Kattegutt!
Uglette!
-Gekko! -Kom igjen!
Finner ikke noe rim!
Kattegutts store konsert.
Gleder meg til skolekonserten! Jeg spiller tamburin.
Kult! Jeg spiller trommer.
Og du, Connor? Du må velge snart.
I morgen står vi på scenen foran alle!
Hva er galt?
Ikke noe. Det er helt ok å være på scenen foran alle.
Med mindre jeg ødelegger!
Hvorfor tenke på det? Du er ikke redd for noe.
Er ikke det! Bortsett fra å spille foran klassen.
Ta instrumentet deres.
Om du ikke allerede har valgt, er det på tide å velge nå.
Instrumentene er borte!
Ser ut som ninjalinofotspor!
Jeg synes ikke det.
De er for store.
Vi burde avlyse konserten.
Instrumentene dukker nok opp til sist.
Men om de er stjålet, må vi finne ut hvorfor og få dem tilbake.
Greit. Selvsagt.
PJ Masks, vi er på vei!
Inn i natten for å redde dagen!
Natt i byen, og en tapper heltebande
er klare for å stoppe onde skurker fra å ødelegge dagen din!
Amaya blir...
Uglette!
Ja!
Greg blir...
Gekko!
Ja!
Connor blir...
Kattegutt!
PJ Masks!
Som jeg sa, ser det ikke ut som ninjalinospor.
De kan være kattespor, eller mus.
Når alle spiller på den konserten, glemmer du at noen ser på.
Kan vi slutte å prate om det og sette i gang?
Ok. Til Ugleglideren!
Hva er det bråket?
Det kommer fra lekeplassen!
Nattninja!
Fans! Endelig!
Gi tilbake instrumentene!
Nei. Alle popstjerner trenger et band,
og band trenger instrumenter.
Du er ikke popstjerne.
Hva? Så frekt. Ninjalinoer, sett i gang!
Ser dere? Stemmen min er så kraftig at den knuser ting.
Hvem er stolt av det?
Jeg, øgleben.
Det beviser at jeg er tidenes beste sanger.
Bare vent til min store konsert på museet.
Kom, Ninjalinoer!
Popstjerne, popstjerne, popstjerne!
Vi må stoppe ham, ellers blir alt ødelagt.
Og vi har ikke instrumenter å spille på konserten i morgen.
La oss dra til museet!
Ninja, ninja, ninja!
Ikke spill så høyt!
Ingen vil høre meg!
Jeg er den beste popstjernen!
En syngende Nattninja!
Stopp.
Jeg er stjernen her, ikke dere. Tilbake.
Mer.
Litt mer.
Mer.
Perfekt! Hvor var jeg?
En, to, en, to, tre, fire.
Jeg er den beste popstjernen!
Ninja, ninja, ninja!
Gispende gekkoer! Museets tak er av glass!
Om han fortsetter å synge, knuser det!
Han sa det selv, han kan ikke synge uten band.
Vi må ta instrumentene.
Jeg vil ikke spille dem foran alle i morgen.
Men jeg må gjøre dette. Hæ?
Jeg har en plan.
Nå som Ninjalinoene er gjemt fra Nattninja,
kan jeg Superkattehoppe over dem og fange dem i nettet.
Og mens Gekko oppholder dem, tar jeg instrumentene.
Ingen stopper oss fra å spille konsert!
Konsert?
Kattegutt!
Forsiktig!
Supergekkomuskler!
Det kommer til å falle!
Supergekkokamuflasje!
Hva?
Kom. La oss se hvordan jeg høres ut ved siden av.
Vet ikke hva som skjedde.
Jeg tenkte på konserten og ble helt... ustø.
Det går bra,
men vi må få tilbake instrumentene.
Vet konserten er viktig for dere, så jeg har en ny plan.
Først distraherer Uglette og jeg Nattninja ved å late som at vi er fans.
Hæ? Et orkester skal bli hørt, ikke sett!
Du rocker, Nattninja!
Stemmen din er fantastisk!
Endelig ser dere hvor god jeg er.
Vi er dine største fans!
Jeg er ikke bare sanger. Jeg danser også!
Dere klarer nok ikke dette!
Skulle ønske du var med på vår konsert.
Konserten!
Nei!
Du ha rotet til Supergekkokamuflajsen min!
Hva?
Det går bra. Gekko er også fan.
Vel, vel, en diskoøgle.
Akkurat det en popstjerne trenger til showet. Det hjelper på syngingen.
Hvor ble de av?
Kom igjen. La oss prøve et annet rom.
Mye bedre.
Beklager. Jeg er aldri redd.
Men så tenkte jeg på å stå foran alle på konserten i morgen.
Ikke tenk på det. Men hva nå?
-Konserten blir vel avlyst. -Vent!
