猫小子
猫头鹰女
-飞壁侠 -我们出发
深入黑夜
拯救世界
为你带路的…
英雄是谁？
我们是睡衣小英雄
睡觉时间
打击罪犯
时机正好
我接不上这句
我们是睡衣小英雄
睡衣小英雄
（剧名：猫小子对机械猫）
好啊
超级剪刀腿
涡流旋转
飞踢侧手翻
干得好 队友们 现在 一起来
开始
你扔的真用力 格雷格 都飞进我的花园了
在这里
伙计们？
你们藏到哪里去了？这可不好玩
格雷格和阿玛雅可不会丢下这些
这是什么？
电路板？
肯定是罗密欧
该睡衣小英雄出动了
好吧 虽然只有一个
睡衣小英雄立刻出发
深入黑夜 拯救世界
城市夜幕降临
勇敢的英雄小队 已准备好面对凶残恶棍
阻止他们扰乱你的生活
康纳变身…
猫小子
睡衣小英雄
好了 睡衣图片播放器 这是什么？
机械人的零件？
我就是知道是罗密欧
别担心 格里格和阿玛雅 猫小子来救你们了
猫耳
在哪里？我肯定是掉在什么地方了
找到你了
我记得有放在衣兜里的
罗密欧 你把我的朋友们怎么了？
他们在这里
但他们现在为我工作了
什么？
猫头鹰女 飞壁侠 快离开罗密欧
-拒绝 -我们只服从罗密欧的命令
-这情况好奇怪啊 -猫小子
这边没什么好看的
噢 是吗？
那我们就来照亮这个谜团吧 毛球
什么？
格雷格 阿玛雅
他们趁我们玩的时候抓住了我们
没有了超能力 你们很好对付
但你们在笼子里 他们又是谁？
快躲开他们 猫小子
等等 图片播放器说了是机械人
他们不是飞壁侠和猫头鹰女
不是 但你差点就上当了
他们是我不可思议的机械人复制品
如果不是我搞丢了电路板 你也会成为其中之一
电路板？你是说这个？
我的电路板
别太自信了 小猫咪
很快我的机械猫头鹰和机械飞壁侠 就能把你也关进笼子里
然后 我就能统治世界 而你也再也无法阻止我
猫小子 先放我们出来 我们才好帮你
你们没有超能力可不行
别担心 我会拿到你们的睡衣的
在找这些？小猫仔
是的 你们的睡衣是我的了
还有你
这些机械人也有猫头鹰女和飞壁侠的 能力吗？
噢 不 实际更强
瞧着吧
额外的能力？这可不公平
我警告过你的
为打造能驱动他们的超级计算机 花了我几年的时间
但现在 我的机械人已经不可阻挡
我也是
我的尾巴冻住了
暂时的效果
但足够把你关进笼子里了
该你了 机械飞壁侠
机械人们 抓住他 把电路板找回来
我的尾巴恢复知觉了
自动驾驶
这还有点有趣
抓住他
没时间玩游戏了
给我让开 我看不到路了
猫车 咆哮
二对一 对我这样的英雄来说 是小菜一碟
坚持住 格雷格 阿玛雅
不可思议的猫小子回来救你们了
超级猫速
我确定猫小子会回来救他的朋友们
所以都把眼睛睁大点
看 他们抢走了猫小子的猫车 他们把他怎么了？
他应该让我们帮忙的
我知道我们可以 即便没有超能力
但被关起来就没用了
把你的发夹给我 我来松开栏杆
我们把笼子拆了
伙计们 你们在做什么？
我在松开栏杆 好逃出来
别逃跑
你们没有能力 还是在里面安全点
我们马上就能出来了 就差一个螺丝了
不需要超能力也能做到
不 等等 我去把睡衣先拿回来
猫小子？抓住他 机械猫头鹰
猫小子 你害我们被发现了
别担心 我去把机械人引开
超级猫跳
至少我还有这个
是超级飞壁侠迷彩
我还以为找不回来了
多谢你帮我找回了 我需要的东西 猫小子
找回了缺失的部分 现在我可以激活机械猫了
没人可以阻止我了
睡衣小英雄完蛋了
完蛋了
我得做点什么
好啊
干得漂亮 猫小子 赶紧放我们出来帮忙
你们需要超能力 我去拿你们的睡衣
