේ එකා.

206
00:13:08,162 --> 00:13:10,018
ඔයා එයා වගේමයි.

207
00:13:10,102 --> 00:13:11,349
ඔව් ඔව්  මට සහතිකයි.

208
00:13:13,470 --> 00:13:14,653
අපරාදේ

209
00:13:16,260 --> 00:13:18,611
එයා හමුවෙන්න මම  කැමතියි ගොඩක්

210
00:13:19,082 --> 00:13:21,050
හොඳ කෙනෙක් වගේ.

211
00:13:21,134 --> 00:13:23,413
මගුල ගෑනියේ!

212
00:13:23,497 --> 00:13:24,802
කොහෙද තියෙන්නේ කෙටි පාර!?

213
00:13:24,886 --> 00:13:26,963
අපි කොහොමද ටවුමට යන්නේ?

214
00:13:29,142 --> 00:13:31,610
අම්මෝ ගොඩක් නපුරුයි.

215
00:13:37,345 --> 00:13:39,152
කෙලින්ම ඉස්සරහ පාරේ,

216
00:13:39,236 --> 00:13:40,775
ඔයාට කැලේ මැද්දෙන්

217
00:13:40,859 --> 00:13:43,653
...යන පාරක් පෙනෙයි.

218
00:13:43,737 --> 00:13:46,003
කඳු කොන ලඟින් වමට යන්න අමතක කරන්න එපා

219
00:13:46,555 --> 00:13:49,821
ඔයාට පයික් හොලෝ වලට විනාඩි 30න් යන්න පුළුවන්

220
00:13:52,915 --> 00:13:54,232
අම්මෝ අන්තිමේදී.

221
00:13:55,914 --> 00:13:58,811
ඔහොම යද්දී පොඩ්ඩක් හැදියාව ඉගෙනගන්න 
 වෙලාව හම්බවෙයි.

222
00:14:16,297 --> 00:14:18,400
සමාවෙන්න මට නින්ද යනවා

223
00:14:22,212 --> 00:14:23,881
අපරාදේ.

224
00:14:28,244 --> 00:14:30,565
මෙන්න අදහසක්

225
00:14:30,650 --> 00:14:34,294
ඇයි අපි හම්බවෙලා ඇත්තටම කරන්නේ නැත්තේ වැඩේ ?

226
00:14:47,626 --> 00:14:52,998
මම ඇත්ත ලෝකේ කොල්ලෝ  එක්ක බුදියගන්නේ නැහැ.

227
00:14:53,107 --> 00:14:55,887
කෙල්ලෝ පස්සේ යන්න පටන් අරන් ගොඩ කල්.

228
00:14:58,145 --> 00:14:59,683
අම්මෝ.

229
00:15:00,996 --> 00:15:04,888
ගොඩක් පුදුම හිතුනද ?

230
00:15:08,185 --> 00:15:11,717
නැහැ මම අමුතුයි කියල හිතුවේ 
 මොකද මම කොල්ලෙක් නෙමෙයි කියන්න හැදුව විතරයි.

231
00:15:14,878 --> 00:15:16,341
මොකක් ?

232
00:15:19,075 --> 00:15:21,685
මම කෙල්ලෙක් 
 මම කැමතියි online ගිහින් කොල්ලෙක් වගේ හැසිරෙන්න

233
00:15:21,770 --> 00:15:23,058
සමාවෙන්න

234
00:15:26,009 --> 00:15:28,224
මට ඒකත් එක්ක වැඩ කරන්න පුළුවන්

235
00:15:31,388 --> 00:15:34,262
මගේ ගෙදරට එන්න අද

236
00:15:37,142 --> 00:15:38,496
මොකක් ???

237
00:15:42,704 --> 00:15:47,939
මේ නත්තල් දවසේ , ඇයි අපි දෙන්න එකට ඉන්නේ නැත්තේ ?

238
00:15:52,239 --> 00:15:55,064
ලිපිනය.

239
00:16:09,880 --> 00:16:11,187
මේක හරි පාර නේද ?

240
00:16:11,271 --> 00:16:13,039
ස්ටේෂන් එකෙන් ඉස්සරහ තියෙන.

241
00:16:14,043 --> 00:16:15,228
එකයි තියෙන්නේ ඉතින්.

242
00:16:17,311 --> 00:16:18,333
සහතිකද.

243
00:16:18,882 --> 00:16:19,875
ඔව්

244
00:16:27,604 --> 00:16:29,128
සද්දයක්වත් නැහැ

245
00:16:35,328 --> 00:16:37,203
නිකන් අතුරුදහන් වෙන්න හිතුවේ නැද්ද ?

246
00:16:40,557 --> 00:16:41,764
ඒ කිව්වේ ?

247
00:16:42,250 --> 00:16:45,074
නිකන්ම දමල ගහල යන්න,

248
00:16:46,464 --> 00:16:48,232
තමන්ගේ ජීවිතේ නිකන් අතැරලා දාල යන්න.

249
00:16:48,316 --> 00:16:51,669
මේ ඔක්කොම ජරාව, හිතේ තියෙන අමාරුව 
දුක එහෙම ?

250
00:16:52,636 --> 00:16:54,417
සමහරවිට ආයෙත් පටන් ගන්න...

251
00:16:55,327 --> 00:16:57,419
..කවුරුවත් ඔයාව දන්නේ නැති පලාතක 
 ආයෙත් පටන් අරගෙන

252
00:16:57,503 --> 00:17:00,545
කරපු වැරදි අමතක කරලා එහෙම.

253
00:17:01,787 --> 00:17:03,363
සැනසිල්ලක් හොයාගන්න.

254
00:17:04,279 --> 00:17:05,355
විවේකයක් ගන්න.

