Kolli!
Pöllö!
-Gekko! -Mennään!
-Vorot jää kii -En keksi mitään riimii!
Pöllö ja päämajojen mittely.
Kuuletteko, Jere ja Konsta? Kuitti.
-Kuulemme sinut selvästi, Maija. -Minäkin. Kuitti.
-Pyöräilläänkö huomenna? -Kuulostaa hauskalta.
Erityisesti minulle. Sain eilen uuden pyörän synttärilahjaksi!
Siistiä!
Uuden pyöränkö? Minäkin haluan.
Mikä tuo oli?
Se on koulubussi, jota ajaa minininja!
Sen takana tulee lisää busseja!
-Näen ne! -Otetaan asiasta selvää.
-Menoksi, pyjamasankarit! -Yön suojiin päivän turvaksi!
Yö koittaa, ja rohkea sankarijoukko -
on valmiina kohtaamaan katalia konnia, jotka koettavat pilata päiväsi!
Maijasta tulee...
Pöllö!
Jerestä tulee...
Gekko!
Konstasta tulee...
Kolli!
Pyjamasankarit!
Katsotaan, mistä minininjat veivät bussit.
Taidan tietää, missä he ovat.
Katsokaa!
Yöninja!
Bussit ovat puistossa päämajamme vieressä. Mitä hän tekee niillä?
Otetaan asiasta selvää. Menoksi!
Katsokaa, kuinka korkea bussitorni on!
Pyjamasankarit! Eikö olekin ihana yö puistoon parkkeeraamiseen?
Mitä teet koulubusseilla, Yöninja? Palauta ne!
Turha luulo!
Saanko esitellä hurjan linnoitukseni, joka on päämajoista paras!
Meillä on jo paras päämaja.
-Palauta lasten koulubussit. -Yrittäkää pakottaa!
Lennän katsomaan lähempää. Superpöllönsiivet!
Annetaan tiputytölle raikuva tervehdys.
Onpa kova ääni!
Pöllö!
-Supergekkomuskelit! -Superkattivauhti!
Kiitos, Kolli.
-Riittää jo, Yöninja! Päihitämme sinut. -Anteeksi, sanoitko jotain?
Linnoitukseni on niin äänekäs, etten kuullut!
Torvipuolustus on melko voimakas. Päämajamme tarvitsisi sellaisen.
Miksi? Emme kaipaa melua. Päämajamme pysäyttää Yöninjan muilla keinoin.
Pysäytetään hänen linnoituksensa autoillamme.
Tai sitten voisimme käyttää siihen uutta melukonetta.
Me emme tarvitse sitä, vaikka Yöninjalla onkin sellainen.
Kattiautoon!
Milloin te pyjamapöljät myönnätte, kuinka upea linnoitukseni on?
Myöntäkää pois.
Emme ikinä! Otamme bussit takaisin!
Kaadan bussit kumoon hännälläni, Kolli.
Hyvä idea, Gekko! Varmistan, etteivät ne mene rikki.
Kohta sataa tahmaläiskiä!
Tahmaläiskä jos toinenkin!
Tuolla! Kuuntele tätä, Yöninja. Se on kissan naukaisu!
Täältä tulee häntä!
Linnoitukseni on vahva kuin ninja!
Ette saa sitä kumoon noin vain!
Anteeksi, Kolli. En tiennyt, että meganaukaisu tekisi noin.
Meganaukaisu oli pikemminkin megavirhe.
Kaikki taitaa riippua minusta. Gekkoautohäivytys!
Mihin se limainen lisko meni?
Miksette ole busseissa, minininjat? Menkää takaisin ja pysäyttäkää Gekko!
Keuhkoavat gekot! Olen jumissa!
Siinähän sinä olet! Antakaa palaa, minininjat!
Taidan jäädä kyydistä!
Supergekkohäivytys!
Hänellä on tahmaläiskäkatapulttejakin. Mekin tarvitsemme sellaiset.
Emme tarvitse, Pöllö.
-Päämajallamme on jo puolustuskeinot. -Niinpä! Tulisitko auttamaan, Pöllö?
-No, voisin... -Hei taas, pyjamapöljät!
Myöntäkää, että päämajani on paras. Nyt tuhoan teidän päämajanne!
Et, kun meillä on omat karvapallokatapulttimme!
Täältä pesee!
Ohi meni. Et ole mikään pöllö, vaan sokea kuin lepakko.
Odota, kun säädän tähtäintäni.
Olemme samalla puolella, Pöllö!
Siinähän sinä olet, Gekko. Vien sinut ajelulle.
Pidä kiinni, Gekko!
Hulmuavat höyhenet! Pyöriikö hänen linnoituksensa myös?
Toivottavasti ette väsy taisteluun, sillä kohta väsytte entisestään!
Ampukaa renkaat, minininjat!