只要按下这个按钮
我的机械人就准备完毕了
别那么快 罗密欧
什么？
别客气 睡衣小害虫
我做了什么？
机械猫 由我的超级计算机驱动
三个机械人了
机械猫 把那只小猫关起来
真是大灾难
现在没人能阻止我了
不
格雷格和阿玛雅来救你了
什么？啊？
我的完美机械人
你们这几个讨厌的 睡衣小英雄是怎么逃出来的？
发夹能做到的事情真是很惊人
你们真是太棒了
就算没有超能力
-谢谢 -没问题
你们是对的 我应该早点让你们来帮忙
抓住他们 机械人
是时候做英雄了 让你们一起来帮忙
超级猫速
变身超级英雄后再帮我击败罗密欧 会更加有趣
阿玛雅变身…
猫头鹰女
格雷格变身…
飞壁侠
睡衣小英雄
我们得关闭罗密欧的超级计算机
如果能关闭它 就是停止机械人
我们出动
去帮其他的机械人 机械猫
不
蜥蜴跳
你们谁才是真的飞壁侠和猫头鹰女？
我是真的猫头鹰女
我是真的飞壁侠
-我是 -不 我才是
现在你要怎么办？猫咪小子
你区分不出来了
你的机械人或许有超能力 但他们却不是我们这样的朋友
猫头鹰女 飞壁侠 接着
耶 飞踢侧手翻
涡流旋转
看到没？罗密 我知道谁是朋友
准备做我们的特殊动作
阻止他们 不管他们在做什么 阻止他们
好啊
猫小子
是时候让你拙劣的复制品回去睡觉了
不 我的超级计算机
你毁了我这辈子的成果
下次你毁付出代价的 睡衣小英雄
这恐怕得等很久 因为超级计算机被毁掉了
多谢罗密欧为我们打造的雕像
睡衣小英雄 都来叫好
因为我们深入黑夜 拯救了世界
为什么？他们又不见了？
伙计们？
哈哈 真有趣
要是你白天也猫速
你就不用花这么长时间来找东西
是的 如果格雷格有他的迷彩 他也不用藏
不管有没有超能力 我们都是超级棒的团队
睡衣小英雄 立刻出发
（剧名：猫头鹰女和礼物猫头鹰）
我等不及要看阿玛雅为今天的 展示说明课准备的东西了
是的 她总是带来很酷的东西
这次也一样
还记得我婶婶送我的雕像吗？
我的礼物猫头鹰
但你婶婶不是说要送给别人吗？
因为那能让你开心不是吗？
这就是为什么这叫做 礼物猫头鹰 对吧？
但我不想送人 留下的感觉也很好
如果你要这么说的话
所以 这是个留下猫头鹰？
我要我的雕像 和其他展示说明的东西放在一起
真不敢相信 所有的东西都不见了
不见了？
我们昨天把我们的展示说明物品 放在了这里
但现在不见了
丢了或者被偷了？
睡衣小英雄 立刻出发
深入黑夜 拯救世界
城市夜幕降临
勇敢的英雄小队
已准备好面对凶残恶棍 阻止他们扰乱你的生活
阿玛雅变身…
猫头鹰女
好啊
格雷格变身…
飞壁侠
好啊
康纳变身…
猫小子
睡衣小英雄
不能让夜晚的坏蛋偷走所有人的东西
是啊 没有东西展示 就不是展示说明课了
只能算是说明课
那我们就去夺回来
登上猫头鹰滑翔机
猫耳
我听到了一些东西 在那边
飞蛾 是月之女 我们跟着它们就能找到她
那是什么？
想是一个假月亮
降落到矮屋顶上 我们偷偷去查看一下
她在那里
玩具猫？
这是什么垃圾？
猫有什么不对？
你们这些飞蛾真没用
你们找来的东西没一样配得上 我新的月之巢
月之巢
我告诉过你们 我只要最美丽的东西
看来只能亲自出马了 月飞板
快 睡衣小英雄 跟上她
她在哪里？
在找比玩具猫更好的东西
嘿 我喜欢那猫
她要去哪里找最美丽的东西？鹰眼
漫天羽毛啊 她去了我家
噢 不 我的礼物猫头鹰
这个月亮雕塑太完美了
你们为什么不把这个带回去？
只要这个到手 我就会让你们把 其他垃圾还回去