255
00:17:07,605 --> 00:17:09,030
මම ඒ ගැන හිතනවා.

256
00:17:10,061 --> 00:17:11,036
ඔයා එහෙම කරන්නේ නැද්ද ?

257
00:17:13,377 --> 00:17:14,432
නැහැ.

258
00:17:20,305 --> 00:17:21,772
කඳු පාමුල පේන්න නැද්ද ?

259
00:17:22,267 --> 00:17:24,102
සමහරවිට ඉස්සරහ වෙන්නැති

260
00:17:28,861 --> 00:17:30,089
අපි ගොඩක් දුර ආවා..

261
00:17:30,173 --> 00:17:31,785
අපිට දැන් හම්බවෙන්න ඕනේ හරිනම්.

262
00:17:32,340 --> 00:17:34,744
ඔයා කොහොමද දන්නේ ඒක ?

263
00:17:34,828 --> 00:17:37,438
මොකද අපි පැය ගානක් තිස්සේ ඇවිදපු නිසාඅ.

264
00:17:37,522 --> 00:17:38,532
මට කෑ ගහන්නේ.

265
00:17:38,616 --> 00:17:40,268
මම දන්නේ නැහැ මෙහෙ මොකුත්.

266
00:17:40,352 --> 00:17:41,886
ඔයානේ මේ පැත්තට ආවේ..

267
00:17:41,970 --> 00:17:44,355
දැන් මටද කියන්නේ අපි අතරමන් වුන එක ගැන ?

268
00:17:44,439 --> 00:17:46,680
අපි මෙතන ඉන්න එකටත් ඔයා තමයි වග කියන්න ඕනේ.

269
00:17:47,371 --> 00:17:49,277
- ඔයා කිව්වේ එයා මැරිලා කියලනේ 
 ඔව්

270
00:17:49,361 --> 00:17:50,871
එහෙනම් කොහොමද වෑන් එක එලවාගෙන ගියේ ?

271
00:17:50,955 --> 00:17:52,117
මම දන්නේ නැහැ.

272
00:17:52,201 --> 00:17:53,796
හරි හරි

273
00:17:54,418 --> 00:17:55,683
සන්සුන් වෙමු

274
00:17:56,592 --> 00:17:57,804
පරිස්සමින්.

275
00:18:06,939 --> 00:18:07,973
ඒ මොකෙක්ද ?

276
00:18:09,205 --> 00:18:10,244
බල්ලෙක්ද ?

277
00:18:14,841 --> 00:18:15,938
කවුද දන්නේ ?

278
00:18:16,022 --> 00:18:17,078
අපි කැලේ මැද්දේ ඉන්නේ.

279
00:18:17,162 --> 00:18:18,317
ඕන එකක් වෙන්න පුළුවන්.

280
00:18:18,401 --> 00:18:19,469
සමහරවිට වෘකයෙක්

281
00:18:20,220 --> 00:18:21,291
නැතිනම් හිවලෙක්

282
00:18:22,537 --> 00:18:23,535
අරක..

283
00:18:28,268 --> 00:18:29,297
ඇහෙනවද ?

284
00:18:30,715 --> 00:18:32,019
අපි දිගටම යමු.

285
00:18:32,103 --> 00:18:33,791
ඉස්සරහ වෙන්නැති තැන

286
00:18:44,252 --> 00:18:45,768
එයා මගේ හැඩහුරුකම දැනගෙන හිටියා.

287
00:18:48,469 --> 00:18:49,584
මොකක්.

288
00:18:50,257 --> 00:18:51,480
ස්ටේෂන් එකේ හිටපු ගෑනි

289
00:18:52,508 --> 00:18:53,715
එයා මාව දන්නවා

290
00:18:54,860 --> 00:18:56,043
ඉතින් මොකද ?

291
00:18:57,675 --> 00:18:59,500
ඒ කියන්නේ එයාට මාව හඳුනාගන්න පුළුවන්.

292
00:19:03,850 --> 00:19:07,446
තමන් හොයද්දි , දැනගන්න හම්බවෙන්නේ ඔක්කොම හොඳින් කියල.

293
00:19:08,573 --> 00:19:10,762
ඒත් හොයලත් හම්බවෙන්නේ නැතිනම් මොකද ?

294
00:19:11,117 --> 00:19:12,539
කොච්චර හොයනවද ?

295
00:19:15,555 --> 00:19:17,664
අන්තිමේදී අතැරලා දාන්න වෙනවා නේද ?

296
00:19:18,527 --> 00:19:19,716
එතකොට මොකද ?

297
00:19:20,072 --> 00:19:23,257
අර හොයපු දේට මොකද වෙන්නේ ?

298
00:19:24,127 --> 00:19:25,466
දැනගන්නේ කොහොමද ඒ ගැන ?

299
00:19:39,329 --> 00:19:40,616
අද ලොකු දවසක්ද ?

300
00:19:44,709 --> 00:19:47,015
මම ඇත්ත නත්තල් සීයා නෙමෙයි

301
00:19:48,363 --> 00:19:49,476
ඔව්

302
00:19:50,191 --> 00:19:52,773
සමහරවෙලාවට එහෙම වුනානම් කියලහිතෙනවා

303
00:19:56,378 --> 00:19:58,355
සමහර වෙලාවට

304
00:20:04,176 --> 00:20:05,713
මොනවද මතක් වුනේ ටෝබායස් ?

305
00:20:06,181 --> 00:20:08,500
මම නිකන් හිතනවා විතරයි.

306
00:20:10,066 --> 00:20:11,218
ජිමි

307
00:20:12,327 --> 00:20:13,459
හොඳ පොර

308
00:20:14,543 --> 00:20:16,381
ගොඩක් කරදර ඇති වුනා.

