猫小子
猫头鹰女
-飞壁侠 -我们出发
深入黑夜
拯救世界
为你带路的…
英雄是谁？
我们是睡衣小英雄
睡觉时间
打击罪犯
时机正好
我接不上这句
我们是睡衣小英雄
片名：睡衣小英雄
剧名：猫小子和蝴蝶兵团
来吧 我们进动物园去看狮子老虎
-你们太慢了 -康纳 你不用推我们
而且格雷格和我想先去看蝴蝶
-我要拿这些花喂它们 -蝴蝶？不行
它们只会到处飞 我想看大猫
它们有巨大的牙齿还有爪子 吼
来吧 来吧
康纳 别这么粗鲁 我们想去看蝴蝶
我们可以晚点一起去看狮子和老虎
不
看 所有人都走了 因为蝴蝶太无聊了
不 他们离开是因为生气 蝴蝶都不见了
真的？去哪了？
那不是蝴蝶 那是飞蛾
月之女
一定是她偷走了蝴蝶
睡衣小英雄 立刻出发
深入黑夜 拯救世界
城市夜幕降临
勇敢的英雄小队 已准备好面对凶残坏蛋
阻止他们扰乱你的生活
阿玛雅变身…
猫头鹰女
好啊
格雷格变身…
飞壁侠
好啊
康纳变身…
猫小子
睡衣小英雄
-我们真的要去找蝴蝶吗？ -是的 它们能飞 所以...
我们需要飞行载具 登上猫头鹰滑翔机
月之女为什么要抢走蝴蝶？
蝴蝶又不像狮子这样酷炫又强大
鹰眼
那边
一只蝴蝶 肯定是 从月之女那边逃出来的
我们试着让它跟着我们 嘿 蝴蝶 你想和我一起飞吗？
来吧 我们带你回家
好棒的颜色 小蝴蝶 你想要我变成什么颜色？
这个 或是这个？
这太花时间了 我们只需要 一点超级猫速
-嘿 小蝴蝶呢？ -抓住了
-什么？ -你太粗鲁了 猫小子
放它出来 你让它不开心了
但这是带它回家最好的方式 还有好多需要抓啊 看
好吧 但让我们来试试帮助这些
来吧 飞过来
是啊 来吧 你们喜欢红 绿 蓝
还是混一起？
超级猫速
一 二 三
好啊 我的猫须啊 我还真擅长做这事 什么？
猫小子 你就不能温柔点吗？
你把这些蝴蝶弄得很凄惨
但我在帮助它们啊 现在 月之女和其他蝴蝶呢？
嘿 看啊 那不是她的飞蛾吗？
走开 我不想要你们了
来吧 睡衣小英雄 我们出发
你们搞砸太多次了 无能的飞蛾
是时候让蝴蝶做我的助手了
你们哪都去不了 漂亮的蝴蝶
别这么快 月之女 睡衣小英雄 来带这些蝴蝶回去了
噢 好吧 飞蛾 最后一次机会
处理掉这些小害虫
哇
-走开 住手 -别挠了
你的飞蛾都忙着呢 月之女 我用我的九条命打赌 你阻止不了我
我当然可以... 我有新助手
你们想去哪？对付他 蝴蝶军团
不然你们会被我的月之磁永远困住
你又没有派狮子老虎来对付我
蝴蝶捕手猫小子前来拯救
不
哇 你们想去哪里？
不
嘿 停下 回盒子里去
你们不明白 我是来救你们的
猫小子 别这么粗鲁
你们在指什么？
嘿 不
刚刚是蝴蝶扯了我的尾巴？
记住了 猫小子 再见 没用的飞蛾 这才是做事的方式
但我是想要救它们啊
或许它们是因为被塞进盒子里而生气
没人喜欢被推来挤去 你喜欢吗？
你是对的 我对它们太粗鲁了
它们对我粗鲁时 我可一点都不喜欢
看啊 睡衣小英雄
这些没脑子的小飞虫站在我这边了
而且它们会完全服从我的命令
上吧 蝴蝶军团 干掉他们
你们在干什么？去干掉他们 噢 你们和飞蛾一样没用
它们也不喜欢月之女对它们粗鲁
那你们就得尝尝我们的月之磁光束了
按我说的做 蝴蝶军团
停下 停下 不然...
