1
00:00:06,280 --> 00:00:08,920
- Kotboy!
- Sowella!
2
00:00:09,000 --> 00:00:10,640
- Gekson!
- Ruszajmy!
3
00:00:10,720 --> 00:00:15,040
Nocami nie śpią, żeby ratować świat.
4
00:00:15,120 --> 00:00:19,440
Przykładem świecą, są dzielni tak!
5
00:00:19,960 --> 00:00:24,720
Pidżamersi, to właśnie my.
6
00:00:24,800 --> 00:00:26,960
- Nie śpimy.
- Walczymy.
7
00:00:27,040 --> 00:00:29,720
- Nie tchórzymy.
- I co robimy?
8
00:00:29,800 --> 00:00:34,080
Pidżamersi, to właśnie my.
9
00:00:36,640 --> 00:00:37,840
Pidżamersi!
10
00:00:37,920 --> 00:00:39,160
PIDŻAMERSI
11
00:00:40,360 --> 00:00:42,000
Sowella wyjątkowa
12
00:00:42,880 --> 00:00:45,880
Chwila przerwy.
Idę po maty do ćwiczeń.
13
00:00:46,760 --> 00:00:50,520
Właśnie nauczyłam się
nowego triku. Pokazać wam?
14
00:00:52,520 --> 00:00:55,120
- Przewrót w przód.
- Coś takiego?
15
00:00:56,600 --> 00:00:58,480
Wspaniale, Connor.
16
00:00:58,560 --> 00:01:00,880
- Nauczysz mnie tego?
- Pewnie.
17
00:01:00,960 --> 00:01:03,720
Przecież to miał być mój fikołek.
18
00:01:04,800 --> 00:01:09,120
- Nauczy mnie pan robić gwiazdę?
- Jak tylko znajdę maty.
19
00:01:09,200 --> 00:01:12,320
- Schowek jest pusty.
- Tak? To dziwne.
20
00:01:12,400 --> 00:01:16,840
Tak, zwłaszcza, że nie ma też
szkolnych pędzli i piłek.
21
00:01:16,920 --> 00:01:19,080
Dzieje się tu coś dziwnego.
22
00:01:22,720 --> 00:01:26,720
Brzmi jak zadanie dla nas.
Pidżamersi, świat ratujmy.
23
00:01:26,800 --> 00:01:29,720
Nową zagadkę rozszyfrujmy!
24
00:01:30,680 --> 00:01:33,920
Nadeszła noc, a dzielna drużyna bohaterów
25
00:01:34,000 --> 00:01:38,960
za chwilę stawi czoła nicponiom,
którzy chcą nam zepsuć dzień.
26
00:01:41,600 --> 00:01:43,200
Amaya to...
27
00:01:45,040 --> 00:01:46,120
Sowella!
28
00:01:48,640 --> 00:01:49,640
Tak!
29
00:01:50,360 --> 00:01:51,400
Greg to...
30
00:01:54,520 --> 00:01:55,600
Gekson!
31
00:01:56,720 --> 00:01:57,720
Tak!
32
00:01:59,560 --> 00:02:00,640
Connor to...
33
00:02:01,640 --> 00:02:02,800
Kotboy!
34
00:02:10,720 --> 00:02:12,520
Pidżamersi!
35
00:02:17,160 --> 00:02:20,800
Najpierw przeszukajmy szkołę.
Może znajdziemy...
36
00:02:20,880 --> 00:02:24,120
Romeo?
Ale czemu on tak bezczynnie stoi?
37
00:02:24,200 --> 00:02:28,160
Kto wie? Powstrzymajmy go,
zanim znikną inne rzeczy.
38
00:02:28,240 --> 00:02:29,400
Do kotauta!
39
00:02:42,400 --> 00:02:46,360
- Gdzie on jest?
- Może wszedł do środka. Sprawdźmy.
40
00:02:47,800 --> 00:02:52,200
Musimy uważać. Nie wiemy, co on knuje,
ale to nic dobrego.
41
00:02:56,080 --> 00:03:00,520
Wiemy, że tu jesteś.
Oszczędź nam czasu i poddaj się.
42
00:03:00,600 --> 00:03:04,080
Idźmy za zgubionymi rzeczami,
a go znajdziemy.
