1
00:00:06,200 --> 00:00:08,880
- Kotboy!
- Sowella!
2
00:00:09,000 --> 00:00:10,680
- Gekson!
- Ruszajmy!
3
00:00:10,760 --> 00:00:15,560
Nocami nie śpią,
żeby ratować świat.
4
00:00:15,640 --> 00:00:19,640
Przykładem świecą,
są dzielni tak!
5
00:00:20,240 --> 00:00:24,720
Pidżamersi, to właśnie my!
6
00:00:24,800 --> 00:00:26,960
- Nie śpimy!
- Walczymy!
7
00:00:27,040 --> 00:00:29,720
- Nie tchórzymy!
- I co robimy?
8
00:00:30,000 --> 00:00:34,080
Pidżamersi, to właśnie my!
9
00:00:36,720 --> 00:00:37,720
Pidżamersi!
10
00:00:37,800 --> 00:00:39,280
PIDŻAMERSI
11
00:00:40,880 --> 00:00:42,880
Odezwij się, Gekson
12
00:00:44,760 --> 00:00:48,000
Greg, wyrecytuj nam wierszyk.
13
00:00:53,520 --> 00:00:57,320
W nocy usłyszałem dźwięk
i bardzo się przeraziłem.
14
00:00:57,400 --> 00:01:01,280
Może był to szklanki brzęk,
choć zębów nie umyłem.
15
00:01:02,160 --> 00:01:05,400
Chwila... choć nic nie przewróciłem.
16
00:01:06,680 --> 00:01:10,840
Cisza, Greg świetnie sobie radzi.
Nie spiesz się.
17
00:01:10,920 --> 00:01:15,160
I tak się przysmażyłem...
Nie! Przestraszyłem!
18
00:01:15,240 --> 00:01:18,480
Choć wcale się nie spociłem. Nie!
19
00:01:24,480 --> 00:01:27,120
- Całe szczęście.
- Już dobrze.
20
00:01:27,200 --> 00:01:29,680
Jutro spróbujesz jeszcze raz.
21
00:01:30,640 --> 00:01:34,440
Myślałem, że to koniec,
a muszę się znów męczyć.
22
00:01:34,520 --> 00:01:38,320
- Na pewno świetnie ci pójdzie.
- Dasz sobie radę.
23
00:01:38,400 --> 00:01:41,320
To nie takie proste. Ja się wstydzę.
24
00:01:45,080 --> 00:01:49,520
Już nigdy nie chcę recytować wierszyka
przed całą klasą.
25
00:01:52,280 --> 00:01:54,280
A co to jest?
26
00:01:57,840 --> 00:02:01,400
Co się tu dzieje?
Mówię co raz ciszej.
27
00:02:01,480 --> 00:02:06,200
Jutro muszę wyrecytować wierszyk.
Bez głosu to się nie uda.
28
00:02:09,320 --> 00:02:10,480
Co ty robisz?
29
00:02:14,280 --> 00:02:16,520
Twój głos jest w tym pudełku?
30
00:02:20,480 --> 00:02:23,520
Tylko jeden złoczyńca
zbudowałby to coś.
31
00:02:23,600 --> 00:02:26,560
- Romeo.
- Pidżamersi, świat ratujmy.
32
00:02:26,640 --> 00:02:29,400
Nową zagadkę rozszyfrujmy!
33
00:02:30,320 --> 00:02:33,880
Nadeszła noc,
a dzielna drużyna bohaterów
34
00:02:33,960 --> 00:02:39,120
za chwilę stawi czoła nicponiom,
którzy chcą nam zepsuć dzień.
35
00:02:39,240 --> 00:02:40,680
Connor to...
36
00:02:42,840 --> 00:02:44,040
Kotboy!
37
00:02:48,640 --> 00:02:50,120
Amaya to...
38
00:02:53,280 --> 00:02:54,480
Sowella!
39
00:02:58,440 --> 00:02:59,480
Greg to...
40
00:03:10,360 --> 00:03:12,360
Pidżamersi!
41
00:03:15,520 --> 00:03:18,240
Pojedźmy kotautem. Jest najszybsze.
