Kolli ja perhosprikaati.
Mennään eläintarhaan katsomaan kissapetoja.
-Olette liian hitaita. -Ei tarvitse töniä.
-Haluamme Jeren kanssa nähdä perhoset. -Syötän kukat niille.
Perhoset vain lentelevät. Haluan nähdä kissojen isot hampaat ja kynnet.
Mennään!
Olet liian raisu. Mennään ensin katsomaan perhosia ja sitten leijonia ja tiikereitä.
Väki lähtee, koska perhoset ovat tylsiä.
Ei. He lähtevät, koska pettyivät. Perhoset ovat poissa.
Mihin ne ovat menneet?
Tuohan on yöperhonen.
Kuutyttö! Hän on siis vienyt perhoset.
Nyt menoksi, pyjamasankarit! Yön suojiin päivän turvaksi!
Yö koittaa, ja rohkea sankarijoukko -
on valmiina kohtaamaan katalia konnia, jotka koettavat pilata päivän.
Maijasta tulee...
Pöllö!
Jerestä tulee...
Gekko!
Konstasta tulee...
Kolli!
Pyjamasankarit!
-Etsimmekö muka perhosia? -Etsimme. Ne lentävät, eli...
Tarvitsemme lentävän ajopelin. Pöllökiituriin!
Miksi Kuutyttö veisi perhoset eikä jotain huikeaa kuten leijonan?
Pöllösilmät!
Tuolla!
Perhonen. Se on tainnut paeta Kuutytöltä.
Seuraisikohan se meitä? Hei, perhonen. Lennetäänkö yhdessä?
Tule. Viemme sinut kotiin.
Hienot värit, pikku perhonen. Mistä väristäni tykkäät? Tästä vai tästä?
Tässä kestää liikaa. Tarvitaan superkattivauhtia!
-Mitä tapahtui? -Sainpas.
-Mitä? -Olet liian raisu.
-Päästä se ulos. Se on onneton. -Tämä on paras tapa. Ja niitä on lisää.
Me yritämme auttaa näitä.
Lennä tänne.
Tulkaa. Tykkäättekö punaisesta, vihreästä, sinisestä vai kaikista yhdessä?
Superkattivauhti!
Yksi, kaksi ja kolme.
Kissan viikset! Alan olla hyvä tässä. Mitä?
Etkö voisi olla hellävarainen? Nuo perhoset ovat tosi onnettomia.
Autan niitä. Missä Kuutyttö ja loput ovat?
Eivätkös nuo ole yöperhosia?
Lentäkää pois. En kaipaa teitä enää.
Mennään, pyjamasankarit.
Mokasitte, inhat yököt. Aion kokeilla uusia perhosapureita.
Ette mene mihinkään, kauniit perhoset.
Älähän hoppuile. Pyjamasankarit vievät perhoset kotiin.
Viimeinen tilaisuutenne, yöperhoset. Hankkiutukaa eroon pyjamakelmeistä.
-Menkää pois. Lopettakaa. -Kutittaa.
Yöperhosillasi on tekemistä. Et pysty pysäyttämään minua.
Pystynpäs. Uudet apurini auttavat.
Mihin luulette menevänne? Pysäyttäkää hänet tai jäätte kuumagneettini vangeiksi.
Et usuta kimppuuni mitään kissapetoja. Kolli perhosensieppaaja tulee hätiin.
Mihin luulette menevänne?
Lopettakaa. Menkää takaisin laatikkoon.
Ette ymmärrä. Pelastan teidät.
Älä ole noin raisu!
Mitä te osoittelette?
Työnsivätkö perhoset minut hännälleni?
Siitäs sait, Kolli. Näittekö, turhakkeet? Noin homma hoidetaan.
-Yritin pelastaa ne. -Ne saattuivat laatikkoon joutumisesta.
Et sinäkään tykännyt tönimisestä.
Totta. Olin raisu niille enkä tykännyt, kun ne tekivät samoin.
Näettekö, pyjamasankarit? Nämä höyhenaivot jäävät luokseni -
ja tottelevat minua.
Kimppuun, perhosprikaati!
Mitä nyt? Käykää kimppuun. Olette yhtä hyödyttömiä kuin yöperhoset.
-Ne eivät pidä Kuutytönkään kovistelusta. -Sitten palaatte kuumagneettisäteeseen.
Totelkaa minua, perhosprikaati.
Lopettakaa! Tai muuten...
Kovakouraisuus on huono juttu. On aika olla sankari!
Pöllö, houkuttele perhoset perääsi. Gekko, käytä värejä.
Selvä, Kolli.
