1
00:00:06,360 --> 00:00:07,600
Catboy!
2
00:00:07,680 --> 00:00:08,920
Eulette!
3
00:00:09,000 --> 00:00:10,080
-Gecko!
-Los!
4
00:00:10,160 --> 00:00:12,200
Sie ziehen los in der Nacht
5
00:00:12,280 --> 00:00:15,080
Denn da sind sie ganz groß
6
00:00:15,160 --> 00:00:17,280
Sie tragen Masken
7
00:00:17,360 --> 00:00:19,440
Wer sind die bloß?
8
00:00:20,000 --> 00:00:22,280
PJ Masks - Pyjamahelden
9
00:00:22,360 --> 00:00:24,720
PJ Masks - Pyjamahelden
10
00:00:24,800 --> 00:00:26,960
-Verbrechen
-Zu bekämpfen
11
00:00:27,040 --> 00:00:29,720
-Geht am besten
-Wenn alle im Bett sind!
12
00:00:29,800 --> 00:00:31,680
PJ Masks - Pyjamahelden
13
00:00:32,400 --> 00:00:34,080
PJ Masks - Pyjamahelden
14
00:00:36,720 --> 00:00:37,840
PJ Masks!
15
00:00:40,280 --> 00:00:43,080
Gecko rettet Weihnachten.
16
00:00:49,720 --> 00:00:53,960
Morgen ist Weihnachten,
und es hat noch nicht geschneit.
17
00:00:54,040 --> 00:00:56,720
Wir werden auch ohne Schnee Spaß haben.
18
00:00:57,720 --> 00:00:59,320
Ich kann das nicht!
19
00:01:01,160 --> 00:01:02,040
Was ist los?
20
00:01:02,120 --> 00:01:05,880
-Freust du dich gar nicht?
-Nicht übers Eislaufen!
21
00:01:05,960 --> 00:01:10,800
-Ich habe das noch nie gemacht.
-Wir helfen dir. Versuch es einfach.
22
00:01:10,880 --> 00:01:15,040
-Es gehört dazu wie der Weihnachtsbaum.
-Mit all dem Schmuck.
23
00:01:15,120 --> 00:01:16,600
Was für Schmuck?
24
00:01:17,120 --> 00:01:21,480
-Oh nein! Wo ist der Weihnachtsschmuck?!
-Wo sind all die Kugeln?
25
00:01:21,560 --> 00:01:22,880
Und das Lametta?
26
00:01:22,960 --> 00:01:24,880
Selbst der Stern ist weg!
27
00:01:26,640 --> 00:01:29,640
Es war alles so schön, und es war so viel!
28
00:01:29,720 --> 00:01:33,040
Jemand muss es
letzte Nacht gestohlen haben.
29
00:01:33,120 --> 00:01:35,480
Aber wie kam derjenige da rauf?
30
00:01:35,960 --> 00:01:37,120
Es ist so hoch!
31
00:01:37,200 --> 00:01:40,760
Wir finden es heraus,
und zwar ohne Schlittschuhe.
32
00:01:40,840 --> 00:01:43,320
PJ Masks, jetzt nichts wie los!
33
00:01:43,400 --> 00:01:46,480
Denn in der Nacht sind wir ganz groß!
34
00:01:47,280 --> 00:01:49,000
Es wird Nacht in der Stadt,
35
00:01:49,080 --> 00:01:51,560
und ein paar Helden machen sich auf,
36
00:01:51,640 --> 00:01:55,520
gerissenen Schurken das Handwerk zu legen!
37
00:01:56,240 --> 00:01:57,840
Connor wird zu...
38
00:01:59,800 --> 00:02:00,840
Catboy!
39
00:02:05,240 --> 00:02:06,640
Amaya wird zu...
40
00:02:10,240 --> 00:02:11,320
Eulette!
41
00:02:15,440 --> 00:02:16,480
Greg wird zu...
42
00:02:19,600 --> 00:02:20,640
Gecko!
43
00:02:27,360 --> 00:02:29,160
Die PJ Masks!
44
00:02:30,520 --> 00:02:34,680
Der Dieb muss weit hinaufgelangt sein,
und das müssen wir auch.
45
00:02:34,760 --> 00:02:36,640
Los, zum Eulengleiter!
46
00:03:02,880 --> 00:03:03,880
Eulenaugen!
47
00:03:10,880 --> 00:03:11,680
Seht mal!