42
00:03:22,400 --> 00:03:24,560
Odzyskamy twój głos, Gekson.
43
00:03:33,440 --> 00:03:34,600
Koci słuch.
44
00:03:36,240 --> 00:03:37,360
Tędy.
45
00:03:48,560 --> 00:03:52,440
To warsztat Romea
i maszyna, która ukradła ci głos.
46
00:03:53,880 --> 00:03:55,400
Podjedźmy od tyłu.
47
00:04:01,520 --> 00:04:04,000
Romeo nie wie, że tu jesteśmy.
48
00:04:05,320 --> 00:04:08,280
- Hej, przystojniaku.
- Zaczynajmy.
49
00:04:08,360 --> 00:04:12,920
Teraz możesz zejść po ścianie
i zakraść się do warsztatu.
50
00:04:13,000 --> 00:04:14,440
To łatwizna.
51
00:04:16,840 --> 00:04:18,120
Złap ją, Gekson.
52
00:04:20,920 --> 00:04:21,880
Twój głos.
53
00:04:26,800 --> 00:04:28,680
Szybciej!
54
00:04:29,440 --> 00:04:33,120
To te Pidżaśledzie. Wąchajcie spaliny.
55
00:04:37,720 --> 00:04:38,760
Gekson!
56
00:04:42,120 --> 00:04:45,360
Nic ci nie jest?
Czemu nie wziąłeś maszyny?
57
00:04:45,440 --> 00:04:47,920
- Już ją miałeś.
- Odbierzemy ją.
58
00:04:48,200 --> 00:04:50,640
Ciekawe, po co mu twój głos.
59
00:04:50,720 --> 00:04:52,560
- Pidżamersi!
- Gekson!
60
00:04:52,640 --> 00:04:53,920
Odzyskałeś głos!
61
00:04:54,080 --> 00:04:56,720
Kotek i ptasi móżdżek to głuptasy.
62
00:04:56,800 --> 00:04:59,520
- Coś ty?
- To nie było miłe.
63
00:05:01,560 --> 00:05:03,800
Jesteś bohaterem Romeo.
64
00:05:05,920 --> 00:05:08,440
Gekson wcale nie odzyskał głosu.
65
00:05:08,520 --> 00:05:12,200
- Romeo wciąż go ma i używa.
- Do kotauta.
66
00:05:16,400 --> 00:05:17,960
Nie złapiecie mnie.
67
00:05:18,040 --> 00:05:20,560
Jesteście tylko Pidżakluskami.
68
00:05:20,640 --> 00:05:23,160
Nic sobą nie reprezentujecie.
69
00:05:23,240 --> 00:05:26,360
Nie jak Romeo.
On jest geniuszem.
70
00:05:26,440 --> 00:05:30,720
Tak, geniuszem, a nie jakimś
zielonym, oślizgłym gadem.
71
00:05:33,920 --> 00:05:38,640
Zielonym, oślizgłym gadem.
Genialne są te przezwiska.
72
00:05:38,960 --> 00:05:43,600
A kiedy kotek i ptasi móżdżek
przyjdą po głos zieloniastego,
73
00:05:43,720 --> 00:05:47,840
im też odbiorę głosy,
a gdy już będę miał wszystkie,
74
00:05:47,920 --> 00:05:51,720
to nigdy nie stworzą planu,
żeby mnie powstrzymać.
75
00:05:52,960 --> 00:05:57,240
- Co za genialny plan.
- Ależ dziękuję za komplementy.
76
00:05:59,880 --> 00:06:03,560
My zajmiemy się Romeem.
Ty załatw jego maszynę.
77
00:06:10,400 --> 00:06:12,840
Błagamy, o genialny Romeo.
78
00:06:12,920 --> 00:06:16,440
- Super-mózgu.
- Najmądrzejszy na świecie.
79
00:06:16,520 --> 00:06:20,320
- Oddasz głos Geksona?
- To dla nas bardzo ważne.
80
00:06:20,880 --> 00:06:24,040
Super-mózg?
To naprawdę do mnie pasuje.
