1
00:00:40,800 --> 00:00:43,200
Kolli ja perhosprikaati.
2
00:00:46,920 --> 00:00:50,400
Mennään eläintarhaan
katsomaan kissapetoja.
3
00:00:50,480 --> 00:00:53,640
-Olette liian hitaita.
-Ei tarvitse töniä.
4
00:00:53,720 --> 00:00:57,840
-Haluamme Jeren kanssa nähdä perhoset.
-Syötän kukat niille.
5
00:00:57,920 --> 00:01:04,880
Perhoset vain lentelevät. Haluan nähdä
kissojen isot hampaat ja kynnet.
6
00:01:06,720 --> 00:01:08,800
Mennään!
7
00:01:08,880 --> 00:01:15,280
Olet liian raisu. Mennään ensin katsomaan
perhosia ja sitten leijonia ja tiikereitä.
8
00:01:21,440 --> 00:01:24,640
Väki lähtee, koska perhoset ovat tylsiä.
9
00:01:24,720 --> 00:01:28,880
Ei. He lähtevät, koska pettyivät.
Perhoset ovat poissa.
10
00:01:31,680 --> 00:01:33,560
Mihin ne ovat menneet?
11
00:01:37,800 --> 00:01:40,760
Tuohan on yöperhonen.
12
00:01:40,840 --> 00:01:45,200
Kuutyttö!
Hän on siis vienyt perhoset.
13
00:01:45,640 --> 00:01:50,640
Nyt menoksi, pyjamasankarit!
Yön suojiin päivän turvaksi!
14
00:01:52,000 --> 00:01:55,400
Yö koittaa, ja rohkea sankarijoukko -
15
00:01:55,480 --> 00:02:00,720
on valmiina kohtaamaan katalia konnia,
jotka koettavat pilata päivän.
16
00:02:01,480 --> 00:02:02,920
Maijasta tulee...
17
00:02:06,360 --> 00:02:07,440
Pöllö!
18
00:02:11,680 --> 00:02:13,520
Jerestä tulee...
19
00:02:15,880 --> 00:02:17,000
Gekko!
20
00:02:19,760 --> 00:02:21,400
Konstasta tulee...
21
00:02:23,400 --> 00:02:24,560
Kolli!
22
00:02:32,040 --> 00:02:34,320
Pyjamasankarit!
23
00:02:37,440 --> 00:02:41,680
-Etsimmekö muka perhosia?
-Etsimme. Ne lentävät, eli...
24
00:02:41,760 --> 00:02:45,560
Tarvitsemme lentävän ajopelin.
Pöllökiituriin!
25
00:03:09,840 --> 00:03:15,320
Miksi Kuutyttö veisi perhoset
eikä jotain huikeaa kuten leijonan?
26
00:03:15,440 --> 00:03:16,440
Pöllösilmät!
27
00:03:25,040 --> 00:03:26,040
Tuolla!
28
00:03:32,640 --> 00:03:35,800
Perhonen. Se on tainnut paeta Kuutytöltä.
29
00:03:35,880 --> 00:03:40,360
Seuraisikohan se meitä?
Hei, perhonen. Lennetäänkö yhdessä?
30
00:03:40,440 --> 00:03:42,440
Tule. Viemme sinut kotiin.
31
00:03:43,600 --> 00:03:49,200
Hienot värit, pikku perhonen.
Mistä väristäni tykkäät? Tästä vai tästä?
32
00:03:49,280 --> 00:03:53,160
Tässä kestää liikaa.
Tarvitaan superkattivauhtia!
33
00:03:54,720 --> 00:03:57,040
-Mitä tapahtui?
-Sainpas.
34
00:04:01,920 --> 00:04:04,600
-Mitä?
-Olet liian raisu.
35
00:04:04,680 --> 00:04:10,840
-Päästä se ulos. Se on onneton.
-Tämä on paras tapa. Ja niitä on lisää.
36
00:04:12,840 --> 00:04:15,400
Me yritämme auttaa näitä.
37
00:04:17,000 --> 00:04:18,800
Lennä tänne.
38
00:04:18,880 --> 00:04:24,600
Tulkaa. Tykkäättekö punaisesta,
vihreästä, sinisestä vai kaikista yhdessä?
39
00:04:27,720 --> 00:04:29,160
Superkattivauhti!
40
00:04:29,880 --> 00:04:32,400
Yksi, kaksi ja kolme.
