캣보이!
올빼미아!
- 도마배미! - 출동!
밤마다 출동해서
도시를 지키죠
사람들을 도와주는
이 영웅들은 누구일까요?
파자마, 파자마 삼총사
우리는 파자마 삼총사
밤이면
범죄와
싸우죠
난 할 말이 없어!
파자마, 파자마 삼총사
우리는 파자마 삼총사
파자마 삼총사!
자, 그렉 시를 낭송해야지?
'한밤중 들리던 소리'
'끼익끼익 소리'
'화가 난 새들이'
'찍찍 우는 듯한 소리'
어?
그게 아니라 '짹짹 우는 듯한 소리'
조용히 하렴 그렉은 잘하고 있어
천천히 해, 그렉
'화가 난 개들이...' 이게 아니고
'화가 난 새들이'
'짹짹 우는 듯한 고리'
아닌데!
종이 쳐서 살았어
괜찮아, 그렉
내일 다른 시를 읊어보렴
네?
시 읽기가 끝난 줄 알았는데
다른 시를 읽어야 해
- 걱정하지 마, 잘할 거야 - 맞아, 쉽게 할 거야
안 쉬워 창피하단 말이야
다시는 시를 큰 소리로 읽고 싶지 않아!
저게 뭐지?
왜 이러지?
목소리가 작아져
내일 시를 읽어야 하는데
목소리가 안 나오면 시도 못 읽겠네
뭐 해, 그렉?
네 목소리가 상자에 들어갔다고?
이런 기계를 만들 밤의 악당은 로미오뿐이야
파자마 삼총사, 출동하자
어둠의 악당들아 우리가 간다!
도시에 어둠이 찾아오면
용감한 영웅들이
나쁜 악당들과 맞서 싸우기 위해 변신합니다!
변신한 코너는...
캣보이!
변신한 아마야는...
올빼미아!
변신한 그렉은...
우리는 파자마 삼총사!
캣자동차가 가장 빠르니까 그걸 타자
네 목소리를 금방 찾아줄게, 도마배미
고양이 귀!
으하하!
이쪽이야!
로미오의 실험실이야
도마배미의 목소리를 훔쳐간 기계도 보여!
뒤쪽으로 몰래 다가가자
좋아, 로미오는 우리가 여기 온 걸 몰라
너 참 잘생겼다!
지금이 기회야
슈퍼 도마뱀 접착판을 써서 벽을 타고 실험실로 들어가
지금까지 임무 중에 제일 쉬운 거 같아
가져와, 도마배미!
목소리를 찾아와
- 잡아! - 어라?
파자마 해충들이잖아!
먼지나 먹어라!
하하하
도마배미!
안 다쳤구나
왜 상자를 안 집었어? 코앞에 있었는데
됐어, 다음에 찾으면 돼
로미오가 왜 네 목소리를 가져갔는지 궁금해
- 파자마 삼총사 - 도마배미!
목소리가 돌아왔구나!
야옹이와 바보 올빼미는 멍청하구나
이봐!
그런 말 하면 못쓰지
하하
넌 내 영웅이야, 로미오
- 으하하 - 안 돼
도마배미가 아니라 로미오가 목소리를 가지고
- 나쁜 데 쓰고 있어! - 캣자동차로 출동!
날 못 잡을걸?
너희는 착해 빠졌으니까
한 치 앞도 모르지
로미오는 달라 로미오는 천재야!
그래, 천재야
도마뱀 다리에 손가락은 끈적한 나와 달라
'손가락이 끈적한 도마뱀 다리'
난 기분 나쁜 말 하는 데 선수라니까
야옹이와 깃털머리가 도마뱀의 목소리를 찾으러 오면
두 사람 것도 뺏어야지!
파자마 삼총사의 목소리를 전부 뺏으면
날 막을 계획을 절대 못 짤 거야
으하하하!
정말 굉장한 계획이야!