43
00:03:06,000 --> 00:03:09,560
Ten plan jest genialny,
jak wszystkie inne,
44
00:03:09,640 --> 00:03:11,520
ale ten w szczególności.
45
00:03:11,600 --> 00:03:16,200
Gdy Pidżamersi natkną się na pułapkę,
świat będzie mój!
46
00:03:18,080 --> 00:03:19,200
Wyjdź, Romeo!
47
00:03:22,680 --> 00:03:24,720
Super. To deskorolka!
48
00:03:26,480 --> 00:03:29,920
- Znalazłam kolejną rakietkę.
- O rety.
49
00:03:33,520 --> 00:03:35,400
Tak!
50
00:03:37,160 --> 00:03:38,160
No dalej!
51
00:03:44,400 --> 00:03:46,480
Nadepniecie na nią w końcu?
52
00:03:46,560 --> 00:03:48,560
- Romeo.
- Witajcie.
53
00:03:48,640 --> 00:03:51,520
Skąd się tu wzięliście?
Szukacie mnie?
54
00:03:51,600 --> 00:03:52,840
Wiesz, że tak.
55
00:03:52,920 --> 00:03:56,240
Co zamierzasz zrobić
z tym całym sprzętem?
56
00:03:56,320 --> 00:03:59,880
- Co tylko zechcę. Właśnie to!
- Czyżby?
57
00:04:06,120 --> 00:04:08,200
Co się dzieje? Odstaw mnie.
58
00:04:09,520 --> 00:04:12,840
Zabierając tamte rzeczy
chciałem was zwabić.
59
00:04:12,920 --> 00:04:16,120
- Poznajcie mój prawdziwy plan,
- Sowello!
60
00:04:27,840 --> 00:04:32,680
- Romeo uciekł.
- Tu jestem, ptasi móżdżku. Umiem latać.
61
00:04:32,760 --> 00:04:36,400
Dzięki mojej moco-kopiarce
przejąłem twoje moce.
62
00:04:39,280 --> 00:04:44,000
- Nie tylko ty.
- Chyba też przejęliście jej moce.
63
00:04:44,080 --> 00:04:49,640
Nikt nie może ich używać prócz mnie.
Umiesz też lądować, Romeo?
64
00:04:49,720 --> 00:04:52,800
- Bo właśnie wracasz na ziemię.
- O tak.
65
00:05:01,640 --> 00:05:07,400
To jeszcze nie koniec, Pidżamersi.
Wrócę i skopiuję wasze moce.
66
00:05:07,480 --> 00:05:09,240
On ucieka. Lećmy!
67
00:05:10,160 --> 00:05:12,000
- Jestem cały.
- Ja też.
68
00:05:16,240 --> 00:05:20,960
Latanie to moja moc
i złapałabym Romea, gdyby nie ty.
69
00:05:21,040 --> 00:05:22,600
Używaj swoich mocy.
70
00:05:22,680 --> 00:05:25,680
Podwójne moce
zaoszczędziłyby nam czasu.
71
00:05:25,760 --> 00:05:30,320
A do tego latanie jest super.
Wcześniej tego nie umieliśmy.
72
00:05:30,920 --> 00:05:32,920
Gonicie mnie czy nie?
73
00:05:37,320 --> 00:05:42,720
- Szybko, znajdźmy Romea.
- Może ja polecę, a wy szukajcie z ziemi?
74
00:05:42,800 --> 00:05:45,440
Ale z góry widać o wiele więcej.
75
00:05:45,520 --> 00:05:47,920
- I to super zabawa.
- Tak!
76
00:05:53,240 --> 00:05:55,040
Nie widzę Romea.
77
00:05:56,000 --> 00:05:59,640
- Używasz sowich oczu?
- Tak. Nazywam je kocimi.
78
00:05:59,720 --> 00:06:04,560
- Tę moc też już masz?
- Też spróbuję. Gekowzrok.
79
00:06:07,920 --> 00:06:13,200
Widzę Romea! Nie.
Chyba go mam! Nie.
80
00:06:13,280 --> 00:06:15,280
Tam jest! Ojej.
81
00:06:15,360 --> 00:06:19,120
A jak używasz sowich oczu,
żeby przybliżyć obraz?
