1
00:00:06,320 --> 00:00:07,600
Kattedreng!
2
00:00:07,680 --> 00:00:08,920
Ugline!
3
00:00:09,000 --> 00:00:10,080
-Gekko!
-Afsted!
4
00:00:40,640 --> 00:00:42,440
Kattedrengs store show.
5
00:00:44,960 --> 00:00:48,440
Jeg glæder mig til skolekoncerten!
Jeg spiller tamburin.
6
00:00:48,520 --> 00:00:50,680
Fedt! Jeg spiller trommer.
7
00:00:50,760 --> 00:00:53,080
Hvad med dig? Du må snart vælge.
8
00:00:53,160 --> 00:00:55,840
I morgen står vi foran allesammen!
9
00:00:57,800 --> 00:00:58,800
Hvad er der?
10
00:00:58,880 --> 00:01:04,000
Ikke noget. Jeg har det fint
med at stå foran allesammen.
11
00:01:04,880 --> 00:01:06,040
Helst uden fejl!
12
00:01:06,120 --> 00:01:08,960
Hvorfor bekymret?
Du er ikke bange for noget.
13
00:01:09,040 --> 00:01:10,280
Nej, nej!
14
00:01:10,360 --> 00:01:12,960
Undtagen måske at spille foran alle.
15
00:01:13,040 --> 00:01:14,520
Tag jeres instrument.
16
00:01:14,600 --> 00:01:16,880
Har I ikke valgt et til koncerten,
17
00:01:16,960 --> 00:01:18,640
skal I gøre det nu.
18
00:01:21,440 --> 00:01:23,320
Instrumenterne er væk!
19
00:01:25,840 --> 00:01:28,040
Det ligner ninjalino-fodaftryk!
20
00:01:28,120 --> 00:01:30,480
Det synes jeg ikke.
21
00:01:30,560 --> 00:01:31,880
De er alt for store.
22
00:01:31,960 --> 00:01:33,760
Vi må aflyse koncerten.
23
00:01:33,840 --> 00:01:36,360
Instrumenterne dukker nok op.
24
00:01:36,440 --> 00:01:40,680
Hvis de er stjålet,
må vi opklare det og få dem tilbage.
25
00:01:40,760 --> 00:01:42,240
Ja. Selvfølgelig.
26
00:01:42,320 --> 00:01:44,400
Pyjamashelte, vi er på sagen!
27
00:01:44,480 --> 00:01:47,120
Vi redder dagen i nattens mørke!
28
00:01:48,040 --> 00:01:49,680
Det er nat i byen
29
00:01:49,760 --> 00:01:51,360
og en modig gruppe helte
30
00:01:51,440 --> 00:01:56,360
står klar til at stoppe skurke
fra at ødelægge din dag!
31
00:01:59,040 --> 00:02:00,560
Amanda bliver...
32
00:02:02,440 --> 00:02:03,400
Ugline!
33
00:02:06,280 --> 00:02:07,120
Ja!
34
00:02:07,760 --> 00:02:08,800
Jens bliver...
35
00:02:11,920 --> 00:02:12,920
Gekko!
36
00:02:14,360 --> 00:02:15,200
Ja!
37
00:02:16,600 --> 00:02:18,040
Oscar bliver...
38
00:02:19,040 --> 00:02:20,280
Kattedreng!
39
00:02:28,120 --> 00:02:30,000
Pyjamasheltene!
40
00:02:33,840 --> 00:02:35,920
Som jeg sagde,
41
00:02:36,000 --> 00:02:37,960
er det ikke ninjalino-fodaftryk.
42
00:02:38,040 --> 00:02:40,040
Måske en kat eller en mus!
43
00:02:41,800 --> 00:02:44,200
Når vi alle spiller til koncerten,
44
00:02:44,280 --> 00:02:45,800
glemmer du tilskuerne.
45
00:02:48,360 --> 00:02:51,360
Lad os ikke tale om det
og klare missionen.
46
00:02:51,440 --> 00:02:53,320
Okay. Til ugleflyveren!
47
00:03:08,800 --> 00:03:10,120
Hvad er den larm?
48
00:03:10,640 --> 00:03:12,560
Det kommer fra legepladsen!
49
00:03:25,680 --> 00:03:26,680
Natteninja!
50
00:03:27,160 --> 00:03:29,200
Fans! Endelig.