309
00:20:17,729 --> 00:20:22,915
හරියට ජීවිතේ ගොඩක් දුක් වෙනවා හිටි ගමන්..
 දිගටම ප්‍රශ්න

310
00:20:23,507 --> 00:20:25,035
නැගිටගන්න බැරිවෙන්නම..දන්නවද ?

311
00:20:25,944 --> 00:20:27,574
ආයෙත් අහල.

312
00:20:27,941 --> 00:20:29,223
ඒ ජිමි.

313
00:20:30,585 --> 00:20:32,177
ඔයා දන්නවනේ ඒක කොහොමද කියල.

314
00:20:32,889 --> 00:20:35,618
පස්සේ මහා රෑක,

315
00:20:35,702 --> 00:20:40,228
ගොඩක් ප්‍රශ්න අහනවා 
 ලෝකේ දිහා බල බල ,

316
00:20:41,382 --> 00:20:45,376
මේ ලෝකේ ඔයා නැතිව කොහොම වෙයිද කියල.

317
00:21:08,913 --> 00:21:10,065
ඔයා එහෙම කරන්නම ඕනෙද ?

318
00:21:13,230 --> 00:21:14,198
මේක නත්තල් සින්දුවක්.

319
00:21:14,282 --> 00:21:15,259
මහා කරදරයක්.

320
00:21:23,649 --> 00:21:24,670
මට දැන් හම්බවුනේ.

321
00:21:26,598 --> 00:21:28,181
ඇයි ඔය හුඩි එක අඳින්නේ ?

322
00:21:29,069 --> 00:21:30,966
මම වෙන මොකුත් අඳිනවා දැකල නැහැ.

323
00:21:31,719 --> 00:21:36,352
කළු හුඩි එකක් , කළු කලිසම 
 කළු සපත්තු , හැමවෙලේම එකයි.

324
00:21:37,088 --> 00:21:40,446
මම මේ ගැන හිත හිත හිටියේ 
 ඒත් දැන් මට තේරුනා..

325
00:21:41,420 --> 00:21:42,580
ඔයාට වැඩක් නැහැ.

326
00:21:45,246 --> 00:21:46,794
ඇයි ?

327
00:21:47,893 --> 00:21:51,970
සිල්ක් ටයි එකක් , ඩොලර් 6000ක සුට් එකක්

328
00:21:55,073 --> 00:21:57,785
කියන එකෙන් වැඩක් නැහැ වගේ තේරෙයි

329
00:21:59,924 --> 00:22:01,246
ඒත් මම ඒ ගැන හිතනවා

330
00:22:03,629 --> 00:22:04,885
ඉතින් දන්නවද

331
00:22:06,410 --> 00:22:07,872
සමහරවිට ඒක නිසා වෙන්නැති මම 
 වැඩක් නැති කෙනෙක් වෙන්නේ

332
00:22:09,539 --> 00:22:11,902
මගේ ජීවිතේම මම පිටින් ආපු කෙනෙක් විදිහට හිටියේ

333
00:22:12,983 --> 00:22:15,333
අනික් මිනිස්සු මම ගැන මොනවා හිතයිද කියල හිත හිත,

334
00:22:15,733 --> 00:22:17,628
එයාල සතුටු කරන්නේ කොහොමද ,

335
00:22:18,798 --> 00:22:21,181
මොකද මට එයාලගේ කැමැත්ත ඕනේ කරපු නිසා

336
00:22:25,115 --> 00:22:26,451
ඒත් ඔයාට වැඩක් වුනේ නැහැ.

337
00:22:28,184 --> 00:22:29,789
අපි හමුවුන පලවෙනි දවසේ ,

338
00:22:30,912 --> 00:22:35,648
අපි හිටියේ ඔල්සේෆ් වල වැදගත්ම 
 ගනුදෙනු කාරයෝ කැරකි කැරකි ඉද්දි ,

339
00:22:35,732 --> 00:22:37,660
ඔයාට කිසි වැඩක් වුනේ නැහැ ඒකෙන්

340
00:22:46,536 --> 00:22:47,787
අපි මෙහෙ මැරෙන්න යන්නේ..

341
00:22:49,085 --> 00:22:50,998
අද නෙමෙයි, හැබැයි ළඟදීම.

342
00:22:52,234 --> 00:22:53,666
අර ඩාර්ක් ආමි සොල්දාදුවා

343
00:22:54,713 --> 00:22:56,605
ආපහු ගිහින් ඇති

344
00:22:58,522 --> 00:23:00,967
ටික වෙලාවකින් , අපිව හොයාගනියි.

345
00:23:11,855 --> 00:23:13,051
ඇහුනද ඒක?

346
00:23:13,794 --> 00:23:17,430
වාහන සද්දයක් කියන්නේ 
 අපි ළඟ වෙන්නැති

347
00:23:25,240 --> 00:23:26,224
ඒයි!

348
00:23:26,602 --> 00:23:27,550
ඒයි!

349
00:23:37,011 --> 00:23:38,330
- ඒයි! 
 ඒයි!

350
00:23:38,414 --> 00:23:39,823
- ඒයි! 
 ඒයි!

351
00:23:41,116 --> 00:23:42,274
- ඒයි! 
 ඒයි!

352
00:23:46,929 --> 00:23:48,442
දෙවියනේ

353
00:24:01,757 --> 00:24:03,208
මොකද මෙහෙම ඇඳගෙන ?

354
00:24:03,622 --> 00:24:04,803
නත්තල් සීයෙක්ද ?

355
00:24:05,279 --> 00:24:06,448
සැල්වේශන් ආමි එකද ?

356
00:24:08,121 --> 00:24:09,574
ස්ලෝන් කෙට්ටරින්.

