Kolli!
Pöllö!
-Gekko! -Mennään!
Suojissa yön he päivän pelastaa
Sankarityöt yhdessä suorittaa
Pyjamasankarit, pyjamasankarit
-Yössä hiipii -Meidän tiimi
-Vorot jää kii -En keksi mitään riimii!
Pyjamasankarit, pyjamasankarit
Sankarit!
PIDÄ HUOLTA GEKOSTA
Valitkaa nopeasti kotiin vietävä kirja. Koulubussi lähtee pian.
-Lempikirjani isoista kissoista. -Pöllöistä kertova kirja! Hienoa!
Miksi hylly on niin korkea?
-Autan sinua. -Ei kiitos. Pärjään kyllä.
Konsta yrittää vain auttaa. Ystävät tekevät niin.
Ei tarvitse. En kaipaa huolenpitoa.
-Tuo ei näytä turvalliselta, Jere. -Kuten sanoin, en kaipaa huolen...
Sainpas!
Suojelet aina minua, koska olen nuorin.
En ole vauva. Pidän huolen itsestäni.
Missä bussi on?
-Se on kadonnut! -Missä se voisi olla?
Ei hätää. Soitamme vanhempanne hakemaan.
-Koulubussiko kadonnut? Kuka sen vei? -Etsimme syyllisen ja haemme sen takaisin.
-Menoksi, pyjamasankarit! -Yön suojiin päivän turvaksi!
Yö koittaa, ja rohkea sankarijoukko -
on valmiina kohtaamaan katalia konnia, jotka koittavat pilata päiväsi!
Maijasta tulee...
Pöllö!
Jerestä tulee...
Gekko!
Konstasta tulee...
Kolli!
Pyjamasankarit!
-Mennään gekkoautolla. -Pöllökiiturilla näemme bussin ilmasta.
Kattiautolla saisimme sen nopeasti kiinni.
Saisinko minä valita tänään? Näkisitte, että pärjään omin päin.
Kyse ei ole siitä, Gekko. Me vain...
-Selvä. Menemme gekkoautolla. -Gekkoautoon!
Minun piti tehdä tuo!
-Anteeksi. Yritin vain auttaa. -Ei tarvitse. En kaipaa apua.
Gekkoauton voima, tahmeus ja häivytyskyky riittävät meille.
Pyjamasankarithan auttavat aina toisiaan!
-Taisin nähdä bussin. Tuolla! -Pitäkää kiinni.
Kadotimme bussin.
Kattiautolla olisimme saaneet sen kiinni.
Pöllökiiturista olisimme nähneet, minne se meni.
Katin korvat!
Pöllön silmät!
Kiemurtelevat käärmeet! Minun on tehtävä jotakin!
Jokin liikkuu nopeasti keskustoria kohti!
-Seuraan sitä. -Odota, Gekko!
Lennä Gekon perään, Pöllö. Otan sinut kiinni superkattivauhdilla.
Supergekkoautohäivytys!
Yöninja!
-Pyjamapirulaisista pienin! -Et voi viedä koulubussia.
-Miten koulusta sitten pääsee kotiin? -Ei kiinnosta.
Jahtaatte minua aina autonpahasissanne, mutta nyt minulla on oma.
-Siitä tulee hienoin ja vahvin kiituri! -Ei ikinä gekkoauton veroista.
Siitä tulee paljon parempi kuin limaisesta vihreästä koslastasi.
Eipäs! Voiko sillä tarrautua seinään? Häivytys pois päältä!
Ehkei, mutta seiniin tarrautumisesta viis. Se ei auta, jos juutut tahmaläiskään!
Senkin katala ninja!
Minininjat! Vain minä nauran julmasti.
Siinäs näet, liskojalka. Et voi pysäyttää minua autonromuinesi.
Oletko kunnossa, Gekko?
-Miksi menit yksin? -Autamme sinua, jos joudut vaikeuksiin.
En kaipaa suojelua. Olen kyllin iso ja vahva.
Supergekkomuskelit!
Odota, Gekko!
Mitä puuhaat, Yöninja?
-Eikö koulubussin varastaminen riittänyt? -Ei.
Näillä mahtipyörillä ninjabussini kiipeää, ryömii ja kiitää missä vain!
-Paljon parempi kuin kilpparikaarasi. -Gekkoauto päihittää bussin. Todistan sen!
Kuinka teet sen, kun gekkoauto on minulla?
Mitä? Eikä!
Pois gekkoautostani, ilkeät ninjat!
Superkattivauhti!
Pöllönsiipituuli!
Ei huvita jutustella pyjamapöljien kanssa. Mennään, minininjat!
-Tule takaisin, Yöninja! -Miksi menit taas edeltä?
Emme voi auttaa sinua, jos sooloilet.
-Gekkoautosi melkein varastetiin. -Homma oli hallussa.
Jos ette huolehtisi minusta niin paljon, olisin jo saanut ninjabussin kiinni.
Tuolla!
-Selvä. Tehdään... -Ei hätää! Hoidan tämän. En tarvitse apua.
