Yoyo !
Bibou !
- Gluglu ! - C'est parti !
Qui affronte la nuit
Pour sauver les gentils ?
Qui sont ces héros
Qui te montrent la voie ?
Pyjamasques, on est les Pyjamasques
Parce que la nuit
C'est mieux que midi
Pour sauver les gentils
J'ai pas de rime en i !
Pyjamasques, on est les Pyjamasques
Les Pyjamasques !
CHOUETTE BIBOU !
Alors, les enfants, reposez-vous pendant que je sors les tatamis.
Hé ! Je viens d'apprendre une figure de gym, vous voulez voir ?
- Une roulade ! - Comme ça ?
Trop cool, Sacha !
- Tu m'apprends ? - Bien sûr !
Mais c'est censé être mon truc !
Tu m'apprends à faire la roue ?
Oui, mais il faut les tatamis.
- Il n'y a plus rien ! - Sérieux ?
- C'est bizarre. - En effet.
Surtout qu'il manque aussi les pinceaux et les balles.
Il se passe quelque chose de bizarre.
C'est une mission pour nous !
Pyjamasques en action !
Au coeur de la nuit pour sauver les gentils !
La nuit tombe sur la ville
et nos courageux héros
sont prêts à stopper les affreux méchants qui ruinent votre journée !
Amaya devient...
Bibou !
Ouais !
Greg devient...
Gluglu !
Ouais !
Sacha devient...
Yoyo !
On est les Pyjamasques !
On devrait commencer par cherche les méchants comme…
Roméo ?!
Qu'est-ce qu'il fait là ?
Qui sait ? On doit l'arrêter avant qu'il ne vole autre chose.
Au Chat-Bolide !
Où est Roméo ?
Il doit être à l'intérieur. Allons voir.
Attention.
On sait pas ce qu'il mijote,
mais c'est jamais bon.
Roméo, on sait que t'es là.
Fais-nous gagner du temps et abandonne !
Si on suit les objets manquants, on devrait le trouver.
Ce plan est brillant !
Enfin, ils le sont tous,
mais celui-ci en particulier.
Une fois qu'ils tomberont dans mon piège,
le monde sera à moi !
Sors de là, Roméo !
Cool ! Un skate !
Hé, j'ai trouvé une raquette.
Sérieusement ?
Oui !
Allez !
Vous voulez pas monter dessus ?!
- Roméo ! - Salut.
Je vous avais pas vu.
Vous me cherchiez ?
Tu le sais très bien !
Tu vas faire quoi des pinceaux, tatamis et balles ?
Ce qui me chante !
Ah bon ?
Il se passe quoi ? Faites-moi descendre !
J'ai volé ces trucs pour vous piéger.
C'est l'heure de mon vrai plan !
Bibou !
Roméo a disparu !
Par là, tête de piaf ! Je vole !
Avec mon Copieur, j'ai copié tes pouvoirs !
Et t'es pas le seul !
Vous avez dû absorbé ses pouvoirs aussi !
Quoi ? Personne n'utilise mes pouvoirs, à part moi !
J'espère que tu sais atterir, Roméo,
parce que la chute sera dure !
Ça, c'est sûr !
À plus tard, Yoyo et Gluglu…
…pour que je vous vole vos pouvoirs !
Il s'enfuit. Volons !
- Ça va ! - Moi, aussi !
C'est mon pouvoir.
Je le maîtrise et j'aurais attrapé Roméo
si tu m'avais laissée.
Utilise tes pouvoirs.
Mais avec nos doubles pouvoirs, on peut l'arrêter facilement.
Et c'est amusant de voler.
C'est la première fois qu'on peut !
Vous me poursuivez ou pas ?
Allez, les Pyjamasques ! Attrapons Roméo.
Et si je volais pendant que vous restez au sol ?
Mais on voit bien mieux d'ici !
- Et c'est plus marrant ! - Ouais !
Je le vois nulle part !
T'utilises ma Hibou-Vision ?
