1
00:00:06,507 --> 00:00:07,925
Catboy!
2
00:00:07,967 --> 00:00:09,301
Owlette!
3
00:00:09,343 --> 00:00:10,511
Gekko!
4
00:00:10,552 --> 00:00:12,721
- Let's go!
5
00:00:10,552 --> 00:00:12,721
- ♪ Goes into the night ♪
6
00:00:12,763 --> 00:00:16,224
♪ So they can save the day ♪
7
00:00:16,266 --> 00:00:18,519
♪ Who are these heroes ♪
8
00:00:18,560 --> 00:00:20,771
♪ To show you the way ♪
9
00:00:20,813 --> 00:00:23,231
♪ PJ Masks, we're the PJ Masks ♪
10
00:00:23,273 --> 00:00:25,776
♪ PJ Masks, we're the PJ Masks ♪
11
00:00:25,818 --> 00:00:28,111
- ♪ 'Cause bedtime... ♪
12
00:00:25,818 --> 00:00:28,111
- ♪ is the right time... ♪
13
00:00:28,153 --> 00:00:29,738
♪ To fight crime! ♪
14
00:00:29,780 --> 00:00:30,990
I can't think of a rhyme!
15
00:00:31,031 --> 00:00:33,701
♪ PJ Masks, we're the PJ Masks ♪
16
00:00:33,742 --> 00:00:35,577
♪ PJ Masks, we're the PJ Masks ♪
17
00:00:38,205 --> 00:00:39,748
♪ PJ Masks! ♪
18
00:00:47,088 --> 00:00:49,174
Woo-hoo! Yeah!
19
00:00:49,216 --> 00:00:51,802
- Woo-hoo!
20
00:00:49,216 --> 00:00:51,802
- (giggling)
21
00:00:51,844 --> 00:00:53,721
Woo! Yay!
22
00:00:53,762 --> 00:00:56,431
- Whoa! Oof!
23
00:00:53,762 --> 00:00:56,431
- Huh?
24
00:00:56,473 --> 00:01:00,769
Uh... why's there a hole where
25
00:00:56,473 --> 00:01:00,769
a street lamp used to be?
26
00:01:00,811 --> 00:01:02,521
Did anyone see my bike?
27
00:01:02,563 --> 00:01:04,272
Sorry, no.
28
00:01:04,899 --> 00:01:05,816
Huh?
29
00:01:05,858 --> 00:01:08,443
A bike missing and a lamppost?
30
00:01:10,029 --> 00:01:12,907
Uh? Where's the button
31
00:01:10,029 --> 00:01:12,907
for the traffic light?
32
00:01:12,948 --> 00:01:14,950
Double weird.
33
00:01:14,992 --> 00:01:16,618
I sense trouble!
34
00:01:16,660 --> 00:01:19,246
PJ Masks, we're on our way!
35
00:01:19,287 --> 00:01:22,332
(all): Into the night
36
00:01:19,287 --> 00:01:22,332
to save the day!
37
00:01:23,250 --> 00:01:25,168
(narrator): Night in the city,
38
00:01:25,210 --> 00:01:28,714
and a brave band of heroes is
39
00:01:25,210 --> 00:01:28,714
ready to face fiendish villains
40
00:01:28,756 --> 00:01:31,717
to stop them
41
00:01:28,756 --> 00:01:31,717
messing with your day!
42
00:01:31,759 --> 00:01:33,301
- (beeping)
43
00:01:31,759 --> 00:01:33,301
- Haha!
44
00:01:35,345 --> 00:01:36,931
Amaya becomes...
45
00:01:38,473 --> 00:01:39,600
Owlette!
46
00:01:41,226 --> 00:01:43,896
- (beeping)
47
00:01:41,226 --> 00:01:43,896
- Yeah!
48
00:01:43,938 --> 00:01:45,146
Greg becomes...
49
00:01:48,358 --> 00:01:50,110
Gekko!
50
00:01:50,151 --> 00:01:51,695
- (beeping)
51
00:01:50,151 --> 00:01:51,695
- Yeah!
52
00:01:53,154 --> 00:01:54,740
Connor becomes...
53
00:01:56,199 --> 00:01:57,242
Catboy!
54
00:01:57,910 --> 00:01:59,202
(meowing)
55
00:02:05,166 --> 00:02:07,461
(all): The PJ Masks!
56
00:02:10,965 --> 00:02:12,967
Ew... What is that?
57
00:02:14,384 --> 00:02:16,929
(robotic noises)
58
00:02:16,971 --> 00:02:20,057
Flying robots? Romeo!
59
00:02:20,099 --> 00:02:22,059
He's always flying stuff around!
60
00:02:22,101 --> 00:02:23,435
First that jet pack,
61
00:02:23,477 --> 00:02:25,813
then he made his lab fly, now...
62
00:02:25,854 --> 00:02:27,481
These guys.
63
00:02:27,522 --> 00:02:29,524
Hmm...
64
00:02:29,566 --> 00:02:31,276
They sure are fast.
65
00:02:31,318 --> 00:02:32,903
Not fast enough.
66
00:02:32,945 --> 00:02:35,114
If they wanna fly around
67
00:02:32,945 --> 00:02:35,114
and do bad stuff,
68
00:02:35,155 --> 00:02:37,116
they'll have to go through me!
69
00:02:37,157 --> 00:02:39,076
To the Owl-Glider!