48
00:03:11,760 --> 00:03:13,400
Es ist Luna Girl!
49
00:03:18,000 --> 00:03:21,080
Gackernde Geckos!
Sie stiehlt die Geschenke!
50
00:03:21,160 --> 00:03:24,680
Dann hat an Weihnachten
niemand was zum Auspacken!
51
00:03:25,840 --> 00:03:28,440
Luna Girl, gib die Geschenke zurück!
52
00:03:28,520 --> 00:03:30,280
Sie gehören dir nicht!
53
00:03:30,360 --> 00:03:32,680
Niemals! Jetzt sind sie mein!
54
00:03:32,760 --> 00:03:35,240
Weihnachten ist für mich allein!
55
00:03:35,720 --> 00:03:40,000
Wenn wir an ihr Mond-Board kommen,
kann sie nicht an die Kamine!
56
00:03:40,080 --> 00:03:41,840
Gute Idee. Auf geht's!
57
00:03:47,400 --> 00:03:50,080
Ich bringe sie zu Boden. Eulenflügel!
58
00:04:00,640 --> 00:04:01,440
Motten!
59
00:04:07,000 --> 00:04:08,240
Eulette! Pass auf!
60
00:04:11,280 --> 00:04:13,840
Schnell! Flieg das Mond-Board weg!
61
00:04:14,520 --> 00:04:17,279
Aber ich habe das noch nie gemacht!
62
00:04:17,360 --> 00:04:18,720
Ich kann es nicht!
63
00:04:29,280 --> 00:04:32,600
Bis dann, Kätzchen! Ich miau ab.
64
00:04:37,960 --> 00:04:39,440
Gecko, ist alles okay?
65
00:04:39,520 --> 00:04:42,680
Ja. Ich wusste, dass ich das nicht kann.
66
00:04:42,760 --> 00:04:43,760
Tut mir leid.
67
00:04:43,840 --> 00:04:45,720
Schon gut. Hinterher!
68
00:04:47,720 --> 00:04:49,920
Der Eulengleiter ist zu groß.
69
00:04:50,000 --> 00:04:53,120
Flieg ihr nach. Wir folgen dir am Boden.
70
00:04:53,200 --> 00:04:54,200
Los geht's!
71
00:05:02,280 --> 00:05:04,120
-Na komm, Luna Girl.
-Was?
72
00:05:04,200 --> 00:05:06,040
Gib die Geschenke zurück.
73
00:05:06,120 --> 00:05:07,720
Ich will aber nicht!
74
00:05:07,800 --> 00:05:09,720
Hol sie dir, wenn du kannst.
75
00:05:09,800 --> 00:05:12,440
Hey, das gehört mir, Spatzenhirn!
76
00:05:13,080 --> 00:05:15,200
Nein, nein, nein!
77
00:05:15,280 --> 00:05:18,560
PJ Masks, ich brauche mehr Ballast!
78
00:05:18,640 --> 00:05:20,560
Superkatzensprung!
79
00:05:22,440 --> 00:05:24,760
Schon wieder die nervige Mieze.
80
00:05:27,560 --> 00:05:30,360
Ob Katzen wirklich auf den Pfoten landen?
81
00:05:31,960 --> 00:05:32,800
Catboy!
82
00:05:37,240 --> 00:05:38,200
Motten!
83
00:05:40,640 --> 00:05:42,400
-Haut ab!
-Husch! Nein!
84
00:05:42,480 --> 00:05:43,920
Ich komme!
85
00:05:44,000 --> 00:05:46,320
Gecko, flieg das Mond-Board weg!
86
00:05:46,400 --> 00:05:48,320
Ich soll wieder aufsteigen?
87
00:05:48,400 --> 00:05:49,560
Ich kann es nicht!
88
00:05:49,640 --> 00:05:50,640
Na los, Gecko!
89
00:05:50,720 --> 00:05:53,400
Du kannst es, wenn du es nur versuchst!
90
00:05:54,680 --> 00:05:56,400
Schlitternde Schlange!
91
00:05:56,480 --> 00:05:58,720
Das ist schwerer als Eislaufen!
92
00:06:00,160 --> 00:06:02,080
Nein! Ich kann das nicht!
93
00:06:02,560 --> 00:06:03,520
Gecko!
94
00:06:06,080 --> 00:06:08,760
-Alles okay?
-Neues kann ich nicht gut.