Ouais, c'est ma Vue du Chat.
Vous avez aussi ma Hibou-Vision ?
J'essaye !
Gluglu-Vue !
Je vois Roméo !
Non.
Je crois que je l'ai !
Nope.
Il est là !
Oups.
Comment tu fais pour zoomer ?
Hé ! Je viens de faire une pirouette !
J'ai vu Roméo vers là !
Hé ! Tu le fais mal !
- Ça va ? - Ouais, mais je suis coincée.
- Il s'enfuit ! - On tire encore et c'est bon.
- Là ! - Allez ! Attrapons-le--
Le vol, c'est mon pouvoir.
Pourquoi vous restez pas au sol ?
Parce que c'est cool de voler !
En plus, en volant, on attrapera Roméo plus vite.
Tu peux peut-être nous montrer quelques trucs,
comme s'arrêter et faire un looping.
OK. Essayez de me suivre.
Par le Gecko, qu'elle est rapide !
Oh que oui ! Allons-y !
Venez jouer, les Pyjamasques !
Ces pouvoirs sont cools,
mais quand j'aurais vos autres pouvoirs,
vous m'arrêterez jamais !
Viens ici, moineau !
Non ! C'est un piège ! Stop !
On sait pas s'arrêter !
Par mes moustaches !
Vitesse-Lumière du Chat !
Camouflage du Gecko !
Quoi ? Non !
Maintenant que j'ai copié tous vos pouvoirs,
rien ne peut m'arrêter, je serai le maître du monde !
Tu t'en tireras pas comme ça !
Oh que si.
Avec tous vos pouvoirs,
rien ne m'arrêtera !
À plus, les Pyjapestes !
C'est de ma faute.
Si je m'étais pas fâchée parce que vous aviez mes pouvoirs,
on aurait déjà arrêté Roméo.
Pas grave, Bibou. On est aussi désolés.
On s'est emportés.
Maintenant que Roméo a nos pouvoirs,
on va devoir travailler ensemble pour l'arrêter.
Oui ! Mais d'abord, je vais vous montrer quelques trucs.
Hé, attrapez !
C'est trop cool !
J'avais peur que vous utilisiez mes pouvoirs,
j'avais pas remarqué que c'était marrant de les partager avec vous.
Merci de nous aider à voler. On s'éclate !
Encore plus marrant que ce que j'imaginais !
Regardez, voilà Roméo !
C'est l'heure d'être un héros !
Ces pouvoirs sont incroyables !
Roméo ! Tu les garderas pas plus longtemps !
Vous allez faire quoi ?
Casser mon Copieur que j'ai mis très, très, très longtemps à élaborer
pour libérer vos pouvoirs ?
C'est une bonne idée !
Ça le serait, en effet.
Mais vous devrez vous occuper de mes Super-Muscles du Gecko !
Souvenez-vous, suivez-moi.
On monte !
Super-Adhérence du Lézard !
Vous avez entendu Roméo. Il nous faut cette machine.
Maintenant !
Bibou !
Vitesse-Lumière du Chat !
Maintenant, entourons-le !
Super-Saut du Chat !
Utilisez la Bourrasque du Hibou !
On va lui arracher le Copieur des mains.
Bourrasque du Hibou !
Ça marche ! Plus de puissance !
Vitesse-Lumière du Chat !
Super-Adhérence du Lézard !
Encore un peu !
Non !
- Bibou, à l'aide ! - Je vous ai !
Vous m'avez eu, cette fois-ci,
mais j'ai pas besoin de vos pouvoirs pour contrôler le monde !
Vous verrez !
À plus, Roméo !
Ramenons les objets volés à l'école.
Hourra pour les Pyjamasques !
Parce que la nuit, nous sauvons les gentils !
Hé, les gars !
Sacha, tu veux faire une roulade ?
- Bien sûr, si tu m'autorises. - Bien sûr !
Les roulades sont à tout le monde
et c'est plus amusant à plusieurs.
