貓男！
貓頭鷹女！
-壁虎哥！ -上啊！
韻腳我不會！
劇名：戰鬥總部
格雷？康納？ 聽得到嗎？完畢
聽得很清楚，阿瑪雅
我也是，完畢
你們明早想去騎腳踏車嗎？
好啊，聽起來很好玩
對我來講會更好玩
我昨天生日剛拿到新腳踏車！
酷喔！
新車？我也想要新車
那是什麼聲音？
是校巴
而且是忍者玲瓏在開！
他後面還跟著好幾台巴士！
-我看到了！ -我們得找出是怎麼回事
睡衣蒙面俠，出動！
進入深夜拯救世界！
夜色將近
勇敢的英雄們
已準備好對抗壞蛋 阻止他們搗亂世界
阿瑪雅變身…
貓頭鷹女！
格雷變身…
壁虎哥！
康納變身…
貓男！
我們是睡衣蒙面俠！
我們得找出忍者玲瓏要把巴士開去哪
夥伴們，我想我找到他們在哪了
看啊！
巴士就停在公園裡 我們的總部旁邊
他要幹嘛？
只有一個辦法能找出真相，快來！
看看他的巴士塔有多高！
今晚很適合在公園停車吧？
夜行忍者，你要拿這些校巴做什麼？
快開回去！
我才不要！
跟我的狂怒要塞打個招呼吧
史上最強總部！
抱歉，但我們已有史上最強總部了
立刻把校巴開回去 讓小朋友搭去上學
逼我啊！
我飛上去，看能不能看清楚點
超級貓頭鷹翼！
忍者玲瓏 我們來大聲歡迎愛偷看的鳥人
好吵！
-超級壁虎肌肉！ -超級貓速！
謝啦，貓男
夠了！夜行忍者 我們要解決你！
不好意思，你有說什麼嗎？
我的要塞太吵了，我聽不到
他的喇叭防衛網太強了
我們的總部也該有一組！
為什麼？我們不需要噪音
我們的基地有很多 能阻止夜行忍者的方法
我們可以用我們的車子阻止他的要塞
是可以 但我們也可以用新的製噪機阻止他
貓頭鷹女，他有不代表你也要有
快上貓車！
你們睡衣怪人到底什麼時候 要承認我的要塞有多強？
快說啊
休想！
我們要把巴士搶回來！
貓男，我用擺尾把巴士撞鬆
好主意！壁虎哥 我來確保車子不受損害
要下黏彈雨囉！
黏彈！
好了！聽噪音吧，夜行忍者
看我貓喵功！
尾巴來囉！
我的要塞蓋得堅＂忍＂不摧！
想把它撞壞你還得再加把勁！
抱歉，貓男
我不知道百萬喵叫會害你打滑
對呀，與其說是百萬喵叫 不如說是百萬慘叫
看來只能靠我了
壁虎車迷彩！
傻蛋壁虎去哪了？
忍者玲瓏，你們跑出巴士幹嘛？
快回巴士阻止壁虎哥！
嚇死壁虎了！ 我卡住了！
你在這啊！
忍者玲瓏，給他好看！
看來到站該我下車了！
超級壁虎迷彩！
怎麼可能！
它還有黏彈投擲機？
我們也得有
我們不用，貓頭鷹女
我們基地已經有夠多的防禦機制
對啊！ 貓頭鷹女妳可以出來幫我們一下嗎？
-但我可以… -又見面了！睡衣怪人們
承認吧，我的總部最強
現在我要摧毀你們的總部了！
只要我們有毛球投擲機就免想！
接招！
沒打到！妳才不是貓頭鷹 妳跟蝙蝠一樣瞎
等我校正好準頭你就知道
嘿！貓頭鷹女，我們是同一國的！
你在這啊！壁虎哥
我帶你去轉轉
抓緊了！壁虎哥
飄飄羽毛啊！
他的要塞還能旋轉？
希望你們這戰還沒打累，睡衣蒙面俠
因為你們要真的開始累了！
忍者玲瓏，發射輪胎！
他把護城河塞滿輪胎？ 為什麼啊？
要用來搭橋…
