¡Gatuno!
¡Buhita!
- ¡Gekko! - ¡Vamos!
¿Quiénes al anochecer
Salen sin temor?
¿Quiénes son estos héroes
Que nos llenan de valor?
PJ Masks, somos los PJ Masks
Combatimos
Los proscritos
Los delitos
¡No sé cómo rimarlo!
PJ Masks, somos los PJ Masks
¡PJ Masks!
LA GRAN ACTUACIÓN DE GATUNO
Qué ganas de que llegue el concierto. Yo tocaré la pandereta.
Qué guay. Yo, el tambor.
¿Y tú, Connor? Tendrás que elegir.
¡Mañana saldremos al escenario!
¿Qué pasa?
Nada, no me importa salir delante de todo el mundo,
a menos que me equivoque.
No te preocupes. No tienes miedo de nada.
Es verdad, menos de tocar delante de todos.
Coged vuestro instrumento. Si no habéis elegido aún, hacedlo ya.
¡Han desaparecido los instrumentos!
Son huellas de Ninjalino.
A mí no me lo parecen.
Son muy grandes. Deberíamos cancelar el concierto.
Seguro que aparecen.
Si los han robado, tenemos que recuperarlos.
Claro, sí.
¡PJ Masks, con energía!
¡Hacia la noche para arreglar el día!
Cae la noche y un valiente trío de héroes
está dispuesto a enfrentarse a los malos para que no te fastidien el día.
Amaya es...
¡Buhita!
¡Sí!
Greg es...
¡Gekko!
¡Sí!
Connor es...
¡Gatuno!
¡Los PJ Masks!
Como os he dicho,
no parecen huellas de Ninjalino.
Pueden ser de gato o de ratón.
Cuando empecemos a tocar, te olvidarás de que nos miran.
¿Podemos no hablar de ello y salir a la misión?
¡Vale, al Búho Delta!
¿Qué es ese ruido?
¡Viene del patio!
¡Soy una estrella del pop!
¡Estrella, estrella, estrella!
¡Ninja, ninja, ninja!
¡Soy la mejor estrella del pop!
¡Ninja Nocturno!
- ¡Anda, fanes, por fin! - Devuélvenos los instrumentos.
No.
Toda estrella necesita una banda, y las bandas, instrumentos.
No eres una estrella.
¿Qué? ¡Qué descarado!
¡Ninjalinos, vamos!
¡Estrella, estrella, estrella!
¡Soy la mejor estrella del pop!
¡Estrella, estrella, estrella!
¿Lo veis? Mi voz es tan potente, que hasta rompe cosas.
- ¿Quién se alegraría de eso? - Pues yo, lagartija.
Demuestra que soy el mejor cantante que hay.
Ya veréis mi concierto en el museo. ¡Vamos, Ninjalinos!
¡Estrella, estrella, estrella!
Hay que detenerlos. Si no, lo romperán todo.
Y no tendremos instrumentos para el concierto.
¡Al museo!
¡Ninja, ninja, ninja!
¡No toquéis tan alto!
Si no, no me oirán a mí.
¡Soy la mejor estrella del pop!
¡Un Ninja Nocturno cantante!
¡Alto!
Yo soy la estrella, no tú. Atrás.
Más.
Un poco más.
Más.
¡Perfecto! ¿Por dónde iba?
Un, dos, un, dos, tres, cuatro.
¡Soy la mejor estrella!
¡Ninja, ninja, ninja!
¡Gekkos míos!
El techo del museo es de vidrio.
¡Si sigue cantando, se romperá!
Él mismo lo ha dicho, no puede cantar sin banda.
Vamos a por los instrumentos.
No quiero tocar delante de todo el mundo mañana,
pero tengo que hacerlo.
Tengo un plan.
Como los Ninjalinos están apartados,
puedo dar un supersalto y atraparlos con esta red.
Gekko los entretiene
y yo cojo los instrumentos.
No impedirán el concierto.
¿El concierto?
¡Gatuno!
¡Gatuno, cuidado!
¡Supermúsculos de Gekko!
¡Un Ninja Nocturno cant...!
¡Se va a caer!
¡Supercamuflaje de Gekko!
¿Qué?
Vamos, Ninjalinos. Vamos a la otra sala.
No sé qué ha pasado.
He pensado en el concierto y me he puesto a temblar.
No pasa nada, pero hay que recuperar los instrumentos.
Sé que es importante para vosotros, y tengo otro plan.
Buhita y yo distraemos a Ninja Nocturno haciéndonos pasar por fanes.
¡Estrella, estrella, estrella!
¡Soy la mejor estrella del pop!
Las orquestas son para ser oídas, no vistas.
¡Cómo mola!
¡Tu voz es alucinante!
¡Por fin veis lo bueno que soy!
Somos tus mejores fanes.
Y no solo sé cantar.
¡También bailo!
¿A que no hacéis esto?
Ojalá estuvieras en nuestro concierto.
¡Oh! ¡El concierto!
¡No!
¡Me has destrozado mi supercamuflaje de Gekko!
¿Cómo?