À moi !
YOYO BAT LA MESURE
Ces drapeaux pour la parade de demain sont fabuleux !
Ouais ! J'adore les parades. Pas vrai, Sacha ?
Oui. Surtout quand je la dirige avec mon tambour !
Je suis un super joueur de tambour.
Entraînons-nous !
Mon tambour est rangé.
Mais je peux faire semblant.
Un, deux, trois, quatre.
À gauche ! À droite !
On tourne et en arrière !
Et maintenant, demi-tour !
Non ! Non, attendez ! Je veux dire, à gauche !
Non ! À droite !
Marche arrière ? Hein ?
Attention !
Vous allez bien ?
- Ouais. - Yep !
Quel désordre !
Si j'avais mon tambour, ça ne serait pas arrivé.
Hé !
Qui l'a peint en violet ?
Il est ruiné !
Des empreintes de Ninjazoives !
Qui mènent à la cabane aux instrments !
Oh, non ! Mon tambour !
Il a disparu !
On doit découvrir ce que mijote Ninjaka.
Pyjamasques en action !
Au coeur de la nuit pour sauver les gentils !
La nuit tombe sur la ville,
et nos courageux héros
sont prêts à stopper les affreux méchants qui ruinent votre journée !
Amaya devient…
Bibou !
Ouais !
Greg devient…
Gluglu !
Ouais !
Sacha devient…
Yoyo !
On est les Pyjamasques !
Allez, les Pyjamasques ! Au Chat-Bolide !
Retournons sur le lieu de la parade.
Les méchants retournent toujours sur la scène du crime.
Ouais, seul un méchant volerait mon tambour?
Je peux pas diriger la parade sans !
Ninjaka !
Et mon tambour !
Il ne ruine pas la parade,
il fait une parade en son honneur !
Les Pyjamasques, que c'est gentil de vois joindre à la fête.
Les Ninjazoives !
Alors, j'en étais où ? Ah, oui.
Vous pensez savoir mener une parade ?
Oui.
Eh bien, vous mentez.
De belles couleurs, de la musique…
Je vais vous montrer comme on fait..
Et…
stop !
Trop cool !
Hé, Ninjaka, pourquoi tu fais pas la parade avec nous ?
On pourrait la faire ensemble.
Vous rêvez ! C'est ma parade à moi !
Tu ne la dirigeras jamais aussi bien que Yoyo.
Ouais ! Yoyo, joue du tambour.
Je paris que les Ninjazoives te suivront.
Sans mon tambour ?
Et si je me trompe encore ?
C'est l'heure de la spectaculaire parade de Ninjaka !
Suivez votre meneur, les Ninjazoives !
En avant !
Vite !
On doit l'empêcher de mettre ces drapeaux et de repeindre les chars !
Bourrasque du Hibou !
Super-Muscles du Gecko !
Yoyo, joue ! Les Ninjazoives te suivront !
Pas sans mon tambour ! Je dois le reprendre !
Tu fais quoi ?
J'arrive !
Rends… moi… mon… tambour !
D'accord.
Et maintenant tu es tout splashé collé !
Je vais donc prendre ça, Yoyo.
Lâchez-moi !
- Il t'a vraiment bien splashé. - Je sais.
Regardez ! Bientôt Ninjaka aura pris le contrôle de la parade !
Vous voyez, les Pyjamasques ?
Ma parade va être superbe,
sans couleurs stupides, ni musique joyeuse.
Exécution de la pirou-huite !
Yoyo, essaie de mener la parade !
Ou les Ninjazoives ruineront tout !
Pas sans mon tambour.
Mais j'ai un plan !
Je bondis sur ce char, me balance sur ces drapeaux
et atteris sur le dos de Ninjaka !
Mais tu pourrais encore plus ruiner la parade.
Oui, tu pourrais faire tomber les drapeaux.
Il restera plus rien de coloré ou joyeux.
On pourra tout réparer une fois que j'aurai mon tambour.
