Gattoboy!
Gufetta!
- Geco! - Andiamo!
Un fantastico trio
Che nell'oscurità
Sfida e combatte
La criminalità
Siamo i Super Pigiamini
Furtivi
Istintivi
Decisivi
Contro i cattivi!
Siamo i Super Pigiamini
PJ Masks!
LE SPECIALITÀ DI GUFETTA
Fate una pausa mentre prendo i tappetini.
Ho imparato un esercizio favoloso, guardate!
- Una capriola. - Questa?
Fantastico, Connor!
- Me la insegni? - Certo!
La capriola era la mia specialità.
- Mi insegna la ruota? - Devo trovare i tappetini.
- Il capanno è vuoto! - Cosa?
- Che strano. - Infatti.
Sono spariti anche i pennelli e le palle.
È tutto molto strano.
È un lavoro per noi!
PJ Masks pronti all'azione!
Di notte salviamo la situazione!
È notte in città
e un terzetto di eroi
affronterà i cattivi affinché non vi rovinino la giornata!
Amaya diventa...
Gufetta!
Sì!
Greg diventa...
Geco!
Sì!
Connor diventa...
Gattoboy!
I PJ Masks!
Cominciamo cercando malvagi come...
...Romeo?
Perché sta fermo in quel modo?
Chi lo sa? Fermiamolo prima che rubi altre cose.
Alla Gattomobile!
Dov'è Romeo?
Vediamo se è entrato.
Attenti! Non so cosa stia tramando, ma non è nulla di buono.
Romeo, sappiamo che sei qui.
Perché non ti arrendi?
Seguiamo le tracce, ci porteranno da Romeo.
Che piano geniale!
Tutti i miei piani lo sono,
ma questo di più.
I PJ Masks attiveranno la trappola
e il mondo sarà mio!
Esci fuori!
Forte! Uno skateboard!
Qui c'è una racchetta.
Oh, no!
Sì!
Forza!
Ma insomma, volete salirci?
- Romeo! - Ciao.
Non vi avevo visti. Mi cercavate?
Sai che è così.
Cosa fai con pennelli,
tappetini e palle?
Tutto quello che voglio!
Davvero?
Che succede? Mettimi giù!
Ho preso quelle cose per attirarvi qui.
Questo è il vero piano.
Gufetta!
Romeo è sparito.
Quassù, pennuta! Sto volando!
Ho copiato i tuoi poteri col mio Fotocopia Poteri!
Non sei l'unico!
Avete assorbito i poteri di Gufetta!
Cosa? Nessuno può usare i miei poteri!
Spero che abbia il paracadute, perché ti abbatterò!
Questo è certo!
Ci vediamo dopo, Gattoboy e Geco.
Copierò i vostri poteri!
Sta scappando. Voliamo!
- Sto bene. - Anch'io!
Il volo è il mio potere.
Avrei preso Romeo se non vi foste intromessi.
Usate i vostri poteri.
Con doppi poteri lo fermeremo subito.
Sì, e volare è divertente.
Non l'avevamo mai fatto.
Mi inseguite o no?
Forza! Cerchiamo Romeo.
Io dal cielo e voi da terra.
Possiamo vedere meglio da quassù.
- E poi è più divertente. - Già.
Non riesco a vederlo!
Usi la Vista Gufetta?
La chiamo Vista Gatto.
Avete anche la mia vista?
Fammi provare!
Vista Geco!
Vedo Romeo!
No.
L'ho trovato!
No. Eccolo lì!
Come fai a vedere le cose ravvicinate?
Ho fatto una rovesciata!
Credo di vedere Romeo laggiù!
Non voli nel modo giusto!
- Stai bene? - Sono incastrata.
Sta scappando!
Ancora uno sforzo!
- Fatto! - Andiamo...
Io volo.
Tornate a terra.
Ma volare è fantastico!
Se voliamo tutti, prenderemo prima Romeo.
Mostraci qualche mossa, come fermarsi, o la giravolta.
Ok. Statemi dietro.
Gechi guizzanti, è veloce!
Lo è davvero. Andiamo!
PJ Masks, venite a giocare!
Questi poteri sono ottimi,
ma quando avrò anche quelli degli altri,
sarò inarrestabile!
Vieni qui, uccellino!
Oh, no! È una trappola! Fermi!
Non sappiamo fermarci!
Baffi felini!
Super Gatto Velocità!
Geco Mimetismo!
