-猫小子 -猫头鹰女
-飞壁侠 -我们出发
深入黑夜
拯救世界
为你带路的…
英雄是谁？
我们是睡衣小英雄
睡觉时间
打击罪犯
时机正好
我接不上这句
我们是睡衣小英雄
（片名：睡衣小英雄）
（剧名：猫小子 和飞壁侠的机械人暴乱）
你们看了昨晚方大师的节目了吗？ 超级棒啊
方大师是不错 但是飞腿麦基更厉害
你看了吗？阿玛雅
没有 不过倒有点想看 你们想去玩秋千吗？
抱歉 阿玛雅 格雷格和我要玩 方大师对飞腿麦基
-功夫大师 -嘿呀
有趣 我能加入吗？我是绚丽闪光
但他是另一个节目的 这就讲不通了
我知道了 你可以做马虎 方大师和飞腿的狗助手
等等 你们想我扮狗？
不 当然不是 我们想你扮狗助手
看 运动场的设施不见了
这是谁干的？
我不确定 但我们得查出来
就像方大师和飞腿麦基那样
睡衣小英雄 立刻出发 深入黑夜 拯救世界
城市夜幕降临 勇敢的英雄小队 已准备好面对凶残坏蛋
阻止他们扰乱你的生活
阿玛雅变身…
猫头鹰女
好啊
格雷格变身…
飞壁侠
好啊
康纳变身…
猫小子
睡衣小英雄
-发现什么情况了吗？ -还没有
等等 那里 飘飘羽毛啊
那是罗密欧的机械人 拿着运动场的滑梯对吧？
看起来是 登上猫车
-他在那里 -睡衣小英雄
-方大师准备行动 -飞腿麦基也是
-但是… -嘿呀
-投降吧 罗密欧 你逃不掉了 -我又没有想逃
没错
等等…什么？
-这是什么？ -嗨 我是罗贝特
-别对睡衣小害虫这么礼貌 -但他们看起来人不错
这是我最新的发明 我新升级的机械人朋友
她会帮我处理所有的坏蛋事务
你要拿这些运动场设施做什么？
又不是我干的 要不你问问他
那个机械人是用 丢失的运动场设施制造的
-丢失的东西都在这里 -你的旧机械人在制造新的机械人？
他为什么想要制造另一个机械人？
我不知道 大概是脑子里有螺丝松了 我说什么他都不听
听起来像是方大师和飞腿麦基的任务 我们上吧
但是…
以方大师神拳之名 我令你停下
除非你想面对我致命的正义飞腿
-飞壁侠？ -我该先拉拉筋的
你识相就赶紧把运动场的设施还回来
不行 这个机械人是我新的最好的朋友
-飞腿 他要逃了 -我们追 方大师
-伙计们 等等 慢点
我能飞到建筑上面为你们瞭望
方大师和飞腿麦基不需要人瞭望
-我们是功法大师 嘿呀 -是的 我们可以应对一切
-抱歉 -没问题
那我要干什么？
吓死壁虎了
-我可没准备好面对这个 -我也是
但就凭几个垃圾桶 是无法阻挡飞腿麦基的
机械人呢？
-他往公园去了 -好吧 登上猫车
嘿呀
小心点 睡衣小害虫 她可是全新的
-我还没把问题给处理完呢 -哇
-啊噢 你还好吗？ -你怎么不看路啊 呆子
你说什么？
没什么
我们走吧 罗贝特
嘿呀
他在那里
怎么办？
你们俩就站一边看飞腿麦基表演吧
什么？没门
她说的没错 该由方大师来拯救一切
要不我们一起来？就像昨晚的节目
-或者是绚丽闪光 我可以… -在这等着？好主意
我们上 嘿呀
投降吧 机械人 你最好自己把运动场的设施还回去
不然就让你尝尝方大师飞龙脚的厉害
-还有飞腿麦基的旋风腿 -不行
你这是自找的
嘿呀
你们没事吧
没事 方大师和飞腿麦基超强悍的
不过一般他们不会互相攻击
我们能先合作阻止这个机械人吗？ 我可以扮绚丽闪光
抱歉 她和方大师不搭
你可以扮马虎 他们的狗助手 有危险就叫 汪汪
但我不想学狗叫
嘿 睡衣笨蛋们 好好学着吧
别再乱搞了 你得听我的话
机械人被干扰了 现在是我们的机会了
-没错 准备好了吗？飞腿麦基 -你说呢
我能用我的超级速度来一个超快鹤踢
我会用我的超级力量来一个 飞腿麦基超重拳
那我呢？
抱歉 但是马虎没有独门招数 好了 我们上吧
告诉过你们我不是马虎 但我可以扮绚丽闪光
你得听我的
-不行 -噢 够了啊
嘿 机械人 给你最后一次机会 交出运动场的设施