357
00:24:10,623 --> 00:24:12,327
ඒක පිළිකා ඉස්පිරිතාලයක්

358
00:24:13,266 --> 00:24:14,909
ළමයි වෙනුවෙන් කරන්නේ

359
00:24:15,791 --> 00:24:17,659
නියමයිනේ මචන්.

360
00:24:19,612 --> 00:24:21,753
ඔයා මට වඩා හොඳ කෙනෙක් ඒ කියන්නේ

361
00:24:24,895 --> 00:24:26,780
ඉතින් මොකද ? උන් බොන්න දුන්නද ?

362
00:24:27,269 --> 00:24:31,547
නැහැ මමයි අනික් ආපු කට්ටියයි

363
00:24:31,631 --> 00:24:35,858
හැම සැරේම යනවා එලියට

364
00:24:36,680 --> 00:24:37,747
ඒ මොකටද ?

365
00:24:38,793 --> 00:24:40,006
බොන්න.

366
00:24:42,652 --> 00:24:44,240
හොඳයි මම හිතන්නේ.

367
00:24:44,850 --> 00:24:50,175
ඔව් , ළමයි හරි කැමතියි 
 අපි එනවට.

368
00:24:51,382 --> 00:24:54,088
ගොඩක් අය හිනා වෙනවා.

369
00:24:56,453 --> 00:24:59,225
හැබැයි මේ අන්තිම පාර වෙන්න ඕනේ මම මේක කරන.

370
00:25:01,090 --> 00:25:03,775
දන්නවද මේකෙන් හිතට වදින දේ ?

371
00:25:05,842 --> 00:25:08,857
ගොඩක් ළමයි එතැන ඉන්න , ගොඩක් පොඩියි.

372
00:25:13,132 --> 00:25:17,895
හරියට මැරෙන්න ඉපදුන අය වගේ.

373
00:25:20,533 --> 00:25:21,673
දෙවියනේ.

374
00:25:23,853 --> 00:25:25,594
බීල ඉන්න එක අහන්න දෙයක්ද.

375
00:25:26,786 --> 00:25:28,659
වෙන කොහොමද ඒකෙන් හිත හදාගන්නේ ?

376
00:25:30,385 --> 00:25:35,549
බිරිඳ එක්ක ගියපු නිසා පොඩ්ඩක් අවුලක් නැහැ...

377
00:25:37,526 --> 00:25:39,200
ඒත් අනතුරෙන් පස්සේ

378
00:25:51,458 --> 00:25:53,057
මොනවද ඔය තියෙන්නේ ?

379
00:25:53,362 --> 00:25:58,924
මම කැමතියි පොඩ්ඩක් තියාගන්න ළඟ මේ 
 කාලේ වගේ ලං වෙද්දී

380
00:25:59,610 --> 00:26:01,277
මම බීම ගැන නෙමෙයි කියන්නේ

381
00:26:01,899 --> 00:26:04,646
පර්කෝසෙට් ද ?

382
00:26:10,802 --> 00:26:14,285
සමහරවෙලාවට වේදනාව වැඩි වෙනවා

383
00:26:20,705 --> 00:26:22,611
ඇලෙක්සා හෙමින් යන සින්දු ටික දාන්න

384
00:26:22,695 --> 00:26:24,424
-

385
00:26:25,724 --> 00:26:27,184
මේක තමයි මගේ තැන

386
00:26:32,838 --> 00:26:34,890
අපි කතා කර කර ඉද්දි

387
00:26:35,815 --> 00:26:38,172
මම හිතුවේ ගොඩක් පිළිවෙලට තියෙයි කියල

388
00:26:40,181 --> 00:26:41,522
මම ඉස්සෙල්ල සුද්ද කරා හැබැයි.

389
00:26:41,606 --> 00:26:43,848
නැහැ මම කැමතියි

390
00:26:48,353 --> 00:26:49,679
බොන්න ඕනෙද මොනවත් ?

391
00:26:54,585 --> 00:26:56,698
මම ටෙකාට් එකක් ගන්නම්.

392
00:26:58,068 --> 00:26:59,245
අපිට බෙදාගන්න පුළුවන්.

393
00:27:16,527 --> 00:27:20,725
අපි කතා කර කර හිටිය ඒවගෙන් මවාගත්තද 
 මගේ තැන පිළිවෙලට තියෙන එකක් කියල ?

394
00:27:20,809 --> 00:27:24,705
නිකන් හිතේ මවාගත්ත විතරයි දන්නේ නැද්ද.

395
00:27:28,150 --> 00:27:30,184
මම හිතන්නේ ඒක තමයි IRC එකේ ප්‍රශ්නේ

396
00:27:31,408 --> 00:27:33,597
එයාලට ඕනේ විදිහක් හිතාගන්න පුළුවන්.

397
00:27:37,771 --> 00:27:39,111
ඒකද ඔයා ඒක කරනේ ?

398
00:27:41,692 --> 00:27:43,792
මම කැමතියි මට ඔක්කොම පාලනය කරන්න පුළුවන් එක ගැන.

399
00:27:52,677 --> 00:27:54,509
තව IRC එකෙන් ඔයාගේ තැනට එන්න කියපු..

400
00:27:54,593 --> 00:27:56,648
..එකම එක්කෙනා මම කියලත් හිතේ තියෙනවා කැමැත්තක්.

401
00:28:02,788 --> 00:28:03,827
ඔයා විතරයි තමයි..

402
00:28:35,043 --> 00:28:36,160
ඉන්න...

403
00:28:36,947 --> 00:28:38,083
මට පොඩ්ඩක්...

404
00:28:40,499 --> 00:28:41,819
මම එන්නම් ආපහු.