82
00:06:21,760 --> 00:06:23,520
Zrobiłem fikołka!
83
00:06:26,320 --> 00:06:30,960
- Chyba widzę Romea. Tam!
- Źle to wszystko robicie.
84
00:06:33,240 --> 00:06:35,960
- W porządku?
- Tak, ale utknęłam.
85
00:06:39,240 --> 00:06:42,040
- Romeo ucieka!
- Jeszcze trochę.
86
00:06:42,120 --> 00:06:44,120
- Już.
- Szybko. Łapmy go.
87
00:06:45,680 --> 00:06:50,200
- To moja moc. Wyląduj.
- Nie, bo to jest super.
88
00:06:50,280 --> 00:06:53,520
Poza tym
tak szybciej złapiemy Romea.
89
00:06:53,600 --> 00:06:57,640
Pokażesz nam, jak się zatrzymać
i jak zrobić pętlę?
90
00:06:57,720 --> 00:07:02,200
- Dobrze. Próbujcie.
- Na żwawe żmije. Jest szybka.
91
00:07:02,280 --> 00:07:07,840
- I to jak. Szybko!
- Pidżamersi wracają do gry.
92
00:07:08,360 --> 00:07:13,440
Sowie moce są świetne,
ale gdy dostanę wszystkie pozostałe,
93
00:07:13,520 --> 00:07:15,600
nikt mnie nie powstrzyma.
94
00:07:21,320 --> 00:07:25,800
- No dalej, ptasi móżdżku.
- To pułapka! Stój!
95
00:07:25,880 --> 00:07:27,600
Nie pokazałaś nam jak.
96
00:07:29,720 --> 00:07:31,320
Na kocie wąsiska.
97
00:07:38,720 --> 00:07:40,280
Kocia superprędkość.
98
00:07:40,920 --> 00:07:44,000
- Gekokamuflaż.
- Co? Nie!
99
00:07:44,080 --> 00:07:48,600
Teraz gdy skopiowałem wasze moce,
zawładnę całym światem.
100
00:07:49,200 --> 00:07:52,760
- Nie ujdzie ci to na sucho.
- Już mi uszło.
101
00:07:52,840 --> 00:07:57,280
Wasze moce i mój geniusz
czynią mnie niepokonanym.
102
00:07:57,360 --> 00:07:59,480
Na razie Pidżanudziarze.
103
00:08:00,560 --> 00:08:01,960
To moja wina.
104
00:08:02,040 --> 00:08:07,720
Gdybym się nie złościła o moce,
to już dawno powstrzymalibyśmy Romea.
105
00:08:07,800 --> 00:08:12,680
Nie szkodzi. My też przepraszamy.
Trochę nas poniosło.
106
00:08:12,760 --> 00:08:18,680
Skoro Romeo ma nasze moce,
to musimy współpracować, by go pokonać.
107
00:08:18,760 --> 00:08:21,560
Najpierw pokażę wam kila sztuczek.
108
00:08:56,160 --> 00:08:57,840
Chłopaki, łapcie.
109
00:09:04,480 --> 00:09:08,280
Podoba mi się.
Martwiłam się, że robicie to co ja.
110
00:09:08,360 --> 00:09:13,760
- Teraz wiem, że to wielka frajda.
- Dzięki za lekcję. Latanie wymiata!
111
00:09:13,840 --> 00:09:16,680
To lepsze niż myślałem!
112
00:09:17,200 --> 00:09:21,240
Patrzcie, to Romeo.
Czas być bohaterem!
113
00:09:28,600 --> 00:09:30,560
Te moce są niesamowite.
114
00:09:30,640 --> 00:09:33,680
Romeo!
Długo się nie nacieszysz.
115
00:09:33,760 --> 00:09:38,840
Bo co? Zniszczycie super moco-kopiarkę,
którą tak długo budowałem,
116
00:09:38,920 --> 00:09:40,880
żeby uwolniła wasze moce?
117
00:09:40,960 --> 00:09:42,920
Brzmi doskonale!
118
00:09:43,520 --> 00:09:48,760
To by zadziałało, ale najpierw
poradźcie sobie z moją super gekosiłą.
