Kolli!
Pöllö!
-Gekko! -Mennään!
-Vorot jää kii -En keksi mitään riimii!
Kollin loistokeikka.
En malta odottaa koulun konserttia! Soitan tamburiinia.
Siistiä! Soitan rumpuja.
Entä sinä, Konsta? Sinun pitää valita. Huomenna olemme lavalla yleisön edessä!
Mikä hätänä?
Ei mikään. Pärjään kyllä lavalla ison yleisön edessä.
Ellen sitten mokaa.
Miksi murehdit sitä? Et pelkää mitään.
En pelkääkään! Paitsi ehkä soittamista luokan edessä.
Ottakaa soittimenne.
Jos ette ole valinneet konserttia varten, nyt on sen aika.
Soittimet ovat poissa!
-Nuo näyttävät minininjan jäljiltä. -Minusta ne eivät näytä siltä.
Ne ovat liian isoja. Meidän pitäisi perua konsertti.
Soittimet ilmaantuvat varmasti aikanaan.
Jos ne on varastettu, meidän pitää selvittää syy ja hakea ne takaisin.
-Tietysti. Menoksi, pyjamasankarit! -Yön suojiin päivän turvaksi!
Yö koittaa, ja rohkea sankarijoukko -
on valmiina kohtaamaan katalia konnia, jotka koettavat pilata päiväsi!
Maijasta tulee...
Pöllö!
Jerestä tulee...
Gekko!
Konstasta tulee...
Kolli!
Pyjamasankarit!
Kuten sanoin, ne eivät näytä minininjan jäljiltä.
Jäljet voivat olla kissan tai hiiren.
Kun soitamme konsertissa, unohdat, että kukaan katselee.
-Ei puhuta siitä. Hoidetaan vain homma. -Selvä. Pöllökiituriin!
Mitä tuo meteli on?
Se tulee leikkikentältä.
Yöninja!
-Kas, faneja! Viimeinkin! -Anna soittimemme takaisin!
En. Kaikki poptähdet tarvitsevat bändin, ja bändit tarvitsevat soittimia.
-Et ole poptähti. -Mitä? Onpa ilkeää!
Soittakaa, minininjat!
Siinäs näette. Ääneni on niin voimakas, että se rikkoo asioita.
-Se ei ole ylpeyden aihe. -Minulle on, liskojalka.
Se todistaa, että olen paras laulaja ikinä.
Odottakaa vain konserttiani museossa. Tulkaa, minininjat!
Poptähti, poptähti, poptähti!
Pysäytetään hänet, ennen kuin hän tuhoaa kaiken.
Sitten meillä ei ole soittimia huomisen konserttia varten.
Mennään museoon!
Ninja, ninja, ninja!
Älkää soittako niin lujaa! Kukaan ei kuule minua!
Olen paras poptähti!
Laulava Yöninja!
Lopettakaa!
Minä olen tähti, ette te. Taaemmaksi.
Lisää.
Vähän lisää.
Lisää.
Täydellistä! Mihin jäinkään?
Yy, kaa, koo, nee.
Olen paras poptähti!
Ninja, ninja, ninja!
Keuhkoavat gekot! Museon katto on lasia! Jos hän jatkaa laulamista, se menee rikki!
Hän sanoi, ettei voi laulaa ilman bändiä. Meidän pitää saada soittimet.
En halua soittaa niitä huomenna kaikkien edessä.
Mutta minun pitää tehdä tämä.
Nyt keksin.
Minininjat ovat nyt piilossa Yöninjalta.
Hyppään superkattiloikan heidän ylitseen ja vangitsen heidät verkkoon.
Gekko viivyttelee heitä, ja minä nappaan soittimet lennosta.
-Kukaan ei estä konserttiamme! -Konserttiako?
Kolli!
Varovasti, Kolli!
Supergekkomuskelit!
Se kaatuu!
Supergekkohäivytys!
Mitä?
Tulkaa, minininjat. Kokeillaan toisen huoneen akustiikkaa.