95
00:06:09,120 --> 00:06:11,640
Eulette und ich machen das schon.
96
00:06:13,320 --> 00:06:14,800
Fangen wir Luna Girl!
97
00:06:21,560 --> 00:06:24,440
Es reicht, Luna Girl! Jetzt ist Schluss!
98
00:06:24,520 --> 00:06:26,600
Ja, für euch!
99
00:06:26,680 --> 00:06:28,240
Flatternde Federn!
100
00:06:30,240 --> 00:06:31,280
Eulette!
101
00:06:33,040 --> 00:06:35,720
Habe ich deine Federn zerzaust?
102
00:06:35,800 --> 00:06:36,640
Sorry.
103
00:06:36,720 --> 00:06:38,120
Superkatzensprung!
104
00:06:41,480 --> 00:06:42,880
Gecko, Hilfe!
105
00:06:45,280 --> 00:06:47,400
Runter von meinem Mond-Board!
106
00:06:48,240 --> 00:06:49,680
Eulette, was jetzt?!
107
00:06:51,840 --> 00:06:54,280
Im Moment ist mir zu schwindlig,
108
00:06:54,360 --> 00:06:56,400
um helfen zu können.
109
00:06:56,480 --> 00:06:59,880
Du musst aufs Mond-Board,
um Catboy zu helfen.
110
00:07:00,680 --> 00:07:01,920
Schon wieder?!
111
00:07:02,000 --> 00:07:03,560
Aber ich kann das nicht!
112
00:07:03,640 --> 00:07:07,040
Das weißt du nicht,
weil du immer runterspringst.
113
00:07:07,120 --> 00:07:08,440
Gib dir Mühe.
114
00:07:08,520 --> 00:07:11,240
-Du kannst das!
-Hilfe!
115
00:07:13,080 --> 00:07:14,240
Catboy!
116
00:07:14,320 --> 00:07:17,680
Du hast recht.
Ich muss es wenigstens versuchen.
117
00:07:17,760 --> 00:07:19,800
Höchste Zeit, ein Held zu sein!
118
00:07:20,280 --> 00:07:22,640
Supergeckotarnung!
119
00:07:23,440 --> 00:07:26,200
Wo ist diese verrückte Eidechse hin?
120
00:07:27,040 --> 00:07:28,040
Was?! Wo...
121
00:07:36,480 --> 00:07:37,360
Danke!
122
00:07:37,440 --> 00:07:38,480
Das gehört mir!
123
00:07:39,400 --> 00:07:41,880
Halt durch, Gecko! Du kannst das!
124
00:07:44,000 --> 00:07:46,360
Ich rutsche ab! Zieh mich rauf!
125
00:07:46,880 --> 00:07:49,880
Aber dann verliere ich das Gleichgewicht!
126
00:07:50,480 --> 00:07:52,640
Ich helfe dir. Versprochen.
127
00:07:52,720 --> 00:07:56,360
Ich muss nur versuchen,
dieses Ding zu fliegen.
128
00:07:58,760 --> 00:08:00,280
Gecko, pass auf!
129
00:08:01,880 --> 00:08:04,080
Es ist schon irgendwie cool!
130
00:08:06,160 --> 00:08:08,840
Aber schwierig! Ich muss weitermachen!
131
00:08:09,480 --> 00:08:10,760
Achtung, die Wand!
132
00:08:12,400 --> 00:08:15,080
Ringelnde Reptilien! Wir sind zu hoch!
133
00:08:17,960 --> 00:08:19,640
Jetzt nur keine Panik!
134
00:08:19,720 --> 00:08:21,480
Genau, ganz vorsichtig.
135
00:08:23,840 --> 00:08:24,680
Ja!
136
00:08:25,600 --> 00:08:29,040
Ich lande einfach ganz... langsam.
137
00:08:29,120 --> 00:08:30,120
Bravo!
138
00:08:30,200 --> 00:08:33,840
Ich wusste, du lernst es.
Du musstest es nur versuchen.
139
00:08:33,919 --> 00:08:35,600
-Ja!
-Motten!
140
00:08:37,200 --> 00:08:40,200
Lasst mich frei, ihr PJ-Plagegeister!
141
00:08:40,760 --> 00:08:42,200
Es ist aus, Luna Girl.
142
00:08:42,280 --> 00:08:46,440
Wir haben dein Mond-Board,
damit du nichts mehr klauen kannst.