你听到了吗？
只要她得到了礼物猫头鹰 就会把其他东西还回去
这样正好 反正你也应该把它送人的
是的 送给月之女 也会让你开心
不能再合适了
这正是我新的月之巢需要的
太棒了
太美丽 这是…
-我的 -什么？
所以这真是一个留下猫头鹰
因为这个 我会把所有拖来的东西都留下
还要偷更多
等着瞧吧
至少拿回了礼物猫头鹰
但我们得阻止月之女
我们会的 没问题
不管月之女去哪里 睡衣小英雄都跟着去
她在那里 她朝博物馆去了
睡衣小英雄 立刻出发
所有这些都没有那个月亮雕塑好
继续找 飞蛾们
你就不能给她想要的吗？
不 那个礼物猫头鹰是我的
好吧 那我们来试试这个
超级猫速
快点 飞蛾们 我们没多少…
什么？
-怎么了？ -所有门都关上了 月之女
-我们把你困住了 -是吗
月飞板
-不 -接住了
月之女和飞蛾逃掉了
但他们把所有东西都留下了
除了礼物猫头鹰 她拿走了
我们就不能假装是你给她的？
看来不行
看来月之女不想要这些东西了
我不懂为什么没人想要这只猫
我们拿去还给班上吧
这样所有人都会开心的
除了我 礼物猫头鹰不在这里
我要去夺回来
这里有某种力场
我需要你们帮我拿回雕像
你确定你不想送人？
月之女偷了我的雕像 她不配拥有它
好吧 你引她出来吧
我看看能不能闯进去
嘿 月之女
我打扰到我欣赏我美丽的月亮雕塑了
那是猫头鹰雕塑 而且是你偷的
不 我确定是你送给我的
没门 这是我的
它更配我 我更适合拥有
来吧 说它是我的 快说
好了 超级飞壁侠肌肉
扭扭爬虫 这是…
飞壁侠
哈 蜥蜴小子被我的力场冻住了
没人能进入我的月之巢
也没人能夺走我的月亮雕像
因为这是我的
我的 我的 我的
你得意不了多久
月之女 你赢了
雕像是你的了 我们走了
我就知道到最后你会恢复理智的
飞壁侠怎么办？
我们会救他的 还会夺回我的雕像
你顺着消防梯跑下去 然后从楼里面上来
从那个门出来 好吗？
如果你觉得有用的话
去吧 猫小子 快
结束了 月之女
猫小子
我想把蜥蜴小子 和小猫咪也放进月之巢
他们会是非常棒的雕像
现在 没朋友的猫头鹰女
你也想做我月之巢的家具吗？
我猜是时候做英雄了
好吧 我真的把它送给你
这个猫… 月亮雕像是你的了
放了飞壁侠和猫小子吧
你真的愿意送我？永远是我的？
是的 永远是你的
现在可以放了我的朋友吗？
-不 -不？但是…
什么？你忘记我是坏蛋了吗？
现在 我要搜集齐 我的睡衣雕像系列了
猫头鹰女
鹰翼暴风
好啊
我们自由了
登上猫头鹰滑翔机
不 我的雕像
我是说…
很抱歉我偷了它
-你很抱歉？ -是的
我只是太喜欢了
猫头鹰女 走吧 你是对的
是的 是她偷的 她承认了 我们走吧
等一下
是时候真正做个英雄了
给你 我送过送给你了 这是我是说真的
真的？是吗？
是的 这是别人送我的 现在我送给你
知道吗？这感觉不错
但你也要承诺将来会送给别人
-好吗？ -好的
来吧 飞蛾
你做得非常好 猫头鹰女
其实 我不确定她会不会送给别人
但这能让她开心 送给我她也能让我开心
睡衣小英雄 都来叫好
因为我们深入黑夜 拯救了世界
谢谢你 阿玛雅 尽管这不太算是展示说明
更像是展示赠予
谢谢 阿玛雅
给予确定能让开心
这让她开心到都停不下来了 对吧？阿玛雅
是的 谁想要玩具卡车？
或是口哨？
还有什么？
可爱的河马 大象
对讲机 猫头鹰杂志
可爱兔子的T恤
粉色吐司炉 杯子 碟子
毛绒猫咪玩具 芭蕾舞鞋
字幕翻译：张亮