Kattegutt!
Uglette!
-Gekko! -Kom igjen!
Finner ikke noe rim!
Unike Uglette.
Ta en pause mens jeg tar ut gymmattene fra skjulet.
Hei! Jeg har akkurat lært et kult gymnastikktrinn. Vil dere se?
-Stupe kråke! -Mener du sånn?
Så bra, Connor!
-Kan du lære meg det? -Ja!
Men å stupe kråke skulle være min greie.
Kan du lære meg å slå hjul?
Ja, men jeg må finne gymmattene.
-Skjulet er helt tomt! -Virkelig?
-Så rart. -Absolutt.
Spesielt siden penslene og ballene også mangler.
Det foregår noe rart i dag.
Høres ut som en jobb for oss!
PJ Masks, vi er på vei!
Inn i natten for å redde dagen!
Natt i byen,
og en tapper heltebande
er klar for å stoppe onde skurker fra å ødelegge dagen din!
Amaya blir...
Uglette!
Ja!
Greg blir...
Gekko!
Ja!
Connor blir...
Kattegutt!
PJ Masks!
Vi bør starte med å se etter skurker som...
Romeo?
Hvorfor står han bare der?
Hvem vet? Vi må stoppe ham før han får noe annet til å bli borte.
Til Kattebilen!
Hvor er Romeo?
Han må ha gått inn. La oss sjekke.
Vær forsiktig.
Vet ikke hva han planlegger, men det er aldri bra.
Romeo, vi vet du er her. Kan du ikke spare alles tid og gi opp?
Om vi følger sporet av manglende ting, leder det til Romeo.
Planen er genial!
Alle planene mine er geniale,
men spesielt denne.
Når PJ Masks utløser fellen min,
blir verden min!
Kom ut, Romeo!
Kult! Et skateboard.
Jeg fant en racket til.
Søren, da.
Ja!
Kom igjen!
Kan dere sette opp farten?
-Romeo! -Hallo.
Jeg så dere ikke.
Så dere etter meg?
Det vet du!
Hva skal du med pensler, gymmatter og baller uansett?
Hva enn jeg vil!
Ja?
Hva foregår? Sett meg ned!
Å ta de tingene var bare en måte å få dere hit på.
Nå til den virkelige planen!
Uglette!
Romeo er borte!
Her oppe, fjærhjerne! Jeg flyr!
Med Kraftkopiereren min har jeg kopiert kreftene dine!
Og du er ikke den eneste!
Dere må ha absorbert Uglettes krefter!
Hva? Bare jeg bruker kreftene mine!
Håper du har landingsutstyr, Romeo,
for du skal i bakken!
Det er sikkert!
Vi sees senere, Kattegutt og Gekko...
...for en kopi av deres krefter!
Han slipper unna. La oss fly!
-Jeg er ok! -Jeg også!
Å fly er min kraft. Jeg kan bruke den og ville fanget Romeo
om dere ikke var i veien. Bruk deres egne krefter.
Med doble krefter tar vi ham på halvparten av tiden!
Ja, og å fly er gøy.
Vi har ikke kunnet gjøre dette før!
Skal dere jage meg, eller hva?
Kom igjen, PJ Masks! La oss finne Romeo.
Jeg kan fly, og dere to ser på bakken?
Men vi ser så mye lengre her oppe!
-Og det er mye morsommere! -Ja!
Jeg ser ikke Romeo noe sted!
Bruker du Ugleøyne?
Ja, men kaller det Katteøyne.
Har dere ugleøynekraften min også?
La meg prøve!
Gekkosyn!
Jeg ser Romeo!
Nei.
Jeg tror jeg har ham!
Nei.
Der er han!
Ups.
Hvordan bruker du Ugleøyne til å se ting kjempenært?
Jeg gikk rundt!
Tror jeg ser Romeo der borte!
Hei! Du gjør det ikke riktig!
-Er du ok? -Ja, men jeg sitter fast.
-Han slipper unna! -Et napp, og kappen er løs!
-Der! -Kom igjen! La oss ta ham...
Å fly er min greie. Hvorfor lander du ikke?
Fordi å fly er kult!
Og om alle flyr, kan vi fange Romeo raskere.
Kanskje du kan vise oss trinn,
som hvordan å stoppe og ta loop.
Greit. Prøv å holde følge.
Gispende gekkoer, hun er rask!
Det er hun. Kom igjen!
PJ Masks, kom ut og lek!
Disse uglekreftene er ganske bra,
men når jeg får resten av PJ Masks' krefter
blir jeg ustoppelig!
Kom hit, lille fugl.
Nei! Det er en felle! Stopp!
Du viste oss ikke hvordan!
Ved mine værhår!
Superkattefart!
Gekkokamuflasje!
Hva? Nei!