70
00:02:39,118 --> 00:02:41,536
(robotic noises)
71
00:02:47,751 --> 00:02:50,838
(Gekko): Pee-yew! That fog stuff
72
00:02:47,751 --> 00:02:50,838
doesn't just look icky,
73
00:02:50,879 --> 00:02:53,007
it smells icky too.
74
00:02:53,048 --> 00:02:54,633
Owl Eyes!
75
00:02:57,761 --> 00:02:58,971
(gasps)
76
00:02:59,013 --> 00:03:00,889
Whoa!
77
00:03:02,891 --> 00:03:04,392
(Gekko): What is it?
78
00:03:10,357 --> 00:03:12,359
(robotic noises)
79
00:03:22,995 --> 00:03:24,371
Oh no, you don't!
80
00:03:27,708 --> 00:03:29,877
Hey! What're you doing?
81
00:03:32,379 --> 00:03:34,965
(Romeo humming)
82
00:03:35,007 --> 00:03:37,217
I know something you don't know!
83
00:03:37,258 --> 00:03:39,219
Muahahaha!
84
00:03:39,260 --> 00:03:41,221
Get them, Flybots!
85
00:03:41,262 --> 00:03:42,639
- Whoa!
86
00:03:41,262 --> 00:03:42,639
- Whoa!
87
00:03:44,307 --> 00:03:45,559
- Look out!
88
00:03:44,307 --> 00:03:45,559
- Whoa!
89
00:03:46,351 --> 00:03:48,979
- (zapping)
90
00:03:46,351 --> 00:03:48,979
- Ahh! Wahh!
91
00:03:49,021 --> 00:03:49,938
Ahh!
92
00:03:53,192 --> 00:03:55,235
Muahahaha!
93
00:03:58,446 --> 00:04:00,699
- (cooing)
94
00:03:58,446 --> 00:04:00,699
- (zapping)
95
00:04:01,867 --> 00:04:03,202
(robotic noises)
96
00:04:03,243 --> 00:04:05,286
(cooing)
97
00:04:05,328 --> 00:04:07,873
Can't out-fly me, flying robots!
98
00:04:07,915 --> 00:04:09,875
Owl Wing Wind!
99
00:04:12,293 --> 00:04:13,253
Huh?
100
00:04:16,924 --> 00:04:18,258
Whoa!
101
00:04:18,299 --> 00:04:20,510
Oh! Ahh!
102
00:04:21,553 --> 00:04:22,888
Gotcha!
103
00:04:22,930 --> 00:04:24,389
Whoa!
104
00:04:24,431 --> 00:04:26,141
Let's get outta here!
105
00:04:29,603 --> 00:04:31,688
Good guarding, Flybots.
106
00:04:31,730 --> 00:04:34,691
Run along, PJ Pests!
107
00:04:34,733 --> 00:04:36,317
Hahaha!
108
00:04:38,528 --> 00:04:40,239
(Gekko): That was too close!
109
00:04:40,280 --> 00:04:42,116
(Catboy): I couldn't believe
110
00:04:40,280 --> 00:04:42,116
my eyes!
111
00:04:42,157 --> 00:04:45,244
Those Flybots were
112
00:04:42,157 --> 00:04:45,244
so fast and zappy!
113
00:04:45,285 --> 00:04:47,370
I can outfly them any day.
114
00:04:47,412 --> 00:04:49,330
Romeo's not winning this.
115
00:04:49,372 --> 00:04:52,417
- Bad robots!
116
00:04:49,372 --> 00:04:52,417
- I know, PJ Robot.
117
00:04:52,459 --> 00:04:53,460
But you know...
118
00:04:53,501 --> 00:04:56,088
They kinda look like someone...
119
00:04:56,130 --> 00:04:57,631
Uh...
120
00:05:00,050 --> 00:05:01,384
What!
121
00:05:01,426 --> 00:05:03,762
They look like you did
122
00:05:01,426 --> 00:05:03,762
when Romeo first made you.
123
00:05:03,804 --> 00:05:05,097
- Right!
124
00:05:03,804 --> 00:05:05,097
- Really?
125
00:05:05,139 --> 00:05:06,974
Eee yuck!
126
00:05:07,015 --> 00:05:10,269
So if we make you look
127
00:05:07,015 --> 00:05:10,269
exactly like them,
128
00:05:10,310 --> 00:05:12,437
you can find out
129
00:05:10,310 --> 00:05:12,437
what's in that fog cloud.
130
00:05:12,479 --> 00:05:13,438
(robotic noises)
131
00:05:13,480 --> 00:05:16,316
You mean, send him in as a spy?
132
00:05:16,357 --> 00:05:18,735
Can't I just use my camouflage
133
00:05:16,357 --> 00:05:18,735
to get in?
134
00:05:18,777 --> 00:05:20,112
Uh-huh!
135
00:05:20,154 --> 00:05:23,323
Flybots are everywhere, Gekko.
136
00:05:20,154 --> 00:05:23,323
You'd get caught.
137
00:05:23,364 --> 00:05:25,951
PJ Robot's perfect for the job.
138
00:05:25,993 --> 00:05:27,911
We'd better make sure
139
00:05:25,993 --> 00:05:27,911
it's safe for him.
140
00:05:27,953 --> 00:05:29,955
Right! Safe!
141
00:05:29,997 --> 00:05:33,208
Of course, he'll be safe.
142
00:05:29,997 --> 00:05:33,208
He's a PJ Mask!
143
00:05:33,250 --> 00:05:35,836
- Ready for a metal makeover?
144
00:05:33,250 --> 00:05:35,836
- Uh...