405
00:28:43,277 --> 00:28:44,267
හරි.

406
00:29:18,609 --> 00:29:20,307
සටන් කරන එක නවත්තන්න

407
00:29:25,843 --> 00:29:28,512
ඔයාට පාලනය නැති වෙයි ඒ විදිහට කරොත්

408
00:29:30,897 --> 00:29:32,075
පාලනය දෙන්න

409
00:29:33,895 --> 00:29:35,105
පාලනය අතාරින්න

410
00:29:37,540 --> 00:29:42,190
ඔබ නිදහස් නොවෙයි කියල හිතාගන්න

411
00:30:02,721 --> 00:30:04,771
-

412
00:30:25,905 --> 00:30:28,070
මගහැරුණු පණිවිඩ 4 
 අම්මා (3)

413
00:30:29,800 --> 00:30:31,480
ඔයා තමවත් එනවද ? 
 ඩොමිනික් ඔයාගේ අම්ම බය වෙලා.

414
00:30:31,565 --> 00:30:32,940
ඔක්කොම හොඳින්ද ?

415
00:30:33,025 --> 00:30:35,316
අපිට ඔයාව මතක් වුනා නත්තල් දවසේ 
 හෙට හම්බවෙන්නම්.

416
00:30:51,267 --> 00:30:52,270
ටෝබායස්

417
00:30:54,231 --> 00:30:55,360
මොකද ?

418
00:30:59,120 --> 00:31:00,626
ඔහොම ඉන්න

419
00:31:01,469 --> 00:31:02,922
කාගේ වාහනේද ඒ ?

420
00:31:04,219 --> 00:31:06,136
ඒක තමයි මගේ ප්‍රශ්නෙත්

421
00:31:07,009 --> 00:31:08,075
ඒයි

422
00:31:08,632 --> 00:31:10,550
ඒක මගේ වාහනේ.

423
00:31:13,571 --> 00:31:15,826
මට දැන් තේරුනා

424
00:31:17,234 --> 00:31:19,770
මම අද වාහන එලෙව්වේ නැහැ.

425
00:31:21,023 --> 00:31:22,307
කෙනී තමයි කරේ.

426
00:31:23,488 --> 00:31:25,319
එයා මාව නග්ගගත්තා...
 හරි ටෝබායස්..

427
00:31:26,439 --> 00:31:30,056
මේක ඔයාගේ වාහනේනම්, අරක කාගේද ?

428
00:31:31,580 --> 00:31:33,432
මම දන්නේ නැහැ.

429
00:31:37,226 --> 00:31:38,764
නත්තල් එහෙනම් ?

430
00:31:43,492 --> 00:31:44,812
සුභගමන්  ටෝබායස්.

431
00:31:45,860 --> 00:31:50,037
එහෙම කියන්නේ අන්තිමට

432
00:32:05,632 --> 00:32:06,824
ඒයි

433
00:32:07,344 --> 00:32:08,356
ඒයි

434
00:32:08,440 --> 00:32:09,627
ඒයි

435
00:32:10,305 --> 00:32:13,524
දන්නවා මට අදාළ දෙයක් නෙමෙයි කියල..

436
00:32:14,569 --> 00:32:15,928
මට ඕනේ ඔයාට උදව් කරන්න

437
00:32:17,725 --> 00:32:19,681
උදව් කරන්න ?

438
00:32:19,765 --> 00:32:21,677
මට ඕනේ නැහැ ඔයා තමන්ටම හානියක් කරගන්නවා දකින්න.

439
00:32:24,847 --> 00:32:28,304
මොකක් ගැනද ඔයා කතා කරන්නේ ?

440
00:32:28,388 --> 00:32:31,494
ඒ කියන්නේ ? ඔයා ජිමි ගැන ගොඩක් දුකින් ඉන්නේ,

441
00:32:31,578 --> 00:32:32,923
ඔයාගේ යාලුවා ජිමි..

442
00:32:33,007 --> 00:32:34,611
ජිමි ස්ටුවර්ට්.

443
00:32:35,034 --> 00:32:37,817
ලස්සන සින්දුවක්.

444
00:32:37,901 --> 00:32:40,989
ටෝබායස් ඔයා මේ දැන් කිව්වා 
 අවසානයකදී කියන්නේ කියල එහෙම.

445
00:32:41,073 --> 00:32:42,891
ඒ ස්ටෙයින්බෙක්

446
00:32:43,165 --> 00:32:45,005
ගොඩක් වටිනා කෙනෙක්.

447
00:32:45,089 --> 00:32:46,135
පොතක් කියවන්න.

448
00:32:46,219 --> 00:32:47,645
හරි , මොකද එතකොට පෙති ?

449
00:32:48,368 --> 00:32:50,918
ඔයා ගොඩක් බීලා , තව අර පෙති බෝතලයක් තියෙනවා.

450
00:32:51,002 --> 00:32:52,003
විස්තර කරන්න ඒක

451
00:32:53,826 --> 00:32:54,750
ඒ මගේ බිරිඳට.

452
00:32:54,834 --> 00:32:56,009
ඔයාගේ බිරිඳ මැරිලා.

453
00:32:59,092 --> 00:33:00,777
එයා මැරිලා ?

454
00:33:01,597 --> 00:33:04,182
ඉන්න...ඔයා කිව්වේ එයාට අනතුරක් වෙලා කියල.

455
00:33:06,495 --> 00:33:08,264
-

456
00:33:08,348 --> 00:33:13,180
-

457
00:33:13,712 --> 00:33:15,750
එයා ගොඩක් වේදනාවෙන් ඉන්නේ

458
00:33:15,834 --> 00:33:18,000
එයාට හෙලවෙන්නවත් බැහැ

459
00:33:18,084 --> 00:33:19,491
දොස්තර ලියල දුන්න බෙහෙත් ටිකක්..