Jeg har en idé!
Dette er mer meg!
Fortsett showet!
Om jeg knytter instrumentene til én ende av tauet,
kan Uglette fly den andre til deg.
Kule kameleoner!
Jeg kan dra dem opp med Superøglegrepet!
Kan ikke tro han tror han er popstjerne! Vi spiller en mye bedre konsert i morgen.
Oss? På scenen?
Knøt du det til alle instrumentene?
Tror det.
Jeg får Gekko til å dra dem opp.
Hysj!
Slutt med tullet og gjør dere klar for min store finale.
Jeg beklager.
Jeg tenkte på morgendagen igjen og må ha knyttet tauet feil.
Om han synger mer, knuser glasstaket,
og hvert vindu i byen!
Han blir så stolt at han aldri slutter!
Jeg må slutte å bekymre meg for å spille foran alle.
Jeg skal velge instrument. På tide å være helt!
Superkattefart!
Alle ser på!
Hei, dette er ikke så ille.
Hva gjør dere baki der? Ninjalinoer!
Kan ikke være popstjerne uten band! Kom hit!
Showtime, Ninjalinoer.
Det holder!
Ja!
Å spille foran publikum er ok. Det er faktisk morsomt!
Jeg skal ta hevn, fæle PJ Masks!
PJ Masks, rop hurra!
For om natten reddet vi dagen!
Bra!
Jeg er stolt av Connor. Han nyter å spille foran alle.
Nå er jeg redd han aldri stopper!
Uglettes nye trinn.
Hei, dere! Se på dette trinnet!
Kult, Amaya! Vi jobber også på et.
Et nytt treveis supertrinn for å slå natteskurker.
-Kom og se. -Jeg hopper, snur og går dit.
Jeg dukker og beveger meg dit.
Så, mens skurken er distrahert,
slår du flyvende hjul i midten.
La oss øve mens ingen er i nærheten.
Klare? Gå!
-Amaya, vent! -Vi er ikke i posisjon ennå.
Beklager.
Vi må holde oss til planen.
La oss gå hjem og øve mer.
Men jeg forstår det ikke.
Nå vil ikke skurker kunne stoppe oss fra å redde dagen.
Ja, det blir rått!
Hva er dette?
Sporene fra Sporsammensveiseren. Romeos Supertog har vært her!
Se der borte!
Is på en solskinnsdag?
Det minner meg om Romeos Laboggan.
Slow motion-sommerfugl.
Romeo har brukt Gå sakte-maskinen.
Det er stinkegass i klasserommet!
Vi er ikke de eneste som planlegger noe.
PJ Masks, vi er på vei!
Inn i natten for å redde dagen!
Natt i byen, og en tapper heltebande
er klare for å stoppe onde skurker fra å ødelegge dagen din!
Amaya blir...
Uglette!
Ja!
Greg blir...
Gekko!
Ja!
Connor blir...
Kattegutt!
PJ Masks!
Raskt, la oss øve på trinnet, så ta Romeo.
Ok, Uglette, vi er klare.
Ja, jeg også.
Her kommer jeg!
Og her kommer jeg!
Flyvende hjul!
Nei, vent!
For tidlig igjen.
Jeg forstår det ikke.
Vi prøver igjen. Kanskje du gjør det riktig nå.
Jeg har det. Men tror ikke vi trenger det trinnet.
Trenger det ikke? Det kan stoppe Romeo.
En stor plan krever et stort trinn.
Jeg har allerede store trinn.
Supervingekraft!
Og Flyvende spinn!
Kom igjen! Til Ugleglideren!
Vent! Det nye trinnet kan bli rått!
Synd jeg ikke får det til.
Se! Romeo!
Ved mine værhår!
Det er roboten, Labogganen og Supertoget hans.
Sett oss ned, Uglette.
PJ Masks. For en overraskelse.
Vil dere se på mens jeg tar over verden?
Som om du ikke har prøvd det før.
Ikke på denne måten.
Jeg har med favorittmaskinene mine for et storangrep.
Ikke om vi stopper deg først!
Som om dere kan stoppe alle maskinene samtidig.
Roboten skyter dere med Gå sakte-strålen
og fyller hovedkvarteret med stank.
Mens dere er opptatt med det,
iser Labogganen min ned kjøretøyene.
Aldri mer PJ-problemer!
Skjer ikke, Romeo!
Og ikke glem toget mitt.
Jeg kjører det så raskt at hele byen blir knust!
Så bygger jeg den opp igjen og kaller den...
Trommevirvel, takk.
Romeoville!
Vi stopper det også.
Men hva skal dere stoppe først?
Isingen?
Gå saktingen?
Supertoget mitt?
Det er vanskelig.
Nettopp! Jeg må bare få maskinene til å fungere 100 %.