81
00:06:24,120 --> 00:06:30,280
- Jesteś największym geniuszem świata.
- Nigdy cię nie pokonamy.
82
00:06:31,840 --> 00:06:35,920
- Jutro spróbujesz jeszcze raz.
- Nowy wierszyk.
83
00:06:40,240 --> 00:06:42,440
To pułapka. Oczywiście.
84
00:06:43,040 --> 00:06:45,240
Twój geniusz jest niezwykły.
85
00:06:47,240 --> 00:06:50,840
Na kocie wąsiska, Gekson.
To nie w twoim stylu.
86
00:06:51,040 --> 00:06:54,720
Próbujesz w ten sposób
wymigać się od recytacji?
87
00:06:54,920 --> 00:06:56,960
Jedźmy i znajdźmy Romea.
88
00:07:01,120 --> 00:07:02,840
Uwielbiam tego gada.
89
00:07:04,160 --> 00:07:06,440
- Romeo jest naj!
- To prawda.
90
00:07:06,520 --> 00:07:09,160
To największy wynalazca świata.
91
00:07:09,240 --> 00:07:10,560
Nie zaprzeczę.
92
00:07:10,640 --> 00:07:11,960
Jest świetny.
93
00:07:12,040 --> 00:07:14,760
Gekson, prawisz ekstra komplementy.
94
00:07:14,840 --> 00:07:17,640
Dzięki komu świat jest lepszy?
Romeo!
95
00:07:17,760 --> 00:07:20,560
A kto jest najprzystojniejszy?
Romeo!
96
00:07:20,640 --> 00:07:23,880
- Nie łam się. Jeszcze chwila.
- Mam plan.
97
00:07:23,960 --> 00:07:27,920
- Lecę, a wy mnie osłaniajcie.
- Jasne.
98
00:07:29,120 --> 00:07:32,760
Kto jest niepokonany? Romeo!
Kto ma kształtne...
99
00:07:33,040 --> 00:07:34,800
Stopy? Romeo!
100
00:07:34,880 --> 00:07:37,840
Już lepiej recytować wierszyk, prawda?
101
00:07:41,320 --> 00:07:43,640
Spójrzcie, kogo tu przyniosło.
102
00:07:50,760 --> 00:07:52,520
Stój, szalony kocie.
103
00:07:52,880 --> 00:07:56,520
- Czas na wizytę.
- Przestań, rozbijesz się.
104
00:07:56,760 --> 00:07:59,400
Kolejna sztuczka? No jasne.
105
00:08:14,400 --> 00:08:15,520
Sowello!
106
00:08:17,840 --> 00:08:19,000
Jestem cała.
107
00:08:20,120 --> 00:08:23,240
Ten jeden głos już mi się znudził.
108
00:08:23,320 --> 00:08:25,040
Czas zdobyć pozostałe.
109
00:08:27,160 --> 00:08:31,160
- O nie, tracę mój głos.
- On chce mieć je wszystkie.
110
00:08:33,120 --> 00:08:36,600
Czyżby Romeo miał głosy nas wszystkich?
111
00:08:37,040 --> 00:08:40,080
To dlatego że jest wspaniały.
A my nie.
112
00:08:40,160 --> 00:08:44,360
Bez głosu nie wymyślimy planu,
jak go pokonać.
113
00:08:44,560 --> 00:08:48,440
A wszystko przez to,
że Gekson stchórzył.
114
00:08:48,760 --> 00:08:52,440
R-O-M-E-O. Romeo!
115
00:08:55,240 --> 00:09:00,120
Słucham, Gekson? Ojej!
Chcesz być bohaterem?
116
00:09:01,520 --> 00:09:04,080
Nie sądzę, zieloniasty gadzie.
117
00:09:11,560 --> 00:09:15,160
Pomyślcie, co mogę zrobić
dzięki tym głosom.
118
00:09:15,240 --> 00:09:17,600
A cała wina spadnie na was!
119
00:09:18,240 --> 00:09:20,720
To genialniejsze niż sądziłem.
120
00:09:27,880 --> 00:09:29,720
Czemu się zatrzymuję?