41
00:04:32,480 --> 00:04:36,440
Kissan viikset!
Alan olla hyvä tässä. Mitä?
42
00:04:36,920 --> 00:04:42,200
Etkö voisi olla hellävarainen?
Nuo perhoset ovat tosi onnettomia.
43
00:04:42,760 --> 00:04:46,280
Autan niitä. Missä Kuutyttö ja loput ovat?
44
00:04:46,360 --> 00:04:48,800
Eivätkös nuo ole yöperhosia?
45
00:04:49,600 --> 00:04:52,640
Lentäkää pois. En kaipaa teitä enää.
46
00:04:52,720 --> 00:04:55,360
Mennään, pyjamasankarit.
47
00:05:08,520 --> 00:05:15,440
Mokasitte, inhat yököt.
Aion kokeilla uusia perhosapureita.
48
00:05:17,400 --> 00:05:20,760
Ette mene mihinkään, kauniit perhoset.
49
00:05:20,880 --> 00:05:25,720
Älähän hoppuile.
Pyjamasankarit vievät perhoset kotiin.
50
00:05:27,360 --> 00:05:33,760
Viimeinen tilaisuutenne, yöperhoset.
Hankkiutukaa eroon pyjamakelmeistä.
51
00:05:37,200 --> 00:05:40,360
-Menkää pois. Lopettakaa.
-Kutittaa.
52
00:05:41,680 --> 00:05:46,080
Yöperhosillasi on tekemistä.
Et pysty pysäyttämään minua.
53
00:05:46,160 --> 00:05:48,960
Pystynpäs. Uudet apurini auttavat.
54
00:05:51,280 --> 00:05:57,400
Mihin luulette menevänne? Pysäyttäkää
hänet tai jäätte kuumagneettini vangeiksi.
55
00:05:57,480 --> 00:06:03,280
Et usuta kimppuuni mitään kissapetoja.
Kolli perhosensieppaaja tulee hätiin.
56
00:06:16,240 --> 00:06:18,560
Mihin luulette menevänne?
57
00:06:27,120 --> 00:06:30,120
Lopettakaa. Menkää takaisin laatikkoon.
58
00:06:31,200 --> 00:06:34,040
Ette ymmärrä. Pelastan teidät.
59
00:06:35,160 --> 00:06:37,600
Älä ole noin raisu!
60
00:06:38,960 --> 00:06:40,600
Mitä te osoittelette?
61
00:06:48,480 --> 00:06:51,440
Työnsivätkö perhoset minut hännälleni?
62
00:06:54,640 --> 00:06:59,760
Siitäs sait, Kolli. Näittekö, turhakkeet?
Noin homma hoidetaan.
63
00:07:01,520 --> 00:07:06,120
-Yritin pelastaa ne.
-Ne saattuivat laatikkoon joutumisesta.
64
00:07:06,200 --> 00:07:08,960
Et sinäkään tykännyt tönimisestä.
65
00:07:10,400 --> 00:07:15,640
Totta. Olin raisu niille enkä tykännyt,
kun ne tekivät samoin.
66
00:07:15,720 --> 00:07:20,520
Näettekö, pyjamasankarit?
Nämä höyhenaivot jäävät luokseni -
67
00:07:20,600 --> 00:07:23,280
ja tottelevat minua.
68
00:07:25,800 --> 00:07:28,600
Kimppuun, perhosprikaati!
69
00:07:31,280 --> 00:07:36,440
Mitä nyt? Käykää kimppuun.
Olette yhtä hyödyttömiä kuin yöperhoset.
70
00:07:37,560 --> 00:07:43,920
-Ne eivät pidä Kuutytönkään kovistelusta.
-Sitten palaatte kuumagneettisäteeseen.
71
00:07:46,720 --> 00:07:49,480
Totelkaa minua, perhosprikaati.
72
00:07:51,120 --> 00:07:53,600
Lopettakaa! Tai muuten...
73
00:07:53,680 --> 00:07:57,640
Kovakouraisuus on huono juttu.
On aika olla sankari!
74
00:07:58,240 --> 00:08:02,560
Pöllö, houkuttele perhoset perääsi.
Gekko, käytä värejä.
75
00:08:02,640 --> 00:08:03,920
Selvä, Kolli.
76
00:08:04,520 --> 00:08:10,920
Perhoset haluavat palata päiväsaikaan, kun
olemme kilttejä ja annamme niille ruokaa.