460
00:33:19,575 --> 00:33:21,494
හරි ඔයා මාව බය කරනවා

461
00:33:24,938 --> 00:33:25,917
ඒයි ඩොලී

462
00:33:26,001 --> 00:33:27,033
ඩාර්ලින්..

463
00:33:27,601 --> 00:33:29,355
ඔයා හොඳින්ද ?

464
00:33:30,240 --> 00:33:32,235
ඔව් මම හොඳින් 
 ඇයි එහෙම නොවෙන්නේ ?

465
00:33:34,327 --> 00:33:36,258
ඔයාට කතා කරන්න ඕනෙද ?

466
00:33:37,971 --> 00:33:39,358
එහෙම මොකුත් නැහැ.

467
00:33:41,806 --> 00:33:43,020
සහතිකද ඔයාට ?

468
00:33:45,303 --> 00:33:46,471
ඔව්

469
00:33:48,893 --> 00:33:49,931
හරි.

470
00:33:50,472 --> 00:33:52,090
සුභ රාත්‍රියක්.

471
00:33:56,751 --> 00:33:57,841
හොඳයි.

472
00:34:02,856 --> 00:34:05,716
මට ඔක්කොම නැතිවෙලා තියෙන්නේ ,

473
00:34:06,326 --> 00:34:09,683
මගේ කොල්ල , මගේ හොඳ යාලුවා , මගේ දෙමව්පියන්.

474
00:34:10,179 --> 00:34:11,874
මට ඉතිරි වෙලා ඉන්නේ මගේ සහෝදරයා විතරයි.

475
00:34:11,958 --> 00:34:16,051
මහා පාහරයෙක් 
 මට සලකන්නේ ජරා විදිහට.

476
00:34:17,255 --> 00:34:19,217
ඒත් මට එයා ගැන දැන් පොඩ්ඩක් බයයි,

477
00:34:19,301 --> 00:34:21,118
තරහත් යනවා.

478
00:34:21,202 --> 00:34:26,661
මොකද මම එයා ගැන වද වෙන නිසා 
 ඒත් මාව එලවගත්තා.

479
00:34:26,745 --> 00:34:28,241
ඉතින් මට මොකද ?

480
00:34:31,045 --> 00:34:32,143
මම දන්නේ නැහැ

481
00:34:34,072 --> 00:34:36,384
මම දන්නේ නැහැ 
 මේ පාර පොඩ්ඩක් වෙනස් වගේ.

482
00:34:37,541 --> 00:34:39,165
මට බයයි එයා මැරිලද දන්නේ නැහැ

483
00:34:48,011 --> 00:34:49,112
හරි..

484
00:35:05,436 --> 00:35:06,517
පිළිගැනීමේ නිලධාරි ?

485
00:35:06,903 --> 00:35:07,958
නැහැ

486
00:35:09,718 --> 00:35:10,766
වෙලාව බලන්න.

487
00:35:14,192 --> 00:35:16,347
දැන් තේරුනේ නත්තල් කියල.

488
00:35:19,161 --> 00:35:20,433
තව දුර වෙන්න විදිහක් නැහැ.

489
00:35:21,057 --> 00:35:22,147
මොකටද ?

490
00:35:22,231 --> 00:35:23,330
ටවුමට.

491
00:35:24,266 --> 00:35:25,555
අපි බොරු කියන එක නතර කරමු නේද.

492
00:35:25,639 --> 00:35:26,806
අපි ටවුම ළඟ පාත නෙමෙයි ඉන්නේ.

493
00:35:26,890 --> 00:35:27,956
අපි අතරමන් වෙලා ඉන්නේ

494
00:35:28,040 --> 00:35:30,162
- අපි දිගටම යන්න ඕනේ 
 ඇයි ඒ ?

495
00:35:30,246 --> 00:35:33,042
අපි කොහෙන් හරි පයික් හොලෝ වලට ගියත්,

496
00:35:33,126 --> 00:35:35,046
ටවුමේ ඩාර්ක් ආමි එකේ උන් පිරිලා ඇති.

497
00:35:35,130 --> 00:35:36,437
අපි උත්සාහ කරන්න ඕනේ.

498
00:35:36,521 --> 00:35:38,160
තමුසේ මම කියන එක අහන්නේ නැහැනේ

499
00:35:38,682 --> 00:35:41,582
අපි කොහේ ගියත් මෙහෙම 
 මැරිලා තමයි නවතින්නේ

500
00:35:53,668 --> 00:35:54,835
ඔයා මොකද කරන්නේ ?

501
00:35:57,938 --> 00:35:59,498
මගේ සපත්තුවේ ගලක් තියෙනවා.

502
00:36:18,167 --> 00:36:20,278
උඹට මම ගැන වැඩක් නැහැ,

503
00:36:21,244 --> 00:36:22,324
නේද ?

504
00:36:23,987 --> 00:36:25,584
ඔයා මොකක් ගැනද කතා කරන්නේ?

505
00:36:25,668 --> 00:36:27,963
හරියට ඔයා ඔය හැමදාම අඳින ඇඳුම වගේ.

506
00:36:28,762 --> 00:36:29,889
ඔයාට වැඩක් නැහැ

507
00:36:31,755 --> 00:36:33,268
කවදාවත් ඔයා මම ගැන හිතුවද  ?

508
00:36:34,187 --> 00:36:35,693
ඇත්තට , මට ඒක දරාගන්න පුළුවන්.

509
00:36:35,793 --> 00:36:36,932
මේකේ ඇති වැඩේ මොකක්ද ?