119
00:09:48,840 --> 00:09:52,040
Chłopaki, lećcie za mną. Już, w górę!
120
00:09:57,120 --> 00:09:58,520
Super gekochwyt.
121
00:09:59,000 --> 00:10:02,480
Słyszeliście Romea.
Wystarczy zabrać maszynę.
122
00:10:04,880 --> 00:10:05,960
Teraz w prawo.
123
00:10:07,520 --> 00:10:08,560
Sowello!
124
00:10:16,080 --> 00:10:17,480
Superprędkość.
125
00:10:19,720 --> 00:10:21,120
Otoczcie go.
126
00:10:22,080 --> 00:10:23,080
Superskok.
127
00:10:27,160 --> 00:10:32,040
Użyjmy super sowiego wiatru,
by wytrącić mu moco-kopiarkę z rąk.
128
00:10:32,120 --> 00:10:36,040
Super sowi wiatr!
To działa. Machajcie mocniej.
129
00:10:39,160 --> 00:10:42,600
Kocia superprędkość.
Super gekochwyt.
130
00:10:43,680 --> 00:10:45,000
Jeszcze mocniej.
131
00:10:50,040 --> 00:10:51,560
Nie!
132
00:10:54,080 --> 00:10:56,680
- Sowello, pomocy!
- Mam was.
133
00:10:58,560 --> 00:11:03,840
Tym razem wam się udało.
ale podbiję świat bez waszych mocy.
134
00:11:04,400 --> 00:11:07,440
- Jeszcze zobaczycie.
- Na razie, Romeo.
135
00:11:07,520 --> 00:11:11,040
A teraz odnieśmy do schowka
skradzione rzeczy.
136
00:11:11,640 --> 00:11:17,080
Pidżamersi, możemy świętować.
Świat znowu udało się uratować!
137
00:11:21,560 --> 00:11:22,520
Chłopaki!
138
00:11:23,400 --> 00:11:25,720
Connor, chcesz zrobić fikołka?
139
00:11:25,800 --> 00:11:28,840
- Jasne. Jeśli się zgadzasz.
- Śmiało.
140
00:11:28,920 --> 00:11:34,000
To nie tylko moja sztuczka.
Będzie fajniej, jeśli zrobimy ją razem.
141
00:11:36,840 --> 00:11:37,800
Moja kolej.
142
00:11:42,440 --> 00:11:44,440
Dobosz Kotboy
143
00:11:47,040 --> 00:11:51,040
Te flagi na jutrzejszą paradę
wyglądają wspaniale.
144
00:11:52,200 --> 00:11:54,760
Parady są super. Prawda, Connor?
145
00:11:55,320 --> 00:12:00,360
Też. Szczególnie jeśli im przewodzę.
Jestem świetnym doboszem.
146
00:12:00,760 --> 00:12:02,120
Poćwiczmy trochę.
147
00:12:02,640 --> 00:12:06,880
Bęben jest w schowku na instrumenty,
ale mogę klaskać.
148
00:12:06,960 --> 00:12:11,240
Raz, dwa, trzy, cztery.
149
00:12:11,320 --> 00:12:15,040
W lewo patrz. W prawo patrz.
Obrót. Tyłem stań.
150
00:12:15,120 --> 00:12:20,040
A teraz do tyłu.
Nie, to znaczy w lewo. A jednak w prawo.
151
00:12:20,120 --> 00:12:22,480
- Do tyłu?
- Uważaj!
152
00:12:27,360 --> 00:12:29,320
- Jesteście cali?
- Tak.
153
00:12:30,280 --> 00:12:34,320
Ale bałagan.
Gdybym miał bęben, nic by się nie stało.
154
00:12:34,960 --> 00:12:39,880
Lokomotywa jest cała w fioletowej farbie.
Ktoś ją zniszczył.
155
00:12:42,480 --> 00:12:47,160
- To ślady ninjaludków!
- Prowadzą do schowka na instrumenty.
156
00:12:47,240 --> 00:12:51,520
O nie. Mój bęben!
Zniknął.
157
00:12:51,600 --> 00:12:54,120
Sprawdźmy, co knuje Nocny Ninja.
158
00:12:54,960 --> 00:13:00,000
Pidżamersi, świat ratujmy.
