Kattegutt!
Uglette!
-Gekko! -Kom igjen!
Hvem går inn i natten
For å redde dagen?
Finner ikke noe rim!
Kattegutt i annen.
Og nå litt skytetrening med Multipliseringsmaskinen min.
Romeo og en Multipliseringsmaskin?
Jeg bruker Superkamuflasje for å snike meg opp og ta den!
Du kaster til meg, jeg gir den til Kattegutt, og...
Jeg har en bedre idé! Jeg tar den nå!
Superkattefart!
Hva?
-Kattegutt! -Har du det gøy der oppe, pusekatt?
Sett ham ned, Robot!
Supergekkomuskler!
Du klatrer i feil tre.
Prøv disse!
La oss gjøre det sammen nå. Jeg flyr ut Gekko først, og så...
Vent! Hva med et Superkattehopp?
Supergekkokamuflasje!
Gi den tilbake!
Vent. Hva gjør du?
Stopp!
Supergekkomuskler!
Nei!
Dere skal få svi, PJ Masks!
La oss låse inn denne maskinen i hovedkvarteret.
PJ Masks, rop hurra!
For om natten reddet vi dagen!
Å bli kvitt Multipliseringsmaskinen er vel ikke så lett, min robotvenn?
PJ Masks reddet dagen!
Igjen.
Det var nære på.
-Én gjorde alltid sin egen greie. -Beklager.
Ville at vi skulle vinne. Det gjorde vi jo?
Hva skal vi spille?
Basketball? Volleyball?
La oss spille fotball!
Se på alle disse!
Romeo øver på multiplisering igjen. Men hvordan? Maskinen er i hovedkvarteret.
La oss sjekke.
PJ Masks, vi er på vei!
Inn i natten for å redde dagen!
Natt i byen,
og en tapper heltebande
er klar for å stoppe onde skurker fra å ødelegge dagen din!
Amaya blir...
Uglette!
Ja!
Greg blir...
Gekko!
Ja!
Connor blir...
Kattegutt!
PJ Masks!
Katteører!
Jeg hører Romeo!
Hvordan fikk du tak i den? Den er i HQ!
Derfor blir dere aldri genier som meg.
Da jeg oppfant Multipliseringsmaskinen,
brukte jeg den til å lage en ny.
Her er den!
Multipliserende Multipliseringsmaskiner?
Multipliserende roboter?
Gispende gekkoer! Vi må ta den maskinen!
Jeg har en idé.
Jeg flyr inn og tar den,
gir den til deg, Kattegutt, du gir den til Gekko...
Jeg drar ut lystingen og skrur av!
Vent på mine Supergekkomuskler!
Kattebrøl! Så høyt at det ødelegger elektronikk.
Vent!
På tide å lage flere roboter.
Og så var det fire.
Kattebrøl!
Så snilt å hjelpe meg med å forøke robothæren.
Robothæren?
Akkurat.
Endelig vil alle i verden gjøre som jeg sier.
-Og om vi ikke gjør det? -Da holder robotene dere opp
i luften til dere gjør det!
Om robotene gjør det,
vil folk gjøre hva enn Romeo sier.
Tilbake til planen.
Skyt Hårballer!
Greit, vi følger planen, bare vi to.
Hvor er Multipliseringsmaskinen?
Superugleøyne!
Der!
Nei! Gi den tilbake, PJ-pest!
Hårball-knappen sitter fast! Den slutter ikke!
-Det går bra, ikke noe skjedde. -Ja, jeg er også ok.
Ved mine værhår!
Kattegutt, du er multiplisert!
-Jeg vet det. -Jeg òg.
Hvorfor høres og ser han annerledes ut?
Kanskje maskinen funker annerledes på grunn av kreftene.
Robotene! Se!
Ta den maskinen nå, roboter!
Den er til å multiplisere dere, ikke PJ Masks.
Kast maskinen til meg! Jeg drar ut lystingen!
Jeg kan ikke! For mange roboter!
Men kanskje om det er noen ekstra PJ Masks også...