Miksi hän täyttää vallihaudan renkailla?
Tehdäkseen sillan, jotta linnoitus voi tuhota tukikohtamme!
Pysäytetään hänet!
-Laitetaan omakin tukikohtamme pyörimään. -Mahtavaa!
Odota! Meidän ei tarvitse pyöriä!
Meillä on jo hyvät puolustusmekanismit. Käytetään niitä.
Heti, kun saan päämajan pyörimään.
Nyt keksin, Gekko. Hämään Yöninjaa. Hankkiudu sinä eroon renkaista.
Yritä nähdä tämän läpi! Pöllösäteet!
Mitä?
Hyvästi, rengassilta!
-Nyt pyörimme! -Hetkinen. Mitä?
Hups! Heitinkö tuon tahmaläiskän? Tehdään se uudestaan!
Pelleily saa riittää, pyjamasankarit.
Pian vain yksi linnoitus jää pystyyn. Linnoituksista paras!
Eli minun!
Eikä! Nyt hän voi ylittää sillan! Tämä on minun syytäni.
Yöninjan linnoituksessa oli paljon uutta, joten minäkin halusin.
Olitte oikeassa. Uutta ei tarvita, vaikka jollain toisella olisikin.
Ei haittaa, Pöllö.
Pysäytämme hänet varmasti jollakin. Haetaan koulubussit takaisin.
Tiedän, millä voimme pysäyttää hänet. Muutamakin asia.
On aika olla sankari!
Kenellä on paras tukikohta?
Sinulla, Yöninja!
Meillä ei enää edes ole tukikohtaa. Se liiskattiin.
Jättikarvapalloko? Yrittävätkö he kuvottaa minua?
-Hyvin tähdätty, Kolli! -Kiitos, Gekko.
Pöllö, oletko varma, että karvapallojen pitää osua vain kolmeen bussiin?
Vain kolmen. Kun saamme ne pois paikoiltaan, muutkin bussit irtoavat.
Mitäs siitä sanot, Yöninja? Täältä tulee pari lisää!
-Ei! Mahdotonta! -Minun vuoroni!
Pöllönkynsihyökkäys!
Linnoitukseni on paras!
Supergekkomuskelit!
Sainpas!
-Hyvää työtä! -Mahtavaa!
Se ainakin oli paras!
-Pyjamasankareiden hurraahuuto! -Yössä päivä pelastui!
-Hei, Maija! -Uusi pyöräsi on upea, Jere.
Kiitos! Eikö olekin hieno?
Anteeksi, Maija. En halua kerskua, koska sinulla ei ole uutta pyörää.
-Ehkä teemmekin jotain muuta. -Ei. Voimme silti pyöräillä.
Jeren uusi pyörä on hieno, mutta pidän myös vanhastani.
Se on yhä melko mahtava. Se on nopeakin. Ota kiinni, jos saat!
Gekko ja museohämminki.
Oletteko valmiita rakentamaan pienoisraketin?
Rakennan parhaan raketin ikinä!
Siihen tulee lasereita ja tehostimia, ja siitä tulee näin iso!
Tulkaa hakemaan tarvikkeenne.
Maalaan sen vihreäksi. Muu väri ei käy.
Tule, Jere!
Pahvirullat ovat loppu! Miten nyt rakennan raketin?
Käytä jotakin muuta.
Raketin voi tehdä vain pahvirullasta.
Älä nyt Jere. Mitään ei voi tehdä vain yhdellä tavalla.
Ehkä saat inspiraatiota tiedemuseossa. Siellä on näytteillä jopa raketti!
-Niinkö? Mahtavaa! -Museoretki on itse asiassa peruttu.
Voi ei! Miksi?
Outo juttu. Rakennukset ovat kunnossa, mutta museossa ei ole sähköjä.
Näyttelyissä ei ole valoa eikä sähköjä.
Onpa outoa. Selvitetään asia tänä yönä.
-Menoksi, pyjamasankarit! -Yön suojiin päivän turvaksi!
Yö koittaa, ja rohkea sankarijoukko -
on valmiina kohtaamaan katalia konnia, jotka koettavat pilata päiväsi!
Maijasta tulee...
Pöllö!
Jerestä tulee...
Gekko!
Konstasta tulee...
Kolli!
Pyjamasankarit!
Outoa. Museon valot ovat päällä.
-Opettaja sanoi, että sähköt ovat poikki. -Eikä siinä kaikki. Katsokaa!
Keuhkoavat gekot. Romeon labra!
Hän on siis tämän takana. Gekkoautoon!
Se tosiaan on Romeo.
-Kuinka hän kehtaa vallata museon? -Totta. Olen vallannut museon.
Mitä puuhaat, Romeo?
Labrani akku pitää ladata, ja siinä kestää iäisyys.