고마워 나도 괜찮다고 생각했어
도마배미, 로미오는 우리가 맡을 테니
넌 기계를 맡아
부탁이야 훌륭한 천재 로미오
엄청 똑똑하고 뇌가 큰 천재
누구보다도 명석한 로미오야
도마배미의 목소리를 돌려줄래?
그러면 정말 고마울 거야
뇌가 크다고? 딱 내 얘기네
맞아, 넌 최고로 똑똑하고 사악한 천재야
그래, 우리는 널 절대 못 이겨
내일 다른 시를 읊어보렴
새로운 시라니
함정이었군 그러면 그렇지!
로미오, 넌 최고의 천재야
고양이 수염을 걸고 말하는데 도마배미
떨어지다니 너답지 않아
잠깐!
내일 시 낭송 안 하려고 이러는 거야?
얼른 타 로미오부터 찾자
하하
이 도마뱀이 마음에 든다니까
로미오는 세계 최고야
동의해
사상 최고의 발명가지
정말 그래
완전히 멋지기도 해
도마배미, 네가 하는 말이 다 좋아
누구 덕분에 세상이 좋아질까? 로미오야
가장 잘생긴 사람은?
로미오야
걱정하지 마, 도마배미 목소리를 되찾을 거니까
나한테 생각이 있어
난 하늘로 올라갈 테니까 캣자동차에서 날 보호해줘
알았어
무적인 사람은? 로미오야
무좀이 없는 사람은? 로미오야
학교에서 시를 읽는 것보다 끔찍하지?
고양이가 뭘 끌고 왔네!
미쳤나 봐, 멈춰!
내가 나설 시간이군
바보같이 굴지 마 부딪힌다고!
혹은 또 다른 함정이겠지 역시 내가 맞았어
올빼미아!
걱정하지 마 난 괜찮아
한 명의 목소리만 가진 건 지겨워
삼총사 목소리를 다 뺏어야지
안 돼, 목소리가 사라져
우리 목소리도 뺏어가는 거야
천재 로미오가 우리 목소리를 다 뺏은 걸까?
로미오는 멋지니까
우리는 안 멋지지
목소리가 없으니 힘을 합쳐 로미오를 막지 못해
이게 다 도마배미가 목소리를 찾을 기회를 놓쳐서야
위대한 그 이름
로미오!
뭐라고, 도마배미?
영웅이 될 시간 같아?
꿈 깨셔 정신 나간 도마뱀아!
으하하
이 목소리들로 나쁜 짓을 잔뜩 하면
파자마 해충들이 벌을 받겠지!
이 계획은 생각보다 훨씬 영리해
왜 차가 멈췄지?
엔진이 고장 났나 봐
뭐야, 내 목소리 상자잖아!
조심해, 파자마 말썽쟁이들 망가지면 어떡해!
넌 못 이겨, 로미오! 어라?
깃털 빠질 뻔! 내 목소리잖아!
이건 내 목소리가 아니야
맞아, 내 목소리야
이런 고양이 수염 같은 일이!
- 도마배미 목소리야! - 하하
훨씬 낫네
너희 모두 우스꽝스러워
- 어라? - 네 뒤야!
사실 여기 있어
아니, 여기야
- 워! - 그만해!
- 이쪽이지 - 여기야
나 여기 있어
으아악!
무슨 버튼을 누르지?
이제 내 목소리로 돌아왔어 네 목소리가 아니라
도마배미 목소리가 어때서?
내 목소리도 돌아왔어!
내 목소리도!
야호!
목소리 상자 돌려줘!
내 목소리 상자!
안 돼, 목소리가 사라져
이젠 목소리를 못 훔치겠구나, 로미오
파자마 삼총사, 만세!
이 도시의 평화는 우리가 지킨다!
'친구들 앞에서 시를 읊다니'
'힘든 일이라고 생각했지'
'비웃고 놀릴 것 같았지만'
'어렵지 않았고 이제 끝났지'
잘했어, 그렉
너희 목소리!