51
00:03:29,280 --> 00:03:30,760
Giv os instrumenterne!
52
00:03:30,840 --> 00:03:31,680
Nej.
53
00:03:31,880 --> 00:03:33,880
Alle popstjerner har et band,
54
00:03:33,960 --> 00:03:35,960
og bands har instrumenter.
55
00:03:36,040 --> 00:03:37,400
Du er ikke popstjerne.
56
00:03:37,480 --> 00:03:39,600
Hvad? Uforskammet!
57
00:03:39,680 --> 00:03:41,480
Ninjalinoer, spil!
58
00:03:52,080 --> 00:03:56,280
Min stemme er så kraftig,
den smadrer ting.
59
00:03:56,360 --> 00:03:57,880
Hvem er stolt over det?
60
00:03:57,960 --> 00:03:59,680
Mig, øgleben.
61
00:03:59,920 --> 00:04:02,720
Det beviser, jeg er den bedste.
62
00:04:02,800 --> 00:04:05,360
Vent bare til min koncert ved museet.
63
00:04:05,440 --> 00:04:06,640
Kom, ninjalinoer!
64
00:04:06,720 --> 00:04:09,760
Popstjerne, popstjerne!
65
00:04:11,200 --> 00:04:14,000
Vi må stoppe ham,
inden alting bliver ødelagt.
66
00:04:14,080 --> 00:04:17,560
Og vi har ingen instrumenter til i morgen.
67
00:04:17,640 --> 00:04:18,920
Afsted til museet!
68
00:04:25,800 --> 00:04:28,560
Ninja, ninja, ninja!
69
00:04:30,720 --> 00:04:32,480
Spil ikke så højt!
70
00:04:32,560 --> 00:04:34,160
Ingen kan høre mig!
71
00:04:43,760 --> 00:04:45,680
Jeg er den bedste popstjerne!
72
00:04:46,920 --> 00:04:49,680
Syngende Natteninja!
73
00:04:53,800 --> 00:04:54,880
Stop!
74
00:04:54,960 --> 00:04:58,200
Jeg er stjernen. Gå tilbage.
75
00:04:59,840 --> 00:05:00,680
Længere.
76
00:05:01,320 --> 00:05:02,400
Lidt længere.
77
00:05:03,200 --> 00:05:04,720
Længere.
78
00:05:05,360 --> 00:05:07,880
Perfekt! Hvor kom jeg til?
79
00:05:07,960 --> 00:05:10,240
En, to og en, to, tre, fire!
80
00:05:10,640 --> 00:05:13,080
Jeg er den bedste popstjerne!
81
00:05:13,520 --> 00:05:16,360
Ninja, ninja, ninja!
82
00:05:16,440 --> 00:05:17,560
Gispende gekkoer!
83
00:05:17,640 --> 00:05:20,200
Museets tag er af glas!
84
00:05:20,280 --> 00:05:22,640
Synger han mere, vil det smadres!
85
00:05:23,200 --> 00:05:26,120
Han sagde, han ikke kan synge uden band.
86
00:05:26,200 --> 00:05:28,920
Så vi må have fat i instrumenterne.
87
00:05:29,760 --> 00:05:33,320
Jeg vil ikke spille foran alle i morgen.
88
00:05:34,160 --> 00:05:35,720
Men jeg må gøre det.
89
00:05:35,800 --> 00:05:36,680
Hvad?
90
00:05:37,600 --> 00:05:38,800
Jeg har en plan.
91
00:05:38,880 --> 00:05:41,400
Ninjalinoerne er skjult fra Natteninja,
92
00:05:41,480 --> 00:05:45,160
så jeg kan bruge superkattespring
og fange dem i nettet.
93
00:05:45,640 --> 00:05:49,560
Imens Gekko distraherer dem,
tager jeg instrumenterne.
94
00:05:49,640 --> 00:05:51,800
Ingen stopper vores koncert!
95
00:05:51,880 --> 00:05:53,280
Koncerten?
96
00:05:55,160 --> 00:05:56,120
Kattedreng!
97
00:06:04,800 --> 00:06:05,800
Pas på!
98
00:06:07,480 --> 00:06:09,400
Supergekkomuskler!
99
00:06:20,840 --> 00:06:22,440
Den vælter!
100
00:06:22,520 --> 00:06:24,360
Supergekko-camouflage!
