1
00:00:06,240 --> 00:00:07,600
キャットボーイ

2
00:00:07,680 --> 00:00:08,920
アウレット

3
00:00:09,000 --> 00:00:09,920
ゲッコー

4
00:00:10,200 --> 00:00:15,080
昼を守るため
夜に活躍するのは誰？

5
00:00:15,640 --> 00:00:19,680
道を示してくれる
あのヒーローたちは誰？

6
00:00:20,200 --> 00:00:24,720
そうさ 僕らはパジャマスク

7
00:00:24,800 --> 00:00:25,760
夜こそが

8
00:00:25,840 --> 00:00:26,960
悪者と戦う

9
00:00:27,040 --> 00:00:28,560
最適な時間

10
00:00:28,640 --> 00:00:29,720
僕(ぼく)の番？

11
00:00:29,800 --> 00:00:34,840
そうさ 僕らはパジャマスク

12
00:00:36,600 --> 00:00:38,120
パジャマスク！

13
00:00:40,200 --> 00:00:42,920
ゲッコーの
クリスマス救出作戦

14
00:00:49,640 --> 00:00:53,960
明日はクリスマスなのに
雪が降(ふ)らないわ

15
00:00:54,040 --> 00:00:57,000
たとえ雪がなくても
楽しいよ

16
00:00:57,720 --> 00:00:59,240
できないよ

17
00:01:00,960 --> 00:01:04,440
クリスマスの前日なのに
楽しくないの？

18
00:01:04,520 --> 00:01:05,880
スケートは違(ちが)う

19
00:01:05,960 --> 00:01:08,880
やったことないし
上手くないもん

20
00:01:08,960 --> 00:01:09,640
平気さ

21
00:01:09,720 --> 00:01:12,840
クリスマスと言えば
スケートだよ

22
00:01:12,920 --> 00:01:15,080
ツリーの飾(かざ)りと同じよ

23
00:01:15,160 --> 00:01:17,040
飾(かざ)りって何のこと？

24
00:01:17,120 --> 00:01:19,480
どこへ行ったの？

25
00:01:19,560 --> 00:01:21,480
オーナメントは？

26
00:01:21,560 --> 00:01:22,880
ティンセルも

27
00:01:22,960 --> 00:01:24,880
星まで なくなってる

28
00:01:26,600 --> 00:01:29,640
せっかく きれいだったのに

29
00:01:29,720 --> 00:01:33,040
誰(だれ)かが昨日のうちに
盗(ぬす)んだんだ

30
00:01:33,120 --> 00:01:35,480
どうやって登ったのかしら

31
00:01:35,760 --> 00:01:37,120
すごく高いのに

32
00:01:37,200 --> 00:01:40,760
確かめるのに
スケートは 要らないね

33
00:01:40,840 --> 00:01:43,280
パジャマスク 出動！

34
00:01:43,400 --> 00:01:46,160
夜の町で悪をたおせ！

35
00:01:47,400 --> 00:01:48,840
夜になると

36
00:01:48,920 --> 00:01:52,960
悪の手から
キミたちを守るため

37
00:01:53,280 --> 00:01:56,160
勇敢なヒーローが立ち上がる

38
00:01:56,240 --> 00:01:57,840
コナーは…

39
00:01:59,760 --> 00:02:01,320
キャットボーイだ

40
00:02:05,240 --> 00:02:07,160
アマヤは…

41
00:02:10,240 --> 00:02:11,600
アウレットよ

42
00:02:15,440 --> 00:02:17,280
グレッグは…

43
00:02:19,560 --> 00:02:20,800
ゲッコーだよ

44
00:02:27,360 --> 00:02:29,200
パジャマスク 参上！

45
00:02:30,520 --> 00:02:34,680
盗(ぬす)んだヤツと同じように
僕らも高く登らないと

46
00:02:34,800 --> 00:02:36,640
アウルグライダーへ

47
00:03:02,840 --> 00:03:03,880
アウルアイ

48
00:03:11,000 --> 00:03:11,680