Perhoset haluavat palata päiväsaikaan, kun olemme kilttejä ja annamme niille ruokaa.
-Mutta meillä ei ole enää kukkia. -Ei hätää. Superkattivauhti!
Älkää osoitelko sormella. Teidän pitäisi totella minua. Kuten, napatkaa heidät.
Aika viedä perhoset kotiin. Hellävaraisesti.
Hei, perhoset. Haluatteko lentää kanssani? Mennään tänne päin.
Katsokaa värejäni, perhoset. Näytän ne teille.
Vai haluatte te, että teille ollaan kilttejä?
Aivan oikein. Ja nyt minäkin kokeilen sitä.
Anteeksi se aiempi, perhoset. Toin teille kaikki löytämäni kukat. Tässä.
Tulkaa mukaamme.
Juuri noin. Hienoa, perhoset. Kiitos.
Pysähtykää!
Onko kuumagneettini jumissa?
Odottakaa. Ette voi mennä heidän kanssaan.
Yöperhoset, missä te olette?
Mitä odottelette? Perään!
Käskin lähteä perään, yökönaivoiset yöperhoset.
Hei, yöperhoset. Tuletteko tekin mukaan?
-Se olisi mukavaa. -Lupaan olla teille kiltti.
Eikä! Nyt minulla ei ole yhtään apuria.
Epäreilua!
Melkein säälin Kuutyttöä.
Anteeksi. En yritä korvata teitä enää. Jäättehän minun luokseni?
Melkein kotona.
Pyjamasankareiden hurraahuuto! Yössä päivä pelastui!
Katsokaa, Jere ja Maija. Jos en ole yhtään raisu...
Aika hienoa.
Onpa tyhmiä perhosia!
Varo vähän!
Olinko liian raisu?
Mitä on tekeillä? Lopettakaa. Inhoan kutittamista.
Olit liian raisu, Kasper. Yritä olla hellävarainen.
-Mitä minä nyt teen? -Nyt voit ystävystyä perhosten kanssa.
Ovat ne aika aika hienoja.
Voittaja Pöllö.
Kuka voittaa?
Konsta kuljettaa. 30 sekuntia aikaa. Tilanne on tasan.
-Mitä? -Pallo on Maijalla. Heittääkö hän?
Syötä, Maija.
Syötä!
Syötä. Olen vapaa.
Mitä?
Maija tekee korin!
-Menikö se koriin? -Kolme pistettä!
Missä pillini on? Peli on ohi. Maijan joukkue voittaa.
Mitä?
Onnistuit, Maija! Me voitimme.
Olen voittaja!
-Tuntuu hyvältä voittaa. -Se oli onnekas kori.
Pystyisin samaan. Pelataan vaikka heti uudestaan. Olen voittaja.
Missä pilli on? Ilman on hankala tuomaroida.
Autamme etsimään.
-Se ei ole täällä. -Eikä täällä.
Veikö joku sen? Yöperhonen! Kuutyttö on ollut täällä.
Ehkä hän vei sen. Mutta mitä Kuutyttö tekisi pillillä?
Ei ainakaan mitään hyvää päiväsajalle.
Nyt menoksi, pyjamasankarit. Yön turviin päivän suojaksi.
Yö koittaa, ja rohkea sankarijoukko -
on valmiina kohtaamaan katalia konnia, jotka koettavat pilata päivän.
Jerestä tulee...
Gekko!
Konstasta tulee...
Kolli!
Maijasta tulee...
Pöllö!
Pyjamasankarit!
-Eka Kuutytön löytänyt voittaa. Eli minä! -Voihan se olla hauskaakin.
Nyt mennään. Pyjamasankarit, kattiautoon!
Katin korvat!
Lyön vetoa, että Kuutyttö on lähellä.
Pöllösilmät!
Tuolla.
-Näin hänet ensin, joten voitan. -Minä kuulin.
Keuhkoavat gekot teitä. Jäljititte molemmat hänet. Tasapeli.
Ei tasapelejä. Meidän pitää kisata. Eka katolla voittaa.
-Kannattaako meidän kisata juuri nyt? -Etenkin kun voitan superkattivauhdillani.
Et varmasti voita. Superpöllönsiivet ovat nopeammat.
-Mitä? Enpä usko. -Valmistaudu siihen, että voitan. Taas.
-Superkattivauhti! -Superpöllönsiivet!
Kolli kiipeää katolle pantterin nopeudella ja voittaa kissan viiksen mitalla.
-Eikä. Minä voitin. -Älä unta näe.
Ei sillä ole väliä. Selvitetään Kuutytön aikeet.