77
00:08:11,000 --> 00:08:15,720
-Mutta meillä ei ole enää kukkia.
-Ei hätää. Superkattivauhti!
78
00:08:16,760 --> 00:08:22,760
Älkää osoitelko sormella. Teidän pitäisi
totella minua. Kuten, napatkaa heidät.
79
00:08:24,840 --> 00:08:29,560
Aika viedä perhoset kotiin.
Hellävaraisesti.
80
00:08:29,640 --> 00:08:34,680
Hei, perhoset. Haluatteko lentää kanssani?
Mennään tänne päin.
81
00:08:34,760 --> 00:08:39,320
Katsokaa värejäni, perhoset.
Näytän ne teille.
82
00:08:39,400 --> 00:08:43,160
Vai haluatte te,
että teille ollaan kilttejä?
83
00:08:43,240 --> 00:08:46,560
Aivan oikein.
Ja nyt minäkin kokeilen sitä.
84
00:08:46,640 --> 00:08:53,160
Anteeksi se aiempi, perhoset.
Toin teille kaikki löytämäni kukat. Tässä.
85
00:08:53,520 --> 00:08:55,200
Tulkaa mukaamme.
86
00:08:56,720 --> 00:09:00,040
Juuri noin. Hienoa, perhoset. Kiitos.
87
00:09:07,560 --> 00:09:08,680
Pysähtykää!
88
00:09:10,520 --> 00:09:12,880
Onko kuumagneettini jumissa?
89
00:09:15,000 --> 00:09:18,400
Odottakaa. Ette voi mennä heidän kanssaan.
90
00:09:20,440 --> 00:09:22,800
Yöperhoset, missä te olette?
91
00:09:25,880 --> 00:09:28,240
Mitä odottelette? Perään!
92
00:09:30,320 --> 00:09:34,680
Käskin lähteä perään,
yökönaivoiset yöperhoset.
93
00:09:40,400 --> 00:09:43,520
Hei, yöperhoset. Tuletteko tekin mukaan?
94
00:09:44,240 --> 00:09:48,760
-Se olisi mukavaa.
-Lupaan olla teille kiltti.
95
00:09:48,840 --> 00:09:53,760
Eikä! Nyt minulla ei ole yhtään apuria.
96
00:09:54,000 --> 00:09:56,200
Epäreilua!
97
00:09:57,040 --> 00:10:00,000
Melkein säälin Kuutyttöä.
98
00:10:13,240 --> 00:10:19,120
Anteeksi. En yritä korvata teitä enää.
Jäättehän minun luokseni?
99
00:10:28,280 --> 00:10:30,200
Melkein kotona.
100
00:10:39,200 --> 00:10:44,640
Pyjamasankareiden hurraahuuto!
Yössä päivä pelastui!
101
00:10:52,800 --> 00:10:57,640
Katsokaa, Jere ja Maija.
Jos en ole yhtään raisu...
102
00:11:01,480 --> 00:11:02,560
Aika hienoa.
103
00:11:04,120 --> 00:11:06,320
Onpa tyhmiä perhosia!
104
00:11:08,760 --> 00:11:10,120
Varo vähän!
105
00:11:10,880 --> 00:11:12,720
Olinko liian raisu?
106
00:11:13,720 --> 00:11:17,760
Mitä on tekeillä?
Lopettakaa. Inhoan kutittamista.
107
00:11:18,280 --> 00:11:22,160
Olit liian raisu, Kasper.
Yritä olla hellävarainen.
108
00:11:25,240 --> 00:11:30,000
-Mitä minä nyt teen?
-Nyt voit ystävystyä perhosten kanssa.
109
00:11:34,960 --> 00:11:37,720
Ovat ne aika aika hienoja.
110
00:11:42,440 --> 00:11:44,160
Voittaja Pöllö.
111
00:11:49,120 --> 00:11:50,640
Kuka voittaa?
112
00:11:52,280 --> 00:11:55,920
Konsta kuljettaa.
30 sekuntia aikaa. Tilanne on tasan.
113
00:12:02,720 --> 00:12:06,000
-Mitä?
-Pallo on Maijalla. Heittääkö hän?
114
00:12:06,080 --> 00:12:08,200
Syötä, Maija.
115
00:12:09,280 --> 00:12:10,520
Syötä!
116
00:12:18,400 --> 00:12:20,120
Syötä. Olen vapaa.
117
00:12:28,640 --> 00:12:29,800
Mitä?