我不会让你带走我的机械好友 它是我新的最好的朋友
机械人 你逃不掉了 飞腿麦基 和方大师从来都会达到目标
-就算目标是个机械人 -别忘了我
绚丽闪光 和她全新升级的 绚丽闪光飞腿
哇
猫头鹰女 小心点
哇
嗨 我是罗贝特
噢 不
-我可怜的罗贝特 -抱歉
-你没事吧？罗贝特 -我好得不得了
因为我突然决定要统治世界了
什么？但是统治世界是我的目标啊
-不再是了 -嘿 放我下来
-统治世界 -发生什么了？她之前还挺好的啊
罗密欧说他还没处理完所有的问题
我撞上她时 肯定是扰乱了她的线路 把她变坏了
-抱歉 伙计们 -不 我们才抱歉 这都是我们的错
如果我们在扮方大师和飞腿麦基时 也让你加入的话
这都不会发生了
猫小子是对的 如果你还想扮绚丽闪光的话
我们很乐意让你加入团队
成交 我们现在就去阻止罗贝特 拯救罗密欧
-还要把运动场设施夺回来 -统治世界
统治世界
罗密欧 我来了
-我还以为你们不是朋友 -不对
我只是嫉妒他把时间都花在 那个叫罗贝特的机器上
所以这就是你抢走设施的原因 你嫉妒了
如果我们帮你救罗密欧 你愿意把东西都还回去吗？
-可以 -太好了 因为我有个计划
是时候做英雄了 或者我该说英雄们
统治世界
-赶紧放我下来 -绝不
统治世界
以猫须起誓 立刻停下 罗贝特
方大师和飞腿麦基来处理了
-现在 放下罗密欧 -绝不
-结束了 -你想要他？那就接着
-绚丽闪光超级营救 接到了 -接得好 猫头… 我是说绚丽闪光
再见了 睡衣猴子们
晕了 晕了 晕了
嗨 我是罗贝特 想做朋友吗？
睡衣小害虫 你们把我放到了三条街以外
你们本可以轻轻松松带我飞过来的
-罗密欧 -机械人
我的老朋友 真高兴你又愿意和我说话了
-友谊 是的 -大团圆结局真是没的说
可以给我一个拥抱吗？
或许吧 但得要等到我们回家 对你彻底重新编程之后
来吧 我们走
可以 在我归还运动场设施之后
好的 那些睡衣小英雄真是 随时都要找我麻烦
嗨 我是罗贝特
睡衣小英雄 都来叫好
因为我们深入黑夜 拯救了世界
终于夺回了这些东西
昨晚干得好 阿玛雅… 或者我该叫你绚丽闪光？
你不想扮马虎我其实挺开心的 因为我现在可以扮它了
但我也想扮马虎
我先说的 我扮的狗更好
不 我才更好
不 我才是
（剧名：猫头鹰女的羽毛朋友）
-来吧莱昂内尔 这才是只好蜥蜴 -我也想要宠物 真是太有趣了
是的 但是养宠物也是很累的
我猜也是 但还是乐趣比较多吧
我们可以一起做很多事情 一起玩 耍把戏
是警报 有人想潜入总部
噢 不 睡衣小英雄 立刻出发 深入黑夜 拯救世界
城市夜幕降临 勇敢的英雄小队 已准备好面对凶残坏蛋
阻止他们扰乱你的生活
阿玛雅变身…
猫头鹰女
好啊
格雷格变身…
飞壁侠
好啊
康纳变身…
猫小子
睡衣小英雄
-那是什么？ -不是入侵者 是一只鸟
-她好可爱 -来吧 这边来
看 她喜欢我
我有飞鸟的能力 你们觉得这只鸟可以做我的宠物吗？
宠物可不容易照顾 猫头鹰女 会有很多事情要做的
能有多难？我就叫她波蒂了
哈 你觉得照看宠物很简单？毛脑子
我可知道这很难 走开 如果她想做一个糟糕的主人
我也没意见
现在该实施我的计划了
嘿 波蒂 来吧 别害怕
嘿 看 月之女偷了博物馆的东西
猫头鹰女 你留下陪波蒂 我们去应付月之女
但我去参加任务 波蒂需要我陪着吗？
是的 主人需要给宠物住的地方
你可以为波蒂在总部筑个巢
噢 好的 但是晚点吧 月之女要逃了 登上猫头鹰滑翔机
我确定波蒂自己在这里会没事的
我们知道你偷了博物馆的东西 月之女
-是什么？ -就是点用来装饰月之巢的东西
干得好 波蒂 如同训练的一样 第一阶段完成了
我不需要这个了 哎呀
总部好了吗？猫小子
接住了 但她为什么要丢掉呢？
以我的猫须起誓 她肯定有阴谋