101
00:06:26,240 --> 00:06:27,080
Hvad?
102
00:06:28,600 --> 00:06:31,600
Kom, lad os høre mig inde ved siden af.
103
00:06:36,600 --> 00:06:38,120
Hvad skete der lige?
104
00:06:38,200 --> 00:06:42,280
Jeg tænkte på koncerten
og blev helt... blød.
105
00:06:42,360 --> 00:06:43,680
Det er i orden,
106
00:06:43,760 --> 00:06:45,960
men vi må have instrumenterne.
107
00:06:46,040 --> 00:06:47,920
Jeg ved, koncerten er vigtig,
108
00:06:48,000 --> 00:06:49,760
så jeg har en ny plan.
109
00:06:49,840 --> 00:06:52,120
Ugline og jeg opholder Natteninja
110
00:06:52,200 --> 00:06:53,880
ved at spille fans.
111
00:07:02,600 --> 00:07:06,840
Et orkester skal høres, ikke ses!
112
00:07:08,960 --> 00:07:10,520
Du er sej, Natteninja!
113
00:07:10,600 --> 00:07:12,440
Din stemme er utrolig!
114
00:07:13,200 --> 00:07:16,120
Endelig ser I, hvor god jeg er!
115
00:07:16,240 --> 00:07:18,160
Vi er dine største fans!
116
00:07:18,240 --> 00:07:20,080
Jeg er ikke kun sanger.
117
00:07:20,160 --> 00:07:21,800
Jeg danser også!
118
00:07:22,040 --> 00:07:23,480
I kan ikke gøre dette!
119
00:07:24,840 --> 00:07:27,280
Gid, du var med i koncerten.
120
00:07:28,520 --> 00:07:29,680
Koncerten!
121
00:07:30,760 --> 00:07:31,600
Nej!
122
00:07:36,080 --> 00:07:39,040
Du har slået camouflagen godt i stykker.
123
00:07:39,120 --> 00:07:40,000
Hvad?
124
00:07:41,200 --> 00:07:43,200
Gekko er også fan.
125
00:07:44,080 --> 00:07:47,160
En discoøgle.
126
00:07:47,840 --> 00:07:50,520
Lige hvad popstjerner mangler i showet.
127
00:07:50,600 --> 00:07:52,080
Det hjælper min sang.
128
00:07:58,320 --> 00:08:00,240
Hvor blev de af?
129
00:08:02,040 --> 00:08:04,840
Ninjalinoer. Vi prøver et andet rum.
130
00:08:11,000 --> 00:08:11,960
Meget bedre.
131
00:08:12,200 --> 00:08:14,400
Undskyld. Jeg er aldrig bange.
132
00:08:14,480 --> 00:08:18,480
Men jeg tænkte på at stå
foran alle i morgen.
133
00:08:18,560 --> 00:08:20,920
Slap af, Kattedreng. Hvad nu?
134
00:08:21,000 --> 00:08:23,880
-Koncerten er nok aflyst.
-Vent!
135
00:08:24,960 --> 00:08:26,120
Jeg har en ide!
136
00:08:30,840 --> 00:08:33,000
Det er mere mig!
137
00:08:33,080 --> 00:08:34,760
Fortsæt showet!
138
00:08:41,040 --> 00:08:44,080
Hvis jeg binder instrumenterne til rebet,
139
00:08:44,160 --> 00:08:46,440
flyver Ugline den anden ende op.
140
00:08:46,880 --> 00:08:48,280
Kølige kamæleoner!
141
00:08:48,360 --> 00:08:50,880
Jeg løfter dem op med superøglegrebet!
142
00:08:56,680 --> 00:08:59,320
Tænk, han tror, han er popstjerne!
143
00:08:59,400 --> 00:09:01,760
Vi spiller meget bedre i morgen.
144
00:09:01,840 --> 00:09:03,960
Os? På scenen?
145
00:09:06,680 --> 00:09:08,880
Er det sat på alle instrumenter?
146
00:09:09,680 --> 00:09:10,520
Det tror jeg.
147
00:09:10,600 --> 00:09:12,600
Jeg beder Gekko løfte dem.
148
00:09:26,680 --> 00:09:27,520
Stille!
149
00:09:27,600 --> 00:09:31,960
Stop legen, og bliv klar til finalen.