121
00:09:31,720 --> 00:09:33,640
Może to wina silnika?
122
00:10:02,440 --> 00:10:04,640
Co to było? Głoskrzynka!
123
00:10:04,720 --> 00:10:07,760
Uważajcie, szkodniki,
bo ją zniszczycie.
124
00:10:08,040 --> 00:10:09,840
Nie wygrasz, Romeo.
125
00:10:10,320 --> 00:10:12,840
Na pędzące piórka!
Mówisz jak ja.
126
00:10:13,080 --> 00:10:16,720
- Za to ja nie mówię jak ja.
- Ty mówisz jak ja.
127
00:10:17,040 --> 00:10:20,440
Na kocie wąsiska.
A ja mówię jak Gekson.
128
00:10:20,560 --> 00:10:24,000
To nawet lepiej.
Jesteście teraz żałośni.
129
00:10:26,280 --> 00:10:28,880
- Jestem za tobą.
- W sumie to ja.
130
00:10:29,840 --> 00:10:31,040
Nie, to ja.
131
00:10:33,240 --> 00:10:35,720
- Przestańcie!
- Tu jestem.
132
00:10:35,960 --> 00:10:37,240
A właśnie że tu.
133
00:10:40,320 --> 00:10:41,800
Który to przycisk?
134
00:10:44,280 --> 00:10:47,680
O, znowu mówię jak ja. A nie jak ty.
135
00:10:47,960 --> 00:10:51,440
Jego głos ci się nie podobał?
Odzyskałam swój.
136
00:10:52,000 --> 00:10:53,160
I ja też.
137
00:10:56,800 --> 00:11:00,360
Oddajcie mi moją głoskrzynkę.
Ostrożnie!
138
00:11:09,720 --> 00:11:12,680
To koniec kradzenia cudzych głosów.
139
00:11:13,000 --> 00:11:18,400
Pidżamersi, możemy świetować.
Świat znowu udało się uratować!
140
00:11:22,400 --> 00:11:26,280
Recytować wierszyk mały,
to wcale nie trudna rzecz.
141
00:11:26,840 --> 00:11:31,400
Teraz jestem bardziej śmiały.
Strach odszedł daleko precz.
142
00:11:31,480 --> 00:11:32,640
Świetnie, Greg.
143
00:11:35,760 --> 00:11:39,360
- Zamilkliście!
- Żarcik.
144
00:11:42,640 --> 00:11:45,120
Kotboy i miecz Mistrza Fanga
145
00:11:46,640 --> 00:11:49,680
Fang to największy mistrz kung-fu.
146
00:11:49,920 --> 00:11:52,880
Nikt nie pokona mnie i mojego miecza.
147
00:11:54,200 --> 00:11:59,120
Hej Connor, przyszliśmy obejrzeć
program Mistrza Fanga.
148
00:12:02,720 --> 00:12:07,040
Wybacz, nie złość się.
Mistrz Fang nigdy się nie złości.
149
00:12:07,120 --> 00:12:11,080
Przecież wiem o nim wszystko.
Zawsze go oglądam.
150
00:12:11,160 --> 00:12:15,320
Jego spokój jest niesamowity.
Uczy mnie być bohaterem.
151
00:12:16,280 --> 00:12:19,880
Witajcie, tu Mistrz Fang.
Mam złe wieści.
152
00:12:20,040 --> 00:12:25,200
Wczoraj w nocy ktoś ukradł mój miecz.
Bez niego nie będzie programu.
153
00:12:26,720 --> 00:12:29,640
- Ktoś ukradł miecz?
- Spokojnie.
154
00:12:29,720 --> 00:12:32,200
- Może go odzyskamy.
- Jasne.
155
00:12:32,280 --> 00:12:35,560
Nie podarujemy.
Pidżamersi, świat ratujmy.
156
00:12:35,920 --> 00:12:38,480
Nową zagadkę rozszyfrujmy!
157
00:12:39,320 --> 00:12:42,760
Nadeszła już noc,
a dzielna drużyna bohaterów
158
00:12:42,840 --> 00:12:47,880
za chwilę stawi czoła nicponiom,
którzy chcą nam zepsuć dzień.