En ole varma, mitä tapahtui. Ajattelin konserttia, ja jalat tutisivat.
Ei se mitään, Kolli. Meidän pitää silti pelastaa soittimet.
Konsertti on teille tärkeä. Minulla onkin toinen idea.
Pöllö ja minä hämäämme Yöninjaa tekeytymällä hänen faneikseen.
Orkesterin pitää kuulua eikä näkyä!
Rokkaat, Yöninja!
Äänesi on upea!
Viimein tajuatte taitoni!
Olemme suurimpia fanejasi!
Tiedättehän, etten ole vain laulaja. Osaan myös tanssia.
Ette varmasti osaa tätä.
Olisitpa meidän konsertissamme.
Konsertti!
Eikä!
Turmelit supergekkohäivytykseni!
Mitä?
Ei hätää. Gekkokin on fani.
Kappas vain. Diskolisko.
Sellaisen kaltaiseni poptähti tarvitsee. Se helpottaa laulamistani.
Minne kaikki menivät?
Kokeillaan toista huonetta, minininjat.
Paljon parempi.
Anteeksi. En ikinä pelkää.
Sitten ajattelin yleisön edessä soittamista huomisen konsertissa.
Ei hätää, Kolli. Mitä nyt teemme?
-Konsertti on kai peruttu. -Odottakaa!
Sain idean.
Tämä sopii minulle paremmin.
Jatketaan esitystä!
Sidon soittimet köyden päähän, ja Pöllö lentää toisen pään sinulle.
Koleat kameleontit! Voin nostaa ne ylös superlisko-otteellani!
Hän tosiaan luulee olevansa poptähti.
-Olemme huomenna lavalla parempia. -Mekö lavalla?
-Sidoitko sen kaikkiin soittimiin? -Luulen niin.
Gekko voi kiskoa ne ylös.
Hiljaa! Lopettakaa pelleily ja valmistautukaa loppuhuipennukseeni.
Olen pahoillani.
Ajattelin taas huomista, ja sidoin varmaan köyden väärin.
Jos hän jatkaa laulamista, lasikatto ja kaupungin ikkunat särkyvät!
Hän on niin ylpeä, ettei koskaan lopeta!
En saa murehtia huomisen esiintymistä. Valitsen soittimen. On aika olla sankari!
Superkattivauhti!
Kaikki katsovat!
Tämä ei ole hassumpaa.
Mitä teette täällä takana? Minininjat!
En voi olla poptähti ilman bändiä! Tulkaa heti tänne!
On näytön paikka, minininjat.
Riittää!
Yleisön edessä soittaminen ei ole kamalaa. Se on oikeastaan hauskaa!
Kostan teille, ärsyttävät pyjamapöljät!
-Pyjamasankareiden hurraahuuto! -Yössä päivä pelastui!
Selvän teki!
Olen ylpeä Konstasta. Hän todella nauttii esiintymisestä.
Pelkään, ettei hän lopeta ikinä!
Pöllön uusi liike.
-Hei, kaverit! Katsokaa tätä liikettä. -Hienoa, Maija! Mekin teemme omaamme.
Kolmeosaisella superliikkeellä päihitämme yöpahikset.
-Tule katsomaan. -Hyppään, kierin ja menen tuonne.
Siirryn tuonne kumartuen.
Kun pahis on hämillään, teet lentävän kärrynpyörän keskellä.
Harjoitellaan, kun ketään ei ole lähistöllä. Valmiina? Menoksi!
-Odota, Maija! -Emme ole vielä asemissamme.
Anteeksi.
-Meidän on noudatettava suunnitelmaa. -Mennään kotiin harjoittelemaan lisää.
Mutta en ymmärrä liikettä.
Uuden liikkeen avulla pelastamme päivän pahiksilta.
Siitä tulee mahtavaa!
Mikä tuo on?
Näyttää raideheittimen raiteilta. Romeon superjuna on ollut täällä!
Katsokaa tuonne!
-Jäätäkö aurinkoisena päivänä? -Haiskahtaa Romeon jääkelkalta.
