キャットボーイだ
アウレットよ
ゲッコーだぞ
なんだっけ？
アウレットと悪の要塞(ようさい)
聞こえますか？ どうぞ
バッチリだ アマヤ
ボクもだよ
明日は自転車に乗る？
楽しそう
大賛成だよ
新品の自転車を 買ったんだ
いいね
新しい自転車？ あたしもほしい
何かしら
スクールバスと ニンジャリーノよ
後ろにも たくさん
本当だ
調べましょう
パジャマスク 出動よ
夜の町で悪をたおせ！
夜になると
悪の手から キミたちを守るため
勇敢(ゆうかん)なヒーローが立ち上がる
アマヤは…
アウレットよ
いいぞ！
グレッグは…
ゲッコーだよ
よし！
コナーは…
キャットボーイだ
パジャマスク！
どこへ行くのか 調べましょう
ここに来たみたい
見て
ナイトニンジャ
隣(となり)の公園にバスを集めてる
なんのために？
調べに行こうよ
バスのタワーだわ
パジャマスクか
夜の公園は すばらしいな
ナイトニンジャ スクールバスを返せ
イヤだね
これは怒(いか)りの要塞(ようさい)
史上最強の基地(きち)だ
１番はボクたちの基地だよ
バスを返せ 子どもたちが使うんだ
イヤだね
空から様子を見るわ
アウルウィング
お前たち
小鳥に大音量を聞かせてやれ
うるさいわ
アウレット
ゲッコーパワー
キャットスピード
助かった
そこまでだ 覚悟(かくご)しろ
悪いけど聞こえないよ
要塞(ようさい)の音が大きくてね
あの音は強力だわ
基地(きち)に つけましょう
なぜ？ 必要ないよ
ほかにも装置(そうち)がある
みんなの乗り物を使おう
それより 大音量マシンがいいわ
人が持ってるものを マネしなくても…
キャットカーに！
ボクの要塞(ようさい)が１番だと 認(みと)めたらどうだ？
ほら 言ってごらん
イヤだね
バスを取り戻(もど)そう
ボクのしっぽを当てて バスを崩(くず)すよ
いい案だ 壊(こわ)さないようにね
おっと ベタベタ玉の雨だ
ベタベタ玉 発射(はっしゃ)
さあ この音を聞いて
ネコの声よ
しっぽ攻撃(こうげき)！
忍者(にんじゃ)のように強い要塞(ようさい)だ
それじゃ壊(こわ)せないぞ
ごめんなさい
ひっくり返しちゃった
ネコの声は使えないみたい
ボクに任(まか)せて カモフラージュだ
ヤモリは どこだ？
お前たち 何してる
早く持ち場に戻(もど)れ
何だこれ 動けない
見つけたぞ
やっちまえ！
大変だ 脱出(だっしゅつ)しなきゃ
カモフラージュだ
ベタベタ玉も飛ばせるの？ あたしもほしい
必要ないよ
ほかの装置(そうち)がある
そうだよ ボクを助けて
でも…
おい パジャバイキン
ボクの要塞(ようさい)が１番だろ？
お前の基地(きち)はぶっつぶす
こっちには毛玉があるのよ
発射(はっしゃ)！
ハズしたな 暗くて見えないか？
調整が必要みたい
アウレット ボクは仲間だ
見つけたぞ
回転を楽しんでくれ
つかまって！
すごいわ
要塞(ようさい)が回転してる
せいぜい この戦いを 楽しんでくれ
次はタイヤ攻撃(こうげき)だ
タイヤを発射(はっしゃ)
池にタイヤを？ なぜ？
橋にするんだ
こっちに来るつもりだよ
止めないと
基地(きち)を回転させればいいわ
すごい！
ダメだよ 必要ない
武器(ぶき)なら たくさんある
それを使おう
回転させたらね
考えがある
２人でタイヤを取り除(のぞ)こう
これでどうだ
アウルビーム
なんだと
あっちに行け
これで回転できる
ウソだろ？
おっと ベタベタか？
もう１発だ
遊びは終わりだ
勝ち残るのは１つだけ
１番はボクの要塞(ようさい)だ
タイヤの橋が架(か)かったわ
あたしのせいね
人が持ってるものばかり ほしがってた
あたしに必要とは 限(かぎ)らないのに
いいんだ
ボクたちの武器(ぶき)を使って バスを取り戻(もど)そう
いい考えがあるの
いくつかね
今こそヒーローに！
よし！
１番は どっちだ？
“ナイトニンジャだ”
“ボクたちの基地(きち)は つぶれちゃった”
巨大(きょだい)な毛玉だ 気持ち悪い！
ナイスショット
ありがとう
一番下の３台だけを 狙(ねら)えばいいの？
ええ
そうすれば全部が崩(くず)れるはず
毛玉は嫌(きら)いか？
あと２発あるぞ
やめてくれ
アウルクロウよ