143
00:08:47,600 --> 00:08:51,240
Das ist nicht fair!
Nie habe ich richtige Weihnachten!
144
00:08:51,320 --> 00:08:53,160
Ich bin hier ganz alleine.
145
00:08:53,240 --> 00:08:55,720
Was? Du bist an Weihnachten alleine?
146
00:08:55,800 --> 00:08:57,760
Das ist wirklich traurig.
147
00:08:58,800 --> 00:09:01,520
Verbring den Rest des Abends doch mit uns.
148
00:09:01,600 --> 00:09:02,720
-Mit euch?
-Ja!
149
00:09:02,800 --> 00:09:05,760
Wir müssen sowieso alles zurückbringen.
150
00:09:05,840 --> 00:09:08,520
-Hilf uns.
-Dann sind wir zusammen.
151
00:09:08,600 --> 00:09:10,320
-Was meinst du?
-Okay.
152
00:09:10,800 --> 00:09:12,120
-Gut.
-Spring auf!
153
00:09:12,200 --> 00:09:14,400
Wir retten Weihnachten!
154
00:09:14,480 --> 00:09:16,560
-Jawohl!
-Ja!
155
00:09:56,800 --> 00:09:58,840
Und jetzt das Letzte.
156
00:10:00,640 --> 00:10:01,680
Prima!
157
00:10:01,760 --> 00:10:04,720
Du fliegst langsam richtig gut, Gecko.
158
00:10:04,800 --> 00:10:07,840
Danke! Jetzt, da ich es kann,
macht es Spaß!
159
00:10:08,400 --> 00:10:11,920
Für deine Hilfe
geben wir dir deine Sachen zurück.
160
00:10:12,480 --> 00:10:17,440
Okay. Jetzt müsst ihr sicher los,
also ist Weihnachten für mich vorbei.
161
00:10:17,960 --> 00:10:21,480
Nein, wir bleiben noch.
Wir erledigen erst noch was.
162
00:10:39,000 --> 00:10:41,040
Ist er nicht schön, Luna Girl?
163
00:10:41,120 --> 00:10:42,160
Kann schon sein.
164
00:10:42,240 --> 00:10:46,640
Aber jetzt ist Weihnachten vorbei,
und ich habe nichts bekommen.
165
00:10:46,720 --> 00:10:48,000
Oh doch!
166
00:10:49,480 --> 00:10:50,960
Schlittschuhe!
167
00:10:51,040 --> 00:10:53,360
Aber ich war noch nie eislaufen.
168
00:10:53,440 --> 00:10:55,600
Das macht nichts, ich auch nicht.
169
00:10:55,680 --> 00:10:57,040
Wir lernen das.
170
00:10:57,120 --> 00:10:58,680
Versuchen wir es.
171
00:11:05,480 --> 00:11:07,920
PJ Masks, ruft laut hurra!
172
00:11:08,000 --> 00:11:11,880
Gerettet ist der Weihnachtstag!
173
00:11:28,040 --> 00:11:29,560
Was ist denn jetzt los?
174
00:11:31,160 --> 00:11:33,560
Es schneit! Weiße Weihnachten!
175
00:11:33,640 --> 00:11:36,080
Fangt Schneeflocken mit der Zunge!
176
00:11:42,520 --> 00:11:45,040
Gecko und die Eisstadt.
177
00:11:50,080 --> 00:11:51,960
Was ist denn das? Eis?
178
00:11:52,040 --> 00:11:53,560
Aber es ist doch Sommer!
179
00:11:54,440 --> 00:11:55,440
Eiszapfen?!
180
00:12:04,440 --> 00:12:06,040
Das war klasse!
181
00:12:06,120 --> 00:12:08,560
Alles ist vereist!
182
00:12:13,320 --> 00:12:15,360
Alle rutschen und schlittern.
183
00:12:15,440 --> 00:12:17,880
Aber am Ende der Straße hört es auf.
184
00:12:18,320 --> 00:12:20,760
-Was ist los?
-Wir finden es heraus.
185
00:12:20,840 --> 00:12:22,960
PJ Masks, jetzt nichts wie los!
186
00:12:23,040 --> 00:12:25,960
Denn in der Nacht sind wir ganz groß!