Päätin käyttää museota tukikohtanani, kun viimeistelen ison pahan laatikkoni!
-Ison pahan laatikkosiko? -Aivan.
Teen sillä kaupungista yksityisaluettani, joka kuuluu vain minulle.
Kutsun sitä Romeovilleksi!
-Etkö kutsukaan sitä Romeopolikseksi? -En ole päättänyt.
Turha luulo, Romeo. Tulemme sisään ja estämme suunnitelmasi!
Enpä usko. Olen täyttänyt museon ansoilla.
Ette pääse sisään.
-Sehän nähdään. -Pysähdy, Gekko!
Superkattiloikka!
-Sainpas! -Kiitos!
Kiitos, kun kokeilit ansaani, liskojalka! Kauniita unia, pyjamapöljät!
-Oletko kunnossa, Gekko? -Olen.
-Voin paremmin, kun pääsemme sisään. -Kuulit, mitä Romeo sanoi.
Museo on täynnä ansoja. Ehkä sisään meneminen ei ole ratkaisu.
Pysäytämme hänet vain menemällä sisään.
Ehkä sisään menemisen sijaan voimme saada Romeon tulemaan ulos.
Loistoidea, Pöllö! Taidan tietää keinon.
Hei. Olen Robotti.
Hei, Robotti. Nimeni on...
Tuttu ääni. Se on jäätelöauto!
Pidän jäätelöstä! Kunpa heillä olisi tuplatofupistaasia!
-Romeo tulee! -Nyt on tilaisuutemme!
-Gekko! -Kiinni jäit, Romeo.
Ansako?
Halusin jäätelöä!
Saatte maksaa, pyjamasankarit!
-Superlisko-ote! -Gekko!
Ette ikinä opi.
-Tule takaisin, Romeo! -Mitä?
Menit taas ansaan!
Varo, Gekko!
Keuhkoavat gekot!
Gekkoautoni!
-Nyt suutuin todella! -Odota.
Sain toisen idean.
Mikä tuo kamala haju on?
Haiseva juusto savustaa Romeon varmasti ulos museosta.
Toivottavasti. Sen lähellä oleminenkin on vaikeaa.
En kestä tätä! Tarvitsen raitista ilmaa!
-Romeo tuli ulos! -Odota, Gekko!
-Kiinni jäit, Romeo! -Mitä?
Enpä usko. Tämän illan ennustus lupaa...
lemua!
Superlemusuihkettako?
-Oletko kunnossa, Gekko? -Otetaan superlemusuihke käyttöön.
Pulman voi ratkaista monin tavoin, Gekko. Romeon jahtaaminen ei toimi.
Pidetään Romeo poissa museosta,
ja tuhotaan iso paha laatikko ennen sen valmistumista.
Liian myöhäistä, pyjamapöljät. Sain ison pahan laatikon valmiiksi.
Kaikki tuoko pienen lipun takia? Ehkä se ei olekaan niin paha.
Paras osa jäi välistä.
Katsokaa!
-Mitä kaupungille tapahtuu? -Tarkoitatko Romeopolista?
-Miten teet tämän? -En tee mitään.
Kiitos kuuluu isolle pahalle laatikolle! Ja muutamalle kierosäädölle.
Tämä on minun syytäni.
Yritin samaa keinoa monta kertaa pysäyttääkseni Romeon.
Jos olisin yrittänyt useampaa keinoa, Romeo ei olisi saanut laatikkoa valmiiksi.
Se on iso paha laatikko! Jos etsitte minua, olen puhelimessa!
Emme pääse ikinä sisään.
Olet oikeassa, Kolli. Ehkä saamme Romeon jotenkin ulos.
On aika olla sankari!
Olisinko pormestari vai kuningas?
Katso ulos, mestari.
Mitä? Liikkuuko labrani?
Se on mahdotonta! Akku on loppu!
Menkää pois!
Robotti!
Superkattivauhti!
Mitä? Miksei se käynnisty? Vastahan se liikkui!
Niin liikkuikin, kiitos supergekkovoimien.
Huijasitte minua! Laatikkoni!
-Ei! -Mestari, muista se...
Ansa.
Oletko kunnossa?
Olen, kunhan emme astu toiseen -
ansaan.
Iso paha laatikkoni!
-Se on kunnossa. -Onko?
Ei!
Romeopolis!
Robotti!
Labrani latautui.
Se toimi! Kaupunki on ennallaan.
Palaan vielä, pyjamasankarit!
-Pyjamasankareiden hurraahuuto! -Yössä päivä pelastui!
-Pidättekö siitä? -Todellakin!
-Se on ainutlaatuinen. -Sain inspiraatiota Romeon laatikosta.
Kutsun sitä isoksi mahtavaksi raketiksi!
Tekstitys: Milka-Maria Mauranen