見て

49
00:03:11,760 --> 00:03:13,400
ルナガールね

50
00:03:18,000 --> 00:03:21,120
みんなのプレゼントを
取ってるよ

51
00:03:21,200 --> 00:03:24,680
プレゼントなしの
クリスマスになるぞ

52
00:03:25,840 --> 00:03:28,360
ルナガール 返しなさい

53
00:03:28,440 --> 00:03:30,280
お前のじゃないぞ

54
00:03:30,360 --> 00:03:32,720
うるさいわね　私のよ

55
00:03:32,800 --> 00:03:35,640
クリスマスは
全部 私のもの！

56
00:03:35,960 --> 00:03:40,080
ルナボードを うばえば
煙突(えんとつ)に届(とど)かなくなる

57
00:03:40,160 --> 00:03:41,840
名案だ　行こう

58
00:03:47,400 --> 00:03:49,520
見てて　アウルウィング

59
00:04:00,680 --> 00:04:01,520
蛾(ガ)たち

60
00:04:06,960 --> 00:04:09,040
アウレット あぶない！

61
00:04:11,280 --> 00:04:13,840
ゲッコー 早くルナボードを

62
00:04:14,520 --> 00:04:18,960
乗ったことないからムリだよ

63
00:04:29,160 --> 00:04:32,960
残念ね 子ネコちゃん
さらばニャー

64
00:04:37,800 --> 00:04:39,440
ゲッコー 平気か？

65
00:04:39,520 --> 00:04:42,680
僕がルナボードに
乗れないせいだ

66
00:04:42,760 --> 00:04:43,720
ごめん

67
00:04:43,800 --> 00:04:46,120
気にするな　追いかけよう

68
00:04:47,720 --> 00:04:49,960
グライダーじゃムリね

69
00:04:50,040 --> 00:04:53,120
空から追ってくれ
僕らは地上を行く

70
00:04:53,200 --> 00:04:54,440
行くわよ

71
00:05:02,240 --> 00:05:03,440
待ちなさい

72
00:05:04,200 --> 00:05:05,960
プレゼントを返して

73
00:05:06,040 --> 00:05:07,720
返すもんか

74
00:05:07,800 --> 00:05:09,760
取れるなら取ってみろ

75
00:05:10,360 --> 00:05:13,040
私のよ　このアホドリ

76
00:05:13,120 --> 00:05:15,160
ダメだってば！

77
00:05:15,280 --> 00:05:18,520
もっと重さが必要よ

78
00:05:18,640 --> 00:05:20,600
キャットジャンプ

79
00:05:22,440 --> 00:05:24,760
また来たわね ネコちゃん

80
00:05:27,560 --> 00:05:30,960
４本足で着地するか
見せてもらうわ

81
00:05:31,960 --> 00:05:33,360
キャットボーイ

82
00:05:37,240 --> 00:05:38,200
蛾(ガ)たち

83
00:05:41,560 --> 00:05:42,400
やめろ

84
00:05:42,480 --> 00:05:43,920
今 行くよ

85
00:05:44,000 --> 00:05:46,320
ルナボードで脱出(だっしゅつ)しろ

86
00:05:46,720 --> 00:05:48,280
また乗るの？

87
00:05:48,360 --> 00:05:49,560
ムリだよ

88
00:05:49,880 --> 00:05:53,640
頑張(がんば)って ゲッコー
やれば できるわ

89
00:05:54,680 --> 00:05:58,480
どうしよう
スケートより難(むずか)しいぞ

90
00:06:00,160 --> 00:06:02,480
ダメだ　できないよ

91
00:06:02,560 --> 00:06:03,560
ゲッコー

92
00:06:06,080 --> 00:06:07,160
大丈夫(だいじょうぶ)？

93
00:06:07,240 --> 00:06:08,760
僕にはムリだ

94
00:06:09,040 --> 00:06:11,640
僕たちが何とかするよ

95
00:06:13,320 --> 00:06:15,160
ルナガールを追え

96
00:06:21,560 --> 00:06:24,440