Nå som jeg har kopiert alt,
kan ingenting stoppe meg fra å ta over verden!
Du slipper ikke unna med dette!
Har allerede gjort det.
Med deres krefter og mitt geni
er jeg ustoppelig!
Ha det, PJ-pester!
Dette er min feil.
Hadde jeg ikke vært så opprørt over at dere kunne fly,
hadde vi allerede stoppet Romeo.
Det går bra, Uglette. Vi beklager også.
Vi ble revet med av kreftene.
Nå som Romeo har alle kreftene våre,
krever det at alle samarbeider for å stoppe ham.
Ja! Men først, la meg vise dere noen triks.
Hei, ta imot!
Dette er kult. Jeg bekymret meg sånn for at dere brukte kreftene
at jeg ikke merket hvor gøy det er å dele.
Takk for at du lærte oss å fly. Det er moro!
Enda morsommere enn jeg forestilte meg!
Se, der er Romeo!
På tide å være helt!
Disse kreftene er utrolige!
Romeo! Du får ikke beholde kreftene mer!
Hva skal dere gjøre?
Ødelegge PJ-kraftkopiereren det tok kjempelang tid å bygge,
så den frigir kreftene?
Høres ut som en god idé!
Det ville faktisk funket.
Men først må dere takle mine Supergekkomuskler!
Husk å følge meg!
Opp, nå!
Superøglegrep!
Dere hørte Romeo. Vi må bare ta den maskinen.
Nå høyre!
Uglette!
Superkattefart!
Omring ham!
Superkattehopp!
Bruk Superuglevingene.
Vi blåser Kraftkopiereren ut av hendene hans.
Uglevingevind!
Det funker! Flaks hardere!
Superkattefart, gå!
Superøglegrep!
Bare litt hardere!
Nei!
-Uglette, hjelp! -Har dere!
Dere tok meg denne gang, men jeg trenger ikke deres krefter for å ta over verden!
Vent og se!
Ha det, Romeo!
La oss legge tilbake de stjålne tingene i skolens skjul.
PJ Masks, rop hurra!
For om natten reddet vi dagen!
Hei, dere!
Connor, vil du stupe kråke igjen?
-Ja! Om det er ok for deg? -Selvsagt!
Å stupe kråke er ikke bare min greie,
det er morsommere om vi gjør det sammen.
Min tur!
Slå på trommen, Kattegutt.
Flaggene til morgendagens parade ser flotte ut!
Ja! Jeg elsker parader. Ikke sant, Connor?
Ja. Spesielt når jeg leder den med trommen min!
Jeg er ganske rå på tromme.
La oss øve nå!
Trommen er i instrumentskjulet.
Men jeg kan gjøre dette i stedet.
En, to, tre, fire.
Se til venstre! Se til høyre!
Snu, og tilbake.
Og nå i revers!
Nei! Jeg mener gå til venstre!
Nei! Til høyre!
Revers? Hæ?
Pass på!
Er dere ok?
-Ja. -Jepp!
For et rot!
Om jeg hadde trommen, ville det ikke skjedd.
Hei!
Hvorfor er flåten dekket av lilla maling?
Den er ødelagt!
Det er ninjalinofotspor!
De leder til instrumentskjulet!
Å nei! Trommen min!
Den er borte!
Vi må finne ut hva Nattninja planlegger.
PJ Masks, vi er på vei!
Inn i natten for å redde dagen!
Natt i byen,
og en tapper heltebande
er klar for å stoppe onde skurker fra å ødelegge dagen din!
Amaya blir...
Uglette!
Ja!
Greg blir...
Gekko!
Ja!
Connor blir...
Kattegutt!
PJ Masks!
Kom igjen, PJ Masks! Til Kattebilen!
Vi drar til paradeområdet. Skurker drar alltid tilbake til åstedet.
Bare en banditt ville stjålet trommen.
Kan ikke lede paraden uten!
Nattninja!
Og trommen min!
Han ødelegger ikke paraden,
han gjør den om til en Nattninja-parade!
PJ Masks, hyggelig at dere kom.
Ninjalinoer!
Hvor var jeg? Å ja.
Tror dere dere kan holde en parade?
Ja.
Vel, det kan dere ikke.
Klare farger, glad musikk...
Skal vise dere hvordan det gjøres.
Og...
...stopp!
Kule kameleon!
Nattninja, kan du ikke gå i paraden med oss?
Ja, alle kan gå sammen.
Glem det! Det er min parade, på min måte!
Du kan ikke lede så bra som Kattegutt.
Ja! Kattegutt, tramp en rytme!
Ninjalinoene følger deg nok.
Uten trommen? Hva om jeg roter det til igjen?
På tide å gjøre dette om til Nattninja-paraden!
Følg paradelederen, Ninjalinoer!
Fremad!
Raskt!
