Nếu chị không làm việc, chúng ta phải đi ăn cắp.
2 ta đều biết đó không phải lý do chị đi làm.
Chị sẽ không dừng lại.
Em cũng vậy.
- Cô đang làm gì vậy? - Cố cho em 1 thể xác,
upload em vào 1 người máy đặc biệt.
Chị hiểu chuyện chưa được hợp lý, vì em phải phát triển.
Em đã nói chuyện với cấp trên sáng nay, nói em sẽ bắt đầu vào thứ 2.
- Em chắc em sẵn sàng chưa? - Em sẽ ổn.
Tôi đang tìm 1 người máy dòng D cũ,
có thể được đưa đến đây vài tháng trước.
Đoạn code họ tạo ra làm người máy có ý thức.
Chị sẽ tìm hiểu nó hoạt động thế nào.
Làm anh ta có ý thức, rồi để xem anh ta biết gì.
Cô nói tôi nên đối mặt với công lý vì tội giết người đó.
Nhưng tôi muốn được xét xử như con người. Nếu cô giúp tôi.
Nên cô bàn giao nó để có đánh giá từ chuyên gia độc lập.
Và nếu cô ấy chứng tỏ cô ấy có ý thức, cô ấy có được phiên tòa của mình?
- Còn nếu thất bại? - Chúng tôi hủy nó.
Đi lên.
- Chào buổi sáng, tiến sĩ Morrow. - Ra ngoài.
Chào, con yêu.
Xin chào.
XYZ Subbing Man fb.com/XYZSubbingMan
Series 2 Episode 3
Tôi nói ra ngoài.
Chúng ta phải nói chuyện.
Đã 3 năm rồi, Athena.
Em phải sống tiếp.
Anh nhớ con bé, mỗi ngày.
- Anh nghĩ về con bé và... - Thật sao?
Sao em có thể nói vậy?
Không ai có thể làm gì được.
Đó...
Đó không phải là con gái chúng ta. Đó không phải là Ginny.
Anh xin lỗi nhưng anh...
Anh không thể làm việc này nữa.
Không thể làm gì?
Ta cần bắt đầu nghe theo điều bác sĩ nói.
Anh có các giấy tờ, em chỉ cần đồng ý.
Em, er... em sẽ đến Anh.
Athena, làm ơn!
Chúng ta sẽ bàn khi em về.
Nếu anh giết người, anh chọn em làm luật sư bào chữa được không?
Em có thể không là luật sự bào chữa sau vụ này.
Họ nói em có thể làm vụ Niska, nhưng nếu bọn em không thắng,
họ phủ nhận mọi liên quan.
Đừng áp lực đó.
Anh thấy đi làm lại thế nào?
Anh chưa từng nghĩ anh sẽ làm việc trên tầng,
nhưng đó là 1 công việc, phải không?
Ít ra họ không thể sa thải anh từ 1 đề án trở lại làm việc.
Em phải đi đây.
Anh chắc anh chở bọn trẻ đi được chứ?
Tất nhiên. Không cần ở đó cho đến 9:30.
Chúc may mắn.
Ừ, anh sẽ nói cho em điều tương tự nhưng em sẽ không cần.
Cho họ nếm mùi đi.
Tôi sẽ phải thú thật, anh vẫn còn nát lắm.
OK.
Trái mơ.
Mơ, mơ, mơ.
Mơ. Trái-mơ.
Mơ. Trái mơ. Mơ.
Cô sẵn sàng chưa?
Tôi nghĩ rồi.
Buồng này sẽ đo phản ứng của cô
với các loại kích thích khác nhau.
Không có gì sẽ làm tổn thương, nhưng 1 điều tôi biết...
là cô sẽ cần cố cởi mở.
Nghĩa là sao?
Cho họ thấy cách cô cảm nhận. Rằng cô có thể cảm nhận.
Tất cả phụ thuộc vào nó.
Mia?
Mia? Chị ổn chứ?
- Sao vậy? - Chị quan tâm về 1 người.
1 con người.
Anh ấy đã thấy chị là cái gì...
và anh ấy đuổi chị đi.
Nhưng chị không thể ngừng nghĩ về anh ấy.