Ja!
Vrikkende reptiler!
Nå er det fire?
Kom igjen, Kattegutter! Jeg har en plan, dere er med.
Vi skal rulle robotene!
Nei!
Ja!
Farvel, roboter!
Ikke så raskt!
Ser ut som kopiene har sin egen plan.
Hva gjør du? Få dem til å rulle vekk!
Har en bedre idé! Jeg snurrer til den blir ekstra svimmel.
Jeg jager denne rundt til den ikke vet hvor den er.
Jeg løper mine så langt som mulig. Super trening! Ha det!
Pass på!
Roboter, hold de PJ-pestene i luften!
Vi må få tilbake maskinen.
Kan vi følge vår plan nå?
Bare gi meg ett forsøk til.
Har en ny idé. Med alle Katteguttene...
Det kan ikke gå galt.
Vi bruker stokkene til å gjerde inn Romeo.
Hvordan skal vi få tilbake maskinen?
Jeg forklarer senere. Raskt!
Nei!
Dere PJ-pester, altså!
Robotene!
La oss bygge en robotfelle, og utløse den når de er tilbake.
Jeg skal bygge en robotkatapult.
Om jeg løper raskt på en stokk,
får den robotene til å snuble!
-Vent! Vi trenger stokkene! -Jeg trenger dem!
Stopp! Følg planen, vær så snill!
-La oss følge min plan. -Min.
Vent til dere ser katapulten.
Dette er håpløst!
Hva er det med dem?
De gjør sin egen greie, som deg.
Jeg kan fortsatt fikse dette. Jeg henter maskinen.
Kattegutt tar Multiplisereren.
På vei inn!
Roboter, ta de PJ-pestene!
Du ødela planen min.
-Hei! -Du ødela min!
Pass på!
Dette er tungt!
En Kattegutt-kopi, Mester.
Dette er en katastrofe!
Du burde ha hørt på oss.
Vi er et team.
Beklager. Jeg glemte det.
Kopiene mine gjorde også det.
Beklager.
På tide å være helt!
Superkattefart!
Om vi frigjør kopiene, er vi mange nok til å slå robotene.
Noen idé om hvordan, team?
Jeg har en flott en!
PJ Masks er ved trærne bak deg.
Slipp Katteguttene og ta dem.
Stopp, blikkbokser! Jeg er nesten ute! Det er en felle!
La oss bruke stokkeoppfinnelsene deres!
Hallo!
Her kommer resten!
La oss innta plassene.
Kom igjen, roboter.
Hva skal dere PJ-pester?
Roboter hater vann.
Og så den siste. Superkattefart!
Ta den katten, Robot!
Nei!
Ha deg vekk!
Vi klarte det! Gjør klar Gekkomusklene.
Om jeg drar ut lystingen, blir dere borte.
-Vi blir ikke borte. -Vi blir bare én Kattegutt igjen.
Det er et lag.
Gjør det, Gekko!
Supergekkomuskler!
-Ja! -Ja!
Jeg skal ta dere, PJ-pester!
Dere ble kvitt robothæren, men dere blir aldri kvitt meg!
La oss låse den inn med den andre.
PJ Masks, rop hurra!
For om natten reddet vi dagen!
Alt er som normalt igjen.
-Du er også normal igjen, Connor. -Helt!
Hva skal vi spille i dag?
Hva med basketball?
Fotball! Jeg elsker fotball!
La oss spille det!
Kan ikke dere bestemme?
Gekkos Supergekkosans.
Reglene for Fang flagget-leken er enkle.
Det er to lag, og begge har en base og et flagg.
Den første som planter det andre flagget ved sin base, vinner.
-Noen spørsmål? -Ja.
Hvorfor er du så god til å tegne, og jeg så dårlig?
Ikke alle kan tegne, men alle har noe de er gode til.
Som dette!
Kule kameleoner! La meg prøve!
Jeg kan ikke gjøre noe kult.
Det er mange ting du kan som ikke vi kan, som...