187
00:12:26,960 --> 00:12:28,760
Es wird Nacht in der Stadt,
188
00:12:28,840 --> 00:12:31,320
und ein paar Helden machen sich auf,
189
00:12:31,400 --> 00:12:35,280
gerissenen Schurken das Handwerk zu legen!
190
00:12:36,000 --> 00:12:37,600
Connor wird zu...
191
00:12:39,560 --> 00:12:40,600
Catboy!
192
00:12:45,000 --> 00:12:46,400
Amaya wird zu...
193
00:12:49,960 --> 00:12:51,040
Eulette!
194
00:12:55,200 --> 00:12:56,240
Greg wird zu...
195
00:12:59,360 --> 00:13:00,400
Gecko!
196
00:13:07,120 --> 00:13:08,920
Die PJ Masks!
197
00:13:12,400 --> 00:13:16,640
Das Gecko-Mobil haftet an allem.
Es wäre perfekt für das Eis.
198
00:13:16,720 --> 00:13:18,800
-Wie...
-Zum Eulengleiter!
199
00:13:18,880 --> 00:13:21,600
-Damit sehen wir alles von oben.
-Prima.
200
00:13:24,360 --> 00:13:26,040
Aber das Gecko-Mobil...
201
00:13:27,000 --> 00:13:28,840
Nein, sie haben wohl recht.
202
00:13:29,920 --> 00:13:31,920
Komm, Gecko. Nichts wie los!
203
00:13:48,160 --> 00:13:51,920
Es ist schlimmer geworden!
Die halbe Stadt ist vereist!
204
00:13:52,000 --> 00:13:55,080
Selbst die Hunde und Katzen
wärmen einander.
205
00:14:03,800 --> 00:14:05,480
Was ist das? Eulenaugen!
206
00:14:10,480 --> 00:14:12,240
Seht mal! Romeos Labor!
207
00:14:13,040 --> 00:14:14,480
Das macht Spaß!
208
00:14:14,560 --> 00:14:17,120
Klar, dass Romeo dahintersteckt!
209
00:14:18,280 --> 00:14:20,360
Was ist da vorne dran?
210
00:14:25,960 --> 00:14:29,200
Es sieht aus
wie eine Eismaschine. Hinterher!
211
00:14:33,680 --> 00:14:37,640
Ich fragte mich bereits,
wann ihr auftauchen würdet.
212
00:14:38,520 --> 00:14:41,600
-Was führst du im Schilde?
-Seht ihr das nicht?
213
00:14:41,680 --> 00:14:44,400
Die Stadt wird zu einer Eis-Achterbahn,
214
00:14:44,480 --> 00:14:47,360
für meinen neuen Laborschlitten!
215
00:14:53,360 --> 00:14:54,920
Gleich habe ich ihn.
216
00:14:58,520 --> 00:15:00,600
Wenn du eine tolle Fahrt willst,
217
00:15:00,680 --> 00:15:04,320
schiebe ich dein Labor
auf seinen Rollen herum.
218
00:15:04,400 --> 00:15:06,160
Es geht nicht um den Spaß,
219
00:15:06,240 --> 00:15:07,960
obwohl es Spaß macht.
220
00:15:08,040 --> 00:15:11,680
Während ihr nervigen
PJ Masks umherschlittert,
221
00:15:11,760 --> 00:15:14,880
erobere ich die ganze Welt!
222
00:15:14,960 --> 00:15:17,080
Romeo erobert die ganze Welt?!
223
00:15:19,160 --> 00:15:20,120
Das ist steil!
224
00:15:27,120 --> 00:15:30,240
Da passe ich nicht durch!
Wir müssen landen.
225
00:15:42,320 --> 00:15:45,320
Stoppen wir ihn,
bevor er noch mehr vereist.
226
00:15:50,040 --> 00:15:52,280
Das ist echt glatt!
227
00:15:58,360 --> 00:15:59,320
Danke, Gecko.
228
00:16:03,200 --> 00:16:05,840
Ich jage Romeo. Meine Füße haften.
229
00:16:05,920 --> 00:16:09,280
Warte, Gecko! Ich habe einen guten Plan!
230
00:16:09,360 --> 00:16:12,040
-Mein Plan...
-Aber ich brauche Hilfe.
231
00:16:12,120 --> 00:16:14,040
Zurück zum Eulengleiter!
232
00:16:14,960 --> 00:16:16,600
Na ja, es kann warten.