118
00:12:34,400 --> 00:12:35,800
Maija tekee korin!
119
00:12:36,000 --> 00:12:38,640
-Menikö se koriin?
-Kolme pistettä!
120
00:12:40,680 --> 00:12:45,120
Missä pillini on?
Peli on ohi. Maijan joukkue voittaa.
121
00:12:45,200 --> 00:12:46,040
Mitä?
122
00:12:47,400 --> 00:12:49,880
Onnistuit, Maija! Me voitimme.
123
00:12:51,840 --> 00:12:56,320
Olen voittaja!
124
00:12:56,440 --> 00:12:59,960
-Tuntuu hyvältä voittaa.
-Se oli onnekas kori.
125
00:13:00,040 --> 00:13:05,360
Pystyisin samaan. Pelataan
vaikka heti uudestaan. Olen voittaja.
126
00:13:05,440 --> 00:13:08,880
Missä pilli on?
Ilman on hankala tuomaroida.
127
00:13:08,960 --> 00:13:10,400
Autamme etsimään.
128
00:13:11,080 --> 00:13:13,760
-Se ei ole täällä.
-Eikä täällä.
129
00:13:13,840 --> 00:13:18,400
Veikö joku sen? Yöperhonen!
Kuutyttö on ollut täällä.
130
00:13:18,480 --> 00:13:22,720
Ehkä hän vei sen.
Mutta mitä Kuutyttö tekisi pillillä?
131
00:13:22,800 --> 00:13:26,600
Ei ainakaan mitään hyvää päiväsajalle.
132
00:13:26,680 --> 00:13:31,560
Nyt menoksi, pyjamasankarit.
Yön turviin päivän suojaksi.
133
00:13:32,560 --> 00:13:35,920
Yö koittaa, ja rohkea sankarijoukko -
134
00:13:36,000 --> 00:13:41,240
on valmiina kohtaamaan katalia konnia,
jotka koettavat pilata päivän.
135
00:13:41,960 --> 00:13:43,800
Jerestä tulee...
136
00:13:46,160 --> 00:13:47,280
Gekko!
137
00:13:50,040 --> 00:13:51,680
Konstasta tulee...
138
00:13:53,600 --> 00:13:54,680
Kolli!
139
00:13:59,040 --> 00:14:00,480
Maijasta tulee...
140
00:14:04,000 --> 00:14:05,000
Pöllö!
141
00:14:12,600 --> 00:14:14,840
Pyjamasankarit!
142
00:14:16,600 --> 00:14:22,800
-Eka Kuutytön löytänyt voittaa. Eli minä!
-Voihan se olla hauskaakin.
143
00:14:22,880 --> 00:14:26,520
Nyt mennään. Pyjamasankarit, kattiautoon!
144
00:14:44,440 --> 00:14:46,200
Katin korvat!
145
00:14:48,400 --> 00:14:51,800
Lyön vetoa, että Kuutyttö on lähellä.
146
00:14:54,400 --> 00:14:55,680
Pöllösilmät!
147
00:15:00,360 --> 00:15:01,520
Tuolla.
148
00:15:02,920 --> 00:15:06,600
-Näin hänet ensin, joten voitan.
-Minä kuulin.
149
00:15:06,680 --> 00:15:11,320
Keuhkoavat gekot teitä.
Jäljititte molemmat hänet. Tasapeli.
150
00:15:11,400 --> 00:15:16,120
Ei tasapelejä. Meidän pitää kisata.
Eka katolla voittaa.
151
00:15:17,360 --> 00:15:24,080
-Kannattaako meidän kisata juuri nyt?
-Etenkin kun voitan superkattivauhdillani.
152
00:15:24,160 --> 00:15:28,960
Et varmasti voita.
Superpöllönsiivet ovat nopeammat.
153
00:15:29,040 --> 00:15:33,640
-Mitä? Enpä usko.
-Valmistaudu siihen, että voitan. Taas.
154
00:15:35,600 --> 00:15:37,880
-Superkattivauhti!
-Superpöllönsiivet!
155
00:15:41,880 --> 00:15:47,920
Kolli kiipeää katolle pantterin nopeudella
ja voittaa kissan viiksen mitalla.
156
00:15:48,000 --> 00:15:50,560
-Eikä. Minä voitin.
-Älä unta näe.
157
00:15:50,640 --> 00:15:54,680
Ei sillä ole väliä.
Selvitetään Kuutytön aikeet.