Nową zagadkę rozszyfrujmy!
159
00:13:00,880 --> 00:13:04,120
Nadeszła noc, a dzielna drużyna bohaterów
160
00:13:04,200 --> 00:13:09,160
za chwilę stawi czoła nicponiom,
którzy chcą nam zepsuć dzień.
161
00:13:11,880 --> 00:13:13,400
Amaya to...
162
00:13:15,240 --> 00:13:16,240
Sowella!
163
00:13:18,840 --> 00:13:19,840
Tak!
164
00:13:20,560 --> 00:13:21,600
Greg to...
165
00:13:24,720 --> 00:13:25,800
Gekson!
166
00:13:26,960 --> 00:13:27,920
Tak!
167
00:13:29,480 --> 00:13:30,840
Connor to...
168
00:13:32,160 --> 00:13:33,200
Kotboy!
169
00:13:40,920 --> 00:13:42,720
Pidżamersi!
170
00:13:46,880 --> 00:13:49,320
Szybko, Pidżamersi. Do kotauta!
171
00:14:01,800 --> 00:14:05,680
Wróćmy na miejsce parady.
Złoczyńcy zawsze wracają.
172
00:14:05,760 --> 00:14:10,000
Tylko ktoś zły kradnie.
Bez bębna nie poprowadzę parady.
173
00:14:17,880 --> 00:14:19,040
Nocny Ninja!
174
00:14:19,960 --> 00:14:21,160
I mój bęben!
175
00:14:29,600 --> 00:14:33,880
On nie niszczy naszej parady
tylko organizuje własną!
176
00:14:36,080 --> 00:14:39,040
Pidżamersi, jak miło, że przyszliście.
177
00:14:40,360 --> 00:14:41,360
Ninjaludki!
178
00:14:42,520 --> 00:14:44,720
Na czym skończyłem? Ach tak.
179
00:14:45,440 --> 00:14:47,840
Umiecie zorganizować paradę?
180
00:14:47,920 --> 00:14:50,520
- Tak.
- Przeciwnie.
181
00:14:50,600 --> 00:14:56,320
Mnóstwo kolorów, wesoła muzyka... Fuj.
Pokażę wam, jak to się robi.
182
00:15:03,720 --> 00:15:04,960
I...
183
00:15:07,800 --> 00:15:08,840
Koniec.
184
00:15:10,080 --> 00:15:14,080
Na cwane jaszczurki.
Może dołączysz do naszej parady?
185
00:15:14,160 --> 00:15:19,120
- Weźmiemy w niej udział razem.
- Nigdy w życiu. To moja parada.
186
00:15:19,200 --> 00:15:24,120
- Nigdy nie przebijesz Kotboya.
- Kotboy, zacznij wybijać rytm.
187
00:15:24,200 --> 00:15:29,200
- Ninjaludki pójdą za tobą.
- Bez bębna? A jeśli znów nie wyjdzie?
188
00:15:29,280 --> 00:15:33,360
Czas pokazać wszystkim
spektakularną ninja-paradę.
189
00:15:33,840 --> 00:15:35,720
Za doboszem, ninjaludki.
190
00:15:37,640 --> 00:15:38,640
Naprzód.
191
00:15:43,520 --> 00:15:48,080
Przeszkodźmy mu, zanim zamieni flagi
i przemaluje platformy.
192
00:15:48,160 --> 00:15:51,240
- Super sowie skrzydła.
- Super gekosiła.
193
00:15:55,200 --> 00:15:58,760
Kotboy, wybij rytm.
Ninjaludki pójdą za tobą.
194
00:16:00,200 --> 00:16:02,680
Muszę najpierw odzyskać bęben.
195
00:16:02,760 --> 00:16:05,200
- Co ty wyprawiasz?
- Chwila.
196
00:16:05,920 --> 00:16:08,440
Oddaj mi mój bęben.
197
00:16:08,760 --> 00:16:09,760
Dobra.
198
00:16:15,520 --> 00:16:21,000
Utknąłeś dzięki przyklejaczom.
Zajmę się twoim bębnem.
199
00:16:24,560 --> 00:16:25,680
Odczepcie się.
200
00:16:31,680 --> 00:16:34,160
- Naprawdę cię przykleił.