或者她只是笨手笨脚 好了 我们还回去吧
然后我就可以回去找波蒂
不 你的宠物把总部搞得一团糟 猫头鹰女
波蒂 你为什么要这么做？
或许因为你丢下了她
只要我不够关心它 莱昂内尔就会搞出乱子
我以为宠物都是很有趣的
是有趣 但是需要练习 训练 和很多的…
-又是月之女 她在动物园 -好了 睡衣小英雄 我们出发
-但是波蒂怎么办？ -我知道了 她也一起来
她会获得很多练习 我一边走一边训练她
-你不能带宠物出任务 -她会没事的 是不是 波蒂？
走开 走开
住手 月之女 放那些蝴蝶回去
噢 天啊 是睡衣小害虫又来 打扰我的乐趣了
快 飞蛾 我们快走
奇怪 她通常不会这么容易别吓跑
来吧 你们现在可以回去了
波蒂 你吓着它们了 回滑翔机里等我吧
波蒂只是想要被关注
是不是猫头鹰女一直丢下你
你已经完成了我计划的第一阶段 我觉得你准备好进行第二阶段了
月之力 再制作两颗小月水晶
放进猫头鹰女和飞壁侠的房间 这样我就能控制总部了
别让我失望 小鸟
还是家最好 小蝴蝶们
好啊
波蒂是怎么了？ 她才出了一次刺激的任务啊
-她应该高兴才对 -但这不是宠物喜欢的事情
她没有家 你没有训练她 她应该也饿了
哎呀 来吧 波蒂 是时候吃饭了
我们来清理猫小子的总部房间
月之女？
飘飘羽毛啊 我需要猫小子和飞壁侠
不 波蒂 你留在这里吃东西 我很快就回来
我刚刚在鹰眼屏幕上看到了月之女 她来这里了
-好的 我们… -等等
-这是什么？ -噢 这是给波蒂吃的
她之前好像就已经很饿了 你不应该先喂喂她吗？
我会的 飞壁侠 但我们现在得应付月之女
你根本就没有喂她 是不是？
现在 继续 按我教你的做
我来让这些老好人忙活一阵
来抓我把 睡衣小英雄
-啊哦 总部有点不对 -我把它变成了巨型月之磁
门已经被磁力吸住 接下来 多亏了那只小鸟
它会把城里的一切都吸过来 全部都是我的了
-什么？是波蒂干的？不可能 -没错 毛脑子
你真是个差劲的主人 所以你的鸟 就把我的月水晶放进了你们的总部
现在我已经占领了总部 她可以还给你了
但波蒂为什么要这样对我？
或许是因为你没有好好照看她
都是我的错 如果我有训练她 喂她 关注她
这一切就不会发生了
波蒂 如果你能听到我 我很抱歉
养宠物不是玩 我应该照顾你的
我会纠正的 是时候做英雄了 我要…
嘿 看啊
波蒂
波蒂 我发誓我不会再让你失望了
我会给你建议个巢 每天都喂你 训练你 我们会是最好的朋友
嘿 这是什么声音
这是怎么了？
哇
月之女的月之力开始起作用了
总部开始吸起所有的东西了 大门也坚持不了多久
如果所有东西一齐向总部飞来 会一下把你打翻的
睡衣小英雄 我们的阻止这事
飞到安全的地方去 波蒂 你想帮忙？好的 我们走
-超级壁虎肌肉 -加油 飞壁侠 我们能顶住
我觉得不行 没有什么能阻止 我的月之力加持过的总部
只要我的月水晶还在里面 一切都将会是我的
你们现在是朋友了啊？
是的 波蒂和我会阻止你的
猫头鹰女 我们顶住门 你进入总部去关闭光束
哈 门已经被磁力吸住了 你们是进不去的
我们需要想办法进入总部
你有办法？好的 波蒂 我相信你
你想做什么？毛球
你这只讨厌的鸟 过来
嘿
干得好 我去帮助猫小子和飞壁侠
你能关闭月之光吗？
它们在动了
你们打败不了我 你们这些弱小的家伙
什么？
-嘿？ -我的月之力怎么了？
我的宠物 波蒂干的
这只蠢鸟和你们睡衣小害虫一样坏 但我下次会打败你们的
-你们等着吧 -波蒂和我会等着你的
还有飞壁侠和我
睡衣小英雄 都来叫好 因为我们深入黑夜 拯救了世界
莱昂内尔 坐 别动 接着
-真是好棒 格雷格 -嘿 看 是波蒂
嗨 波蒂 我们来看看你能做什么
噢 教会宠物技巧得花很多工夫 阿玛雅
我知道 但我们一直在练习 继续吧 波蒂
按我教你的做 坐下 别动
字幕翻译：张亮