De fungerer ikke nå, fordi dere har slått dem før,
men snart er de fikset
og da kontrollerer jeg alle med min nye Romeo-fjernkontroll.
Ha det, PJ Masks!
Vi må ta Romeos fjernkontroll før han fikser maskinene.
Og jeg vet hvordan! Med vårt nye trinn!
Ja! Klar, Uglette!
Jeg har en bedre idé.
Jeg tar en Stup og stjel!
Hvem trenger et nytt triks? Sus og stjel blir aldri feil.
Takk, Mester. Jeg elsker å stinke.
Nok stank. Jeg vet du liker det.
Hva med litt slo-mo, fuglehjerne?
Den er også klar!
Å nei, da!
Hva?
Nei!
Jeg har deg!
En ond maskin klar, to igjen.
Kjør, min metallvenn.
Gjør klar for det siste hovedkvarterangrepet!
Mottatt.
Vi må ta det nye trinnet.
Bare sånn kan vi ta kontrollen og stoppe ham.
La oss gå gjennom det igjen. Kattegutt er her, jeg er her og...
Jeg slår hjul. Greit.
Hvorfor et nytt triks når man kan ta en Flyvende spinn?
Gispende gekkoer!
Om han fikser Labogganen, iser han kjøretøyene våre!
Vi må stoppe ham.
Kanskje vi kan ta trinnet, bare du og jeg.
Det er et treveistrinn. Det krever alle.
Og her kommer Uglette.
Ok. Flyvende spinn-tid!
Er du svimmel, Romeo?
Hadde vært det, min fjærkledte venn,
om jeg prøvde å følge med på deg.
Men jeg har mer interessante ting å se på,
som min flotte maskin. Den er ferdig!
Å nei! Uglette!
Labogganen er ferdig! Bare én igjen.
Kom til mesteren din, Supertog!
Ser ut som du spinner ut av kontroll.
Superkattefart! Jeg har deg.
Supergekkomuskler!
Vi må bruke det trinnet nå.
Romeo har nesten maskinen klar.
Vi forklarer igjen.
Jeg forstår, jeg vil bare ikke gjøre det.
Hvorfor blir du ikke med da?
Kanskje hun ikke skjønner.
Er det det? Det føles ikke bra å ha gjort feil før.
-Du er redd du gjør feil igjen. -Jeg ville tenkt likt.
Du trenger ikke bekymre deg...
Nei da! Jeg klarer det trikset.
Men hvorfor, når jeg kan gjøre...
Uglevingevind!
Hei, Romeo!
Uglevingevind!
Jeg skaper heller en egen virvelvind,
og Supertoget er endelig klart til det.
Hva skjer, fuglehjerne? Spinner du ut av kontroll igjen?
Flaksende fjær! Jeg klarer ikke stoppe!
-Jeg krasjer! -Superkattehopp!
Supergekkomuskler!
Det var nære på.
Men hva med Romeo og maskinene? De er klare nå.
Ja, de er på 100 %.
Og med fjernkontrollen kontrollerer jeg alle!
Labogganen vil ise!
Roboten vil stinke!
Prøver dere å stoppe ham, bruker han Gå sakte!
Og mens dere takler det,
leker jeg med togsettet mitt.
Tut, tut, PJ-pester!
Synd vi ikke brukte trinnet.
Jeg vet det. Du hadde rett, Kattegutt. Jeg var redd for å gjøre feil.
Men vi hadde hjulpet.
Jeg var for flau.
Jeg vet ikke om jeg hadde forstått trikset vårt.
Alle linjene overalt.
Forvirrende!
Derfor legger vi til noe.
Dette!
Når vi er i posisjon, viser vi tegnet. Da slår du hjul.
Jeg skulle snakket sant. Romeo ville aldri sett oss komme.
-Det vil han fortsatt ikke. -Sikkert ikke! La oss ta det trinnet!
På tide å være helt!
Supertog, gjør ditt verste.
Romeoville, snart skal du stige opp.
-Angrip! -Hei, Romeo!
For sent, kattesandgutt!
Verden er min!
Her borte, Romeo!
Øgleben?
Lettere å dukke opp samtidig, så slipper jeg å flere forklaringer.
Du er for sent ute.
Hva gjør dere med hendene?
Flyvende hjul! Akkurat i tide!
Vi dukket opp samtidig.
Planen din er over.
Nei!
Men jeg ville stinke... Oi.
Kattegutt!
Maskinene mine!
Nei!
Jeg skal ta dere, PJ Masks!
Ha det, Romeo.
Det tar tid før du får maskinene til å funke igjen.
Men når du gjør det, samarbeider vi fortsatt
om å stoppe deg.
PJ Masks, rop hurra!
For om natten reddet vi dagen!
Klare for vårt nye trinn?
Ja!
Tekst: I. Thorsen