145
00:05:35,877 --> 00:05:37,671
Ahh!
146
00:05:41,382 --> 00:05:43,135
(Owlette giggling)
147
00:05:43,177 --> 00:05:45,012
(robotic noises)
148
00:05:50,267 --> 00:05:52,519
It is a risky plan, Owlette.
149
00:05:52,560 --> 00:05:55,147
Don't you worry. He's a hero.
150
00:05:55,189 --> 00:05:56,606
Right, PJ Robot?
151
00:05:56,648 --> 00:05:58,859
Um... right?
152
00:05:58,900 --> 00:06:01,278
Blend in. Get as much
153
00:05:58,900 --> 00:06:01,278
information as you can.
154
00:06:01,320 --> 00:06:02,361
Report back.
155
00:06:02,403 --> 00:06:04,198
You can do this.
156
00:06:05,073 --> 00:06:06,533
Mm-hmm!
157
00:06:12,873 --> 00:06:14,624
(bird cooing)
158
00:06:15,917 --> 00:06:17,376
Super Cat Speed!
159
00:06:18,837 --> 00:06:21,673
Catboy speeds
160
00:06:18,837 --> 00:06:21,673
around the silly Flybots
161
00:06:21,715 --> 00:06:23,175
at the speed of light.
162
00:06:25,052 --> 00:06:26,385
What's going on?
163
00:06:28,180 --> 00:06:31,892
- Robot, get them!
164
00:06:28,180 --> 00:06:31,892
- I will capture them, Master.
165
00:06:31,933 --> 00:06:33,560
Come get me!
166
00:06:33,601 --> 00:06:36,063
Capture the Lizard Boy.
167
00:06:36,104 --> 00:06:40,025
You don't scare us with
168
00:06:36,104 --> 00:06:40,025
your flying tin cans, Romeo!
169
00:06:40,067 --> 00:06:44,403
Aw, birdie can't keep up
170
00:06:40,067 --> 00:06:44,403
with my fantastic Flybots?
171
00:06:45,280 --> 00:06:47,324
Call that flying? Ha!
172
00:06:47,366 --> 00:06:49,159
They're just getting started.
173
00:06:49,201 --> 00:06:52,204
Deal with these intruders,
174
00:06:49,201 --> 00:06:52,204
Flybots!
175
00:06:52,246 --> 00:06:53,580
Whoa!
176
00:06:59,211 --> 00:07:01,713
Muahahaha!
177
00:07:01,755 --> 00:07:03,090
Now inside!
178
00:07:12,933 --> 00:07:14,475
(elevator dinging)
179
00:07:17,645 --> 00:07:19,439
(gasps) Woo!
180
00:07:29,324 --> 00:07:32,286
Halt! One more check, I think.
181
00:07:33,995 --> 00:07:37,165
Time for a game of "Romeo Says"!
182
00:07:37,207 --> 00:07:39,918
Romeo says: spin to the left.
183
00:07:41,502 --> 00:07:44,047
Romeo says: spin to the right.
184
00:07:46,925 --> 00:07:48,135
Ah...
185
00:07:48,176 --> 00:07:49,844
Now, Romeo says:
186
00:07:49,886 --> 00:07:53,640
do the secret robot boogie
187
00:07:49,886 --> 00:07:53,640
I taught you last night!
188
00:07:54,474 --> 00:07:55,892
Uh-oh...
189
00:08:01,481 --> 00:08:03,191
- I knew it!
190
00:08:01,481 --> 00:08:03,191
- Oops.
191
00:08:03,233 --> 00:08:04,776
Seize him!
192
00:08:05,652 --> 00:08:07,821
Ahh!
193
00:08:07,862 --> 00:08:08,989
Wow!
194
00:08:09,030 --> 00:08:10,824
(frantic robotic noises)
195
00:08:10,865 --> 00:08:12,117
Help!
196
00:08:17,414 --> 00:08:20,083
Come on, PJ Robot!
197
00:08:17,414 --> 00:08:20,083
Where are you?
198
00:08:21,542 --> 00:08:23,962
- Poor PJ Masks...
199
00:08:21,542 --> 00:08:23,962
- (gasps)
200
00:08:24,004 --> 00:08:27,257
Did you really think
201
00:08:24,004 --> 00:08:27,257
I would forget you have a robot
202
00:08:27,299 --> 00:08:30,469
the exact shape and size
203
00:08:27,299 --> 00:08:30,469
of my Flybots?
204
00:08:31,136 --> 00:08:32,595
This doesn't sound good...
205
00:08:32,637 --> 00:08:35,556
Where's PJ Robot?
206
00:08:32,637 --> 00:08:35,556
What've you done with him?
207
00:08:38,643 --> 00:08:40,270
(crying)
208
00:08:40,312 --> 00:08:43,106
No! Let him go!
209
00:08:43,148 --> 00:08:46,901
I don't think so, feathers.
210
00:08:43,148 --> 00:08:46,901
He's mine now.
211
00:08:46,943 --> 00:08:49,529
He can do all the hard work
212
00:08:46,943 --> 00:08:49,529
in my factory
213
00:08:49,570 --> 00:08:51,698
leaving me free to be a genius.
214
00:08:52,740 --> 00:08:55,243
Bye for now, PJ Pests!
215
00:08:55,285 --> 00:08:57,871
Things to do...
216
00:08:55,285 --> 00:08:57,871
Worlds to rule...
217
00:08:58,621 --> 00:08:59,789
No!