讓他的要塞開過來摧毀我們基地！
我們得阻止他！
我們會的 讓我們基地跟他的一樣旋轉就行！
帥耶！
不！貓頭鷹女 我們不用旋轉
我們基地已經有超多很棒的防禦機制
我們只要啟動就行
先等我讓總部旋轉
我有計畫了，壁虎哥
我引開夜行忍者注意 你去清掉那些輪胎
看你怎麼直視這個！
貓頭鷹光束！
什麼？
再見了，輪胎橋！
完成！我們能旋轉了！
什麼？
糟糕！我有丟出黏彈嗎？
那再多丟一次吧！
遊戲玩夠了，睡衣蒙面俠
很快就會只剩一個要塞聳立著…
最強的要塞！
就是我的要塞！
不！他要渡過輪胎橋了！
都是我的錯
夜行忍者的要塞有那些新玩意
我看到就也想要
你們說得對
我們不該因為別人有新東西 自己就也想要
沒關係，貓頭鷹女
我確定我們手上 一定有什麼東西能阻止他
我們會把校巴奪回來的
的確有東西能讓我們阻止他
是有一些
是時候做英雄了！
誰有最強的基地啊？
就是你！夜行忍者
誰連基地都沒有了啊？
我們的被壓扁了
巨大毛球？ 他們是想幹嘛？噁心死我嗎？
射得好！貓男
謝啦，壁虎哥
貓頭鷹女，妳確定我們只要用毛球 砸三台巴士的底盤就夠嗎？
三台就夠
等我們把這三台拖出來 其他的巴士就會鬆脫
看你喜不喜歡？夜行忍者
再送你一些！
-不！這不可能！ -輪到我了！
發射貓頭鷹爪！
我的要塞最強！
超級壁虎肌肉！
抓住了！
-做得好！ -帥喔！
它本來是最強的！
睡衣蒙面俠，萬歲！
因為我們進入深夜拯救世界！
-阿瑪雅妳好 -你們好
格雷，我喜歡你的新腳踏車
謝啦！很帥吧？
等等，抱歉，阿瑪雅
我不是想讓妳覺得沒新車很難過
或許我們該去做別的事
不用，我們還是能去騎車
格雷的新車很帥
但我也喜歡我的舊車
它還是很棒
而且很快，追得到我就來啊！
劇名：博物館大災難
孩子們好！
大家準備好要做火箭模型了沒？
我要做出史上最棒的火箭！
會有雷射還有推進器
而且會有這麼大！
大家過來拿你們的工具
我還要塗成綠色的，一定得是綠色
走吧！格雷
沒有衛生紙捲筒了
現在我要怎麼做火箭？
或許你可以用別的
阿瑪雅，只有一個方法能做火箭
就是用衛生紙捲筒
拜託，格雷
做事一定不只一個方法而已
或許我們去科博館遠足後 你就會有靈感
甚至還能看到火箭展！
真的嗎？帥耶！
其實博物館遠足取消了
噢不！為什麼？
發生了非常奇怪的事
周遭的建築物都沒事 但偏偏只有博物館停電
燈都熄了，展覽也沒電
真奇怪
值得我們今晚去一探究竟
睡衣蒙面俠，出動！
進入深夜拯救世界！
夜色將近
勇敢的英雄們
已準備好對抗壞蛋 阻止他們搗亂世界
阿瑪雅變身…
貓頭鷹女！
格雷變身…
壁虎哥！
康納變身…
貓男！
我們是睡衣蒙面俠！
奇怪，博物館的燈開著
老師不是說停電了嗎？
但根本沒停，快看！
嚇死壁虎了！ 是羅密歐的實驗室
所以就是他在背後搞鬼
快上壁虎車！
對，一定是羅密歐
他怎麼敢佔領博物館！
沒錯，我佔領了博物館
你想幹嘛？羅密歐
我實驗室的電池要充電
要花無限久才能充好
所以我決定用博物館當基地
來做我的大壞盒！
大壞盒！
沒錯