150
00:09:34,800 --> 00:09:36,200
Jeg er ked af det.
151
00:09:36,280 --> 00:09:38,080
Jeg tænkte på i morgen igen
152
00:09:38,160 --> 00:09:40,120
og må have bundet rebet forkert.
153
00:09:43,520 --> 00:09:46,440
Synger han videre, smadrer han glastaget
154
00:09:46,520 --> 00:09:47,880
og alle ruder i byen!
155
00:09:47,960 --> 00:09:50,640
Han bliver så stolt, han aldrig stopper!
156
00:09:50,720 --> 00:09:53,760
Jeg må ikke bekymre mig om
at spille foran alle.
157
00:09:53,840 --> 00:09:55,360
Jeg vælger et instrument.
158
00:09:55,440 --> 00:09:57,080
Tid til at være helt!
159
00:10:01,600 --> 00:10:02,840
Superkattefart!
160
00:10:09,000 --> 00:10:10,240
Alle ser på mig!
161
00:10:25,680 --> 00:10:28,040
Det er ikke så slemt.
162
00:10:28,640 --> 00:10:30,200
Hvad laver I her?
163
00:10:30,280 --> 00:10:31,800
Ninjalinoer!
164
00:10:31,880 --> 00:10:34,440
Jeg er ikke popstjerne uden band! Kom her!
165
00:10:35,840 --> 00:10:37,520
Det er showtime.
166
00:10:47,080 --> 00:10:48,120
Det er nok!
167
00:10:52,360 --> 00:10:53,400
Ja!
168
00:10:56,520 --> 00:10:57,480
Ja!
169
00:11:09,240 --> 00:11:11,480
Det er fint at have publikum.
170
00:11:11,760 --> 00:11:13,400
Det er faktisk sjovt!
171
00:11:13,920 --> 00:11:17,080
Jeg får hævn, forbistrede pyjamashelte!
172
00:11:18,440 --> 00:11:20,680
Pyjamashelte, råb "hurra"!
173
00:11:20,760 --> 00:11:23,720
For vi reddede dagen i nattens mørke!
174
00:11:31,400 --> 00:11:32,440
Sådan!
175
00:11:32,520 --> 00:11:33,720
Jeg er stolt af ham.
176
00:11:33,800 --> 00:11:36,040
Han nyder at spille foran alle.
177
00:11:36,520 --> 00:11:38,680
Ja, men måske stopper han aldrig!
178
00:11:42,920 --> 00:11:44,520
Uglines nye trick.
179
00:11:45,160 --> 00:11:47,240
Se dette trick.
180
00:11:47,640 --> 00:11:48,920
Flot, Amanda!
181
00:11:49,000 --> 00:11:50,520
Vi laver også et.
182
00:11:50,600 --> 00:11:53,520
Det er et trevejs trick
mod natforbryderne.
183
00:11:53,600 --> 00:11:56,920
-Kom og se.
-Jeg hopper, drejer og går derover.
184
00:11:57,000 --> 00:11:58,880
Jeg dukker mig og går derhen.
185
00:12:00,680 --> 00:12:02,600
Når forbryderen er forvirret,
186
00:12:02,680 --> 00:12:04,600
laver du flyvende møllehjul.
187
00:12:04,680 --> 00:12:07,000
Lad os øve, imens vi er alene.
188
00:12:07,680 --> 00:12:09,040
Klar? Nu!
189
00:12:11,800 --> 00:12:14,520
-Amanda, vent!
-Vi er ikke på plads.
190
00:12:15,440 --> 00:12:16,280
Undskyld.
191
00:12:16,360 --> 00:12:18,480
Vi skal følge planen.
192
00:12:18,560 --> 00:12:20,800
Lad os gå hjem og øve mere.
193
00:12:22,160 --> 00:12:24,680
Men jeg forstår ikke tricket.
194
00:12:26,800 --> 00:12:30,480
Med tricket kan forbrydere ikke stoppe os.
195
00:12:30,560 --> 00:12:32,320
Ja, det bliver sejt!
196
00:12:32,880 --> 00:12:34,320
Hvad er dette?
197
00:12:34,400 --> 00:12:36,640
Det ligner spor fra supertoget.
198
00:12:36,720 --> 00:12:38,360
Romeos supertog var her!
199
00:12:38,720 --> 00:12:39,680
Se derovre!