158
00:15:58,200 --> 00:16:00,720
Matalaksi. Kuutytöllä on pilli.
159
00:16:01,080 --> 00:16:04,480
Yöperhoset, kahtia.
Paikoillanne, valmiina...
160
00:16:05,760 --> 00:16:08,040
Muodostelmaan, yöperhoset.
161
00:16:13,120 --> 00:16:16,480
Nopeammin! En kaipaa häviäjiä.
162
00:16:20,400 --> 00:16:24,400
Pian jokainen lelukaupan lelu on minun.
163
00:16:24,480 --> 00:16:27,600
Suurimman lelun tuonut tiimi voittaa.
164
00:16:27,720 --> 00:16:29,480
Ensin ykköstiimi.
165
00:16:38,400 --> 00:16:40,960
Mahtavaa, räpyttelevät varkaani.
166
00:16:43,680 --> 00:16:46,880
Annatteko noiden voittaa, kakkostiimi?
167
00:16:47,480 --> 00:16:51,520
Kiemurtelevat käärmeet!
Kuutyttö ei saa viedä leluja.
168
00:16:51,600 --> 00:16:55,160
Jos viemme pillin,
yöperhoset menevät sekaisin.
169
00:16:55,240 --> 00:16:58,320
Ne eivät tiedä, kumman vuoro on.
170
00:16:58,400 --> 00:17:03,360
Hyvä suunnitelma.
Pillin ensin napannut on voittaja.
171
00:17:03,440 --> 00:17:06,840
Ei se kuulu suunnitelmaan.
Miksi kilpailemme?
172
00:17:06,920 --> 00:17:11,000
Ei siinä ole järkeä.
Voitan supergekkohäivytyksellä.
173
00:17:11,080 --> 00:17:14,480
-Voitan sinut helposti.
-Sehän nähdään.
174
00:17:14,560 --> 00:17:19,760
-Älkää yllättykö, kun voitan.
-Tärkeintä on pysäyttää Kuutyttö.
175
00:17:19,840 --> 00:17:22,120
-Supergekkohäivytys!
-Pöllönsiivet!
176
00:17:30,840 --> 00:17:34,160
Kuka kutittaa minua? Lopeta.
177
00:17:34,600 --> 00:17:35,440
Pillini!
178
00:17:42,440 --> 00:17:46,800
-Näin pillin ensin, joten voitin.
-Minä koskin siihen.
179
00:17:46,880 --> 00:17:52,440
Ei, pyjamasankarit. Minä voitin.
Ette pysäytä minua ja yöperhosiani.
180
00:17:53,040 --> 00:17:54,040
Kuulauta!
181
00:17:57,080 --> 00:18:00,760
Pian minulla on
enemmän leluja kuin kellään.
182
00:18:05,480 --> 00:18:08,040
Kiemurtelevat käärmeet! Mitä nyt?
183
00:18:08,120 --> 00:18:12,400
Suunnitelmanmuutos.
Pysäytämme yöperhoset kaupalla.
184
00:18:12,480 --> 00:18:16,280
Ja hienoin supersankariliike voittaa.
185
00:18:16,360 --> 00:18:19,040
-Taasko kilpailu?
-Emme halua.
186
00:18:19,120 --> 00:18:25,240
-Ette kai pelkää häviämistä?
-En minä ainakaan. Gekko ehkä.
187
00:18:25,320 --> 00:18:29,200
En pelkää. Minulla on hienot liikkeet.
188
00:18:29,280 --> 00:18:33,080
-Mutta ovatko ne omiani parempia?
-Otetaan selvää.
189
00:18:33,160 --> 00:18:37,920
Lämmitelkää vain, mutta häviätte
molemmat minulle. Valmiina?
190
00:18:38,000 --> 00:18:43,160
-Valmiina.
-Paras voittakoon. Katsokaa superlentoani.
191
00:18:43,880 --> 00:18:47,240
Kiva, mutta katsokaa superlisko-otettani.
192
00:18:50,200 --> 00:18:53,280
Mikään ei voita superkattiloikkaa.
193
00:19:01,880 --> 00:19:03,400
Epäreilua!
194
00:19:09,520 --> 00:19:13,760
Aika nostaa kissa pöydälle.
Superkattivauhti!
195
00:19:13,840 --> 00:19:15,800
Supergekkomuskelit!
196
00:19:18,520 --> 00:19:20,400
Tuokaan ei ole reilua.