ルナガール
終わりにしなさい

97
00:06:24,520 --> 00:06:26,640
こっちのセリフよ

98
00:06:26,720 --> 00:06:27,680
ウソ

99
00:06:30,080 --> 00:06:31,360
アウレット

100
00:06:33,560 --> 00:06:35,720
毛が逆(さか)立っちゃった？

101
00:06:35,800 --> 00:06:36,720
悪いわね

102
00:06:36,800 --> 00:06:38,720
キャットジャンプ

103
00:06:41,480 --> 00:06:43,040
ゲッコー 助けて

104
00:06:45,520 --> 00:06:47,560
ルナボードを離(はな)せ

105
00:06:48,240 --> 00:06:49,800
どうすれば？

106
00:06:51,760 --> 00:06:56,400
目が回って まっすぐ
飛ぶこともできないわ

107
00:06:56,480 --> 00:07:00,360
ゲッコーが
ルナボードに飛び乗って

108
00:07:00,640 --> 00:07:03,560
また？　僕にはできないよ

109
00:07:03,640 --> 00:07:08,400
途中(とちゅう)で あきらめないで
やってみなきゃ

110
00:07:08,520 --> 00:07:09,960
できるわ

111
00:07:10,240 --> 00:07:11,240
助けて

112
00:07:12,840 --> 00:07:14,200
キャットボーイ

113
00:07:14,280 --> 00:07:17,840
君の言うとおりだ
助ける努力をするよ

114
00:07:17,920 --> 00:07:19,720
今こそヒーローに！

115
00:07:20,240 --> 00:07:22,520
ゲッコーカモフラージュ

116
00:07:23,560 --> 00:07:26,200
アホトカゲはどこへ？

117
00:07:27,040 --> 00:07:28,040
どこから…

118
00:07:36,480 --> 00:07:37,320
どうも

119
00:07:37,440 --> 00:07:38,520
私のよ

120
00:07:39,720 --> 00:07:41,880
頑張(がんば)ってって ゲッコー

121
00:07:43,800 --> 00:07:46,360
ゲッコー 引き上げてくれ

122
00:07:46,960 --> 00:07:50,360
かがんだらバランスを失うよ

123
00:07:50,480 --> 00:07:52,640
助けるから待ってて

124
00:07:52,720 --> 00:07:56,360
上手く乗れるように
なってからね

125
00:07:58,800 --> 00:08:00,280
あぶない！

126
00:08:02,120 --> 00:08:04,080
いい感じだ

127
00:08:06,120 --> 00:08:07,000
マジ？

128
00:08:07,080 --> 00:08:09,160
このまま行くよ

129
00:08:09,520 --> 00:08:10,880
壁(かべ)だ！

130
00:08:12,400 --> 00:08:15,120
どうしよう　高すぎる

131
00:08:17,800 --> 00:08:19,640
あわてるな ゲッコー

132
00:08:19,720 --> 00:08:21,480
分かった

133
00:08:23,880 --> 00:08:24,720
よし！

134
00:08:25,600 --> 00:08:29,040
ゆっくり着地だ

135
00:08:29,120 --> 00:08:30,120
やったぞ

136
00:08:30,200 --> 00:08:33,760
コツをつかめば乗れただろ？

137
00:08:33,840 --> 00:08:34,440
うん

138
00:08:34,520 --> 00:08:35,600
蛾(が)たち

139
00:08:37,520 --> 00:08:39,920
離(はな)してよ  パジャバイキン

140
00:08:40,800 --> 00:08:42,200
そこまでよ

141
00:08:42,280 --> 00:08:46,440
ルナボードがなければ
プレゼントは盗(ぬす)めない

142
00:08:47,640 --> 00:08:51,200
どうして私には
クリスマスがないの？

143
00:08:51,320 --> 00:08:53,160
一人ぼっちよ

144
00:08:53,240 --> 00:08:55,720