200
00:12:40,120 --> 00:12:41,800
Is i solskin?
201
00:12:41,880 --> 00:12:44,200
Det minder om Romeos islaboratorie.
202
00:12:44,280 --> 00:12:46,360
Slowmotion sommerfugl.
203
00:12:46,440 --> 00:12:48,720
Romeo har brugt sin langsom-maskine.
204
00:12:48,800 --> 00:12:51,440
Der er stinkgas i klassen!
205
00:12:51,520 --> 00:12:53,920
Vi er ikke alene med store planer.
206
00:12:54,000 --> 00:12:55,880
Pyjamashelte, vi har en plan!
207
00:12:55,960 --> 00:12:59,160
Vi redder dagen i nattens mørke!
208
00:12:59,840 --> 00:13:01,560
Det er nat i byen,
209
00:13:01,640 --> 00:13:03,200
og en modig gruppe helte
210
00:13:03,280 --> 00:13:08,240
står klar til at stoppe skurke
fra at ødelægge din dag!
211
00:13:10,800 --> 00:13:12,480
Amanda bliver...
212
00:13:14,320 --> 00:13:15,320
Ugline!
213
00:13:18,120 --> 00:13:19,000
Ja!
214
00:13:19,640 --> 00:13:20,680
Jens bliver...
215
00:13:23,800 --> 00:13:24,800
Gekko!
216
00:13:26,240 --> 00:13:27,080
Ja!
217
00:13:28,840 --> 00:13:29,920
Oscar bliver...
218
00:13:31,160 --> 00:13:32,160
Kattedreng!
219
00:13:40,000 --> 00:13:41,800
Pyjamasheltene!
220
00:13:43,760 --> 00:13:45,680
Lad os øve tricket
221
00:13:45,760 --> 00:13:47,160
og så fange Romeo.
222
00:13:47,840 --> 00:13:50,120
Okay, Ugline, vi er klar.
223
00:13:50,200 --> 00:13:53,040
Der er jeg også.
224
00:13:54,680 --> 00:13:55,960
Nu kommer jeg!
225
00:13:56,480 --> 00:13:57,800
Og nu kommer jeg!
226
00:14:02,080 --> 00:14:03,560
Flyvende vejrmølle!
227
00:14:03,640 --> 00:14:04,960
Nej, vent!
228
00:14:06,320 --> 00:14:07,320
For tidligt.
229
00:14:08,840 --> 00:14:10,080
Jeg fatter det ikke.
230
00:14:10,680 --> 00:14:13,520
Lad os prøve igen. Måske lykkes det.
231
00:14:13,600 --> 00:14:15,360
Bare rolig. Jeg forstår.
232
00:14:15,440 --> 00:14:17,640
Jeg synes ikke, vi behøver det.
233
00:14:17,720 --> 00:14:20,520
Men det kan stoppe Romeo.
234
00:14:20,600 --> 00:14:23,000
Til en stor plan kræves store trick.
235
00:14:23,080 --> 00:14:24,640
Jeg kan store trick.
236
00:14:24,920 --> 00:14:26,560
Supervingekraft!
237
00:14:26,640 --> 00:14:29,360
Flyvende piruet!
238
00:14:29,760 --> 00:14:32,400
Afsted! Til ugleflyveren!
239
00:14:33,200 --> 00:14:35,720
Vent! Det nye trick kunne være sejt!
240
00:14:35,800 --> 00:14:37,320
Desværre kan jeg ikke.
241
00:14:47,200 --> 00:14:48,840
Se! Romeo!
242
00:14:48,920 --> 00:14:50,320
Ved mine knurhår!
243
00:14:50,400 --> 00:14:53,000
Det er hans robot og islaboratorie
244
00:14:53,080 --> 00:14:54,520
og supertoget.
245
00:14:54,600 --> 00:14:56,680
Flyv ned og land, Ugline.
246
00:15:03,000 --> 00:15:04,720
Pyjamashelte.
247
00:15:04,800 --> 00:15:06,240
Sikken en overraskelse.
248
00:15:06,320 --> 00:15:08,720
Vil I se mig overtage verden?
249
00:15:08,800 --> 00:15:10,960
Det har du vist prøvet før.
250
00:15:11,040 --> 00:15:12,240
Ikke sådan her.