197
00:19:20,960 --> 00:19:22,480
Superkattiloikka!
198
00:19:24,000 --> 00:19:28,400
Siinä voittamisen mallia.
Liikkeeni olivat parhaat.
199
00:19:28,480 --> 00:19:31,640
Minun liikkeeni olivat paljon hienompia.
200
00:19:32,080 --> 00:19:38,520
Omani olivat parhaita, joten voitan taas.
Kukaan ei vedä vertoja minulle.
201
00:19:39,240 --> 00:19:41,080
Olen voittaja Pöllö!
202
00:19:42,760 --> 00:19:47,160
Gekko? Kolli?
203
00:19:49,360 --> 00:19:52,200
-Hei!
-Kuutyttö nappasi heidät!
204
00:19:53,200 --> 00:19:57,520
Ellen olisi yrittänyt voittaa,
olisimme yhä yhdessä.
205
00:19:59,680 --> 00:20:01,320
On aika olla sankari!
206
00:20:05,680 --> 00:20:11,440
A-tiimi voittaa. Katsokaa,
miten nopeasti yöperhoset tuovat saaliin.
207
00:20:11,520 --> 00:20:18,080
Yöperhosesi ovat hyviä, mutta ne eivät
varmasti saa tuotua isointa lelua.
208
00:20:18,160 --> 00:20:19,680
Valtavaa T-Rexiä.
209
00:20:19,960 --> 00:20:24,120
Helposti, jos ne tekevät yhteistyötä.
210
00:20:29,800 --> 00:20:30,840
Mitä?
211
00:20:32,560 --> 00:20:35,840
Senkin yököt. Tehkää yhteistyötä.
212
00:20:36,120 --> 00:20:39,840
Tuokaa minulle T-Rex-lelu.
213
00:20:45,000 --> 00:20:46,320
Apua!
214
00:20:49,160 --> 00:20:50,760
Ei veteen!
215
00:20:53,640 --> 00:20:54,680
Tulen hätiin!
216
00:21:00,840 --> 00:21:03,400
-Läheltä liippasi.
-Kiitos, Pöllö.
217
00:21:03,480 --> 00:21:07,160
-Ei kestä.
-Anteeksi, että olin ilkeä.
218
00:21:07,240 --> 00:21:12,720
-Samat sanat. Taisimme innostua liikaa.
-Koko juttu oli minun vikani.
219
00:21:12,800 --> 00:21:17,920
Anteeksi, että kilpailin kaikesta,
koska halusin voittaa koko ajan.
220
00:21:18,000 --> 00:21:20,640
Pois päältäni!
221
00:21:21,160 --> 00:21:27,280
Kuutyttö ei luovuta. Pikkulintu kertoi,
että meidän pitää voittaa tämä yhdessä.
222
00:21:30,920 --> 00:21:36,160
Mihin jäinkään?
Aivan. Seuraava kierros, yöperhoset.
223
00:21:36,760 --> 00:21:38,640
-Täällä ylhäällä.
-Mitä?
224
00:21:40,080 --> 00:21:41,640
Anna se takaisin.
225
00:21:42,520 --> 00:21:48,880
-Sain pillin. Peli pelattu, Kuutyttö.
-Te pyjamakelmit pilasitte kaiken!
226
00:21:55,640 --> 00:21:59,880
Lopettakaa, yöperhoset.
Olette kaikki voittajia.
227
00:22:02,920 --> 00:22:09,040
Kuulauta, vie minut pois.
Voitan ensi kerralla, pyjamasankarit.
228
00:22:09,800 --> 00:22:13,720
Kuutyttö kyllästyi voitontavoitteluun.
Samoin minä.
229
00:22:13,800 --> 00:22:17,720
-Nyt palautetaan lelut.
-Eniten kantanut voittaa.
230
00:22:19,000 --> 00:22:20,480
Vitsi vain!
231
00:22:20,560 --> 00:22:26,000
Pyjamasankareiden hurraahuuto!
Yössä päivä pelastui!
232
00:22:32,120 --> 00:22:35,520
-Hei, Kasper. Löysimme pillin.
-Kiitos.
233
00:22:37,440 --> 00:22:40,400
-Oletko valmis pelaamaan, Maija?
-Olen.
234
00:22:40,480 --> 00:22:42,520
Sitten pelataan, joukkue.
235
00:22:58,920 --> 00:23:00,920
Tekstitys: Miia Mattila