等我完成 就能把整個城市變成我個人的
專屬於我
我要取名＂羅密歐村＂
我還以為你要取名＂羅密歐大都會＂
我還沒決定好
別作夢，羅密歐 我們要進來終結你的計畫！
我看沒可能
聽好，我把整博物館都佈滿詭雷
你們是沒辦法進來的
-我們走著瞧 -壁虎哥快停！
超級貓跳！
-抓住你了！ -謝啦
謝謝你幫我測試詭雷！壁虎腿
晚安！睡衣怪人們
-你沒事吧？壁虎哥 -我沒事
但如果能進去就會更沒事
壁虎哥，你也聽到羅密歐說
整個博物館都佈滿詭雷
或許進去裡面並不是對策
但進去裡面是唯一能阻止他的方法
如果我們不要試著進去
而是試著引羅密歐出來咧？
好主意！貓頭鷹女
我想我剛好知道要怎麼做
你好，我是機器人
你好，機器人，我叫…
我聽過那個聲音，是冰淇淋車！
我愛冰淇淋！
希望他們有雙重豆腐開心果口味！
-羅密歐來了！ -我們的機會來了！
-壁虎哥！ -抓到你了，羅密歐
是詭計？
我真的好想吃冰淇淋！
你們會付出代價的！睡衣蒙面俠
-超級壁虎爪！ -壁虎哥！
你們這些睡衣總是學不會
-滾回來！羅密歐 -什麼？
你又…中計了！
壁虎哥小心！
嚇死壁虎了！
我的壁虎車啊！
-我真的生氣了！ -等等
我有另外一個想法可以試試看
這個臭味是什麼？
這個臭起司 絕對可以把羅密歐燻出博物館
希望如此
靠這麼近我都快受不了
我受不了啦！需要新鮮空氣！
羅密歐出來了！
壁虎哥，等等！
-抓到你了！羅密歐 -什麼？
我倒不認為
為您預報今晚的天氣是…
臭臭！
是超級臭噴霧？
壁虎哥，你沒事吧？
現在該讓你們超級臭了
壁虎哥，解決問題的辦法不只一種
緊追羅密歐並不能成功
對呀，我們得讓羅密歐離開博物館
我們才能在大壞盒完成前 進去把它拿走
有點太遲了，睡衣怪人們
我終於完成大壞盒了
這麼大陣仗就為了一支小旗子？
我想它也不是太壞
最精彩的部分被跳過了
快看！
城市怎麼了？
你是指＂羅密歐大都會＂嗎？
-你怎麼做到的？ -我什麼都沒做
一切都多虧了我的大壞盒！
還有一點簡單的超數修改
都是我的錯
我一直重試同樣的方法要阻止羅密歐
如果我沒有只專注同一個辦法
羅密歐就不會完成他的大盒子
是大壞盒！
你們要找我的話，我就在裡面…
講電話！
我們永遠進不去的
你說得沒錯，貓男
但說不定有辦法能讓羅密歐出來
是時候做英雄了！
我想當＂羅密歐市長＂ 還是＂羅密歐王＂？
主人，你得過來看一下外面
什麼？我的實驗室在動？
這不可能！又還沒充好電！
快滾出來！
超級貓速！
什麼？
怎麼不會動了？剛剛明明還在動！
剛剛是在動沒錯
都靠我的超級壁虎力量
你耍我！我的盒子！
-不！ -主人，記得有…
詭雷
你沒事吧？
我沒事，只要我們不再踩到另一個…
詭雷
我的大壞盒啊！
還好沒事
是嗎？
羅密歐大都會！
我的實驗室充好電了
成功了！城市又回到正常
我會回來的！睡衣蒙面俠
睡衣蒙面俠，萬歲！
因為我們進入深夜拯救世界！
-喜歡嗎？ -我超愛的
的確非常獨特
我昨晚看到羅密歐的盒子就得到靈感
我稱之為＂驚奇大火箭＂！
字幕翻譯：韓仁耀