Cosa? No!
Con tutti i vostri poteri conquisterò il mondo senza problemi!
Non la farai franca!
L'ho già fatto.
Con i vostri poteri e il mio genio
sono inarrestabile!
Addio, Pigiapesti!
È colpa mia.
Se non mi fosse dispiaciuto condividere i poteri,
avremmo già fermato Romeo.
Tranquilla. Dispiace anche a noi.
Ci siamo lasciati andare.
Ora che Romeo ha i nostri poteri,
dovremo lavorare tutti insieme per fermarlo.
Sì! Ora vi mostrerò dei trucchi.
Ragazzi, prendete!
È davvero forte!
Prima ero molto preoccupata,
ma ora adoro condividere i poteri.
Grazie per averci insegnato.
Volare è davvero fortissimo!
Guardate, ecco Romeo!
È il momento dell'eroe!
Che poteri incredibili!
Non li avrai ancora per molto.
Cosa farete?
Romperete il Fotocopia Poteri che ho costruito per liberare i poteri?
Mi sembra una buona idea!
Forse lo è davvero.
Ma prima farete i conti con i miei Super Muscoli!
Fate tutti come me.
In alto, ora!
Super Presa Rettile!
Dobbiamo solo prendere quel congegno.
Ora a destra!
Gufetta!
Super Gatto Velocità!
Circondiamolo!
Super Gattobalzo!
Usate le Ali da Super Gufetta. Gli porteremo via il congegno.
Vento da Super Gufetta!
Funziona! Più forte!
Super Velocità!
Super Presa Rettile!
Un po' più forte!
No!
- Gufetta, aiutaci! - Presi!
Stavolta avete vinto voi,
ma conquisterò il mondo lo stesso!
Vi farò vedere!
Addio, Romeo!
Riportiamo tutti gli oggetti nel capanno.
Super Pigiamini, fate festa!
Sarà una bella giornata anche questa!
Ehi, ragazzi!
Connor, puoi fare ancora la capriola?
- Sì! Se ti fa piacere. - Certo!
Non è solo la mia specialità
e farla insieme è meglio.
Tocca a me!
BATTI IL TAMBURO, GATTOBOY
Le bandierine per la parata di domani sono favolose.
Sì! Belle le parate, vero, Connor?
Sì, specie quando le guido suonando il tamburo!
Sono un tamburino nato.
Alleniamoci ora!
Il mio tamburo è nel capanno.
Ma per ora posso fare così.
Uno, due, tre, quattro.
A sinistra! A destra!
Girarsi e indietro!
Ora scambiatevi!
No! Intendevo a sinistra!
No! A destra!
All'indietro?
Attenta!
Tutto a posto?
- Sì. - Sì.
Che disastro!
Col tamburo, non sarebbe successo.
Ehi!
Perché c'è vernice viola sul carro?
È rovinato!
Quelle sono impronte di Minininja!
Vanno verso il capanno!
Oh, no! Il mio tamburo!
È sparito!
Scopriamo cosa trama il Ninja della Notte.
PJ Masks pronti all'azione!
Di notte salviamo la situazione!
È notte in città
e un terzetto di eroi
affronterà i cattivi affinché non vi rovinino la giornata!
Amaya diventa...
Gufetta!
Sì!
Greg diventa...
Geco!
Sì!
Connor diventa...
Gattoboy!
I PJ Masks!
Alla Gattomobile, PJ Masks!
Torniamo alla piazza.
I cattivi saranno tornati lì.
È stato per forza un cattivo. Così non guiderò la parata.
Il Ninja della Notte!
Il mio tamburo!
Non rovinerà la parata,
la trasformerà nella sua parata!
PJ Masks, siete gentili a unirvi a noi.
Minininja!
Dov'ero rimasto? Ah, sì.
Sapete organizzare una parata?
Sì.
Vi sbagliate.
Colori vivaci, musica allegra... bleah!
Vi faccio vedere come si fa.
E...
...stop!
Ninja della Notte, perché non sfili con noi?
Già, sfiliamo insieme.
Scordatevelo! Questa è la mia parata!
Non guiderai mai bene come Gattoboy.
Gattoboy, da' tu il ritmo!
I Minininja ti seguiranno.
Senza tamburo?
E se sbaglio ancora?
Trasformiamo la Ninja Parata in qualcosa di grandioso!
Seguite il vostro leader!
Avanti!