159
00:12:48,800 --> 00:12:50,200
Amaya to...
160
00:12:53,760 --> 00:12:54,920
Sowella!
161
00:12:59,000 --> 00:13:00,040
Greg to...
162
00:13:03,120 --> 00:13:04,280
Gekson!
163
00:13:07,080 --> 00:13:08,480
Connor to...
164
00:13:10,680 --> 00:13:11,840
Kotboy!
165
00:13:19,360 --> 00:13:21,440
Pidżamersi!
166
00:13:23,200 --> 00:13:27,200
- Znajdźmy ten miecz.
- Poszukajmy najpierw śladów.
167
00:13:29,720 --> 00:13:32,640
- Tracimy tylko czas.
- Patrzcie tam!
168
00:13:32,720 --> 00:13:34,840
Trzeba się temu przyjrzeć.
169
00:13:34,920 --> 00:13:37,840
Wygląda na ślady ninjaludka. Chodźmy.
170
00:13:45,160 --> 00:13:49,400
- Ruchy!
- Ta kradzież mocno go zezłościła.
171
00:14:00,040 --> 00:14:01,240
Kocie uszy.
172
00:14:03,440 --> 00:14:04,720
Coś usłyszałem.
173
00:14:08,320 --> 00:14:11,520
I kto ma teraz swój program?
Właśnie ja.
174
00:14:14,960 --> 00:14:17,760
Doskonale. A teraz ujęcie z profilu.
175
00:14:27,000 --> 00:14:30,040
To nie twój miecz, Nocny Ninjo.
Oddawaj.
176
00:14:30,120 --> 00:14:34,880
Koteczek chce się pobawić.
Możesz zapomnieć, że go oddam.
177
00:14:35,200 --> 00:14:39,440
Ja władam mieczem o wiele lepiej,
niż ten Mistrz Fang.
178
00:14:39,560 --> 00:14:42,360
Mój program też będzie lepszy.
179
00:14:42,440 --> 00:14:44,600
Kotboy, jaki masz plan?
180
00:14:45,040 --> 00:14:47,240
- Superprędkość.
- Kotboy!
181
00:14:56,360 --> 00:14:59,680
Pidżamersi, macie chyba jakieś zgrzyty.
182
00:15:01,640 --> 00:15:06,320
Kotboy się wściekł i nic nie powiedział.
Co teraz zrobimy?
183
00:15:06,400 --> 00:15:08,400
Nie wiem, ale mu pomóżmy.
184
00:15:08,960 --> 00:15:10,920
Super gekokamuflaż.
185
00:15:13,560 --> 00:15:14,760
Ninjaludki!
186
00:15:18,520 --> 00:15:20,360
Na pędzące piórka!
187
00:15:33,680 --> 00:15:34,680
Uważaj!
188
00:15:38,440 --> 00:15:39,480
Przyklejacze!
189
00:15:41,920 --> 00:15:44,480
Czas na mój ninjastyczny program.
190
00:15:44,560 --> 00:15:48,640
Brak wstępu dla tych fajtłap,
które nie mogą klaskać.
191
00:15:48,760 --> 00:15:50,640
Nie podarujemy ci tego.
192
00:15:50,720 --> 00:15:55,160
Coś mi się nie wydaje.
Właśnie mi się udało. To pa!
193
00:15:55,320 --> 00:15:57,280
W lewo! I w prawo!
194
00:16:01,800 --> 00:16:03,160
Rozkleję was.
195
00:16:07,080 --> 00:16:09,720
- Dzięki, Sowello.
- Wredny ninja!
196
00:16:09,840 --> 00:16:13,040
Uspokój się już.
Potrzebny nam jest plan.
197
00:16:13,120 --> 00:16:16,640
- Bądź spokojny jak Mistrz Fang.
- Pamiętasz?
198
00:16:16,720 --> 00:16:22,320
Wcześniej nikt mu nie ukradł miecza.
Teraz na pewno jest wściekły.
199
00:16:24,800 --> 00:16:26,040
Ruchy, ruchy!