218
00:09:01,208 --> 00:09:03,168
I knew he was worried
219
00:09:01,208 --> 00:09:03,168
about going in there,
220
00:09:03,210 --> 00:09:06,087
but I wanted
221
00:09:03,210 --> 00:09:06,087
to beat those Flybots.
222
00:09:06,129 --> 00:09:10,133
It's not your fault, Owlette,
223
00:09:06,129 --> 00:09:10,133
we all agreed he could go.
224
00:09:10,175 --> 00:09:13,220
But what did Romeo mean
225
00:09:10,175 --> 00:09:13,220
by "factory"?
226
00:09:13,261 --> 00:09:17,516
Only one way to find out!
227
00:09:13,261 --> 00:09:17,516
It's time to be a hero!
228
00:09:25,065 --> 00:09:26,483
Come and get us!
229
00:09:26,525 --> 00:09:28,527
Can't catch me!
230
00:09:35,367 --> 00:09:37,660
Coming to get you, PJ Robot!
231
00:09:39,954 --> 00:09:41,664
(coughing)
232
00:09:41,706 --> 00:09:43,875
What is that?
233
00:09:47,879 --> 00:09:49,839
Fluttering feathers!
234
00:09:49,881 --> 00:09:51,383
It flies?
235
00:09:53,009 --> 00:09:55,136
- (rumbling)
236
00:09:53,009 --> 00:09:55,136
- Whoa!
237
00:10:05,688 --> 00:10:07,399
(robotic noises)
238
00:10:07,441 --> 00:10:09,150
- (rumbling)
239
00:10:07,441 --> 00:10:09,150
- Whoa!
240
00:10:13,947 --> 00:10:15,490
Leaping lizards!
241
00:10:15,532 --> 00:10:18,785
- It's a flying factory!
242
00:10:15,532 --> 00:10:18,785
- And it's getting away!
243
00:10:18,826 --> 00:10:21,996
Owlette and PJ Robot!
244
00:10:18,826 --> 00:10:21,996
We've got to save them!
245
00:10:33,049 --> 00:10:35,760
(PJ Robot noises)
246
00:10:35,802 --> 00:10:37,095
PJ Robot!
247
00:10:40,265 --> 00:10:42,267
(excited robot noises)
248
00:10:44,185 --> 00:10:46,271
Come on! We're outta here.
249
00:10:46,313 --> 00:10:48,231
No, I don't think so.
250
00:10:48,273 --> 00:10:51,692
I'm keeping you both prisoner
251
00:10:48,273 --> 00:10:51,692
in my Flying Factory.
252
00:10:51,734 --> 00:10:53,236
Forever!
253
00:10:53,820 --> 00:10:57,449
Hey! Let us out of here!
254
00:10:53,820 --> 00:10:57,449
We're not part of your crew!
255
00:10:57,491 --> 00:10:58,741
(Catboy): No!
256
00:10:58,783 --> 00:11:00,577
And they never will be!
257
00:11:01,369 --> 00:11:03,121
Get them, robots!
258
00:11:04,164 --> 00:11:06,416
- Super Gekko Shields!
259
00:11:04,164 --> 00:11:06,416
- Ahh!
260
00:11:06,458 --> 00:11:08,209
Super Cat Speed!
261
00:11:15,258 --> 00:11:17,469
Argh! Stop them!
262
00:11:19,971 --> 00:11:21,431
Whoa!
263
00:11:22,557 --> 00:11:25,810
This isn't over, PJ Masks!
264
00:11:27,020 --> 00:11:28,729
(zapping)
265
00:11:30,982 --> 00:11:32,984
Come on, Owl-Glider!
266
00:11:35,403 --> 00:11:37,489
Super Lizard Grip!
267
00:11:42,327 --> 00:11:44,454
Super Gekko Muscles!
268
00:11:47,832 --> 00:11:49,209
(cooing)
269
00:11:49,250 --> 00:11:51,044
He's getting away!
270
00:11:51,085 --> 00:11:54,088
We saved our friend.
271
00:11:51,085 --> 00:11:54,088
That's what matters.
272
00:11:54,130 --> 00:11:56,007
I'm sorry, PJ Robot.
273
00:11:56,049 --> 00:11:58,968
And Catboy, Gekko... thanks.
274
00:11:59,010 --> 00:12:00,470
Woo-hoo! Yeah!
275
00:12:00,512 --> 00:12:02,930
We'll stop that factory
276
00:12:00,512 --> 00:12:02,930
next time.
277
00:12:02,972 --> 00:12:04,891
Yeah, next time.
278
00:12:04,932 --> 00:12:07,101
PJ Masks, all shout "hurray"!
279
00:12:07,143 --> 00:12:10,647
(all): 'Cause in the night,
280
00:12:07,143 --> 00:12:10,647
we saved the day!
281
00:12:14,693 --> 00:12:16,152
(squawking)
282
00:12:16,194 --> 00:12:19,364
Now that Romeo has
283
00:12:16,194 --> 00:12:19,364
a ginormous Flying Factory,
284
00:12:19,406 --> 00:12:22,158
do you think he'll try
285
00:12:19,406 --> 00:12:22,158
to get PJ Robot again?
286
00:12:22,200 --> 00:12:23,577
Maybe he gave up.
287
00:12:23,618 --> 00:12:24,785
Nuh-uh.
288
00:12:24,827 --> 00:12:26,913
Do those look like
289
00:12:24,827 --> 00:12:26,913
normal clouds to you?
290
00:12:29,790 --> 00:12:31,918
Ew! It's made of gunk!