251
00:15:12,320 --> 00:15:16,000
Jeg har alle yndlingsmaskinerne med
til et kæmpeangreb.
252
00:15:16,080 --> 00:15:18,360
Ikke hvis vi stopper dig!
253
00:15:18,440 --> 00:15:21,360
I kan ikke stoppe alle maskinerne.
254
00:15:21,440 --> 00:15:24,000
Min robot zapper jer med langsomstrålen,
255
00:15:24,080 --> 00:15:26,760
og så fylder jeg basen med stank.
256
00:15:26,840 --> 00:15:28,560
Imens I er optaget,
257
00:15:28,640 --> 00:15:30,920
fryser islaboratoriet jeres biler.
258
00:15:31,000 --> 00:15:33,680
Ikke mere pyjamaspjat for evigt!
259
00:15:33,760 --> 00:15:35,440
Aldrig, Romeo!
260
00:15:39,520 --> 00:15:41,800
Glem ikke mit tog.
261
00:15:41,880 --> 00:15:45,080
Jeg kører så hurtigt, at byen smadres!
262
00:15:45,160 --> 00:15:48,120
Så bygger jeg den igen og kalder den...
263
00:15:48,200 --> 00:15:50,280
...trommehvirvel, tak...
264
00:15:51,240 --> 00:15:52,960
...Romeoville!
265
00:15:53,720 --> 00:15:55,320
Det stopper vi også.
266
00:15:55,400 --> 00:15:57,840
Hvad stopper I først?
267
00:15:57,920 --> 00:15:58,880
Frysningen?
268
00:15:58,960 --> 00:16:00,280
Langsomhed?
269
00:16:00,360 --> 00:16:02,040
Mit supertog?
270
00:16:02,120 --> 00:16:03,760
Det er svært at vælge.
271
00:16:03,840 --> 00:16:08,200
Nemlig! Jeg skal blot have
alle maskiner på 100%.
272
00:16:08,360 --> 00:16:09,560
De virker ikke nu,
273
00:16:09,680 --> 00:16:12,160
fordi I har slået dem før,
274
00:16:12,320 --> 00:16:14,360
men snart er de repareret
275
00:16:14,440 --> 00:16:17,960
og kan styres fra min nye,
seje Romeo-fjernbetjening!
276
00:16:18,040 --> 00:16:20,600
Farveller, Pyjamashelte!
277
00:16:22,520 --> 00:16:25,960
Vi må skaffe fjernbetjeningen,
inden han er klar.
278
00:16:26,040 --> 00:16:28,720
Jeg ved hvordan! Med vores nye trick!
279
00:16:28,800 --> 00:16:30,200
Ja! Klar, Ugline?
280
00:16:31,280 --> 00:16:32,840
Jeg har en bedre ide.
281
00:16:33,320 --> 00:16:35,320
Jeg laver en glid-og-snup!
282
00:16:36,560 --> 00:16:38,040
Hvem behøver nye tricks?
283
00:16:38,120 --> 00:16:40,600
Glid-og-snup virker altid.
284
00:16:48,120 --> 00:16:50,360
Tak, herre. Jeg elsker stank.
285
00:16:53,640 --> 00:16:56,280
Stank nok. Jeg ved, du kan lide det.
286
00:16:56,360 --> 00:16:58,920
Hvad med langsomhed, fuglehjerne?
287
00:16:59,000 --> 00:17:00,320
Det er også klar!
288
00:17:02,160 --> 00:17:03,680
Næ, nej!
289
00:17:03,760 --> 00:17:04,600
Hvad?
290
00:17:05,640 --> 00:17:06,720
Nej!
291
00:17:13,200 --> 00:17:14,320
Jeg har dig!
292
00:17:15,880 --> 00:17:20,240
En ond maskine klar, to tilbage.
293
00:17:24,320 --> 00:17:25,680
Afsted, metalven.
294
00:17:25,760 --> 00:17:28,480
Gør klar til sidste angreb på basen!
295
00:17:28,560 --> 00:17:29,640
Forstået.
296
00:17:30,840 --> 00:17:32,760
Vi må bruge det nye trick.
297
00:17:32,840 --> 00:17:35,640
Kun sådan får vi fjernbetjeningen.
298
00:17:35,720 --> 00:17:37,000
Lad os se det igen.
299
00:17:37,080 --> 00:17:39,560
Kattedreng er her, og jeg...