クリスマスに一人きり？

145
00:08:55,800 --> 00:08:57,800
それは悲しいわね

146
00:08:58,800 --> 00:09:01,440
僕たちと過(す)ごせばいいよ

147
00:09:01,520 --> 00:09:02,200
私が？

148
00:09:02,800 --> 00:09:06,520
飾(かざ)りつけを元に戻(もど)すのを
手伝ってよ

149
00:09:06,600 --> 00:09:09,640
一緒(いっしょ)にクリスマスを楽しもう

150
00:09:09,720 --> 00:09:11,400
そうね じゃあ…

151
00:09:11,480 --> 00:09:12,120
乗って

152
00:09:12,320 --> 00:09:14,400
クリスマスを救(すく)うぞ！

153
00:09:56,800 --> 00:09:58,960
最後の１つだ

154
00:10:00,640 --> 00:10:01,720
やったわ

155
00:10:01,800 --> 00:10:04,800
ルナボードも上達したわね

156
00:10:05,440 --> 00:10:08,320
コツをつかんだら
楽しくなった

157
00:10:08,400 --> 00:10:11,920
ルナガール
ボードとマグネットを返すよ

158
00:10:12,440 --> 00:10:13,400
分かった

159
00:10:13,480 --> 00:10:17,840
でも みんなが帰ったら
私のクリスマスは終わりね

160
00:10:17,920 --> 00:10:21,800
まだ帰らないよ
やることが残ってる

161
00:10:37,960 --> 00:10:41,080
きれいでしょ ルナガール

162
00:10:41,160 --> 00:10:42,160
そうね

163
00:10:42,240 --> 00:10:46,680
でも 私には１つも
プレゼントがなかったわ

164
00:10:46,760 --> 00:10:48,000
あるよ

165
00:10:49,400 --> 00:10:50,760
スケートだわ

166
00:10:51,040 --> 00:10:53,360
でも やったことない

167
00:10:53,440 --> 00:10:55,480
平気だよ　僕も同じだ

168
00:10:55,560 --> 00:10:58,680
でも すぐコツをつかめるよ

169
00:11:05,480 --> 00:11:07,920
パジャマスク 大成功！

170
00:11:08,000 --> 00:11:11,840
悪をたおし
クリスマスを守った！

171
00:11:28,040 --> 00:11:29,560
ねえ 見て

172
00:11:31,160 --> 00:11:33,560
雪が降(ふ)ってきたわ

173
00:11:34,000 --> 00:11:35,720
舌(した)でキャッチだ

174
00:11:42,560 --> 00:11:44,960
ゲッコーのアイス作戦

175
00:11:49,400 --> 00:11:51,040
何だ これ

176
00:11:51,480 --> 00:11:53,560
氷だ　真夏なのに？

177
00:11:54,480 --> 00:11:55,440
つらら？

178
00:12:04,400 --> 00:12:06,040
すごいや

179
00:12:06,480 --> 00:12:08,560
氷だらけだわ

180
00:12:13,320 --> 00:12:15,280
みんな滑(すべ)ってるよ

181
00:12:15,360 --> 00:12:17,880
でも道の端(はじ)っこまでだ

182
00:12:18,120 --> 00:12:19,480
どういうこと？

183
00:12:19,560 --> 00:12:20,760
確かめるわよ

184
00:12:20,840 --> 00:12:22,880
パジャマスク 出動！

185
00:12:23,040 --> 00:12:25,720
夜の町で悪をたおせ！

186
00:12:27,120 --> 00:12:28,680
夜になると

187
00:12:28,760 --> 00:12:32,720
悪の手から
キミたちを守るため

188
00:12:33,000 --> 00:12:35,920
勇敢なヒーローが立ち上がる

189
00:12:36,000 --> 00:12:37,040
コナーは…

190
00:12:39,600 --> 00:12:41,160
キャットボーイだ

191
00:12:45,000 --> 00:12:46,920