200
00:16:32,800 --> 00:16:35,280
Tam. To sala Mistrza Fanga.
201
00:16:35,360 --> 00:16:39,240
To tutaj prowadzi lekcje kung-fu
i nagrywa program.
202
00:16:39,760 --> 00:16:44,480
- Ten miecz jest wspaniały.
- Patrzcie na te piękne klejnoty.
203
00:16:44,560 --> 00:16:46,920
Po jednym za każdy rok nauki.
204
00:17:08,320 --> 00:17:10,280
Jaki masz plan, Kotboy?
205
00:17:12,200 --> 00:17:15,040
Może zajmij czymś Nocnego Ninję.
206
00:17:15,120 --> 00:17:18,400
Kiedy się tam zakradniesz,
ja wkroczę i...
207
00:17:18,960 --> 00:17:22,360
Nie mogę na to patrzeć.
On ukradł ten miecz!
208
00:17:22,440 --> 00:17:24,400
- Tak, ale...
- Stój!
209
00:17:24,480 --> 00:17:28,480
- Na żwawe żmije.
- Nigdy nie dorównasz Fangowi.
210
00:17:28,680 --> 00:17:31,480
- Oddawaj ten miecz.
- Czas na pokaz.
211
00:17:33,360 --> 00:17:35,480
- Wracaj tu.
- Co robimy?
212
00:17:35,680 --> 00:17:37,920
- Szybko.
- Pomóżmy Kotboyowi.
213
00:17:39,160 --> 00:17:40,720
Koci superskok!
214
00:17:49,840 --> 00:17:53,360
Wygląda na to,
że Pidżambobasy mają drzemkę.
215
00:17:57,800 --> 00:18:01,200
- Złość nam nie pomoże.
- Tak, przestań.
216
00:18:01,320 --> 00:18:02,880
Pamiętaj o spokoju.
217
00:18:02,960 --> 00:18:06,440
Przestańcie już.
Będę się złościł, ile chcę.
218
00:18:06,520 --> 00:18:09,480
Pokonajcie ninjaludki.
Ja odbiję miecz.
219
00:18:09,920 --> 00:18:11,400
- Nocny Ninjo!
- Co?
220
00:18:11,480 --> 00:18:14,840
- Czemu złości się też na nas?
- Wiem.
221
00:18:15,120 --> 00:18:16,040
Hej.
222
00:18:18,600 --> 00:18:21,760
- Nie dorastasz Fangowi do pięt.
- Czyżby?
223
00:18:21,840 --> 00:18:25,160
- A czy Mistrz Fang zrobi to?
- O nie!
224
00:18:28,200 --> 00:18:29,800
- Pomocy!
- Ratunku!
225
00:18:37,320 --> 00:18:39,400
Natychmiast to skasujcie.
226
00:18:44,520 --> 00:18:46,520
Łapy precz. To moje.
227
00:18:48,960 --> 00:18:52,160
Ninjaludki, zróbcie z nimi porządek.
228
00:18:52,240 --> 00:18:54,560
- Pomocy!
- Sowella! Gekson!
229
00:18:59,560 --> 00:19:01,440
Pomóż nam!
230
00:19:01,560 --> 00:19:03,080
- Ratunku!
- Nie!
231
00:19:03,480 --> 00:19:06,440
Koniec przerwy.
Ruszamy w nowe miejsce.
232
00:19:06,520 --> 00:19:11,480
Nie mogę biec za Nocnym Ninją
i ratować przyjaciół. Oszukał mnie.
233
00:19:28,640 --> 00:19:31,520
Sowella miała rację.
Złość nie pomaga.
234
00:19:31,600 --> 00:19:34,080
Szczególnie złość na przyjaciół.
235
00:19:34,160 --> 00:19:38,200
Czas być bohaterem.
Na spokojnie, jak Mistrz Fang.
236
00:19:39,360 --> 00:19:40,560
Ups, nie tędy.
237
00:19:42,120 --> 00:19:43,480
Pomocy!
238
00:19:44,880 --> 00:19:46,760
Na tańczące traszki!