ボクが１番だ
ゲッコーパワー
いいぞ！
やったね
最強だったのに…
みんなで さけぼう
悪をたおし 町を守った！
アマヤ
おはよう
すてきな自転車ね
すごいでしょ？
ごめんよ アマヤ
自慢(じまん)するつもりじゃないんだ
ほかの遊びをする？
自転車でいいわ
新しくはないけど あたしは この自転車が好き
速いわよ 追いつける？
ゲッコーと悪の大箱
みんな
ロケットを作ろう
最高のやつを作るよ
レーザーもあって こんなに大きいの
材料を取って
緑色のロケットにする
行こう
これしかなかった
ロケットが作れない
ほかの材料は？
ペーパータオルの芯(しん)が 必要なんだ
ほかの方法も考えたら？
科学博物館の見学で 本物のロケットも見られる
本当？ すごい
見学は中止なんだ
そんな… どうして？
おかしなことに 博物館だけが停電してる
電気が消えてるんだ
変だね
調べてみよう
パジャマスク 出動だ
夜の町で悪をたおせ！
夜になると
悪の手から キミたちを守るため
勇敢(ゆうかん)なヒーローが立ち上がる
アマヤは…
アウレットよ
いいぞ！
グレッグは…
ゲッコーだよ
よし！
コナーは…
キャットボーイだ
パジャマスク！
変だな 電気がついてる
停電してるはずだ
ねえ これを見て
まさか！ ロミオのラボだ
ロミオのしわざか
ゲッコーモービルに！
やっぱりロミオだ
なぜ博物館に？
乗っ取ったのさ
なんのために？
ラボの充電さ なかなか終わらない
だから博物館を基地(きち)にして 悪の大箱を作るんだ
悪の大箱？
そうさ
この町をボクの町にするんだ
ボクのために
町の名前はロミオビルさ
ロミオポリスでは？
考え中だ
キミの計画は ボクたちがつぶすよ
できるかな？
ワナがしかけてあるぞ
博物館には入れない
信じないぞ
待って
キャットジャンプ
つかまえた
ワナは正常(せいじょう)に動いてるね
おやすみ パジャバイキン
大丈夫(だいじょうぶ)？
うん
早く中に入ろう
ゲッコー ダメだ
博物館はワナだらけ
別の方法を考えよう
ほかの方法なんてないよ
中に入らないで ロミオを おびき出せば？
それいいね
ボクに考えがある
ボクはロボット
やあ ロボット…
あの音はアイスクリームだ
トウフピスタチオ味は あるかな？
来たぞ
チャンスだ
待って
来たな ロミオ
ワナ？
アイスじゃないのか
覚えてろよ
リザードグリップ
学ばないやつだ
戻(もど)ってこい
また ひっかかったな
上だよ
びっくり！
モービルが…
もう本当に怒ったぞ
待って ほかの方法がある
何これ ひどいにおいだ
くさいチーズで ロミオを追い出そう
まだかしら 近くにいるのもつらいわ
外の空気が必要だ
出てきたよ
待って
ロミオ 降参(こうさん)しろ
イヤだね
今夜の予報(よほう)は…
くさい！
においスプレー？
大丈夫(だいじょうぶ)？
次はスーパーくさいやつ
追いかけるだけじゃダメよ
ほかの方法も考えて
ロミオを外にとどめて 悪の大箱を壊(こわ)すんだ
遅(おそ)かったな パジャバイキン
悪の大箱が完成したぞ
大したことないね
何も怖(こわ)くないよ
しっかりしろ！
いいぞ
見て
町が変だわ
ロミオポリスだよ
何を？
何もかも悪の大箱のおかげさ
ちょっと改造(かいぞう)したんだ
ボクのせいだ
何度も同じ方法で ロミオを追いかけた
ほかの方法を考えれば 箱は完成しなかったのに
悪の大箱だ
ボクは中にいるよ
電話してる
入るのはムリね
そのとおりだ
でもロミオを おびき出せる
今こそヒーローに！
なぜだ 充電中だぞ
マスター 外を見て
ラボが動いてる
なぜだ 充電中だぞ
そこをどけ
ロボット！
キャットスピード
なぜだ
さっきは動いてたのに
ボクが動かした
ゲッコーパワーでね
ハメたのか
大箱が…
やめろ
そこは…
ワナだ
おケガは？
大丈夫(だいじょうぶ)だ もうワナには…
はまったな
悪の大箱が！
無事だ
そう？
やめろ！
ロミオポリスが
ロボット！
充電完了(かんりょう)だ
町は元どおりよ
覚えてろ パジャマスク
みんなで さけぼう
悪をたおし 町を守った！
どう思う？
すてきだわ
ロケットなの？
ロミオの箱から考えた
“最高の大型ロケット”
日本語字幕 大前 留奈