No pasa nada, él también es tu fan.
Vaya, un lagarto discotequero.
Justo lo que necesita una estrella. Servirá en mi espectáculo.
¡Estrella, estrella, estrella!
¿Dónde están todos?
Vamos, Ninjalinos. A otra sala.
Mejor.
Lo siento, nunca tengo miedo.
Solo de estar delante de todos en el concierto de mañana.
No pasa nada. Pero ¿qué hacemos?
- Pues no habrá concierto. - ¡Esperad!
¡Tengo una idea!
Esto me va más.
¡Continuemos!
Vale, yo ato los instrumentos con la cuerda
y Buhita te lleva el otro extremo.
¡Camaleones! Y puedo estirarlos con mi superventosa.
¡Soy la mejor estrella del pop!
¿Cómo puede creer que es una estrella?
- Nuestro espectáculo será mucho mejor. - ¿Nuestro? ¿Espectáculo?
¿Los has atado todos?
Creo que sí.
Pues ahora que Gekko estire de ellos.
¡Silencio!
Dejad de hacer el tonto y preparaos para mi número final.
Lo siento mucho.
Estaba pensando en lo de mañana y he atado mal la cuerda.
¡Estrella, estrella, estrella!
¡Si sigue cantando, romperá el techo! ¡Y todas las ventanas!
Y entonces no querrá dejar de cantar.
Debo dejar de preocuparme por tocar en público.
Elegiré un instrumento. ¡Me toca ser un héroe!
¡Supervelocidad gatuna!
Todos me están mirando.
Eh, no es para tanto.
¿Qué haces aquí?
¡Ninjalinos! ¡No puedo ser una estrella sin banda! ¡Venid!
Es la hora del espectáculo.
¡Estrella, estrella, estrella!
¡Basta!
¡Sí!
Tocar con público no está mal. Es hasta divertido.
¡Me las pagaréis, molestos PJ Masks!
¡PJ Masks, gritemos "viva"!
¡Porque por la noche arreglamos el día!
Estoy orgullosa de Connor. Se lo está pasando bien.
¡Sí, ahora igual no quiere parar!
LA NUEVA PIRUETA DE BUHITA
¡Chicos, mirad qué técnica!
¡Qué guay! Nosotros tenemos algo nuevo.
Una jugada a tres para vencer a los malos. Ven a verla.
Yo salto, giro y voy ahí.
Y yo me agacho y voy ahí.
Cuando el malo se distrae, tú haces una pirueta en el centro.
Practiquemos ahora que estamos solos.
¿Preparados? ¡Ya!
- ¡Amaya, espera! - No estamos en posición.
Ah, perdón.
Debemos ceñirnos al plan.
Sí, vámonos a casa a practicar.
Pero no entiendo la jugada.
Con la nueva jugada, los malos no podrán detenernos.
¡Sí, será alucinante!
¿Qué es esto?
Parecen vías del Plantavías. ¡El tren de Romeo ha estado aquí!
¡Mirad allí!
¿Hielo con el sol que hace?
Me recuerda al Labogán de Romeo.
Mariposa a cámara lenta.
Romeo ha usado su Lentificadora.
¡La clase huele fatal!
Alguien planea algo grande.
¡PJ Masks, con energía!
¡Hacia la noche para arreglar el día!
Cae la noche y un valiente trío de héroes
está dispuesto a enfrentarse a los malos para que no te fastidien el día.
Amaya es...
¡Buhita!
¡Sí!
Greg es...
¡Gekko!
¡Sí!
Connor es...
¡Gatuno!
¡Los PJ Masks!
Practiquemos la jugada y luego iremos tras Romeo.
Buhita, estamos preparados.
Sí, yo también.
¡Allá voy!
¡Y allá voy yo!
¡Pirueta!
¡Espera!
Te has vuelto a adelantar.
Es que no lo entiendo.
Otra vez. Quizá esta vez te salga.
Lo tengo controlado, pero creo que no la necesitamos.
¿Cómo? Podríamos detener a Romeo.
Necesitamos un buen ataque.
¡Yo ya tengo!
¡Superaleteo!
¡Y remolino aéreo!
¡Vamos!
- ¡Al Búho Delta! - ¡Espera!
¡Esa jugada será alucinante!
Pero no sé hacerla.
¡Mirad! ¡Romeo!
¡Bigotes gatunos!
¡Su robot, su Labogán y su supertrén!
Aterriza, Buhita.
PJ Masks.
Qué sorpresa.
¿Venís a ver cómo me apodero del mundo?
Ya lo has intentado antes.
Así, no.
He traído mis máquinas preferidas para un superataque.
¡No si antes te detenemos, Romeo!
No creo que podáis parar todas mis máquinas.
Mi robot os dará con la Lentificadora
y luego apestará toda vuestra base.
Y, mientras tanto,
mi Labogán os helará los vehículos.
¡Y se acabaron los molestos PJ Masks!
¡Ni hablar, Romeo!
Eso sin olvidar mi tren.
¡Iré tan rápido que destruiré la ciudad!