장난쳐봤어
이얍!
나는 세계 최고의 쿵후 달인 팡 사부다
내 명검은 누구도 못 이기지!
안녕, 코너
팡 사부 쇼를 보러 왔어 어라?
미안해, 코너 화내지 마
팡 사부는 화내는 법이 없으니까
알아, 난 팡 사부 박사거든 사부의 쇼는 다 봤어
한 번도 화를 안 내다니 정말 대단해
영웅이 되는 법을 많이 가르쳐주셨어
안녕하세요 팡 사부입니다
슬픈 소식이 있어요
어젯밤에 검을 도둑맞았습니다
검을 찾을 때까지 쇼를 못 진행해요
팡 사부가 검을 도둑맞았다고?
괜찮아, 코너 우리가 찾으면 되지
그래야지 이런 도둑은 꼭 잡아야 해!
파자마 삼총사, 출동하자
어둠의 악당들아 우리가 간다!
도시에 어둠이 찾아오면
용감한 영웅들이
나쁜 악당들과 맞서 싸우기 위해 변신합니다!
변신한 아마야는...
올빼미아!
가자!
변신한 그렉은...
도마배미!
좋아!
변신한 코너는...
캣보이!
우리는 파자마 삼총사!
빨리 검을 찾자
잠깐, 단서부터 찾아야 하지 않아?
- 시간 낭비야 - 저길 봐!
좋아, 자세히 보자
닌자리노의 발자국 같아 가자!
얼른 타!
검 때문에 정말 화가 났네
고양이 귀!
뭔가 들려!
텔레비전 쇼의 주인공이 이젠 누구게?
바로 나야
좋아, 이제 옆모습을 찍어
팡 사부의 검을 돌려줘 나이트 닌자!
귀여운 야옹이잖아!
포기해
쓸모없는 팡 사부보다 내가 이 검을 잘 써
내 텔레비전 쇼가 훨씬 재밌고
좋아, 캣보이 어떻게 할 거야?
- 슈퍼 캣 스피드! - 캣보이!
파자마 삼총사 오늘 밤엔 형편없네
캣보이가 화나서 우리에게 계획을 안 알려줬어
- 어떻게 하라는 걸까? - 몰라
그냥 가자
슈퍼 도마뱀 은신술!
공격해, 닌자리노들!
안 돼!
깃털 빠질 뻔!
조심해!
끈끈이 공격!
닌자 텔레비전 쇼를 시작할 시간이야
박수도 못 치는 파자마 삼총사는 필요 없어
가만두지 않을 거야!
하지만 가만두고 있잖아? 잘 있어
왼쪽, 오른쪽!
어라?
내가 떼줄게
고마워, 올빼미아
나이트 닌자는 못됐어!
제발 진정해, 캣보이
우린 계획을 세워야 해
그래, 팡 사부처럼 마음을 가라앉혀
사부는 절대 화내지 않아
사부의 검을 훔쳐간 사람이 없었으니까
지금은 나만큼 화가 나셨을 거야
어서 타 출발하자!
팡 사부의 도장이야
쿵후를 가르치고 텔레비전 쇼를 찍는 곳이지
사부의 검이 멋지긴 하다
아름다운 보석들이 박혔어
수련한 지 1년이 지날 때마다 하나씩 박은 거야
어?
이얍, 얍!
이야, 얍!
아자!
계획이 뭐야, 캣보이?
나이트 닌자의 주의를 끌래?
도마배미는 은신술로 몰래 다가가고, 나는...
팡 사부의 검을 훔쳐서 자기가 쓰다니 못 봐주겠어!
- 하지만... - 캣보이, 안 돼!
도마배미 황당하네!
넌 팡 사부 발끝도 못 쫓아가 검을 돌려줘!
쇼를 시작할 시간이야!
