Catboy!
Owlette!
-Gekko! -Kom igen!
Jag kommer inte på nåt!
Owlette och månblomman
Jag älskar trädgårdsarbete!
Spana in min solblomma!
Min har växt sig enorm!
Du är så... hängig.
Hur mår din blomma, Amanda?
Den mår bra. Fint.
Se till att vattna mycket.
Jag vet.
Du kanske bör ställa den på ett bord
med mer solsken?
Jag vet. Jag ska göra det.
Vi kan hjälpa dig med blomman.
Vi var med i en trädgårdsklubb.
Det var lärorikt!
Tack, men jag klarar mig.
Klubben låter bra. Men jag är en naturbegåvning.
Jag bara... kan växter.
Jag behöver inge klubb.
Jag kanske behöver trädgårdsutrustning.
Va?
Var har allt tagit vägen?
Malar!
Det betyder Luna Girl.
Vad ska hon med trädgårdssaker till?
Hon är bara ute nattetid.
Och växter växer inte i mörker.
Ser ni? Jag kan växter.
Hon har säkert nåt fuffens för sig.
PJ Masks, vi är på gång!
In i natten med ett språng!
Natt i staden
och våra modiga hjältar
gör sig redo att förhindra skurkar från att göra nåt fuffens.
Amaya blir...
Owlette!
Ja!
Greg blir...
Gekko!
Ja!
Connor blir...
Catboy!
PJ Masks!
Luna girl är nånstans
med mycket trädgårdsutrustning.
Men var?
Ett gräsområde vore perfekt.
Parken! Mot Uggleflygaren!
Var är du Luna Girl?
Ugglesyn!
Owlette?
Se upp!
Vad är det?
Vet inte. Men jag vill inte ha en sån växt.
Och där är Luna Girl!
Luna Girl!
Vad har du gjort?
Gillar ni inte min månblomma?
Jag är klar med era trädgårdsprylar.
Allt min månblomma behöver
är en hälsosam dos av månstrålar.
Det är en skrämmande blomma.
En?
Det blir värre än så.
Frökapseln har hundratals frön. Varje frö...
...blir till en till blomma och...
...alla de blommorna...
...har frön som blir fler blommor och...
Hallå! Vems plan är det här?
Snart blir det så många månblommor
att inga andra blommor får plats!
Vi måste stoppa det ogräset innan det tar över planeten.
Vad sa trädgårdsklubben om att få bort ogräs?
Att gräva är lösningen!
Nej, vänta!
Ett stort ogräs har stora rötter.
Man måste få bort allt.
Om en enda rot är kvar
blir det en ny månblomma!
Då gräver vi allihop.
Owlettes trädgårdsarbete.
Flaxande fjädrar!
Det är en insnärjd PJ Mask.
Två kvar.
Kattsnabbhet!
Geckomuskler!
Jag har en idé.
Den växer i mörkret, visst?
Den gillar kanske inte ljus.
Med Uggleflygarens strålkastare kanske den krymper!
Men min idé om att gräva då?
Jag kan också trädgårdsarbete.
Att gräva funkade inte riktigt.
Inte med spaden.
Men kanske med Uggleflygarens klor?
Jag flyger runt och gräver.
Jag ska akta mig för grenarna nu.
Dags att gräva!
Dags att utrota PJ-ohyra!
Jag sitter fast!
Igen!
Så synd.
Flaxande fjädrar!
Har dig!
Geckomuskler!
Släpp mina vänner!
Ge tillbaka månmagneten!
Nästan fri!
Knappats, ödleben!
Gekko, se upp!
Kom igen, månblomma! Väx!
Släpp ut fröna så det inte finns plats för andra blommor!
Att gräva funkar alltså inte.
Jag antar det.
Undrar vad som händer om vi vattnar den?
Men det får växter att växa.
Men det är ingen växt.
Det är ett månogräs.
Det kanske krymper av vatten.
Vänta! Slangen ger mig en idé!
Vi kan göra ett lasso och dra ner den.
Owlette, jag vet inte...