アマヤは…

192
00:12:50,000 --> 00:12:51,160
アウレットよ

193
00:12:55,200 --> 00:12:57,040
グレッグは…

194
00:12:59,320 --> 00:13:00,520
ゲッコーだよ

195
00:13:07,120 --> 00:13:09,040
パジャマスク 参上！

196
00:13:12,680 --> 00:13:16,640
ゲッコーモービルなら
氷にピッタリだ

197
00:13:16,720 --> 00:13:17,440
よし…

198
00:13:17,520 --> 00:13:20,040
グライダーで空から確認を

199
00:13:20,400 --> 00:13:21,600
いい考えだ

200
00:13:24,400 --> 00:13:26,520
ゲッコーモービルなら…

201
00:13:27,120 --> 00:13:28,920
２人が正しいよ

202
00:13:29,960 --> 00:13:32,120
ゲッコー 町を守るぞ

203
00:13:48,600 --> 00:13:51,920
大変だ　町中が凍(こお)ってるよ

204
00:13:52,000 --> 00:13:55,080
イヌとネコも
仲良しになってる

205
00:14:03,800 --> 00:14:06,080
今のは？　アウルアイ

206
00:14:10,520 --> 00:14:12,240
ロミオのラボだわ

207
00:14:12,320 --> 00:14:14,480
これは楽しいぞ

208
00:14:14,560 --> 00:14:16,560
やっぱりロミオか

209
00:14:18,040 --> 00:14:20,360
前に ついてるのは？

210
00:14:25,960 --> 00:14:28,160
アイスマシーンだ

211
00:14:28,240 --> 00:14:29,160
追え

212
00:14:33,640 --> 00:14:37,600
やっぱり来たか
いい子パジャッ子め

213
00:14:38,600 --> 00:14:40,400
何をする気だ？

214
00:14:40,640 --> 00:14:46,040
俺(おれ)の新しいラボのための
アイスコースター作りさ

215
00:14:46,120 --> 00:14:47,720
ラボーガンだ

216
00:14:53,360 --> 00:14:54,880
あと少し…

217
00:14:58,640 --> 00:15:00,600
乗り物が欲しいなら

218
00:15:00,680 --> 00:15:04,320
ゲッコーパワーで
ラボを押してあげるよ

219
00:15:04,400 --> 00:15:06,200
楽しいだけじゃない

220
00:15:06,280 --> 00:15:07,960
楽しいけどな

221
00:15:08,040 --> 00:15:11,640
お前たちが
滑(すべ)りまくってる間に

222
00:15:11,720 --> 00:15:14,880
俺様が全世界を支配するのだ

223
00:15:14,960 --> 00:15:17,040
ロミオが全世界を？

224
00:15:18,440 --> 00:15:20,120
急斜面(しゃめん)だ

225
00:15:27,160 --> 00:15:29,520
せまくて通れないわ

226
00:15:29,600 --> 00:15:31,120
着地するわ

227
00:15:42,320 --> 00:15:45,720
これ以上 氷にされる前に
止めないと

228
00:15:50,040 --> 00:15:52,280
ツルツルだわ

229
00:15:58,400 --> 00:15:59,440
助かった

230
00:16:02,160 --> 00:16:05,840
僕のベトベト足なら
ロミオを追えるかも

231
00:16:05,920 --> 00:16:06,960
待ってろ

232
00:16:07,520 --> 00:16:09,560
いい作戦がある

233
00:16:09,640 --> 00:16:11,320
ベタベタ作戦で…

234
00:16:11,400 --> 00:16:14,040
その前にグライターへ戻(もど)ろう

235
00:16:14,960 --> 00:16:16,880
あとでも いいけど…

236
00:16:19,680 --> 00:16:21,920
君がロミオを見つけて―

237
00:16:22,040 --> 00:16:25,320
近くを飛んで
注意をそらしてくれ

238
00:16:27,600 --> 00:16:28,640