291
00:12:32,460 --> 00:12:34,128
And it's coming this way!
292
00:12:35,088 --> 00:12:36,214
(all): Whoa!
293
00:12:36,256 --> 00:12:39,467
The slide! It's gone.
294
00:12:39,509 --> 00:12:40,801
Romeo!
295
00:12:40,843 --> 00:12:43,054
Villain of the Sky? Ha!
296
00:12:43,096 --> 00:12:44,431
I don't think so.
297
00:12:44,472 --> 00:12:46,807
PJ Masks, we're on our way!
298
00:12:46,849 --> 00:12:49,477
(all): Into the night
299
00:12:46,849 --> 00:12:49,477
to save the day!
300
00:12:50,437 --> 00:12:52,188
(narrator): Night in the city,
301
00:12:52,230 --> 00:12:55,734
and a brave band of heroes is
302
00:12:52,230 --> 00:12:55,734
ready to face fiendish villains
303
00:12:55,774 --> 00:12:58,777
to stop them
304
00:12:55,774 --> 00:12:58,777
messing with your day!
305
00:12:58,819 --> 00:13:00,321
- (beeping)
306
00:12:58,819 --> 00:13:00,321
- Haha!
307
00:13:02,365 --> 00:13:03,950
Amaya becomes...
308
00:13:05,243 --> 00:13:06,620
Owlette!
309
00:13:08,246 --> 00:13:10,915
- (beeping)
310
00:13:08,246 --> 00:13:10,915
- Yeah!
311
00:13:10,957 --> 00:13:12,125
Greg becomes...
312
00:13:15,378 --> 00:13:17,130
Gekko!
313
00:13:17,171 --> 00:13:18,715
- (beeping)
314
00:13:17,171 --> 00:13:18,715
- Yeah!
315
00:13:20,341 --> 00:13:21,760
Connor becomes...
316
00:13:23,219 --> 00:13:24,262
Catboy!
317
00:13:24,971 --> 00:13:26,139
(meowing)
318
00:13:32,186 --> 00:13:34,731
(all): The PJ Masks!
319
00:13:36,608 --> 00:13:38,109
Yikes!
320
00:13:38,817 --> 00:13:41,112
(frantic robotic noises)
321
00:13:42,280 --> 00:13:44,282
Gunk clouds everywhere.
322
00:13:44,324 --> 00:13:46,743
He's going to cover
323
00:13:44,324 --> 00:13:46,743
the entire city!
324
00:13:46,785 --> 00:13:49,704
Are they all as gunky
325
00:13:46,785 --> 00:13:49,704
as the one we saw today?
326
00:13:49,746 --> 00:13:50,955
This is Romeo.
327
00:13:50,997 --> 00:13:52,791
I'll bet they're even gunkier.
328
00:13:52,831 --> 00:13:55,418
One icky factory.
329
00:13:55,460 --> 00:13:57,086
To the Owl-Glider!
330
00:13:57,128 --> 00:13:58,713
(robotic noises)
331
00:13:58,755 --> 00:14:00,340
Uh-uh, PJ Robot.
332
00:14:00,381 --> 00:14:03,217
No way am I letting you
333
00:14:00,381 --> 00:14:03,217
fall back into Romeo's hands.
334
00:14:03,259 --> 00:14:04,678
Huh? Ah!
335
00:14:04,719 --> 00:14:07,639
I made a mistake last time.
336
00:14:04,719 --> 00:14:07,639
Never again!
337
00:14:07,681 --> 00:14:10,266
And we need you here,
338
00:14:07,681 --> 00:14:10,266
keeping an eye on stuff.
339
00:14:10,308 --> 00:14:11,726
(PJ Robot sighs)
340
00:14:21,444 --> 00:14:23,196
(robotic noises)
341
00:14:23,237 --> 00:14:24,947
(sniffing)
342
00:14:24,989 --> 00:14:28,368
Can you smell that?
343
00:14:24,989 --> 00:14:28,368
World domination!
344
00:14:28,409 --> 00:14:30,161
I'll cover the whole city
345
00:14:28,409 --> 00:14:30,161
with them!
346
00:14:30,203 --> 00:14:33,039
I won't take them away
347
00:14:30,203 --> 00:14:33,039
until everyone promises
348
00:14:33,080 --> 00:14:34,915
to obey me forever!
349
00:14:34,957 --> 00:14:35,875
Argh!
350
00:14:38,628 --> 00:14:41,130
The PJ Pests!
351
00:14:41,172 --> 00:14:44,592
Their Owl-Glider
352
00:14:41,172 --> 00:14:44,592
won't be flap-flapping for long.
353
00:14:44,634 --> 00:14:47,094
More gunk! More!
354
00:14:47,136 --> 00:14:50,640
Control room...
355
00:14:47,136 --> 00:14:50,640
More gunk. Over.
356
00:15:00,316 --> 00:15:02,360
Can you fly us there, Owlette?
357
00:15:02,402 --> 00:15:03,986
You bet!
358
00:15:05,238 --> 00:15:07,615
- Whoa!
359
00:15:05,238 --> 00:15:07,615
- Whoa!
360
00:15:08,366 --> 00:15:10,076
Whoa!
361
00:15:10,117 --> 00:15:12,161
Owlette, what's going on?
362
00:15:12,203 --> 00:15:14,873
The clouds! They're sticky!
363
00:15:14,914 --> 00:15:17,458
Whoa!
364
00:15:17,500 --> 00:15:19,711
Catboy, take the wheel.