Du slår oss nok i Fang flagget.
Ja, kanskje jeg gjør det!
La oss gå til parken og leke!
Hvorfor er det et Nattninja-flagg på toppen av HQ?
Leken vår må vente.
PJ Masks, vi er på vei.
Inn i natten for å redde dagen!
Natt i byen,
og en tapper heltebande
er klar for å stoppe onde skurker fra å ødelegge dagen din!
Amaya blir...
Uglette!
Ja!
Greg blir...
Gekko!
Ja!
Connor blir...
Kattegutt!
PJ Masks!
Vi må finne ut hva Nattninja planlegger.
Til Gekkomobilen!
Katteører!
Jeg hører Ninjalinoer le!
Ugleøyne!
Du har rett, Kattegutt! Jeg ser dem og Nattninja.
De er på skolen.
Godt jobbet av Katteører og Ugleøyne!
Kreftene deres er kule,
men kanskje jeg også har en ekstra kul kraft.
Min...
Min... Supergekkosans!
Du har ikke nevnt den før. Hva gjør den?
Den... merker når det er fare i nærheten.
Det kiler i tuppen av halen.
Så med Supergekkosansen din
kan du merke Nattninjas nærvær?
Absolutt! Jeg visste han var på skolen hele tiden.
Og Gekkosansen kan nok hjelpe oss med å ta ham også.
Hei, Nattninja!
Hvorfor satt du et flagg på HQ?
Fordi det er deres base,
og nå er dette min base.
Jeg skal vise verden at jeg er best til Fang flagget.
Hvem vil leke med deg?
Dere, PJ Masks.
Ellers gjør jeg skolen til min
Nattninja ninja-nattskole...
...om natten!
Hva skjer om vi vinner?
Som om dere kan det!
Men da hadde jeg forlatt skolen deres.
Om dere taper, blir jeg,
og får HQet deres!
-Nei! -Glem det!
Den er grei!
Den første som fanger den andres flagg og tar det til basen, vinner!
Med Gekkosansen kommer vi til å vinne.
Det blir kjempelett som en øgleplett.
Er du sikker på Gekkosansen?
Du har mange andre kule krefter.
Men de hjelper ikke i Fang flagget,
ikke som Supergekkosans.
Det er perfekt!
Klar for å leke Fang flagget, PJ-pester?
La spillet begynne!
En av oss må bli her og passe på flagget.
Med dine Ugleøyne er du perfekt for jobben.
Hvem drar til skolen?
Du, Kattegutt. Dine Katteører kan lytte etter Nattninja.
Med dine Ugleøyne og mine Katteører
kan han ikke snike seg forbi oss!
Dere glemmer min Supergekkosans.
Den forteller meg hvor Nattninja er.
Han er... på skolen,
og planlegger å ta flagget.
Han følger ikke med på sitt,
så nå kan vi ta det!
Trodde sansen sa fra når det var fare i nærheten.
Nærheten, langt vekk, samme det!
Den merker nesten alt.
Ok.
Kom igjen, la oss ta flagget hans!
Du blir og passer på flagget, for sikkerhets skyld.
Vi har en NInjalino-patrulje å komme oss forbi.
Men ingen Nattninja.
Supergekkosansen hadde rett, han er inne.
På tide å ta flagget. Superøglegrep!
Hva? Nei!
Ser du etter meg, øgleben?
Superkattefart!
Ser ut som Supersansen tok feil.
Supersans?
Kom igjen!
Den tok ikke feil.
Nattninja var på skolen,
bare ikke på innsiden.
Du og du, bli med meg.
Vi har et flagg å fange.
Resten av dere, vokt flagget.
Nå er han på vei til vårt flagg.
Vi må hjelpe Uglette.
Bare fuglehjernen å komme seg forbi.
Hva er det?
Øglegutten er på vei til skogen?
Vi får få ham til å tro at den teite Supersansen har rett, da.
Hvorfor er vi i skogen? Nattninja er i hovedkvarteret.