Vi må stoppe dem fra å heise ninjaflagg og male flåtene.
Superuglevinger!
Supergekkomuskler!
Kattegutt, lag en rytme! Ninjalinoene stopper og følger deg!
Ikke uten trommen! Jeg må ta den først!
Hva gjør du?
Jeg er der straks!
Gi... meg... trommen!
Ok.
Nå sitter du superklissete Klisseklatt-fast!
Så jeg tar den, Kattegutt.
Vekk!
-Oi. Han klattet deg virkelig. -Jeg vet det.
Se! Snart har Nattninja helt tatt over paraden!
Ser dere, PJ Masks?
Paraden blir fantastisk,
uten teite farger og glad musikk.
Åttetallssalto!
Kattegutt, vær så snill, lag en rytme.
Ellers ødelegger Ninjalinoene alt!
Ikke uten trommen!
Men jeg har en plan!
Jeg hopper over flåten, slenger meg langs flaggene
og lander på Nattninja!
Men du kan rote til paraden enda mer.
Du kan rive ned flaggene om du svinger i dem.
Da blir det ingen farger eller moro.
Vi fikser det når jeg har trommen.
Å nei!
Den utrolige Kattegutt unngår én,
to, tre Ninjalinoer,
hopper opp på flåten
og etterlater lilla fotspor.
Men samme det.
Den utrolige Kattegutt hopper etter flaggene,
som er... løse!
Han svinger seg for å redde dagen!
Han lander, ruller...
...og hopper!
Ninjalinoer!
Jeg ler skummelt.
Takk, kattesandgutt!
Du hjalp meg med å male ninjaflåten.
Nesten alt er klart for paraden min.
og jeg leder den med din tromme!
Ninjalinoer, kom!
Kattegutt, er du ok?
Ja, men Nattninja har fortsatt trommen min.
Du trenger ikke trommen.
Du kan lede uten.
-Vet ikke. -Her er planen.
Jeg bruker vinger for å slå Ninjalinoene av flagg og flåter.
Jeg fanger dem i kassen mens dere tar alle penslene.
Du lager en rytme, og Ninjalinoene følger deg!
Kom igjen, Kattegutt!
Kom igjen, PJ Masks.
Superkattefart!
Uglevingevind!
Så til penslene!
Klar, Kattegutt?
Jeg kommer!
Trommen min!
-Kom igjen, Kattegutt! -Ja!
Nei, vent! Jeg tar trommen først.
Nå, Kattegutt!
Kattegutt!
Gi tilbake trommen!
Din tåpelige katt!
Dy bryr deg så mye om trommen
at du glemte vennene dine.
Hvor?
Kattegutt!
Nå har jeg til og med perfekt deko
for ninjaparadeflåtene.
Jeg ødela alt ved å prøve å få tilbake trommen.
-Du trenger den ikke. -Du kan lede paraden uten.
Jeg tror ikke det.
Du kan klappe og trampe.
Dere har rett! Selv uten tromme kan jeg lede dere bedre enn ham.
La oss gjøre det, Kattegutt!
På tide å være helt!
La oss fikse paraden.
Superkattefart!
Hva? Ninjalinoer, i formasjon!
La oss se hvem som er den beste lederen!
Du har ikke engang tromme!
Helter trenger ikke trommer.
Ikke når de har supertrinn som dette!
Kom igjen, PJ Masks! La oss få tilbake rytmen i paraden!
Ja!
Hva?
Stopp, Ninjalinoer!
Ninjalinoene elsker rytmen!
De marsjerer til den!
Dere har rett, jeg kan lede dem!
En, to, tre, fire.
Se til venstre! Se til høyre!
Snu! Og tilbake!
Og åttetall!
Og salto!
Ninjalinoer, vær klare!
Stopp, Ninjalinoer!
Hva? Det er mine Ninjalinoer, ikke dine!
De følger bare den beste rytmen.
Klisseklattene stopper paraden deres!
Om ikke jeg leder paraden, skal ingen det.
Parade, snu!
På linje!
Jeg trenger ikke trommen til paraden,
men stopper deg fra å knuse den.
Dere PJ Masks ødelegger alt!
Beklager, men det er ikke din parade, det er vår.
Og alle vil ha farger og moro.
Og derfor stoppet vi deg.
Dere stoppet meg denne gang,
men neste gang blir det ikke så lett!
Det var tidenes beste parade!
Nesten, Gekko.
Men det blir enda bedre i morgen.
-Ikke sant, Kattegutt? -Jo!
Men først må vi male om flåtene og sette flaggene der de skal være.
PJ Masks, rop hurra!
For om natten reddet vi dagen!
Paraden starter!
Så mange farger!
En, to, tre, fire!
Stjernehopp! Snurr!
Stjernehopp! Sprett!
Og en...
...to... tre!
Tekst: I. Thorsen