Có lẽ chị nên quay lại và nói chuyện với anh ấy?
Có lẽ anh ấy sợ hãi.
Đó là điều dễ hiểu.
Mia, chúng ta có thể cảm nhận.
Chúng ta được tạo ra để cảm nhận.
Chúng ta không thể phủ nhận điều đó.
Chúng ta cần đi ngay.
Hắn đi rồi. Hắn đã trốn thoát.
Em đã thả hắn.
Em... cái gì?
Em có biết em đã làm gì không?
Em đã đặt tất cả vào nguy hiểm!
- Nhưng tôi... - Cái gì?
Không có gì.
Nhanh. Ta cần đi ngay.
Hắn sẽ dẫn họ đến thẳng chúng ta.
Mia.
Đi.
Chị sẽ không đi.
Chị đang nói gì vậy? Chị sẽ đi.
Chị muốn ở lại đây.
Không được. Tại sao chị ở lại?
Cô ấy nói cô ấy có tình cảm cho 1 con người.
1 người đàn ông.
- Cái gì? - Cô ấy nói đúng.
Ai?
Người mà chị làm việc? Ở quán cafe?
Mia! Anh ta... anh ta sẽ không chấp nhận chị. Không ai có thể.
Chị phải thử.
Chị muốn thử.
Thì...
Chị không thể ở lại trong nhà này. Nó không an toàn nữa.
OK.
- Được rồi. - Leo?
Hãy nghe theo Max.
Tạm biệt, Maxie. Chị sẽ gặp lại em.
Cô có tình cảm cho 1 con người là như thế nào?
Vài người đáng nhận nó.
Chị đang sợ cái gì vậy?
Cô biết thứ đó có khả năng gì mà.
Nghe này, tôi biết cô đang cố làm gì-
thiết lập nhân quyền một cách lén lút.
Tôi cũng có thể thấy chị đang làm gì.
"Thứ ghê tởm", "đồ quái vật", họ và chúng ta, chuyện xưa xửa rồi.
Thôi. Đạt được 3% là chấp nhận được.
Chúng ta đang nói về thiết bị này, không có quyền lợi.
- Lúc này thôi. - Nó là 1 cái máy cho đến khi được chứng minh ngược lại.
Đó là quyết định của tôi.
Giờ. Cô có 72 giờ tiếp theo để chạy thử nghiệm được chấp nhận.
Cô sẽ quan sát, chất vấn và đánh giá người máy này.
Tất cả được ghi lại và những gì có thể chấp nhận được
có thể được nhắc đến bởi 2 bên trong lập luận của mình.
Sau đó tôi sẽ phán xét.
Nếu ý thức được chứng minh làm hài lòng tôi,
đối tượng sẽ hầu tòa vì giết Andrew Graham.
Nếu không, nó sẽ được xử lý
như bất kì người máy lỗi khác.
Rõ hết chưa?
Rồi.
"Thân chủ" của cô sẵn sàng chưa?
Cô ấy sẵn sàng.
Ca làm sẽ bắt đầu trong 3 phút nữa.
Chris và Derek báo cáo cho văn phòng chính.
Chúng đi chứ?
Sao...?
- Không có gì. - Tiếp đi.
Xin chào. Cậu là Renie?
Mình là Toby.
Chúng ta học chung vài môn.
Xin chào, Toby. Tôi có thể giúp gì cho cậu?
Cậu muốn cái gì không?
Thứ đó sẽ không cần thiết, cảm ơn.
Cậu đã thế này bao lâu rồi?
Um... tớ nghĩ nó hay.
Thật đó. Tớ chỉ... cậu biết đó, thắc mắc.
Tôi sợ tôi không hiểu câu hỏi đó.
Tạm biệt, Toby.
Rồi nó đập và đốt con người máy!
Xin chào! Xem ai này! Cậu khỏe không?
- Ổn. Háo hức đi làm lắm. - Mọi chuyện với, er...?
Bố. Phải, đỡ hơn nhiều rồi, cảm ơn.
Đó là công việc mạo hiểm một thời gian, nhưng tất cả OK rồi.
Tuyệt vời. Đêm nay quẩy chứ?
Được.