Hitaasti lentävä perhonen. Romeo on käyttänyt hidastuskonettaankin.
Luokassani on haisevaa kaasua!
Suuria suunnitelmia ei ole vain meillä.
-Menoksi, pyjamasankarit! -Yön suojiin päivän turvaksi!
Yö koittaa, ja rohkea sankarijoukko -
on valmiina kohtaamaan katalia konnia, jotka koettavat pilata päiväsi!
Maijasta tulee...
Pöllö!
Jerestä tulee...
Gekko!
Konstasta tulee...
Kolli!
Pyjamasankarit!
Harjoitellaan liikettä nopeasti, ja napataan sitten Romeo.
Olemme valmiita, Pöllö.
Niin minäkin.
Täältä tullaan!
Täältä myös!
-Lentävä kärrynpyörä! -Ei, odota!
Taas liian aikaisin.
En vain tajua sitä.
Yritetään uudelleen. Ehkä onnistut tällä kertaa.
Ei hätää. Osaan kyllä. En usko, että tarvitsemme liikettä.
Miten niin? Sillä voisi pysäyttää Romeon. Suuri suunnitelma vaatii suuren liikkeen.
Minulla on jo suuria liikkeitä. Supersiipivoima!
Ja lentävä pyörähdys!!
Mennään! Pöllökiituriin!
-Odota! Uusi liike voisi olla mahtava! -Harmi, etten osaa sitä.
Katsokaa! Romeo!
Kautta kissan viiksieni! Siellä ovat hänen robottinsa, jääkelkkansa ja superjunansa.
Aletaan laskeutua, Pöllö.
Pyjamasankarit. Mikä yllätys. Tulitteko katsomaan, kun valtaan maailman?
-Ihan kuin et olisi jo yrittänyt sitä. -En tällä tavalla.
Toin lempikoneeni jättihyökkäystä varten.
Pysäytämme sinut, Romeo!
Ette pysäytä kaikkia koneitani kerralla.
Robottini sädettää teitä hidastussäteellä ja täyttää päämajanne lemulla.
Se pitää teidät kiireisinä, ja jääkelkkani jäädyttää autonne.
-Ei enää ikinä rasittavia pyjamapöljiä! -Ei onnistu, Romeo!
Eikä unohdeta junaani. Hurjastelen sillä koko kaupungin nurin!
Sitten rakennan sen uudelleen ja kutsun sitä...
rumpujen pärinää, kiitos...
Romeovilleksi!
Estämme senkin.
Minkä aiotte estää ensin?
-Jäädytyksen, hidastuksen vai superjunani? -Valinta on tosiaan vaikea.
Aivan! Minun pitää vain saada koneeni toimimaan täydellisesti.
Ne eivät nyt toimi, koska te päihititte ne aiemmin,
mutta korjaan ne pian ja ohjaan niitä kaikkia supersäätimellän!
Näkemiin, pyjamasankarit!
Meidän pitää napata Romeon säädin, ennen kuin hän korjaa koneensa.
Tiedän, miten saamme sen! Käytetään uutta liikettä!
Aivan! Valmiina, Pöllö?
Minulla on parempi idea.
Teen syöksysieppauksen!
Uusia temppuja ei tarvita! Syöksysieppaus toimii aina.
Kiitos, mestari. Rakastan haista.
Haju riittää jo. Tiedän, että pidät siitä.
Maistuisiko hidastus, höyhenaivo? Sekin on valmiina!
-Ei käy päinsä! -Mitä?
Eikä!
Sain sinut!
Yksi pahiskone on valmis. Kaksi jäljellä.
Menoksi, metalliystäväni. Aloitamme pian loppuhyökkäyksen päämajaan!
Myöntävä vastaus.
Meidän pitää tehdä uusi liike. Vain siten pysäytämme Romeon supersäätimineen.
Käydään se taas läpi.
Kolli menee tuonne, minä tänne, ja...
Teen kärrynpyörän. Onnistuu.