이리 돌아와!
- 어떻게 하지? - 서둘러
얼른 캣보이를 돕자
슈퍼 캣 점프!
파자마 아가들이 낮잠 잘 시간인가 보네
하하하
캣보이, 화내봤자 도움 안 돼!
그래, 저길 봐
팡 사부처럼 마음을 가라앉혀
화내지 말라고 하지 마
화내고 싶으면 화낼 거야
내가 검을 찾아올 테니 닌자리노들을 상대해
- 나이트 닌자 - 뭐야?
캣보이가 우리에게 화내다니 안 믿겨
그러게
저길 봐!
넌 팡 사부를 절대 못 따라잡아
그래? 팡 사부는 이런 거 해?
안 돼!
- 도와줘! - 캣보이, 도와줘
방금 녹화한 건 당장 지워
어?
손대지 마, 내 거야
닌자리노들 파자마 김밥들을 치워버려!
- 캣보이, 도와줘! - 올빼미아, 도마배미!
- 도와줘, 캣보이! - 캣보이, 구해줘
- 안 돼! - 휴식은 끝났어
다음 촬영지로 가자
나이트 닌자를 쫓아가면 올빼미아와 도마배미를 못 구해
날 함정에 빠트린 거야
아야, 아파라
올빼미아 말이 맞았어 화내봤자 도움 안 돼
특히 올빼미아와 도마배미에게 화내면 안 됐어
영웅이 될 시간이야
팡 사부처럼 마음을 가라앉히고
이런, 방향이 틀렸네
- 으악 - 도와줘!
도마뱀 살려!
- 도와줘, 캣보이 - 어서!
- 제발 도와줘 - 캣보이
괜찮아, 기어를 바꾸면 돼
슈퍼 캣 스피드!
캣보이는 흥분하지 않고 친구들을 구하려 계획대로 한다
조심해!
걱정하지 마, 얘들아
캣보이는 팡 사부처럼 마음이 차분하게 가라앉았어
슈퍼 캣 스피드!
종착역입니다!
- 와, 굉장했어! - 우리를 구해줘서 고마워
이 정도쯤이야 그리고 아까 화내서 미안해
내가 나빴어
- 괜찮아 - 진짜 캣보이가 돌아왔네
고마워, 얘들아 나한테 생각이 있어
나이트 닌자와 닌자리노들도 화나면 실수할 거야
파자마 삼총사 출동!
사상 최고의 닌자 쇼입니다!
보고도 믿기지 않을 거예요
쇼는 끝났어, 나이트 닌자 검을 넘겨
하하하
웃기지 마
이 검이 나한테 있는 한 너희는 날 못 이겨
감히 검을 뽑지 마 나이트 닌자
팡 사부만 검을 뽑을 수 있어
안 돼 진정하자, 캣보이
닌자리노들은 왜 검을 못 만져?
- 응? - 너희한테 주기엔
검이 아까운 거야 그렇지, 나이트 닌자?
뭐라고? 그런 게 아니야
내가 너희보다 잘 다뤄서 그런 거야
아니야
그만해, 그만!
그만하고 저리 떨어져!
안 돼, 내 검!
그만 찍어!
이 쇼의 주인공은 나야!
이런
아하
좋았어!
그만 소리 질러!
닌자리노들 때문에 너무 화가 나!
잘했어, 얘들아
파자마 삼총사, 만세!
마음을 가라앉히고 도시를 지켰어
팡 사부의 쇼가 돌아왔는지 보자
잘 돌아왔어요 팡 사부의 팬 여러분
내 검을 돌려준 사람이 누군지 모르겠지만 고마워요
네, 누군진 모르겠죠
얍, 이얍!
아직 그 동작은 어설프네 그래도 화내지 마
실수했다고 해서 화낼 필요 없잖아?
걱정하지 마 익힐 때까지 도전할 거야
아자!
자막: 장채원