Låt mig försöka.
Jag var inte med i er klubb,
men jag kan trädgårdsarbete.
Owlette, vänta!
Hallå, fjäderfä!
Sådär. Nu behöver jag bara dra!
Stoppa Luna Girl, Catboy!
Gekko, malarna!
Fröna har spridits!
Och det är mitt fel!
Synd för er, PJ-ohyra!
Flämtande ödlor!
De växer överallt!
Luna får en månträdgård.
Den förstör alla andra växter!
Det var tack vare din hjälp.
Hon har rätt. Jag borde bett om er hjälp.
Jag ville visa att jag kan trädgårdsarbete,
fast jag inte var i klubben.
Det är okej.
Några idéer?
Jag lyssnar.
Tänker...
Fröna är överallt.
De flyger dit vinden bär dem.
Vilken bra idé, Gekko.
Dit vinden bär dem!
Vi ser till att det blåser åt rätt håll.
Jag behöver all trädgårdshjälp jag kan få.
Vad är planen?
Följ mig.
Dags att vara en hjälte!
Redo, Gekko? Dags för Operation ogräsvind!
Redo, Catboy?
Redo!
Va?
Ugglevingevind!
Hallå, mina frön!
Dumma ogräs!
Har dem! Varenda frö.
Jaså? Jag ska odla mer.
Vi testar er idé.
Vanliga blommor älskar ljus och vatten...
...så den här kanske inte gör det.
Det funkar!
Nej!
Era dumma skadedjur!
Jag kommer tillbaka!
Vi gjorde det!
PJ Masks, ropa "Hurra!",
för vi gjorde allting bra!
Priset för bäst solblomma går till...
...Amaya!
Ja!
Jag tackar Connor och Greg för deras tips.
Det är bra att veta hur mycket ljus och vatten som behövs.
Det här är er trofé också.
-Coolt! -Ja!
Mästare!
Sölkorven Gekko
Greg, klockan ringde!
Va? Kolla in det här tricket.
Kom hit, bollen.
Greg, läraren är här när som helst.
Jag vet inte, Amaya. Titta!
Inbillar jag mig, eller går han riktigt långsamt?
Jättelångsamt!
-Det blir kväll innan han är här. -Titta!
Fler rör sig i slowmotion!
Vad pågår?
Inatt får vi veta.
PJ Masks, vi är på gång!
In i natten med ett språng!
Natt i staden
och våra modiga hjältar
gör sig redo att förhindra skurkar från att göra nåt fuffens.
Amaya blir...
Owlette!
Ja!
Greg blir...
Gekko!
Ja!
Connor blir...
Catboy!
PJ Masks!
Staden verkar lugn.
För lugn.
Kolla!
Romeo!
Vad har han på gång?
Vi låter honom inte komma undan.
Mot Geckomobilen!
Här är det. Ser nån Romeo?
Hej, kissen. Inte så snabbt!
Fattar du?
Det gör jag inte.
Titta bara.
Vad gör han med katten?
Katten mår bra,
men rör sig långsamt.
Precis som läraren och fjärilen i morse.
Romeo saktar ner allt med klockan på labbet!
Inte länge till!
Gekko, smyg bakom Romeo och förstör klockan.
-Vi distraherar honom. -Ska bli.
Geckokamouflage!
Varför saktar du ner saker, Romeo?
PJ Masks!
Ni är i rättan tid.
Fattar ni, tid"?
Jag är på hugget ikväll!
Det är du verkligen.
Tycker du?
Jag saktar ner saker för då rör sig allt för långsamt
för att stoppa mig!
När jag använder klockan i mitten av staden
kommer alla påverkas
och alla blir långsamma!
Häftigt!
Jag sa ju att jag är ett geni!
Jag tror inte det, Romeo. Gekko, nu!
Var är han? Nu!
Nu!
Gekko!
Jag kollade på katten.
Den är jättecool!
Bra försök, sölkorvar!
Hoppsan! Han kom undan!
Vad hände, Gekko?
Jag kollade på katten.
Den var jättehäftig!