Dobbiamo impedirgli di modificare bandiere e carri. Ali da Super Gufetta!
Muscoli da Super Geco!
Gattoboy, da' il ritmo! I Minininja ti seguiranno!
Prima devo riprendere il tamburo!
Che cosa fai?
Torno subito!
Ridammi... il mio... tamburo!
D'accordo.
Ora sei super-incollato dalle Palle Appiccicose!
Questo lo prendo io, Gattoboy.
Lasciatemi stare!
- Ti ha davvero appiccicato. - Lo so.
Il Ninja sta per impadronirsi di tutta la parata!
Visto, PJ Masks?
La mia parata sarà mitica,
senza colori o musica allegra.
Figura a otto con salto mortale!
Prova un nuovo ritmo!
O distruggeranno tutto.
Non senza tamburo.
Ma ho un piano!
Balzerò sul carro, salterò sul festone
e atterrerò sul Ninja!
Potresti combinare un disastro.
Romperai il festone se ti aggrappi.
Non rimarrà nulla di colorato.
Ci penserò quando avrò il tamburo!
Oh, no!
Gattoboy schiva uno,
due, tre Minininja,
balza sul carro...
...lasciando orme viola!
Ma non importa.
Gattoboy salta verso il festone,
che è... staccato!
Oscilla al salvataggio!
Atterra... rotola...
...e salta!
Minininja!
Io faccio la risata cattiva!
Grazie, micetto moccioso!
Hai dipinto il mio carro.
È quasi tutto pronto per la mia parata
e la guiderò col tuo tamburo!
Minininja, venite!
Stai bene?
Sì, ma il Ninja ha ancora il tamburo.
Non ne hai bisogno. Puoi guidare senza.
- Non so. - Ecco il piano.
Io uso le ali per allontanare i Minininja.
Io li catturo mentre tu raccogli i pennelli.
Poi dai il ritmo e loro ti seguiranno.
Forza, Gattoboy!
D'accordo, PJ Masks.
Super Velocità.
Vento da Super Gufetta!
Ora i pennelli!
Pronto, Gattoboy?
Arrivo!
Il mio tamburo!
- Forza, Gattoboy! - Sì!
Prima riprendo il tamburo.
Ora, Gattoboy!
Gattoboy!
Dammi il tamburo!
Sciocco felino!
Sei così preso dal tamburo
che hai dimenticato i tuoi amici.
Dove?
Gattoboy!
Ora ho la decorazione perfetta
per i carri della parata.
Ho rovinato tutto solo per riprendere il tamburo.
- Non ti serve. - Puoi guidare anche senza.
Non credo.
Batti mani e piedi.
Anche senza tamburo, posso guidarvi meglio di lui.
Allora fallo, Gattoboy!
È il momento dell'eroe!
Salviamo questa parata.
Super Velocità!
Cosa? Minininja, in formazione!
Vediamo chi è il vero leader!
Non hai nemmeno un tamburo!
Agli eroi non serve.
Non se hanno super mosse così!
Forza, PJ Masks!
Diamo ritmo alla parata!
Sì!
Cosa?
Smettetela!
Gli piace il tuo ritmo!
Stanno sfilando!
Hai ragione, posso guidarli!
Uno, due, tre, quattro.
A sinistra! A destra! Girarsi! Indietro!
Figura a otto!
Salto mortale!
Minininja, in guardia!
Smettetela, Minininja!
Quei Minininja sono miei, non tuoi!
Seguono solo il ritmo migliore.
Queste Palle Appiccicose ti fermeranno!
Allora nessuno guiderà!
Parata, girare!
Allinearsi!
Il tamburo non mi serve,
ma t'impedirò di romperlo.
Voi PJ Masks rovinate tutto!
Scusa, Ninja,
ma questa è la nostra parata.
E a tutti piace colorata.
Perciò ti abbiamo fermato.
Mi avete fermato stavolta, ma la prossima non sarà così facile!
È stata una parata memorabile!
Quasi, Geco.
Domani sarà ancora meglio.
- Giusto? - Sì!
Prima ridipingiamo i carri
e sistemiamo i festoni.
PJ Masks, fate festa!
Sarà una bella giornata anche questa!
Evviva! La parata è cominciata!
Quanti colori!
Evviva!
Uno, due, tre, quattro!
Salto stella! Ruotare! Salto stella! Saltare!
E uno...
...due, tre!
Sottotitoli: Sharif Ghazal