510
00:36:37,016 --> 00:36:39,286
උත්තරේ දෙන්න අහපු එකට

511
00:36:40,964 --> 00:36:42,047
ටයිරෙල් , ඔයා මේක ලේසි කරේ නැහැ..

512
00:36:42,131 --> 00:36:43,688
..- උත්තර දෙනවා! 
 නැහැ!

513
00:36:52,057 --> 00:36:53,237
මරණයේ සද්දේ.

514
00:36:53,732 --> 00:36:55,388
මෝඩ සතෙක් විතරයි

515
00:36:55,472 --> 00:36:56,550
අපි යමු

516
00:36:57,675 --> 00:36:58,722
මම නැතිව යන්න

517
00:36:58,806 --> 00:36:59,849
මොකක්?

518
00:36:59,933 --> 00:37:01,034
ඔයා බලාපොරොත්තු අතාරිනවද ?

519
00:37:01,118 --> 00:37:02,263
ඔව්

520
00:37:02,949 --> 00:37:04,091
මම හිතන්නේ

521
00:37:05,710 --> 00:37:07,602
මට මේක දරාගන්න බැහැ තවත්.

522
00:37:24,213 --> 00:37:25,330
අයියෝ

523
00:37:27,083 --> 00:37:31,466
මෙහෙ තනියෙම හිටියොත් 
 ඉවරයි කියල හිතාගන්නව

524
00:37:32,654 --> 00:37:33,795
මීට වඩා පුළුවන් කරන්න

525
00:37:33,879 --> 00:37:38,252
ඔව් එහෙම වෙන්නැති ඉස්සර 
 දැන් බැහැ

526
00:37:38,931 --> 00:37:40,103
මම යනවා

527
00:37:40,936 --> 00:37:42,590
ඔව් යන්න එලියට්.

528
00:37:42,674 --> 00:37:44,396
- ඔව් 
 ඔව් හොඳයි

529
00:37:45,172 --> 00:37:46,991
මොකද උඹට මාව ඕනේ කරේ නැහැ 
 කවදාවත්ම.

530
00:37:47,075 --> 00:37:48,121
ඒක නේද ඇත්ත ?

531
00:37:48,205 --> 00:37:51,516
ඔව් ඒක තමයි ඇත්ත 
 මට උඹව ඕනේ කරේ නැහැ කවදාවත්

532
00:37:51,600 --> 00:37:53,307
මට බාධාවක් වුනා විතරයි!

533
00:37:53,673 --> 00:37:54,727
උඹ නොවෙන්න...

534
00:37:54,811 --> 00:37:56,576
මේ ලෝකේ බේරගන්න තිබ්බා ?

535
00:37:57,670 --> 00:37:59,750
තමුසේ බේරාගත්තු කෙනා වෙන්න තිබ්බ ?

536
00:38:00,100 --> 00:38:01,360
එහෙමද හිතන්නේ?

537
00:38:02,161 --> 00:38:04,014
එහෙම ෆැන්ටසියක්ද මම විනාශ කරේ ?

538
00:38:04,098 --> 00:38:06,442
ඉන්නවා ඔහොම, මැරිලා පලයන්!

539
00:38:06,526 --> 00:38:09,044
මට උඹගෙන් ඇති වැඩක් නැහැ!

540
00:38:10,140 --> 00:38:12,201
මට ඇති!

541
00:38:14,047 --> 00:38:15,156
හොඳයි!

542
00:38:16,157 --> 00:38:17,699
බලනව වටේ!

543
00:38:18,290 --> 00:38:22,571
ඔක්කොම දේවල් පාර පෙන්නුම් කරන්නේ 
 බලාපොරොත්තුවක් නැති දෙකට ,

544
00:38:22,655 --> 00:38:25,271
ඒක තේරුම් ගන්න එක ඉක්මනින් , ගොඩක් හොඳයි..

545
00:38:25,355 --> 00:38:29,505
මොකද ගොඩක් ඔලුවේ දේවල් තියෙද්දී 
 ඇත්ත පේන්නේ නැහැ!

546
00:38:29,589 --> 00:38:30,984
ඒක ඉවරයි කියල!

547
00:38:34,021 --> 00:38:36,025
පේන විදිහට අපි අපි ගැන හිතනවා ..

548
00:38:36,109 --> 00:38:37,961
අපි නැතිවුණ දෙයක් හොයද්දි,

549
00:38:39,965 --> 00:38:42,139
ඒත් නැතිවුණා දේ ගැන හිතන්නේ නැහැ,

550
00:38:43,469 --> 00:38:46,349
මොකක් වුනත් , කවුරු වුනත් සොයාගන්න බැරිවුණ,

551
00:38:47,771 --> 00:38:50,890
අමතක වුන යතුරක් වගේ,

552
00:38:52,114 --> 00:38:54,682
කැලේක අතරමන් වුන දෙන්නෙක් වගේ,

553
00:38:55,791 --> 00:38:58,167
නැතිනම් තමන් අතරේම අතරමන් වුන කෙනෙක්.

554
00:38:59,156 --> 00:39:01,406
මොකද වෙන්නේ ඒකනම් එයාලට ඕනේ වුනේ ?

555
00:39:02,298 --> 00:39:03,719
හමු නොවීම.

556
00:39:21,932 --> 00:39:23,255
ඔයා වැරදියි

557
00:39:24,984 --> 00:39:27,464
මම අමුත්තෙක් වෙන්න අකමැතියි.

558
00:39:29,119 --> 00:39:31,035
මම ඒක හංගගන්න දක්ෂ ඇති..

559
00:39:34,145 --> 00:39:35,235
ඇයි ඔයා ආපහු ආවේ ?

560
00:39:35,319 --> 00:39:36,480
ඇයි ඔයා යන්නේ නැත්තේ ?