Men du läte Romeo komma undan.
Du måste fokusera.
Ingen fara. Min plan kommer stoppa honom.
Med Geckobilen
kan jag köra till Romeos labb
utan att han ser oss.
Titta, där är labbet!
Geckobilkamouflage!
-Hör du nåt. -Negativt.
Det är säkert PJ Masks!
Åh, nej! En fågel!
Schas, fågel! Flyg!
Iväg!
Det var märkligt.
Vänta! Det är PJ Masks!
Nu har jag dem!
Han ser oss. Kör, Gekko!
Kolla in fågeln.
Flyger den eller sitter?
Vem vet?
Glöm fågeln. Titta!
Åh, nej!
Bättre lycka nästa gång!
Om Romeo tar sig till centrum
gör han alla jättelångsamma!
Efter honom!
Det går inte.
Geckobilen går i slowmotion!
Vi får jaga Romeo till fots.
Kom igen!
Ska vi inte till centrum?
Ingen brådska. Vi har gott om... tid!
Fattar du?
Han tar en paus.
Här är planen.
Vi delar på oss så Romeo inte tar oss alla.
Owlette och jag går framifrån
och Gekko, du gömmer dit till min signal.
Ska bli! Inga distraktioner denna gång.
Okej, maxfart!
Titta här, Robot!
Inget är för snabbt för Romeo!
En frisbee i slowmotion!
-Vad grymt! -Du igen?
Gekko, se upp!
Spring!
Inte snabb nog, Gekko?
Jag måste lära mig att inte distraheras.
So long, PJ Masks!
jag ska till stadskärnan.
Tro mig, det blir "kanon"!
-Är du okej? -Ja, men jättelångsam.
Det är mitt fel.
Om jag inte blivit distraherad
hade vi fångat Romeo nu.
Ni bör gå utan mig.
Nej, Gekko, vi är ett team.
Du har rätt!
Om jag fokuserar kan jag ändå hjälpa.
Kom igen!
Dags att vara en hjälte!
Ja!
Hörni, nån måste nog bära mig.
Owlette, distrahera Romeo
så använder jag geckostyrka på klockan.
Catboy, om Owlette blir zappad
måste du distrahera Romeo.
Okej, men du rör dig fortfarande i slowmotion.
Hur når du klockan?
Ingen fara. Inget ska distrahera mig nu.
Ni igen? Dags att sakta ner dig lilla fågel!
Vi får väl se, Romeo.
Ja!
Inga distraktioner nu!
Du träffade nästan mig.
Sluta klaga och fånga henne!
Bara... lite... snabbare.
Försök fånga mig, Robot!
Flaxande fjädrar!
De fick Owlette!
Jag distraherar Romeo tills Gekko stoppar klockan.
Men mästare, jag har fångat henne.
Klagar du igen?
Det viktiga är att fågelhjärnan är långsam!
Försök fånga mig, Romeo!
Kattnsabbhet!
Sluta distrahera mig!
Jag ska göra staden långsam!
Du igen?
Du distraherar mig inte denna gång.
Katthopp!
Ni är för sena, PJ Masks!
Nu ska jag träffa hela staden!
Åh, nej!
Ett kalas för allihop!
Det blir... kanon!
Geckomuskler!
Va?
-Jippi! -Du fixade det, Gekko!
Hur kom du dit? Du är ju långsam!
Jag må vara långsam,
men med fokus
tog jag mig fram i tid.
Ja!
Ja! Jag är inte långsam längre!
Titta!
Gör Geckodansen, kom igen
Kom igen, Gekko, kom igen!
Jag hatar den sången!
Attans PJ Masks! Min tid ska komma!
Min tid ska komma!
PJ Masks, ropa "Hurra!",
för vi gjorde allting bra!
-Hej, Greg. -Hej!
Vill du visa oss tricket med bollen?
Ja! Men senare. Nu är det lektion.
Ja. Bra att du inte låter dig distraheras.
Tack!
High five i slowmotion!
Ja!
Undertexter: Daniel Rehnfeldt