Mutta miksi teemme uuden tempun lentopyörähdyksen sijaan?
Keuhkoavat gekot!
Jos hän korjaa jääkelkan, hän jäädyttää automme!
-Pysäytetään hänet. -Ehkä voimme tehdä liikkeen kahdestaan.
-Siihen tarvitaan kaikki kolme. -Sieltä Pöllö tuleekin.
Lentopyörähdyksen aika.
Pyörryttääkö, Romeo?
Pyörryttäisi, jos yrittäisin tarkkailla sinua.
Mutta minulla on parempaa katsottavaa, kuten mahtava koneeni.
Se on valmis!
Voi ei! Pöllö!
Jääkelkka on valmis! Enää yksi jäljellä. Tule mestarin luo, superjuna!
Näyttää siltä, että pyörit itse!
Superkattivauhti! Sain sinut.
Supergekkomuskelit!
Meidän pitää nyt tehdä liike. Romeon koneet ovat melkein valmiit.
-Selitämme sen uudestaan. -Ymmärrän jo. En halua tehdä sitä.
-Mikset halua mukaan jos kerran osaat sen? -Ehkä hän ei osaakaan.
Murehdit aiempaa mokaasi.
-Pelkäät, että mokaat taas. -Ymmärrän hyvin.
Sinun ei tarvitse pelätä, koska...
Mitä vielä! Temppu sujuu kyllä. Mutta miksi tekisin sen, kun voin myös...
Pöllönsiipituuli!
Hei, Romeo!
Pöllönsiipituuli!
Teen mieluummin oman tuulenpyörteen, ja superjunani on viimein valmis siihen.
Mitä nyt, höyhenaivo? Pyöritkö taas?
Hulmuavat höyhenet! En voi pysähtyä!
-Törmään! -Superkattiloikka!
Supergekkomuskelit!
Läheltä piti.
Entä Romeo ja hänen koneensa? Kaikki on nyt valmista.
Ne kaikki toimivat täydellisesti. Säätimelläni hallitsen niitä kaikkia!
Jääkelkkani jäädyttää! Robottini lemuaa!
Jos yritätte pysäyttää hänet, hän hidastuttaa teidät!
Kun yritätte selviytyä siitä, leikin junaradallani.
Tuut tuut, pyjamapöljät!
-Harmi, ettemme tehnyt sitä liikettä. -Tiedän. Olit oikeassa, Kolli.
-Pelkäsin, että teen sen väärin. -Olisimme auttaneet.
Minua hävetti liikaa.
En usko, että olisin ymmärtänyt temppua itsekään.
Paljon viivoja kaikkialla. Hämmentävää!
Siksi lisäämme jotakin. Tämän!
Annamme merkin oikealla hetkellä. Sitten teet kärrynpyörän.
Olisinpa kertonut totuuden. Romeo ei olisi aavistanut mitään.
Ei aavista vieläkään.
Ei varmasti! Tehdään liike!
On aika olla sankari!
Tee pahimpasi, superjuna.
Romeoville on valmiina nousuun.
-Lataa! -Hei, Romeo!
Liian myöhäistä, karvapallo!
Maailma on minun!
Täällä, Romeo!
Liskojalkako?
Jos ilmestyisitte kerralla, en joutuisi selittämään uudestaan. On myöhäistä.
Mitä teette käsillänne?
Lentävä kärrynpyörä! Juuri ajoissa!
Ilmestyimme kaikki samaan aikaan. Suunnitelmasi on ohi.
Eikä!
Halusin lemuta... Hups.
Kolli!
Koneeni! Eikä!
-Kostan teille vielä, pyjamasankarit! -Näkemiin, Romeo.
Menee tovi, ennen kuin koneesi toimivat taas yhdessä.
Kun niin käy, mekin toimimme yhdessä ja pysäytämme sinut.
-Pyjamasankareiden hurraahuuto! -Yössä päivä pelastui!
-Oletteko valmiita uuteen liikkeeseemme? -Joo!
Tekstitys: Milka-Maria Mauranen