粗鲁一点都不好 是时候做英雄了
你让蝴蝶跟着你飞 猫头鹰女
飞壁侠 用你的颜色
-好的 -好的 猫小子
我们要让蝴蝶自愿回到白天
要对它们好 还要给它们爱吃的东西
花？但是我们没有啊
没问题 超级猫速
别指着我
你们应该服从我的命令 例如 收拾他们
好了 睡衣小英雄 是时候 带这些蝴蝶回家了 要温柔
你们好啊 蝴蝶们 想和我一起飞吗？
我们走这边
看我的颜色 蝴蝶 来吧 我给你们展示
什么？你们喜欢这样？假惺惺的
没错 月之女 现在该我了
我真的很抱歉 蝴蝶们
但我已经尽可能给你们带来 这么多花了 给你们
请和我们走吧
没错 干得好 蝴蝶 谢谢
停下
什么？我的月之磁卡住了
等等 蝴蝶 你们不能和他们走
飞蛾 你们在哪？飞蛾
你们在等什么？收拾他们
我说了 收拾他们 你们这些没脑子的飞蛾
噢 嗨 飞蛾 你们也想来吗？
我们很乐意
是的 我保证会对你们好
不 不 不 现在我一个帮手都没有了
这不公平
看 我几乎都要为月之女感到伤心了
抱歉 飞蛾 我再也不会替换你们了
你们会留下和我在一起 对不对？
就要到家了 蝴蝶
睡衣小英雄 都来叫好
因为我们深入黑夜 拯救了世界
格雷格 阿玛雅 看 如果我很小心不粗鲁的话
很酷 不是吗？
看这些愚蠢的蝴蝶
嘿 小心点
我太粗鲁了吗？
嘿 什么情况？停下 我讨厌被挠痒痒
因为你对它们太粗鲁了 卡梅隆 试着温柔点
-现在我要怎么做？ -现在你交到了新的蝴蝶朋友
好吧 我觉得这也有点酷
剧名：大赢家猫头鹰女
好啊
哪边会赢？
康纳上来了 还剩30秒 目前是平局
什么？
现在就看阿玛雅了 她会投篮吗？
来吧 阿玛雅 传球
传球
阿玛雅 传球 我这边有空当
什么？
阿玛雅得分
-球进了？ -三分
我的哨子呢？时间到 比赛结束 阿玛雅队获胜
-什么？ -什么？好啊
你做到了 阿玛雅 我们赢了
我是赢家 赢家 大赢家 大赢家
-哇 获胜的感觉真好 -这球真是运气好
才不是 我完全可以再进一次
我们再来一场 我是赢家 大赢家
有人看见我的哨子了吗？ 没有哨子很难做裁判啊
我们会帮你找的
不在这里
也不在这里
是被人偷了吗？飞蛾 月之女来过这
或许是她偷的 但她要哨子做什么？
我不知道 但我敢打赌 对白天的人来说肯定不是什么好事
睡衣小英雄 立刻出发
深入黑夜 拯救世界
城市夜幕降临
勇敢的英雄小队 已准备好面对凶残坏蛋
阻止他们扰乱你的生活
好啊
格雷格变身…
飞壁侠
好啊
康纳变身…
猫小子
阿玛雅变身…
猫头鹰女
睡衣小英雄
-先找到月之女的是赢家 -赢家？
-是的 肯定是我 -好吧 猫头鹰女
肯定很有趣 我们出发
睡衣小英雄 登上猫车
好了 猫耳
有了 以我的九条命打赌 月之女就在附近
鹰眼
她在那里
我先看到她的 所以我赢了
我先听到的 所以是我赢
吓死壁虎了 你们两个
你们都找到她了 所以算平局
哪来的平局 我们要比赛 先上到屋顶的就是赢家
我们真的要在现在比赛？
飞壁侠说得对 而且 这也没意义 我用超级猫速可以轻松获胜
没门 猫小子 我的超级鹰翼更快 我可以轻松击败你
什么？我可不觉得
准备好看我再下一城吧
-超级猫速 -超级鹰翼
比猎豹还快 猫小子冲向屋顶
以毫厘优势击败猫头鹰女
-没门 我先到的 -你倒是想
谁赢了都好
我们得查出月之女想干什么
蹲下 哨子在月之女手里
飞蛾 分成两队
各就各位 预备
飞蛾列阵
快点 我这里可不要失败者
很快这玩具店里所有的玩具 就都是我的了
好了 带回最大玩具的那一队是赢家
首先 一队
非常好 我的飞行窃贼
但你们打算让他们击败你们吗？二队
滑滑大蛇啊
我们不能让月之女和飞蛾 夺走所有玩具
或许把哨子拿走之后 飞蛾的队伍就会乱起来
它们就不知道哪支队伍去偷 下一件玩具
好计划 伙计们
谁先潜入到月之女身边拿到哨子 谁就是赢家
等等 这可不在计划内 我们为什么要争个胜负？
这没有意义 但我有超级壁虎迷彩 我赢定了
-没门 我可以轻松击败你 -什么？那我们等着瞧
等我赢了可别吃惊
伙计们 记住什么最重要 阻止月之女
-超级壁虎迷彩 -鹰翼
是谁在挠我？
住手 走开
我的哨子
嘿
我先看到哨子的 是我赢了
-但是我先碰到的 所以是我赢 -不...