-Hulmuavat höyhenet, Gekko! Odota! -Taas sama juttu.
Kollin ja Pöllön ei tarvitse huolehtia minusta. Nappaan nokkavan ninjan!
-He ovat matkalla kouluun! -Äkkiä hätiin!
Sainpas sinut!
Luuletko, että surkea autosi voi pysäyttää valmiin superninjabussini?
Ninjabussi tosiaan näyttää vahvalta. Entä jos olenkin liian pieni?
Pelastamme sinut, Gekko!
Ei hätää, Gekko! Olen täällä!
-Voihan karvapallo! Olen jumissa! Apua! -Tarvitsemme apuasi, Gekko!
Kiemurtelevat käärmeet! Tarvitsetteko apuani?
Ystävät tekevät niin!
Ystävät huolehtivat toisistaan, ja niin tekin teitte minulle.
-Aivan! -Sitten teen saman teille.
On aika olla sankari!
Gekkoauton kierreheitto!
Supergekkomuskelit!
Mitä teet, lipevä lisko?
Gekkoautoni!
Jos en saa ninjabussiani, otan pyjamasankarin auton sen sijaan.
Maalaan sen sinimustaksi kuin ninjan.
Kolli ja Pöllö! Tarvitsen apuanne!
Olen... tulossa... Gekko.
Vihdoin olen vapaa!
Hei, Yöninja! Kolme pyjamasankaria päihittävät yhdessä kaikki minininjasi.
Menoksi, pyjamasankarit!
Superkattivauhti!
En pelkää sinua, liskojalka. Odota vain, kun opin käyttämään ohjainta.
Miten tämä tyhmä rakkine toimii?
Pidä tyhmä bussi ja gekkauto hyvänäsi. Ensi kerralla ette voita, pyjamasankarit!
Voitammepas, koska kun pidämme yhtä, olemme voittamattomia.
Voitte auttaa minua vielä yhdessä jutussa.
Bussi pitää maalata taas entiselleen.
-Pyjamasankareiden hurraahuuto! -Yössä päivä pelastui!
-Hyvä, että koulubussi löytyi. -Onnistuimme pitämällä yhtä.
Tänään en kurkota kirjoja korkealta. Annan ystävieni auttaa.
Hyvä. Missä muussa voimme auttaa?
-Kuvistunnilla saven muotoilussa. -Toki!
-Ja... -Niin?
...lounaani kantamisessa, läksyissäni ja linnan pienoismallin rakentamisessa.
-Selvä. -Ja tarrakirjojeni kanssa!
Ja majani ja askareideni kanssa sekä hampaiden harjauksessa...
KOLLI JA PIKKURUINEN MINININJA
Vauhtia. Haluan olla ensimmäinen luokassa.
-Mitä pulpetilleni tapahtui? -Se on sotkettu.
Autan sinua siivoamaan.
Saatte aina hyviä arvosanoja, joten auttakaa läksyissäni.
-Ei nyt, Kasperi. Siivoamme tätä sotkua. -Väistäkää. Minä autan.
-Selvä. -Olette fiksuja. Autatteko läksyissäni?
Lopeta, Kasperi! Sotket entisestään.
-Anteeksi. Yritin vain... -Tule katsomaan, Konsta!
Selvä. Anteeksi, Kasperi, mutta en nyt ehdi auttamaan.
-Olisi pitänyt auttaa Kasperia. -Tämä on vakavaa, Maija. Katso.
Pieniä jalanjälkiä. Outo juttu. Selvitetään, mistä on kyse.
-Menoksi, pyjamasankarit! -Yön suojiin päivän turvaksi!
Yö koittaa, ja rohkea sankarijoukko -
on valmiina kohtaamaan katalia konnia, jotka koittavat pilata päiväsi!
Maijasta tulee...
Pöllö!
Jerestä tulee...
Gekko!
Konstasta tulee...
Kolli!
Pyjamasankarit!
Se on minininjan jalanjälkeä pienempi.
Pienijalkainenkin minininja voi olla vaarallinen.
Pieni koko ei tarkoita, etteikö voisi tehdä tuhoa. Katsokaa minua!
Jos se on minininja, se tietää ongelmia Yöninjan kanssa.
Enpä tiedä, Kolli. Ehkä.
Minininja!
-Se on pikkuruinen minininja. -Se on pikkuriikkinen!
Se on tavallaan söpö.
-Ei minininja voi olla söpö! -Se näyttää pelokkaalta.
Ei hätää. Älä pelkää.
-Mitä se yrittää sanoa? -En tiedä. Ehkä se tarvitsee apua.
-Jos se on pulassa, meidän pitää auttaa. -Ei. Tämä on Yöninjan tekosia.
Sehän sotki pulpettini.
Mutta se näyttää eksyneeltä. Ehkä se eksyi kouluun ja nyt tänne.
Miksi... olet... täällä? Oletko todellakin eksyksissä?
-Se ei ymmärrä sinua, Kolli. -Ehkä se yrittää huijata meitä.