- Wiem.
201
00:16:35,160 --> 00:16:39,160
Patrzcie. Niedługo Nocny Ninja
przejmie naszą paradę.
202
00:16:42,240 --> 00:16:45,960
I co, Pidżamersi?
Moja parada będzie najlepsza.
203
00:16:46,040 --> 00:16:50,640
Bez tych kolorów i wesołej muzyki.
A teraz salta.
204
00:16:58,760 --> 00:17:03,280
- Kotboy, spróbuj wybić rytm.
- Inaczej wszystko zniszczą.
205
00:17:03,720 --> 00:17:06,440
Nie bez mojego bębna.
Ale mam plan.
206
00:17:06,520 --> 00:17:11,280
Przeskoczę przez platformę,
użyję flag i wyląduję na Ninja.
207
00:17:11,360 --> 00:17:16,640
- Zrobisz jeszcze większy bałagan.
- Pozdejmujesz wszystkie flagi.
208
00:17:16,720 --> 00:17:21,760
- Nie będzie już nic wesołego.
- Naprawimy to, jak odzyskam bęben.
209
00:17:22,080 --> 00:17:23,080
O nie!
210
00:17:23,400 --> 00:17:27,880
Super Kotboy unika robi unik przed
trzema ninjaludkami.
211
00:17:27,960 --> 00:17:31,880
Wskakuje na platformę
i zostawia fioletowe ślady.
212
00:17:31,960 --> 00:17:37,920
No trudno, ale właśnie wskakuje na flagi,
które są... za luźne.
213
00:17:38,480 --> 00:17:43,160
Kotboy wykonuje skok i ratuje świat.
Ląduje, robi przewrót...
214
00:17:44,000 --> 00:17:45,240
i skacze!
215
00:17:59,880 --> 00:18:03,320
Ninjaludki.
To ja mogę się złowieszczo śmiać.
216
00:18:03,400 --> 00:18:07,720
Dzięki, koteczku.
Pomalowałeś za mnie platformę.
217
00:18:07,800 --> 00:18:11,000
Wszystko już prawie gotowe do parady.
218
00:18:11,080 --> 00:18:13,920
Poprowadzę ją na twoim bębnie.
219
00:18:14,000 --> 00:18:15,440
Ninjaludki, ruchy.
220
00:18:16,120 --> 00:18:20,360
- Kotboy, wszystko gra?
- Tak, ale Ninja ma mój bęben.
221
00:18:21,760 --> 00:18:24,840
Wcale go nie potrzebujesz.
Dasz radę bez.
222
00:18:24,920 --> 00:18:26,520
- Wątpię.
- Mam plan.
223
00:18:26,600 --> 00:18:29,960
Ja zdmuchnę ninjaludki
z flag i platform.
224
00:18:30,040 --> 00:18:33,360
Złapię je do pudła,
a wy zbierzcie pędzle.
225
00:18:33,440 --> 00:18:36,440
Wtedy ninjaludki pójdą
za twoim rytmem.
226
00:18:36,520 --> 00:18:40,320
- Dalej, Kotboy.
- Do dzieła, Pidżamersi.
227
00:18:41,320 --> 00:18:42,440
Superprędkość.
228
00:18:45,800 --> 00:18:47,160
Super sowi wiatr.
229
00:18:51,360 --> 00:18:52,920
Zbierzmy pędzle.
230
00:18:55,520 --> 00:18:58,000
- Gotowy, Kotboy?
- Nadchodzę.
231
00:18:58,560 --> 00:18:59,840
Mój bęben.
232
00:19:01,600 --> 00:19:03,320
- Chodź, Kotboy.
- Tak.
233
00:19:04,080 --> 00:19:07,320
- Najpierw odzyskam bęben.
- Teraz Kotboy!
234
00:19:13,360 --> 00:19:14,360
Kotboy!
235
00:19:17,040 --> 00:19:20,720
- Oddawaj mój bęben.
- Nie rozśmieszaj mnie.
236
00:19:20,800 --> 00:19:26,040
Tak ci zależy na tym bębenku,
że zapomniałeś o przyjaciołach.
237
00:19:27,040 --> 00:19:29,040
- Gdzie?
- Kotboy!