アウルアイ

239
00:16:30,840 --> 00:16:31,800
いたわ

240
00:16:36,960 --> 00:16:41,080
よし 僕が下から行くから
君は上から近づけ

241
00:16:41,160 --> 00:16:44,880
ロミオが気づく前に
ラボを操縦(そうじゅう)するんだ

242
00:16:44,960 --> 00:16:46,520
キャットジャンプ

243
00:16:56,800 --> 00:16:58,000
風のせいか

244
00:17:07,680 --> 00:17:10,640
ヒョウのごとく
パイプに飛び乗り

245
00:17:10,720 --> 00:17:12,440
彼のスーパー…

246
00:17:13,760 --> 00:17:14,880
スーパー…

247
00:17:16,120 --> 00:17:18,240
キャットボーイは無敵(むてき)だ

248
00:17:20,480 --> 00:17:22,000
遅(おそ)かったね

249
00:17:29,520 --> 00:17:31,360
あわれなネコちゃん

250
00:17:31,440 --> 00:17:33,720
ラボーガンから どけ

251
00:17:35,760 --> 00:17:37,440
気をつけて

252
00:17:40,240 --> 00:17:41,800
寒いよ

253
00:17:41,880 --> 00:17:43,520
動けない

254
00:17:44,320 --> 00:17:46,480
出せよ ロミオ

255
00:17:46,640 --> 00:17:49,760
僕がロミオを止められるかも

256
00:17:49,840 --> 00:17:50,840
ほら

257
00:17:51,400 --> 00:17:53,600
今はダメよ　戻(もど)ってきて

258
00:17:58,360 --> 00:17:59,360
どうする？

259
00:17:59,440 --> 00:18:02,720
僕のことはいいから
ロミオを止めて

260
00:18:08,200 --> 00:18:11,320
ついてこられるか？
パジャマスク

261
00:18:11,800 --> 00:18:16,240
今のキャットボーイは
スーパーアイスブロックだわ

262
00:18:18,800 --> 00:18:21,360
２人で別の作戦を考えないと

263
00:18:21,440 --> 00:18:23,320
言おうとしてたのに

264
00:18:23,400 --> 00:18:24,120
僕が…

265
00:18:24,200 --> 00:18:26,920
いい考えがあるわ　協力して

266
00:18:27,000 --> 00:18:28,840
でも 僕の作戦なら…

267
00:18:29,800 --> 00:18:31,840
いいよ　何をすれば？

268
00:18:37,960 --> 00:18:39,320
アウルウィング

269
00:18:39,680 --> 00:18:40,320
よし

270
00:18:40,400 --> 00:18:44,880
私がラボにつなぐから
パワーを使って止めて

271
00:18:44,960 --> 00:18:45,840
でも…

272
00:18:45,920 --> 00:18:48,560
アイスマシーンを
うばうわよ

273
00:18:51,400 --> 00:18:52,200
今よ

274
00:18:52,280 --> 00:18:53,040
待って

275
00:18:57,400 --> 00:19:00,920
俺みたいな天才を
だませると思うか？

276
00:19:11,800 --> 00:19:13,560
アウレットパワー

277
00:19:14,560 --> 00:19:16,640
ダメだった

278
00:19:20,120 --> 00:19:22,160
ゲッコー どこだ？

279
00:19:22,240 --> 00:19:24,040
アウレットが大変だ

280
00:19:31,480 --> 00:19:34,560
フローズンアウルだわ

281
00:19:36,440 --> 00:19:39,240
道端にアイスブロックが２つ

282
00:19:39,320 --> 00:19:42,280
寒さで凍えて かわいそう

283
00:19:44,920 --> 00:19:47,480
ゲッコー 作戦が…

284
00:19:48,440 --> 00:19:51,000
待って　もっといい作戦が…

285
00:19:51,120 --> 00:19:52,680
何だよ