Matalaksi. Kuutytöllä on pilli.
Yöperhoset, kahtia. Paikoillanne, valmiina...
Muodostelmaan, yöperhoset.
Nopeammin! En kaipaa häviäjiä.
Pian jokainen lelukaupan lelu on minun.
Suurimman lelun tuonut tiimi voittaa.
Ensin ykköstiimi.
Mahtavaa, räpyttelevät varkaani.
Annatteko noiden voittaa, kakkostiimi?
Kiemurtelevat käärmeet! Kuutyttö ei saa viedä leluja.
Jos viemme pillin, yöperhoset menevät sekaisin.
Ne eivät tiedä, kumman vuoro on.
Hyvä suunnitelma. Pillin ensin napannut on voittaja.
Ei se kuulu suunnitelmaan. Miksi kilpailemme?
Ei siinä ole järkeä. Voitan supergekkohäivytyksellä.
-Voitan sinut helposti. -Sehän nähdään.
-Älkää yllättykö, kun voitan. -Tärkeintä on pysäyttää Kuutyttö.
-Supergekkohäivytys! -Pöllönsiivet!
Kuka kutittaa minua? Lopeta.
Pillini!
-Näin pillin ensin, joten voitin. -Minä koskin siihen.
Ei, pyjamasankarit. Minä voitin. Ette pysäytä minua ja yöperhosiani.
Kuulauta!
Pian minulla on enemmän leluja kuin kellään.
Kiemurtelevat käärmeet! Mitä nyt?
Suunnitelmanmuutos. Pysäytämme yöperhoset kaupalla.
Ja hienoin supersankariliike voittaa.
-Taasko kilpailu? -Emme halua.
-Ette kai pelkää häviämistä? -En minä ainakaan. Gekko ehkä.
En pelkää. Minulla on hienot liikkeet.
-Mutta ovatko ne omiani parempia? -Otetaan selvää.
Lämmitelkää vain, mutta häviätte molemmat minulle. Valmiina?
-Valmiina. -Paras voittakoon. Katsokaa superlentoani.
Kiva, mutta katsokaa superlisko-otettani.
Mikään ei voita superkattiloikkaa.
Epäreilua!
Aika nostaa kissa pöydälle. Superkattivauhti!
Supergekkomuskelit!
Tuokaan ei ole reilua.
Superkattiloikka!
Siinä voittamisen mallia. Liikkeeni olivat parhaat.
Minun liikkeeni olivat paljon hienompia.
Omani olivat parhaita, joten voitan taas. Kukaan ei vedä vertoja minulle.
Olen voittaja Pöllö!
Gekko? Kolli?
-Hei! -Kuutyttö nappasi heidät!
Ellen olisi yrittänyt voittaa, olisimme yhä yhdessä.
On aika olla sankari!
A-tiimi voittaa. Katsokaa, miten nopeasti yöperhoset tuovat saaliin.
Yöperhosesi ovat hyviä, mutta ne eivät varmasti saa tuotua isointa lelua.
Valtavaa T-Rexiä.
Helposti, jos ne tekevät yhteistyötä.
Mitä?
Senkin yököt. Tehkää yhteistyötä.
Tuokaa minulle T-Rex-lelu.
Apua!
Ei veteen!
Tulen hätiin!
-Läheltä liippasi. -Kiitos, Pöllö.
-Ei kestä. -Anteeksi, että olin ilkeä.
-Samat sanat. Taisimme innostua liikaa. -Koko juttu oli minun vikani.
Anteeksi, että kilpailin kaikesta, koska halusin voittaa koko ajan.
Pois päältäni!
Kuutyttö ei luovuta. Pikkulintu kertoi, että meidän pitää voittaa tämä yhdessä.
Mihin jäinkään? Aivan. Seuraava kierros, yöperhoset.
-Täällä ylhäällä. -Mitä?
Anna se takaisin.
-Sain pillin. Peli pelattu, Kuutyttö. -Te pyjamakelmit pilasitte kaiken!
Lopettakaa, yöperhoset. Olette kaikki voittajia.
Kuulauta, vie minut pois. Voitan ensi kerralla, pyjamasankarit.
Kuutyttö kyllästyi voitontavoitteluun. Samoin minä.
-Nyt palautetaan lelut. -Eniten kantanut voittaa.
Vitsi vain!
Pyjamasankareiden hurraahuuto! Yössä päivä pelastui!
-Hei, Kasper. Löysimme pillin. -Kiitos.
-Oletko valmis pelaamaan, Maija? -Olen.
Sitten pelataan, joukkue.
Tekstitys: Miia Mattila