365
00:15:19,753 --> 00:15:21,421
I'll dodge through them,
366
00:15:19,753 --> 00:15:21,421
trust me!
367
00:15:21,462 --> 00:15:22,672
On it!
368
00:15:27,510 --> 00:15:29,387
Ahh! Ahh!
369
00:15:30,388 --> 00:15:32,223
- Whoa!
370
00:15:30,388 --> 00:15:32,223
- We're going down.
371
00:15:32,265 --> 00:15:34,183
Prepare for landing!
372
00:15:34,225 --> 00:15:35,184
Whoa!
373
00:15:39,773 --> 00:15:41,232
(splat)
374
00:15:41,274 --> 00:15:42,983
Yuck!
375
00:15:43,651 --> 00:15:45,528
Muahahaha!
376
00:15:45,570 --> 00:15:49,156
We're only just starting!
377
00:15:45,570 --> 00:15:49,156
Prepare for turbo gunk!
378
00:15:49,198 --> 00:15:51,576
(Owlette): This ends now! Ugh!
379
00:15:54,245 --> 00:15:55,914
Owl Feathers!
380
00:15:55,955 --> 00:15:57,039
Huh?
381
00:15:57,081 --> 00:15:58,958
(grunting)
382
00:15:58,999 --> 00:16:00,460
(Romeo): Poor Owlette!
383
00:16:00,501 --> 00:16:03,504
No magic feathers
384
00:16:00,501 --> 00:16:03,504
and can't really fly either.
385
00:16:03,546 --> 00:16:05,590
- (snapping)
386
00:16:03,546 --> 00:16:05,590
- Hahaha!
387
00:16:05,632 --> 00:16:08,008
Huh? Whoa!
388
00:16:08,050 --> 00:16:10,804
Whoa! Whoa!
389
00:16:10,845 --> 00:16:13,723
(screaming)
390
00:16:13,765 --> 00:16:15,516
Uh-oh... Whoa!
391
00:16:15,558 --> 00:16:17,602
Whoa!
392
00:16:18,603 --> 00:16:19,896
Huh?
393
00:16:19,938 --> 00:16:20,980
The sky!
394
00:16:21,021 --> 00:16:22,982
It's blowing it away!
395
00:16:23,023 --> 00:16:25,192
Whoa!
396
00:16:26,193 --> 00:16:27,320
(screaming)
397
00:16:27,361 --> 00:16:29,614
Ugh! Oof!
398
00:16:29,656 --> 00:16:33,367
Everything's gunked:
399
00:16:29,656 --> 00:16:33,367
my sky, my cape, my powers...
400
00:16:33,409 --> 00:16:35,536
Super Gekko Muscles!
401
00:16:36,913 --> 00:16:38,706
I can't... get it off!
402
00:16:40,875 --> 00:16:42,126
The clear air...
403
00:16:42,168 --> 00:16:43,711
It blew the gunk away.
404
00:16:43,753 --> 00:16:46,714
If I can get up to it,
405
00:16:43,753 --> 00:16:46,714
it'll help me fly again.
406
00:16:46,756 --> 00:16:50,593
But how can I get up to it
407
00:16:46,756 --> 00:16:50,593
if I can't fly?
408
00:16:50,635 --> 00:16:52,553
How about we think
409
00:16:50,635 --> 00:16:52,553
of a whole other way
410
00:16:52,595 --> 00:16:54,180
to take on the Flying Factory?
411
00:16:54,221 --> 00:16:56,766
No. I just need my wings back.
412
00:16:58,559 --> 00:17:00,520
The Cat-Car!
413
00:17:00,561 --> 00:17:01,771
- Huh?
414
00:17:00,561 --> 00:17:01,771
- Huh?
415
00:17:05,859 --> 00:17:08,778
- So, how does this work again?
416
00:17:05,859 --> 00:17:08,778
- Ready?
417
00:17:09,737 --> 00:17:11,113
Yeah!
418
00:17:11,155 --> 00:17:13,073
(tires screeching)
419
00:17:13,908 --> 00:17:15,785
- Whoa!
420
00:17:13,908 --> 00:17:15,785
- Woo!
421
00:17:20,206 --> 00:17:21,207
Oof!
422
00:17:21,248 --> 00:17:23,793
Gotta get my wings clean!
423
00:17:26,587 --> 00:17:28,673
Whoa! Whoa!
424
00:17:28,715 --> 00:17:32,552
- Whoa!
425
00:17:28,715 --> 00:17:32,552
- No! My Cat-Car!
426
00:17:32,593 --> 00:17:36,389
Maybe I can use my Gecko Muscles
427
00:17:32,593 --> 00:17:36,389
to flap the Owl Glider wings.
428
00:17:37,640 --> 00:17:39,433
- Worth a try!
429
00:17:37,640 --> 00:17:39,433
- (gasps)
430
00:17:39,475 --> 00:17:41,769
- The Gekko-Mobile!
431
00:17:39,475 --> 00:17:41,769
- What?
432
00:17:42,812 --> 00:17:44,564
(Catboy): Whoa!
433
00:17:47,025 --> 00:17:48,192
(gulps)
434
00:17:48,234 --> 00:17:50,987
This isn't exactly
435
00:17:48,234 --> 00:17:50,987
what I had in mind...
436
00:17:57,368 --> 00:17:59,954
Woo! Whoa!
437
00:17:59,996 --> 00:18:02,289
Clean my wings, sky!