286
00:19:52,760 --> 00:19:57,520
最初から僕の計画と
パワーを使えばよかったんだ

287
00:19:58,160 --> 00:19:59,920
今こそヒーローに！

288
00:20:00,000 --> 00:20:01,560
リザードグリップ

289
00:20:02,480 --> 00:20:04,080
僕の作戦の番だよ

290
00:20:04,160 --> 00:20:08,200
2人は なるべくたくさん
コースの氷を割(わ)るんだ

291
00:20:08,280 --> 00:20:10,640
アイスピンボールだよ

292
00:20:10,960 --> 00:20:13,440
いい作戦かもしれない

293
00:20:13,520 --> 00:20:15,760
よし 氷を割(わ)ろう

294
00:20:20,840 --> 00:20:24,680
つらら頭め
俺のコースを破壊(はかい)しやがって

295
00:20:27,560 --> 00:20:29,720
一方向しか進めないぞ

296
00:20:29,800 --> 00:20:33,320
氷の上での動きを見せてやる

297
00:20:33,440 --> 00:20:35,080
リザードグリップ

298
00:20:45,320 --> 00:20:46,920
やあ ロミオ

299
00:20:47,000 --> 00:20:50,520
氷の上なら僕のほうが得意だ

300
00:20:50,600 --> 00:20:53,880
ラボーガンは
天才が作ったんだぞ

301
00:20:53,960 --> 00:20:54,800
俺だ

302
00:20:54,880 --> 00:20:59,160
お前らみたいな つらら頭に
勝ち目はない

303
00:21:01,200 --> 00:21:02,440
見てろ

304
00:21:03,960 --> 00:21:05,240
いけ ゲッコー

305
00:21:08,320 --> 00:21:09,680
つかまえてみろ

306
00:21:14,280 --> 00:21:15,880
ゲッコーパワー

307
00:21:24,320 --> 00:21:25,640
見たか ロミオ

308
00:21:31,560 --> 00:21:32,600
やった！

309
00:21:32,920 --> 00:21:36,120
パジャマスクを解凍(かいとう)しよう

310
00:21:42,080 --> 00:21:45,000
やったぞ　いい作戦だった

311
00:21:45,080 --> 00:21:47,920
無視(むし)してばかりでごめんね

312
00:21:48,000 --> 00:21:49,800
僕がいけないんだ

313
00:21:49,880 --> 00:21:52,880
いい意見は主張(しゅちょう)しなくちゃね

314
00:21:53,840 --> 00:21:55,480
どこだ？

315
00:21:55,560 --> 00:21:58,720
ロミオは凍(こお)って
動けないみたいだ

316
00:21:58,840 --> 00:22:00,520
パジャバイキンめ

317
00:22:00,600 --> 00:22:03,120
俺の楽しみを邪魔(じゃま)しやがって

318
00:22:04,520 --> 00:22:08,080
次こそ覚えてろよ
パジャマスク

319
00:22:08,360 --> 00:22:10,720
まだ氷は残ってるけど

320
00:22:10,800 --> 00:22:14,200
朝までに
僕たちが溶(と)かしてやる

321
00:22:14,280 --> 00:22:16,600
パジャマスク 大成功！

322
00:22:16,680 --> 00:22:19,560
悪をたおし 町を守った！

323
00:22:25,840 --> 00:22:27,200
凍(こお)ってないわね

324
00:22:27,320 --> 00:22:28,360
公園は？

325
00:22:28,600 --> 00:22:29,880
自転車がいい

326
00:22:29,960 --> 00:22:32,040
それよりも…

327
00:22:32,120 --> 00:22:34,240
いい考えがある

328
00:22:34,320 --> 00:22:36,280
ウォーターパークは？

329
00:22:36,360 --> 00:22:37,960
いいね　行こう

330
00:22:39,240 --> 00:22:41,360
溶(と)かし忘れちゃった

331
00:22:57,640 --> 00:23:00,400
日本語字幕　金澤 葵