233
00:16:19,640 --> 00:16:21,960
Eulette, du setzt deine Eulenaugen
234
00:16:22,040 --> 00:16:25,320
und dann
deine fliegerischen Fähigkeiten ein.
235
00:16:27,680 --> 00:16:28,680
Eulenaugen!
236
00:16:30,840 --> 00:16:31,920
Da ist er!
237
00:16:36,920 --> 00:16:39,800
Ich schleiche mich von unten an, Gecko,
238
00:16:39,880 --> 00:16:41,080
und du von oben.
239
00:16:41,160 --> 00:16:44,840
So bringen wir das Labor
unbemerkt unter Kontrolle.
240
00:16:44,920 --> 00:16:46,520
Superkatzensprung.
241
00:16:56,600 --> 00:16:58,000
Das war wohl der Wind.
242
00:17:08,160 --> 00:17:10,640
Catboy springt wie ein Panther
243
00:17:10,720 --> 00:17:12,440
und klettert mit Super...
244
00:17:13,760 --> 00:17:14,880
...mit Super...
245
00:17:16,200 --> 00:17:17,880
Niemand besiegt Catboy!
246
00:17:20,440 --> 00:17:22,000
Wo warst du so lange?
247
00:17:29,520 --> 00:17:31,360
Armes Miezekätzchen.
248
00:17:31,440 --> 00:17:33,720
Runter von dem Laborschlitten!
249
00:17:35,880 --> 00:17:37,440
Vorsicht, Catboy!
250
00:17:40,240 --> 00:17:41,760
Ist das kalt!
251
00:17:41,840 --> 00:17:43,640
Ich kann mich nicht rühren!
252
00:17:44,160 --> 00:17:46,320
Lass mich hier raus, Romeo!
253
00:17:46,800 --> 00:17:50,520
Eulette, ich glaube,
ich kann Romeo aufhalten. Schau!
254
00:17:51,400 --> 00:17:53,520
Nicht jetzt. Komm zurück.
255
00:17:57,680 --> 00:17:59,360
Was können wir tun?
256
00:17:59,440 --> 00:18:02,520
Kümmert euch nicht um mich.
Haltet Romeo auf!
257
00:18:08,200 --> 00:18:11,720
Ihr könnt nicht
mit mir Schritt halten, was?
258
00:18:12,320 --> 00:18:16,240
Wir sind Superhelden,
aber Catboy ist ein Supereisblock.
259
00:18:18,800 --> 00:18:21,360
Wir brauchen ganz schnell einen Plan.
260
00:18:21,440 --> 00:18:23,320
Das wollte ich dir ja sagen.
261
00:18:23,400 --> 00:18:25,920
-Ich...
-Ich weiß was!
262
00:18:26,000 --> 00:18:28,680
-Ich brauche dein Hilfe.
-Mein Plan...
263
00:18:29,840 --> 00:18:31,640
Okay. Was soll ich tun?
264
00:18:38,000 --> 00:18:39,160
Eulenflügel!
265
00:18:39,240 --> 00:18:40,320
Schon besser.
266
00:18:40,400 --> 00:18:44,880
Ich binde das ans Labor.
Du hältst es mit deiner Superstärke fest.
267
00:18:44,960 --> 00:18:48,560
-Ja, aber...
-Dann übernehmen wir die Eismaschine!
268
00:18:51,280 --> 00:18:53,000
-Los, Gecko!
-Warte!
269
00:18:57,200 --> 00:19:00,920
Glaubst du,
du könntest mich überlisten, Spatzenhirn?
270
00:19:11,800 --> 00:19:13,560
Supereulenmuskeln!
271
00:19:14,560 --> 00:19:17,480
Moment. Ich bin doch gar nicht superstark!
272
00:19:20,040 --> 00:19:22,160
Gecko, wo bist du?
273
00:19:22,240 --> 00:19:24,440
Eulette sitzt in der Tinte!
274
00:19:31,520 --> 00:19:34,600
Flatternde gefrorene Flügel!
275
00:19:36,440 --> 00:19:39,520
Zwei kleine Eisblöcke
Sitzen auf Asphalt
276
00:19:39,600 --> 00:19:42,520
Zwei kleinen Eisblöcken
Ist so bitterkalt
277
00:19:44,920 --> 00:19:47,200
Gecko, ich habe einen Plan!
278
00:19:48,440 --> 00:19:51,000
Warte! Ich habe einen besseren!