是我赢了 睡衣小英雄 你们阻止不了我和我的飞蛾
月飞板
看吧 很快我的玩具就会比 世界上任何人都多了
扭扭爬虫啊 现在我们要怎么做？
我们更改计划
我们去玩具店等飞蛾 在那里阻止它们
谁用最酷的超级英雄招式到达那里 谁就是赢家
-又要比？ -我们不想比
噢 来吧 你们不是怕输吧？
谁？我？不可能 或许飞壁侠怕输
嘿 我才不怕 我有超神奇的招数
-但有我的好吗？ -或许 我们比比看好了
你们尽管暖身吧 但我的超级招数 会击败你们俩的
-准备好了？ -好了
让最棒的超级英雄获胜吧
看我的超级飞行招数
很好 但看我的超级蜥蜴抓
和我的超级猫跳比起来 这都不算啥
嘿
嘿 这不公平
是时候让猛虎出笼了
超级猫速
超级壁虎肌肉
嘿 这也不公平
超级猫跳
这才是获胜的方式 我的超级招数 肯定是最棒的
没门 我的招数要酷得多 我赢了
我得说 我的招数才是最棒的 我又赢了
没人比得上我
大赢家猫头鹰女
飞壁侠？猫小子？
猫小子
-嘿 -噢 不 月之女抓住了他们
如果不是我一直想着赢过他们 那我们还在一起合作 嘿
是时候做英雄了
A队获胜 看 睡衣小害虫
看我的飞蛾运输战利品有多快
嘿 月之女 你的飞蛾是不错
但我打赌它们拿不动那个最大的玩具
那个巨大的霸王龙
什么？很简单 我让它们 一起合作就可以了
什么？
不
你们这些蠢飞蛾 合作啊
把霸王龙给我带过来 你们全部
救命
啊 不要水
我来了
-好险啊 -谢谢 猫头鹰女
-没问题 -抱歉我之前对你这么凶 飞壁侠
我也是猫小子 我猜我们都有些得意忘形
不 你们两个 这都是我的错
我很抱歉 我什么事情都要来比一比
只因为我什么时候都想赢
放开我 住手
月之女还没有放弃
一只小鸟告诉我 我们不应该再争了
-我们应该一起做赢家 -是的
我做到哪一步了？
噢 是的 飞蛾 还想再来一次吗？
-上面 月之女 -什么？
-好啊 -嘿 快还给我
拿到哨子了 游戏结束了 月之女
你们小害虫毁了一切
噢 够了 飞蛾 你们都是赢家 好吗？
月飞板 带我离开这里
我下次会赢得 睡衣小英雄
看来月之女已经厌烦争胜了 像我一样
-现在 我们有些玩具要归还 -谁拿得最多就是赢家
开玩笑啦
睡衣小英雄 都来叫好
因为我们深入黑夜 拯救了世界
嘿 卡梅隆 我们找到了你的哨子
太棒了 谢谢
-嘿 阿玛雅 准备好一起玩了吗？ -当然
来吧 团队 我们一起玩
字幕翻译：张亮