561
00:39:38,238 --> 00:39:39,488
මම දන්නේ නැහැ

562
00:39:40,159 --> 00:39:41,386
මම හිතන්නේ..

563
00:39:42,599 --> 00:39:44,010
...දාල යන එක වැරදියි කියල හිතුනා.

564
00:39:47,123 --> 00:39:48,236
අනික

565
00:39:49,921 --> 00:39:53,028
මට කැමති , මම දන්නා එකම කෙනා 
ඔයා විතරයි.

566
00:39:57,281 --> 00:39:58,994
ඔයා එක දෙයක් ගැන හරි

567
00:40:01,031 --> 00:40:02,329
මම දන්නවා අපි මැරෙන්න නියම වුනා කියල

568
00:40:02,413 --> 00:40:05,599
අපි අර ස්ටේෂමෙන් ඇවිත් 
 වැන් එක නැහැ කියල දැනගත්තට පස්සේ.

569
00:40:08,090 --> 00:40:10,477
මම හිතන්නේ නැහැ අපිට හැංගෙන්න පුළුවන් කියල මේකෙන්

570
00:40:12,025 --> 00:40:13,440
ඇයි ඔයාට දිගටම යන්න ඕනේ?

571
00:40:16,325 --> 00:40:17,543
මගේ සහෝදරිය.

572
00:40:19,995 --> 00:40:21,327
මට එයාට අනතුරු අඟවන්න ඕනේ.

573
00:40:21,823 --> 00:40:23,834
අඩුගානේ උත්සාහ කරන්න

574
00:40:26,048 --> 00:40:27,519
මම එයාව මේකට ඇදලා ගත්තේ..

575
00:40:28,488 --> 00:40:31,625
ඉස්සෙල්ලා වගේම.

576
00:40:32,221 --> 00:40:33,761
මම ගොඩක් නරක සහෝදරයෙක්.

577
00:40:34,330 --> 00:40:36,009
මම එයාට නරක විදිහට සැලකුවේ.

578
00:40:37,998 --> 00:40:41,985
මට කරන්න පුළුවන් දේ තමයි 
 අඩුගානේ පැනල යන්න කියන්න.

579
00:40:46,957 --> 00:40:48,696
සමහරවිට එයාට පුළුවන් වෙයි.

580
00:40:55,458 --> 00:40:57,747
තව කොච්චර වෙලා යයිද අපිව එයාලට 
හොයාගන්න ?

581
00:40:59,114 --> 00:41:00,328
මම දන්නේ නැහැ.

582
00:41:08,220 --> 00:41:09,424
හරි

583
00:41:12,488 --> 00:41:13,714
අපි දිගටම යමු..

584
00:41:15,874 --> 00:41:17,981
සමහරවිට අපිට කෝල් එකක් ගන්න පුළුවන් වෙයි

585
00:41:33,824 --> 00:41:35,038
ඩොලී..

586
00:41:35,938 --> 00:41:37,358
මොකක් ?

587
00:41:37,442 --> 00:41:43,218
මම දන්නවා ඔයා ඔයාගේ සහෝදරයා ගැන වද වෙනවා කියල 
 ඒත් ඔයා ඔයා ගැනමත් එහෙම කරන්න ඕනේ

588
00:41:46,386 --> 00:41:47,581
මම උත්සාහ කරනවා

589
00:41:48,360 --> 00:41:50,724
මම ප්‍රර්ථනා කරන්නේ එයා මැරිලා නැහැ කියල.

590
00:41:52,219 --> 00:41:53,574
සුභ නත්තලක්.

591
00:41:58,659 --> 00:42:00,478
හායි

592
00:42:01,457 --> 00:42:02,981
හෝ,හෝ,හෝ

593
00:42:03,065 --> 00:42:04,573
සැන්ටා ගෙදර

594
00:43:38,079 --> 00:43:39,166
මගුලයි!

595
00:45:11,065 --> 00:45:12,063
ටයිරෙල්!

596
00:45:16,873 --> 00:45:17,807
උඹ හොඳින්ද ?

597
00:45:27,390 --> 00:45:29,246
දෙවියනේ!

598
00:45:30,044 --> 00:45:31,117
මම හොඳින්

599
00:45:34,596 --> 00:45:36,163
අපිට එයාව දාල එන්න බැහැ.

600
00:45:42,447 --> 00:45:44,408
අපි උඹව ඉස්පිරිතාලෙකට දාන්න වෙනවා.

601
00:45:46,774 --> 00:45:47,695
මගුල

602
00:45:47,779 --> 00:45:49,405
එහෙම යන්න බැහැ.

603
00:45:50,052 --> 00:45:52,832
ඩාර්ක් ආමි එකෙන් අපිව හොයාගනියි එතකොට.

604
00:45:56,424 --> 00:45:59,354
අපි දිගටම යන්න ඕනේ මචන්.

605
00:45:59,438 --> 00:46:01,568
අපි ඔයාට උදව් කරන්න තැනක් හොයාගන්න ඕනේ

606
00:46:02,124 --> 00:46:03,352
නැහැ මම ඉවරයි

607
00:46:06,103 --> 00:46:09,264
වෑන් එකයි සාක්ෂි ටිකයි ගිනි තියන්න.

608
00:46:12,715 --> 00:46:15,788
වයිට්රෝස් ගැන බලාගන්න අමතක කරන්න එපා.

609
00:46:17,077 --> 00:46:18,109
හරිද ?

610
00:46:25,321 --> 00:46:26,295
ටයිරෙල්..

611
00:46:32,782 --> 00:46:34,247
මට උඹට මැරෙන්න දෙන්න බැහැ

612
00:46:38,204 --> 00:46:39,889
මම වටයක් ගිහින් එන්නම්