300
00:17:39,640 --> 00:17:41,440
Jeg laver vejrmølle.
301
00:17:41,520 --> 00:17:44,520
Hvorfor et nyt trick,
når vi har flyvende piruet?
302
00:17:49,480 --> 00:17:50,880
Gispende gekkoer!
303
00:17:50,960 --> 00:17:54,160
Ordner han ismaskinen,
vil han fryse bilerne!
304
00:17:54,240 --> 00:17:55,520
Vi må stoppe ham.
305
00:17:55,600 --> 00:17:58,240
Måske kan vi to lave tricket.
306
00:17:58,320 --> 00:18:00,760
Det kræver os alle tre.
307
00:18:00,840 --> 00:18:02,280
Her er Ugline.
308
00:18:02,720 --> 00:18:04,960
Tid til en flyvende piruet.
309
00:18:07,160 --> 00:18:08,760
Er du rundtosset?
310
00:18:08,840 --> 00:18:11,160
Det ville jeg være, fugleven,
311
00:18:11,240 --> 00:18:13,280
hvis jeg holdt øje med dig.
312
00:18:13,360 --> 00:18:15,960
Men jeg har mere interessante ting
313
00:18:16,040 --> 00:18:18,000
som min utrolige maskine.
314
00:18:18,080 --> 00:18:19,120
Den er klar!
315
00:18:22,640 --> 00:18:24,080
Åh, nej! Ugline!
316
00:18:24,160 --> 00:18:25,720
Islaboratoriet er klar!
317
00:18:25,800 --> 00:18:27,160
Kun én tilbage.
318
00:18:27,240 --> 00:18:29,200
Kom til din herre, supertog!
319
00:18:32,160 --> 00:18:34,960
Det er vist dig, der er rundtosset!
320
00:18:36,400 --> 00:18:38,880
Superkattefart! Jeg har dig.
321
00:18:38,960 --> 00:18:40,600
Supergekkomuskler!
322
00:18:44,960 --> 00:18:46,680
Vi må lave tricket nu.
323
00:18:46,760 --> 00:18:48,760
Romeo har næsten alt klart.
324
00:18:48,840 --> 00:18:50,040
Vi forklarer igen.
325
00:18:50,120 --> 00:18:52,680
Jeg forstår det. Jeg vil bare ikke.
326
00:18:52,760 --> 00:18:55,640
Hvorfor ikke? Hvis du ved, hvad du skal?
327
00:18:55,720 --> 00:18:57,880
Måske ved hun det ikke.
328
00:18:59,920 --> 00:19:01,920
Du er ked af, det gik galt før.
329
00:19:02,000 --> 00:19:05,040
-Du vil ikke fejle igen.
-Jeg gør det samme.
330
00:19:05,120 --> 00:19:06,920
Du skal ikke bekymre dig...
331
00:19:07,000 --> 00:19:09,560
Nej! Jeg kan nemt gøre det.
332
00:19:09,640 --> 00:19:11,880
Men hvorfor, når jeg kan...
333
00:19:11,960 --> 00:19:13,480
...uglevingevind!
334
00:19:21,440 --> 00:19:23,000
Hey, Romeo!
335
00:19:23,080 --> 00:19:24,960
Uglevingevind!
336
00:19:25,040 --> 00:19:27,280
Jeg laver min egen vind,
337
00:19:27,360 --> 00:19:30,640
og supertoget er klar til det.
338
00:19:33,040 --> 00:19:36,640
Hvad så, fuglehjerne? Snurrer det igen?
339
00:19:36,720 --> 00:19:39,640
Flagrende fjer! Jeg kan ikke stoppe!
340
00:19:39,720 --> 00:19:42,080
-Jeg styrter!
-Superkattespring!
341
00:19:45,640 --> 00:19:47,200
Supergekkomuskler!
342
00:19:50,560 --> 00:19:51,760
Det var tæt på.
343
00:19:51,840 --> 00:19:55,160
Hvad med Romeo og maskinerne?
De er klar nu.
344
00:19:57,560 --> 00:20:00,280
Ja, de er på 100%.
345
00:20:00,360 --> 00:20:03,200
Med fjernbetjeningen styrer jeg alt!
346
00:20:04,040 --> 00:20:05,280
Isen fryser!
347
00:20:05,760 --> 00:20:07,640
Robotten stinker!