238
00:19:29,120 --> 00:19:33,720
Dzięki tobie moje platformy
mają wspaniałe dekoracje.
239
00:19:35,760 --> 00:19:39,360
To moja wina,
bo chciałem odzyskać bęben.
240
00:19:39,440 --> 00:19:42,720
- Nie musisz go mieć.
- Uda się bez niego.
241
00:19:42,800 --> 00:19:45,880
- Wątpię.
- Możesz klaskać i tupać.
242
00:19:46,640 --> 00:19:50,480
Racja. Nawet bez bębna
lepiej poprowadzę paradę.
243
00:19:50,560 --> 00:19:54,400
- Do dzieła, Kotboy!
- Czas być bohaterem.
244
00:19:54,480 --> 00:19:57,800
Naprawię to wszystko.
Kocia superprędkość.
245
00:20:00,480 --> 00:20:03,000
Co? Ninjaludki, na miejsca.
246
00:20:06,320 --> 00:20:11,240
- Sprawdźmy, kto jest lepszym doboszem.
- Nawet nie masz bębna.
247
00:20:11,320 --> 00:20:16,080
Bohater go nie potrzebuje,
jeśli potrafi takie sztuczki.
248
00:20:18,600 --> 00:20:22,400
Dalej, Pidżamersi.
Nadajmy paradzie właściwy rytm.
249
00:20:22,480 --> 00:20:23,520
Tak!
250
00:20:25,280 --> 00:20:26,280
Co?
251
00:20:42,400 --> 00:20:43,560
Przestańcie!
252
00:20:49,960 --> 00:20:53,040
- Ninjaludkom się podoba.
- Idą z nami.
253
00:20:54,000 --> 00:20:58,160
Macie rację. Słuchają mnie.
Raz, dwa, trzy, cztery.
254
00:20:58,240 --> 00:21:01,400
Na lewo. Na prawo.
Obrót. I do tyłu.
255
00:21:01,480 --> 00:21:05,720
Teraz ósemka,
a na koniec salto.
256
00:21:09,480 --> 00:21:11,400
Ninjaludki, na trzy.
257
00:21:13,400 --> 00:21:15,680
Przestańcie, ninjaludki.
258
00:21:17,040 --> 00:21:22,160
- Co? To moje ninjaludki.
- Po prostu wybrały lepszy rytm.
259
00:21:23,120 --> 00:21:25,320
Przyklejacze was zatrzymają.
260
00:21:27,440 --> 00:21:29,800
Albo ja, albo już nikt!
261
00:21:33,720 --> 00:21:36,320
Słuchajcie. Ustawcie się. Równo.
262
00:21:40,840 --> 00:21:45,160
Co prawda nie potrzebuję bębna,
ale nie dam ci go zepsuć.
263
00:21:45,240 --> 00:21:50,760
- Wy zawsze wszystko psujecie.
- Wybacz, ale ta parada jest nasza.
264
00:21:50,840 --> 00:21:55,320
- Ma być kolorowa i radosna.
- Dlatego cię powstrzymaliśmy.
265
00:21:55,400 --> 00:22:00,080
Tym razem wam się udało,
ale następnym razem wam pokażę.
266
00:22:03,720 --> 00:22:07,240
- To była najlepsza parada.
- Prawie.
267
00:22:07,320 --> 00:22:09,480
Jutro będzie jeszcze lepsza.
268
00:22:09,560 --> 00:22:11,280
- Tak Kotboy?
- Pewnie.
269
00:22:11,360 --> 00:22:15,680
Najpierw odmalujmy platformy
i odwieśmy flagi na miejsce.
270
00:22:15,760 --> 00:22:20,440
Pidżamersi, możemy świętować.
Świat znowu udało się uratować.
271
00:22:26,640 --> 00:22:29,640
- Parada się zaczyna.
- Ale tu kolorowo.
272
00:22:31,160 --> 00:22:33,360
Raz, dwa, trzy, cztery.
273
00:22:34,200 --> 00:22:37,360
Pajacyk, obrót. Pajacyk, podskok.
274
00:22:39,520 --> 00:22:42,280
I raz... dwa... trzy...
275
00:22:59,720 --> 00:23:01,200
Napisy: Agata Sęk