279
00:19:51,080 --> 00:19:52,800
Schlitternde Schlange!
280
00:19:52,880 --> 00:19:57,880
Hätte ich nur auf meinem Plan bestanden
und meine Superkräfte eingesetzt!
281
00:19:57,960 --> 00:20:01,280
Zeit, ein Held zu sein!
Supereidechsengriff!
282
00:20:02,560 --> 00:20:04,280
Zeit für meinen Plan!
283
00:20:04,360 --> 00:20:08,200
Ihr zerstört möglichst viel
von Romeos Eis-Achterbahn.
284
00:20:08,280 --> 00:20:10,640
Seid ihr bereit für Eis-Flipper?
285
00:20:11,160 --> 00:20:15,760
Vielleicht geht Geckos Plan auf.
Zertrümmern wir ein bisschen Eis!
286
00:20:21,440 --> 00:20:24,680
Diese Eis-Hirnis
zertrümmern die Achterbahn!
287
00:20:27,760 --> 00:20:29,720
Ich kann nur in eine Richtung!
288
00:20:29,800 --> 00:20:33,400
Jetzt zeige ich Romeo,
wie man sich auf dem Eis bewegt.
289
00:20:33,480 --> 00:20:35,400
Supereidechsengriff!
290
00:20:45,120 --> 00:20:46,920
Hallo, Romeo!
291
00:20:47,000 --> 00:20:50,440
Dank meinem Griff
komme ich besser voran als du.
292
00:20:50,520 --> 00:20:54,680
Unsinn! Meinen Laborschlitten
hat ein Genie gebaut - ich!
293
00:20:54,760 --> 00:20:58,240
Dagegen kommt ihr Eis-Hirnis niemals an.
294
00:21:01,200 --> 00:21:02,640
Das werden wir sehen!
295
00:21:04,000 --> 00:21:05,240
Los, Gecko!
296
00:21:08,240 --> 00:21:09,680
Mich fängst du nicht!
297
00:21:13,960 --> 00:21:16,280
Supergeckomuskeln!
298
00:21:21,760 --> 00:21:23,320
Nein!
299
00:21:24,320 --> 00:21:25,640
Jetzt habe ich dich!
300
00:21:31,720 --> 00:21:32,920
-Jawohl!
-Ja!
301
00:21:33,000 --> 00:21:36,080
Jetzt enteisen wir euch, PJ Masks.
302
00:21:40,880 --> 00:21:42,080
-Oh ja!
-Ja!
303
00:21:42,160 --> 00:21:44,960
Gute Arbeit. Der Plan war katzenstark.
304
00:21:45,040 --> 00:21:47,920
Wir hätten eher auf dich hören sollen.
305
00:21:48,000 --> 00:21:49,760
Nein, es ist meine Schuld.
306
00:21:49,840 --> 00:21:52,560
Ich muss mich für meine Ideen einsetzen.
307
00:21:53,640 --> 00:21:55,480
Wo seid ihr?
308
00:21:55,560 --> 00:21:58,280
Offenbar ist Romeo festgefroren.
309
00:21:58,360 --> 00:22:00,520
Ihr nervigen PJ Masks!
310
00:22:00,600 --> 00:22:03,120
Immer verderbt ihr mir den Spaß!
311
00:22:04,360 --> 00:22:07,880
Nächstes Mal besiege ich euch, PJ Masks!
312
00:22:08,360 --> 00:22:10,680
Da ist immer noch eine Menge Eis,
313
00:22:10,760 --> 00:22:14,240
aber wenn es jemand schmelzen kann,
dann wir.
314
00:22:14,320 --> 00:22:16,560
PJ Masks, ruft laut hurra!
315
00:22:16,640 --> 00:22:19,680
Vorbei ist's jetzt mit der Gefahr!
316
00:22:25,760 --> 00:22:28,360
Kein Eis. Gehen wir in den Park?
317
00:22:28,440 --> 00:22:32,160
-Fahren wir Fahrrad.
-Aber es wäre doch besser...
318
00:22:32,240 --> 00:22:36,280
Ich habe einen Plan.
Gehen wir ins Freizeitbad!
319
00:22:36,360 --> 00:22:37,960
Super Idee! Gehen wir!
320
00:22:39,320 --> 00:22:41,360
Da habe ich wohl Eis übersehen!
321
00:22:44,200 --> 00:22:47,000
Untertitel von: Stefanie Gross