Y luego la reconstruiré y la llamaré...
Redoble, por favor.
¡Villa Romeo!
Vamos a detenerlo todo.
Pero ¿qué detendréis primero?
¿El hielo?
¿La cámara lenta?
¿Mi supertrén?
Sí que será difícil.
Exacto, solo tengo que poner todas mis máquinas a punto.
Ahora no funcionan porque me las destrozasteis,
pero pronto las arreglaré
y las controlaré con mi nuevo Mando Radical de Romeo.
¡Chao, PJ Masks!
Hay que quitarle el mando antes de que las arregle.
¡Yo sé cómo! ¡Con nuestra nueva jugada!
¡Sí! ¿Lista, Buhita?
Yo tengo una idea mejor.
¡Un pillado y atrapado!
¿Para qué una nueva jugada? El pillado y atrapado nunca falla.
Gracias, amo. Me encanta apestar.
Ya basta, sé que te gusta.
¿Y si te lentifico, carapluma?
¡Esto ya está listo!
- ¡No, ni hablar! - ¿Qué?
¡No!
¡Te tengo!
Una máquina lista. Solo quedan dos.
Vamos, amigo de metal. ¡Prepárate para el ataque a la base!
Afirmativo.
Hay que hacer la nueva jugada.
Es la única manera de detenerlo.
Vamos a repasar.
Gatuno va aquí, yo aquí y...
Y yo hago una pirueta.
Pero no hace falta, puedo hacer un remolino aéreo.
¡Gekkos míos!
Si arregla el Labogán, helará nuestros vehículos.
Hay que detenerlo.
Podríamos hacer la jugada los dos.
Es a tres, debemos hacerla todos.
Ahí viene Buhita.
Ahora, un remolino aéreo.
¿Te has mareado, Romeo?
Podría haberme mareado
si te estuviera mirando,
pero tengo cosas más interesantes que ver, como mi máquina.
¡Está lista!
¡Oh, no! ¡Buhita!
¡El Labogán está arreglado! Solo queda una.
¡Ven con tu amo, supertrén!
Parece que tú sí que te estás mareando.
¡Supervelocidad gatuna! Te tengo.
¡Supermúsculos de Gekko!
Hay que hacer la jugada. Ya casi tiene todas las máquinas.
- Te la explicaremos. - Me la sé, pero no quiero hacerla.
¿Por qué no quieres si te la sabes?
Quizá no se la sabe.
¿Es eso?
No quieres porque te salió mal. No quieres equivocarte.
A mí me pasaría igual.
No te preocupes, porque...
¡Qué va! Puedo hacerlo sin problemas,
pero no hace falta si puedo hacer
¡viento de alas de búho!
¡Eh, Romeo!
¡Viento de alas de búho!
Prefiero hacer mi propio remolino,
y mi supertrén ya está listo para hacerlo.
¿Qué pasa, carapluma? ¿Otra vez dando vueltas?
¡Plumas plumosas! No puedo parar.
- ¡Me estrello! - ¡Supersalto!
¡Supermúsculos de Gekko!
Por poco.
¿Qué hay de Romeo? Todas sus máquinas están listas.
Sí, están todas al 100 %.
¡Y con mi mando, las controlo todas!
¡Mi Labogán helará!
¡Mi robot apestará!
¡Y si intentáis detenerlo, os lentificará!
Y, mientras tanto, yo jugaré con mi trenecito.
¡Adiós, PJ Plastas!
Debíamos haber hecho la jugada.
Lo sé. Tenías razón, Gatuno. Me preocupaba equivocarme.
Pero te habríamos ayudado.
Me daba vergüenza.
No sé si yo la habría entendido tampoco.
Hay demasiadas líneas.
Es confuso.
Por eso añadiremos otra cosa. ¡Esto!
Haremos esa señal y entonces tú haces tu pirueta.
Ojalá os lo hubiera dicho. Romeo no se lo habría esperado.
Aún no se lo espera.
¡Ya lo creo! ¡Vamos a hacer esa jugada!
¡Me toca ser una heroína!
¡Supertrén, destrúyelo todo!
Villa Romeo, prepárate para crecer.
- ¡A la carga! - ¡Eh, Romeo!
¡Llegas tarde, miniminino!
¡El mundo es mío!
¡Aquí, Romeo!
¿Lagarto? Sería más fácil si aparecierais juntos.
Así no tendría que repetirlo todo. Llegas tarde.
¿Qué estáis haciendo?
¡Pirueta! ¡Justo a tiempo!
Sí que hemos aparecido todos juntos. Se acabó tu plan.
¡No!
Pero yo quería apestar.
¡Gatuno!
¡Mis máquinas!
¡No!
¡Os vais a enterar, PJ Masks!
¡Hasta la vista, Romeo!
Tardarás un tiempo en tener a punto tus máquinas.
Pero cuando lo hagas, trabajaremos juntos para detenerte.
¡PJ Masks, gritemos "viva"!
¡Porque por la noche arreglamos el día!
¿Listos para hacer la jugada nueva?
¡Sí!
Subtítulos: Carol López