438
00:18:02,331 --> 00:18:04,792
Ugh! Whoa!
439
00:18:05,585 --> 00:18:07,712
Oof!
440
00:18:07,754 --> 00:18:09,672
Gasping geckos!
441
00:18:10,965 --> 00:18:13,551
Master, the city
442
00:18:10,965 --> 00:18:13,551
is totally covered.
443
00:18:13,593 --> 00:18:15,219
Victory is ours.
444
00:18:15,261 --> 00:18:17,346
- What?
445
00:18:15,261 --> 00:18:17,346
- Yours.
446
00:18:17,388 --> 00:18:20,975
Don't stop! We have the rest
447
00:18:17,388 --> 00:18:20,975
of the world to conquer!
448
00:18:21,017 --> 00:18:24,353
(sighs)
449
00:18:21,017 --> 00:18:24,353
Turbo-Gunk has worn out, Master.
450
00:18:24,395 --> 00:18:28,274
Then prepare
451
00:18:24,395 --> 00:18:28,274
for Double-Turbo-Turbo-gunk!
452
00:18:28,315 --> 00:18:31,151
Full power! All engines!
453
00:18:31,193 --> 00:18:33,195
Whatever you say, Master.
454
00:18:44,457 --> 00:18:45,959
Huh?
455
00:18:46,000 --> 00:18:48,252
(sad robotic noises)
456
00:18:48,294 --> 00:18:49,921
Prepare to launch HQ!
457
00:18:50,630 --> 00:18:52,131
What? Catboy!
458
00:18:52,172 --> 00:18:53,591
I know the others aren't here.
459
00:18:53,633 --> 00:18:55,384
I have to get
460
00:18:53,633 --> 00:18:55,384
above those clouds.
461
00:18:55,426 --> 00:18:56,886
(frantic robotic noises)
462
00:18:56,928 --> 00:18:58,846
Sorry, no other way.
463
00:18:58,888 --> 00:19:02,058
Launch in three, two, one...
464
00:19:02,100 --> 00:19:03,768
(alarm blaring)
465
00:19:03,810 --> 00:19:05,185
"Failure to launch"?
466
00:19:06,145 --> 00:19:08,481
(HQ rumbling)
467
00:19:08,522 --> 00:19:09,857
Gunk!
468
00:19:14,862 --> 00:19:16,990
Ha! The Owl-Glider!
469
00:19:17,031 --> 00:19:20,242
It can't fly,
470
00:19:17,031 --> 00:19:20,242
but its claws can still grip.
471
00:19:31,879 --> 00:19:33,798
(Catboy): Owlette!
472
00:19:31,879 --> 00:19:33,798
What are you doing?
473
00:19:33,840 --> 00:19:35,800
I'm going to clean my wings!
474
00:19:35,842 --> 00:19:38,636
(frantic robotic noises)
475
00:19:39,720 --> 00:19:41,388
PJ Robot have...
476
00:19:41,430 --> 00:19:42,431
Whoa!
477
00:19:44,183 --> 00:19:46,936
- Ahh!
478
00:19:44,183 --> 00:19:46,936
- PJ Robot!
479
00:19:48,855 --> 00:19:50,230
Ahh!
480
00:19:51,732 --> 00:19:52,900
Ow.
481
00:19:53,818 --> 00:19:57,822
Oh... What if Romeo finds him
482
00:19:53,818 --> 00:19:57,822
and takes him prisoner again?
483
00:19:58,739 --> 00:20:00,658
Wait... what's he doing?
484
00:20:00,700 --> 00:20:03,243
(Catboy): PJ Robot,
485
00:20:00,700 --> 00:20:03,243
are you OK?
486
00:20:03,285 --> 00:20:05,579
I guess he is OK,
487
00:20:05,621 --> 00:20:07,623
and he's trying
488
00:20:05,621 --> 00:20:07,623
to tell us something.
489
00:20:09,375 --> 00:20:11,127
(Gekko): Of course!
490
00:20:11,169 --> 00:20:14,005
The giant vacuum
491
00:20:11,169 --> 00:20:14,005
that sucked up all the metal!
492
00:20:14,047 --> 00:20:17,424
Hmm... Maybe it could suck up
493
00:20:14,047 --> 00:20:17,424
not just metal,
494
00:20:17,466 --> 00:20:19,259
but gunk clouds!
495
00:20:19,301 --> 00:20:22,055
Yes! If we switch the sucker on,
496
00:20:22,096 --> 00:20:24,015
maybe we could de-gunk the sky.
497
00:20:24,057 --> 00:20:27,560
But that means getting
498
00:20:24,057 --> 00:20:27,560
into the Factory's control room.
499
00:20:27,601 --> 00:20:30,021
How? If you can't fly?
500
00:20:30,063 --> 00:20:32,314
No more worrying about my wings.
501
00:20:32,356 --> 00:20:35,943
I'll fix this with your help.
502
00:20:32,356 --> 00:20:35,943
Time to be a hero!
503
00:20:37,695 --> 00:20:40,198
Super Cat Stripes!
504
00:20:45,119 --> 00:20:47,454
Super Gekko Muscles!
505
00:20:48,789 --> 00:20:51,125
Super Lizard Grip!
506
00:20:51,167 --> 00:20:53,627
PJ Masks, we're on our way!
507
00:20:53,669 --> 00:20:56,005
- Woo-hoo!
508
00:20:53,669 --> 00:20:56,005
- Yeah!
509
00:21:00,676 --> 00:21:02,136
Huh?