Sille ei kannata yrittää puhua. Viedään se pois täältä.
-Se pitää sinusta, Kolli! -Eikä! Mene pois!
Tule tänne. Sinun pitää mennä.
-Hippa! -Lopeta! Emme leiki hippaa.
Mihin se meni?
Oletko tosissasi?
-Sainpas! -Se haluaa vain leikkiä, Kolli.
-Se ei leikkisi, jos sillä olisi juoni. -Mitä? Se aiheutti kamalan sotkun!
-Aiheutit itse siitä suurimman osan. -Enkä.
Mene matkoihisi.
-Sitä pelottaa, Kolli. -Et voi hätistää sitä pois.
Meidän on pakko! Vapaa minininja tarkoittaa Yöninjan juonia.
Mennään etsimään häntä. Pöllökiituriin!
Etsitään Yöninja! Pöllön silmät!
-En näe mitään. Entä sinä, Kolli? -En minäkään.
Sinä!
-Tuliko se mukaan? -Et saisi olla täällä!
Se kaipaa vain apuamme, Kolli.
Ei! Aion pitää meidät turvassa, joten sen pitää häipyä.
Meidän pitää laskeutua ensin, joten sille pitää laittaa turvavyöt.
-Pidä sitä laskeutumiseen asti, Gekko. -Minä vahdin, ettei se aiheuta lisäharmia.
Voi ei! Anna se minulle, Gekko. Taas sama juttu!
Sainpas! Oletko nyt tyytyväinen? Siinäs näet. Se sai meidät putoamaan.
Keuhkoavat gekot! Putoaminen oli sinun syytäsi, Kolli.
Liikettä.
Se pyytää apuamme, Kolli.
Miksi auttaisimme sitä? Se sotki päämajan ja pudotti pöllökiiturin. Ala laputtaa.
-Kappas vain. -Yöninja!
Pyjamasankarithan ne siinä. Taisitte tavata pikkuvakoojani.
Vakoojanko?
Sanoinhan, että pikkuruinen minininja on pahis.
Kerro minulle kaikki pyjamasankareiden päämajasta, jotta voin vallata sen!
Miten niin et halua olla vakooja?
Pidätkö pyjamasankareista?
Ovatko he kivoja? He eivät ole ystäviäsi, tyhmä minininja!
He ovat pyjamasankareita! Sinun piti vakoilla heitä!
Et voi piileskellä takanani!
Se ei vakoillut meitä, Kolli!
-Se haluaa olla ystävämme ja pyytää apua. -Entä jos se alkaa vakoilla meitä?
Emme voi auttaa vakoilevaa minininjaa.
Minne se meni?
Superkattiloikka!
Tahmaläiskä!
-Gekko ja Pöllö! Olen ansassa! -Nyt olet jumissa tahmaläiskässä.
-Vapauta hänet heti, Yöninja! -Nyt, minininjat!
Jos en pääse päämajaanne vakoojan avulla, teen sen vanhanaikaisella tavalla.
Pidelkää heitä, minininjat!
Mitä teen? Yöninja käyttää päämajaa meitä vastaan!
Autatko minua?
Kiitos, pikkuruinen minininja! Olisi pitänyt auttaa sinua, kun pyysit.
Pulassa olevia pitäisi aina auttaa. Anteeksi. On aika olla sankari!
Jos haluatte vapaiksi, kertokaa, kuinka pääsen päämajaanne.
Mitä? Emme ikinä!
Mitä? Pääsitkö vapaaksi?
Kyllä vain. Et ikinä valloita päämajaa. Et ainakaan, jos Kollilta kysytään.
Sinäkö vapautit kisuliinin?
Superkattiloikka!
Hippa!
Typerät minininjat! Pysäytän pyjamapirulaiset itse.
Tahmaläiskä jos toinen ja kolmaskin!
Varokaa!
Älä auta heitä, pikkuruinen minininja!
Superkattivauhti!
Sainpas!
Tämä on epäreilua! Pyjamasankarit pilaavat aina suunnitelmani!
Mitä teet, Kolli?
Autan. Sankari auttaa jopa Yöninjaa.
Olet kai oikeassa, pikkuruinen minininja. Minun pitäisi kiittää sinua.
Mennään, minininjat.
Taitaa olla hyvästien aika.
-Miksi taputat minua? -Se haluaa leikkiä hippaa. Sen se osaa.
Hippaako? Enkö muka saisi sinua kiinni? Olen hippamestari!
Sainpas!
-Sainpas! -Hippa!
Yöninja minininjoineen pysynee kiireisenä jonkin aikaa.
-Pyjamasankareiden hurraahuuto! -Yössä päivä pelastui!
Kiitos, kun autoitte minua läksyissä.
Eipä kestä, Kasperi. Autamme aina mielellämme. Eikö?
-Tietenkin! -Hienoa. Tarvitsenkin vielä lisää apua.
-Missä? -Hipan leikkimisessä. Hippa!
Hippa! Et osunut!
Jatkuva ajojahti alkaa väsyttää.
Tekstitys: Milka-Maria Mauranen