239
00:19:48,800 --> 00:19:51,120
- Pomóż nam w końcu!
- Prosimy!
240
00:19:52,920 --> 00:19:55,240
- Uratuj nas!
- Kotboy!
241
00:19:55,640 --> 00:19:59,560
Czas przyspieszyć.
Kocia superprędkość.
242
00:20:11,400 --> 00:20:15,000
Kotboy uspokaja się
i ratuje swoich przyjaciół.
243
00:20:16,880 --> 00:20:18,720
- Uważaj.
- Już dobrze.
244
00:20:18,800 --> 00:20:22,480
Kotboy wrócił. Jest opanowany.
Jak Mistrz Fang.
245
00:20:22,640 --> 00:20:24,240
Kocia superprędkość.
246
00:20:27,400 --> 00:20:29,960
Ostatni przystanek dla pasażerów.
247
00:20:31,000 --> 00:20:32,440
Ale jazda.
248
00:20:32,520 --> 00:20:34,720
- Dziękujemy.
- Nie ma za co.
249
00:20:34,800 --> 00:20:39,040
Przepraszam, że się na was złościłem.
To nie było fajne.
250
00:20:39,160 --> 00:20:41,560
- W porządku.
- Już jesteś sobą.
251
00:20:41,640 --> 00:20:43,680
Super. Wpadłem na pomysł.
252
00:20:43,760 --> 00:20:47,760
Spróbujmy ich rozzłościć,
a może popełnią jakiś błąd.
253
00:20:47,880 --> 00:20:49,280
Dalej, Pidżamersi.
254
00:20:51,880 --> 00:20:54,880
Oto najlepszy na świecie program ninja.
255
00:20:54,960 --> 00:20:57,120
Nie do wiary, co zobaczycie.
256
00:20:57,200 --> 00:20:59,640
To już koniec. Oddaj miecz.
257
00:21:01,080 --> 00:21:06,360
Pewnie, kiciu. Dopóki jest mój,
to wy, Pidżamersi, nie macie szans.
258
00:21:07,200 --> 00:21:11,600
Nawet nie próbuj, Nocny Ninjo.
On należy do Mistrza Fanga.
259
00:21:12,720 --> 00:21:16,160
Nie. Spokojnie, Kotboy.
Hej, ninjaludki.
260
00:21:16,240 --> 00:21:20,160
- Nie bawicie się mieczem?
- Może nie zasługujecie.
261
00:21:20,240 --> 00:21:22,400
Jest zbyt piękny, prawda?
262
00:21:24,040 --> 00:21:25,440
To nie tak.
263
00:21:25,880 --> 00:21:29,080
Po prostu jestem w tym od was lepszy.
264
00:21:30,080 --> 00:21:33,320
Nie! Stać! Przestańcie!
265
00:21:33,520 --> 00:21:36,400
Odczepcie się! Nie, mój miecz!
266
00:21:36,640 --> 00:21:39,800
Nie nagrywajcie ich.
To ja jestem gwiazdą.
267
00:21:57,560 --> 00:21:58,600
Tak!
268
00:22:00,360 --> 00:22:04,760
Przestańcie krzyczeć.
Denerwujecie mnie, ninjaludki.
269
00:22:05,040 --> 00:22:06,200
Dobra robota.
270
00:22:07,200 --> 00:22:13,320
Pidżamersi, możemy świętować.
Świat w spokoju udało się uratować!
271
00:22:16,800 --> 00:22:18,960
Ciekawe, czy program wrócił.
272
00:22:19,960 --> 00:22:25,080
Witajcie, fani Mistrza Fanga.
Dziękuję temu, kto zwrócił miecz.
273
00:22:25,160 --> 00:22:26,880
Ktokolwiek to był.
274
00:22:30,520 --> 00:22:33,400
Tego nie opanowałeś,
ale spokojnie.
275
00:22:33,880 --> 00:22:37,000
Złość nie przynosi niczego dobrego.
276
00:22:37,240 --> 00:22:39,720
Będę próbował, aż mi się uda.
277
00:22:57,640 --> 00:23:00,000
Napisy: Agata Sęk