510
00:21:06,015 --> 00:21:07,975
There's more
511
00:21:06,015 --> 00:21:07,975
than one way to fly.
512
00:21:08,017 --> 00:21:10,436
Catboy, you help PJ Robot.
513
00:21:10,477 --> 00:21:13,106
Gekko, let's deal with Romeo.
514
00:21:13,147 --> 00:21:15,649
At last! We're ready!
515
00:21:15,691 --> 00:21:18,318
Double-Turbo-Super-Gunk-Mode.
516
00:21:18,360 --> 00:21:21,114
Power up in three, two...
517
00:21:21,155 --> 00:21:22,615
(Owlette): Not on my watch!
518
00:21:22,656 --> 00:21:25,618
Hey! The PJ Masks!
519
00:21:25,659 --> 00:21:27,494
(snapping)
520
00:21:27,536 --> 00:21:30,497
I'll distract them,
521
00:21:27,536 --> 00:21:30,497
you head for the controls.
522
00:21:32,416 --> 00:21:35,419
Hey! Can't catch me!
523
00:21:35,461 --> 00:21:37,337
- Whoa!
524
00:21:35,461 --> 00:21:37,337
- (Gekko giggling)
525
00:21:37,379 --> 00:21:39,006
Stop that immediately.
526
00:21:40,967 --> 00:21:42,593
Time to do something useful
527
00:21:42,635 --> 00:21:45,096
with your metal-sucking
528
00:21:42,635 --> 00:21:45,096
nozzle machine.
529
00:21:46,597 --> 00:21:48,975
Metal sucking nozzle machine?
530
00:21:49,016 --> 00:21:51,518
(gasps) Uh-oh!
531
00:22:04,240 --> 00:22:05,992
Whoa!
532
00:22:06,033 --> 00:22:07,451
Ha!
533
00:22:08,535 --> 00:22:10,121
It's working!
534
00:22:10,163 --> 00:22:13,207
Gekko! Now to help
535
00:22:10,163 --> 00:22:13,207
Catboy and PJ Robot!
536
00:22:15,168 --> 00:22:16,794
(laughing)
537
00:22:16,836 --> 00:22:19,088
Wahh!
538
00:22:19,130 --> 00:22:21,340
I can't turn it off!
539
00:22:19,130 --> 00:22:21,340
It's gunked!
540
00:22:24,260 --> 00:22:25,803
My sky!
541
00:22:25,845 --> 00:22:27,345
- Haha!
542
00:22:25,845 --> 00:22:27,345
- Uh-oh!
543
00:22:28,097 --> 00:22:29,974
Whoa! Whoa!
544
00:22:30,016 --> 00:22:30,975
Owlette!
545
00:22:32,935 --> 00:22:34,020
Hey!
546
00:22:34,061 --> 00:22:36,272
I can fly!
547
00:22:36,314 --> 00:22:37,439
Woo-hoo!
548
00:22:37,481 --> 00:22:38,983
(giggling)
549
00:22:39,025 --> 00:22:39,942
Woo!
550
00:22:39,984 --> 00:22:41,152
Ugh!
551
00:22:41,194 --> 00:22:42,653
Don't worry, Catboy!
552
00:22:42,695 --> 00:22:44,030
I got this!
553
00:22:44,071 --> 00:22:45,990
Owl Wing Wind!
554
00:22:46,032 --> 00:22:48,366
Whoa!
555
00:22:49,702 --> 00:22:50,953
(Catboy): Whoa!
556
00:22:50,995 --> 00:22:52,288
Gotcha!
557
00:22:52,330 --> 00:22:54,081
Wait a nanosecond.
558
00:22:54,123 --> 00:22:56,374
(Gekko): You sure can fly!
559
00:22:56,416 --> 00:22:58,376
You saved the sky too!
560
00:22:58,418 --> 00:23:01,839
Go Owlette,
561
00:22:58,418 --> 00:23:01,839
Protector of the Sky!
562
00:23:01,881 --> 00:23:04,800
Protector of the Sky? Really?
563
00:23:05,968 --> 00:23:08,929
- Evacuate! Evacuate!
564
00:23:05,968 --> 00:23:08,929
- No! Wait!
565
00:23:08,971 --> 00:23:10,764
Wahh!
566
00:23:10,806 --> 00:23:12,516
Wait, Master!
567
00:23:12,558 --> 00:23:15,144
(Romeo): My factory! My factory!
568
00:23:15,186 --> 00:23:16,312
(Robot): Ah...
569
00:23:16,354 --> 00:23:19,648
Robot and Master
570
00:23:16,354 --> 00:23:19,648
floating on a cloud...
571
00:23:19,690 --> 00:23:22,109
(Romeo): Oh, be quiet, Robot.
572
00:23:24,195 --> 00:23:26,446
Sorry about earlier, PJ Robot.
573
00:23:26,488 --> 00:23:27,740
(robotic noises)
574
00:23:27,781 --> 00:23:30,408
That's OK! Protector!
575
00:23:30,450 --> 00:23:33,120
Protector of the Sky? Maybe.
576
00:23:33,162 --> 00:23:35,289
But I couldn't have done it
577
00:23:33,162 --> 00:23:35,289
without my friends.
578
00:23:35,331 --> 00:23:37,750
PJ Masks, all shout "hurray"!
579
00:23:37,791 --> 00:23:41,337
(all): 'Cause in the night,
580
00:23:37,791 --> 00:23:41,337
we saved the day!
581
00:23:42,420 --> 00:23:45,299
(theme music)