Supersansen sier meg at han er i nærheten.
Han er faktisk... her!
Har deg!
Beklager, det er ingen her.
Kanskje du ikke har Supergekkosans.
Superkattefart!
Hva foregår?
Jeg hadde rett!
Det beviser Klisseklattene.
Og nå sier Supergekkosansen at Nattninja dro... den veien!
Kom igjen!
Om den gærne øglen tror at en liksomkraft vil vinne leken,
blir han overrasket.
Supergekkosansen tok ikke feil.
Nattninja dro den veien.
Vi sitter Klisse-fast!
Vi må av-klatte Gekkomobilen.
Det tar en evighet! Følg meg.
Supergekkosansen min sier at Nattninja sniker seg opp på HQ bakfra.
På andre siden av innsjøen?
Supersansen din har tatt feil to ganger nå.
Vi kan ikke bomme igjen.
Da går jeg alene og beviser at jeg har rett.
Vent! Vi må hjelpe Uglette,
ellers kan Nattninja ta flagget vårt!
Gekko stakk av gårde alene!
Hva om Nattninja tar ham?
La oss finne ham!
Men da vokter ingen HQ.
Jeg skal vise dem at jeg har Supergekkosans!
Slibrige slanger! Jeg sitter fast!
Å nei!
Men, hei, Klisseklatt!
Det betyr Nattninja!
Så Supergekkosansen min funket!
Den er ekte! Helt ekte!
Gi deg!
Du merket ikke hvor jeg var,
jeg visste hvor du skulle.
Tok jeg feil hele tiden?
Du kom hit for å sette opp en felle for meg?
Ja.
Og når vennene dine forlater HQ for å finne deg, skal jeg fange flagget.
Der er han! Han trenger hjelp!
Hold ut, Gekko!
Beklager at dere måtte hjelpe meg.
Nå vokter ingen HQ,
og Nattninja vil vinne.
Jeg har ikke engang Supergekkosans.
Du har allerede superkule krefter.
Som Kamuflasje og Superøglegrep,
og de er like fantastiske som deg!
Dere... har rett! Takk!
Vrikkende reptiler!
Det er HQs Megamjau-alarm!
Han har flagget, men ikke seieren.
Han må få det tilbake til basen.
Gekkomobilen sitter fast,
men med et annet kjøretøy kan vi slå ham til skolen.
Jeg kan stoppe ham.
Ikke med en oppfunnet Supersans,
men med egne krefter.
På tide å være helt!
Når jeg planter flagget,
blir skolen og PJ Masks HQ mine for alltid!
Dere er for sene, PJ Masks!
Kom, Ninjalinoer!
Nå er seieren min!
Ser ut som han er for rask, Kattegutt.
Vi får ikke stoppet ham fra å vinne.
Synd deres lille øglevenn ikke er her
for å bøye seg i støvet for ninjavinneren,
men det kan Ninjalinoene mine.
Hva foregår?
Hvor er flagget mitt?
Du forventet ikke å se meg, Nattninja?
Men det er umulig, du var fanget!
Til vennene mine fikk meg ut og satt meg her i kamuflasje.
Så tok jeg bare disse to flaggene.
Kjempelett som en øgleplett!
Unnskyld meg,
vi har flagg å plante på basen vår,
og et spill å vinne.
PJ Masks vinner!
Dette er deres feil, NInjalinoer!
Dere fortjener ikke Nattninja-nattskolen!
Dårlige studenter!
Du klarte det, Gekko!
PJ Masks, roen rår.
Om natten reddet vi skolen vår!
Jeg ser ikke noe. Hører du ham?
Nei. Det er ikke lett uten Ugleører eller Katteøyne, hva?
Kanskje jeg ikke har Supergekkosans...
...men jeg merker fortsatt en seier!
Hjemmebasen! Greg vinner!
Vi visste du var best til Fang flagget.
Ja, og du har bevist det to ganger!
Takk, dere!
Men dere er fortsatt best...
...de beste vennene!
Tekst: I. Thorsen