Oh, non !
L'incroyable Yoyo esquive un,
deux, trois Ninjazoives,
bondit ensuite sur le char…
y laissant des traces violettes !
Mais peu importe.
L'incroyable Yoyo vise les drapeaux,
qui sont… lâches !
Yoyo saute pour sauver les gentils !
Il atterrit, roule…
et bondit !
Ninjazoives !
Je fais le rire maléfique.
Merci, petit chat !
Tu m'as aidé à peindre mon char ninja.
Tout est presque prêt pour ma parade
et je la mènerai avec ton tambour !
Venez, les Ninjazoives !
Yoyo, ça va ?
Ouais, mais Ninjaka a toujours mon tambour.
Yoyo, t'en as pas besoin.
Tu peux mener sans.
- Je sais pas. - Voilà le plan.
J'utiliserai mes ailes pour faire tomber les Ninjazoives.
Et je les attraperai dans cette boîte pendant que tu récupères les pinceaux.
Tu pourras ensuite jouer et les Ninjazoives te suivront !
Allez, Yoyo !
Au travail, les Pyjamasques.
Vitesse-Lumière du Chat !
Bourrasque du Hibou !
Les pinceaux, maintenant !
Prêt, Yoyo ?
J'arrive !
Mon tambour !
- Allez, Yoyo ! - Oui !
Non, attends ! Je récupère mon tambour !
Maintenant, Yoyo !
Yoyo !
Rends-moi mon tambour !
Félin enragé !
T'en as que pour ton tambour,
tu en oublies tes amis.
Où ?
Yoyo !
Maintenant j'ai la décoration parfaite
pour mon char ninja !
J'ai tout ruiné en essayant de récupérer mon tambour.
- T'en as pas besoin. - Ouais, tu peux mener sans.
Je pense pas.
Utilise tes mains et tes pieds.
T'as raison ! Même sans tambour, je peux mieux mener que lui !
Alors fais-le, Yoyo !
C'est l'heure d'être un héros !
Réparons cette parade !
Vitesse-Lumière du Chat !
Quoi ? En formation, les Ninjazoives !
Voyons qui est le meilleur meneur !
T'as même pas de tambour !
Les héros n'en ont pas besoin, Ninjaka.
Pas avec des pouvoirs comme ça !
Allez, les Pyjamasques !
Faisons vivre cette parade !
Ouais !
Quoi ?
Arrêtez, les Ninjazoives !
Les Ninjazoives adorent ton rythme !
Ils te suivent !
Vous avez raison, je peux les mener !
Un, deux, trois, quatre.
À droite ! À gauche !
On tourne ! En arrière !
Super pirou-huit !
Et saut périlleux !
Ninjazoives, à mon signal !
Arrêtez, les Ninjazoives !
Quoi ? Ils sont à moi, pas à toi !
Il suivent le meilleur meneur, Ninjaka.
Ces Splashs Collants t'arrêteront !
Si je peux pas mener, personne ne mènera !
Parade, on enchaîne !
En ligne !
J'ai peut-être pas besoin de tambour,
mais je t'empêcherai de le casser.
Vous avez tout ruiné, les Pyjamasques !
Désolé, Ninjaka,
c'est notre parade, pas la tienne.
Tout le monde veut de la couleur et de la joie.
C'est pourquoi on t'a arrêté.
Vous m'avez peut-être arrêté cette fois,
mais la prochaine, ça sera pas aussi facile !
C'était la meilleure des parades !
Presque, Gluglu.
Ce sera encore mieux demain.
- Pas vrai, Yoyo ? - Ouais !
Mais d'abord, repeignons ces chars
et remettons les drapeaux.
Hourra pour les Pyjamasques !
Parce que la nuit, nous sauvons les gentils !
La parade !
Y a tant de couleurs !
Un, deux, trois, quatre !
On saute ! On tourne !
On saute ! On rebondit !
Et un…
deux… trois !
Sous-titres : Maxime BLANC