348
00:20:07,720 --> 00:20:10,440
Han kan også gøre jer langsomme!
349
00:20:11,640 --> 00:20:13,360
Imens I klarer det,
350
00:20:13,440 --> 00:20:15,160
leger jeg med mit tog.
351
00:20:15,240 --> 00:20:17,320
Tut-tut, pyjamasplager!
352
00:20:19,920 --> 00:20:21,600
Vi burde have lavet tricket.
353
00:20:21,680 --> 00:20:24,000
Du havde ret, Kattedreng.
354
00:20:24,080 --> 00:20:25,800
Jeg ville ikke fejle.
355
00:20:25,880 --> 00:20:27,560
Vi ville have hjulpet.
356
00:20:27,640 --> 00:20:29,360
Jeg var flov.
357
00:20:30,840 --> 00:20:33,960
Jeg havde nok heller ikke forstået det.
358
00:20:34,040 --> 00:20:35,640
Der var streger overalt.
359
00:20:35,720 --> 00:20:37,200
Forvirrende!
360
00:20:37,920 --> 00:20:39,680
Vi tilføjer noget.
361
00:20:39,760 --> 00:20:40,600
Dette!
362
00:20:43,080 --> 00:20:45,120
Når vi er klar, laver vi tegnet.
363
00:20:45,200 --> 00:20:46,600
Så laver du vejrmølle.
364
00:20:46,680 --> 00:20:48,320
Gid, jeg var ærlig.
365
00:20:48,400 --> 00:20:50,320
Romeo havde intet anet.
366
00:20:50,400 --> 00:20:51,960
Det gør han endnu ikke.
367
00:20:52,040 --> 00:20:54,400
Nemlig ikke! Vi gør det!
368
00:20:54,680 --> 00:20:56,600
Tid til at være helt!
369
00:21:01,800 --> 00:21:03,920
Supertog, gør dit værste.
370
00:21:05,000 --> 00:21:07,840
Romeoville, gør dig klar.
371
00:21:07,920 --> 00:21:09,800
-Angrib!
-Hey, Romeo!
372
00:21:10,440 --> 00:21:13,480
Du kommer for sent, Kattegrusdreng!
373
00:21:13,560 --> 00:21:15,160
Verden er min!
374
00:21:15,240 --> 00:21:16,880
Herovre, Romeo!
375
00:21:16,960 --> 00:21:18,160
Øgleben?
376
00:21:18,240 --> 00:21:20,360
Hvis I kom samtidig,
377
00:21:20,440 --> 00:21:22,200
skulle jeg ikke gentage.
378
00:21:22,280 --> 00:21:23,760
Du kommer for sent.
379
00:21:27,840 --> 00:21:29,920
Hvad laver I med hænderne?
380
00:21:30,000 --> 00:21:32,320
Vejrmølle lige til tiden!
381
00:21:33,920 --> 00:21:35,640
Vi kom samtidigt.
382
00:21:35,720 --> 00:21:37,400
Din plan er forbi.
383
00:21:38,480 --> 00:21:39,320
Nej!
384
00:21:40,360 --> 00:21:41,880
Jeg ville stinke...
385
00:21:41,960 --> 00:21:43,120
Ups.
386
00:21:43,200 --> 00:21:44,440
Kattedreng!
387
00:22:07,600 --> 00:22:09,160
Mine maskiner!
388
00:22:09,240 --> 00:22:10,400
Nej!
389
00:22:10,960 --> 00:22:13,280
Jeg får jer, Pyjamashelte!
390
00:22:13,360 --> 00:22:14,800
Vi ses, Romeo.
391
00:22:14,880 --> 00:22:18,040
Der går lang tid,
før maskinerne virker igen.
392
00:22:18,120 --> 00:22:20,880
Og når de gør, arbejder vi sammen
393
00:22:20,960 --> 00:22:22,240
og stopper dig.
394
00:22:22,320 --> 00:22:24,480
Pyjamashelte, råb "hurra"!
395
00:22:24,560 --> 00:22:28,000
For vi reddede dagen i nattens mørke!
396
00:22:32,320 --> 00:22:34,400
Klar til vores nye trick?
397
00:22:34,960 --> 00:22:35,960
Ja!
398
00:22:57,640 --> 00:23:00,200
Tekster af: Dan Schiønning Larsen