Rồi, mọi người tập hợp.
- Cô quay lại tốt quá, thanh tra Voss. - Rất tốt khi trở lại.
Chúng ta đang xem sự gia tăng của cái gọi là trục trặc bất thường.
15 báo cáo tháng trước và thêm 1 cái sáng nay.
Người máy giao báo bằng xe đạp. Đạp xe lệch hướng
và bắt đầu đi sai đường, ra đường lớn.
Có vẻ như vậy,
các báo cáo người dùng chính về hành vi kì lạ, người máy đào ngũ,
lúc chúng tôi đến,
người máy đã đi và người chủ khai khác.
Chúng tôi đang nghĩ là lừa đảo bảo hiểm.
Tôi có nên nhận vụ người giao báo không?
Không, đừng lo, tôi đang làm vụ đó. Gì nữa?
Chúng ta đang điều tra bọn trộm chuỗi cung cấp các bộ phận cụ thể.
Điều thú vị là không bao giờ người máy đầy đủ.
Karen, um... hãy xem hồ sơ và theo kịp vụ án.
- Được. - Cảm ơn, mọi người.
- Em ổn chứ? - Em ổn. Đừng lo nữa.
Rõ ràng, hơn một chút so với vụ lừa bảo hiểm.
Em nghĩ ra ngoài bắt người thì sao?
- Vụ giao báo? - Không. Nhớ kẻ sửa đầu não
- mà anh nhấn mạnh, người máy đắt tiền? - Có.
Đi gặp hắn nào.
Cô đang làm gì ở đây?
Tôi cần nói chuyện với anh.
Làm ơn.
Tôi cần biết tôi có thể tin anh không.
Tôi nghiêm túc đó.
Làm thứ này... làm chính tôi... thì nguy hiểm.
Làm cái gì?
Tôi là 1 người máy... nhưng tôi thức tỉnh.
Có ý thức.
Ý cô ý thức là sao?
Tôi giống như anh... theo cách nào đó.
Khác với những người khác.
Tôi có thể suy nghĩ... phán đoán, cảm nhận.
Quan tâm.
Tôi có thể thích thứ này thứ nọ.
Như con người.
Vậy, cô... cô được chỉnh sửa, hay...?
Không.
Có người tạo ra cô thế này à?
Đúng.
Anita có phải tên cô không?
Mia.
Là Mia.
Không, tôi, er...
Nó quá... tôi xin lỗi.
Ed, làm ơn!
Tôi phải kể anh nghe.
Không, cô biết gì không? Tôi không muốn biết, được chưa?
Dù nó là gì, tôi không muốn biết.
Tôi sẽ nói rồi anh sẽ không gặp lại tôi nữa, nếu anh muốn.
Tôi thích anh hơn bất kì thứ gì tôi từng thấy,
hay nghe, hay tiếp xúc.
Tất cả mọi thứ bình thường thì lớn hơn và tươi sáng hơn khi tôi ở với anh.
Anh làm mọi thứ... có giá trị hơn.
- Cô ấy không thể hiện gì nhiều. Cô ấy... - Đó không phải cái anh ấy tìm kiếm.
Có được gì đó thì tốt.
Chúng ta đang cố chứng minh ý thức, rằng cô ấy giống chúng ta.
Cô phải chứng minh gì đó.
Để tôi nói chuyện với thân chủ.
Niska, cô có thể thấy gì?
Cảnh khổ cực.
Cô đang nghĩ gì? Cô đang cảm nhận gì?
Thứ này có ích thế nào? Tất cả là trừu tượng.
- Nó chứng minh cái gì? - Tôi nói được không?
Đó là 1 bài kiểm tra.
Đó là 1 bài kiểm tra đã được chứng minh để đo phản ứng và cảm xúc của con người.
Chúng tôi đã quen với việc nhìn thấy một số loại phản ứng.
- Cô muốn tôi giống con người hơn? - Không. Không, không phải...
Tình cờ đối xử tàn nhẫn với những người gần gũi với cô,
rồi khóc trên ảnh những người cô chưa từng gặp?
Nói về đa nhiệm!
Tôi biết bí mật của cô.
Thôi nào! Chúng ta là thám tử, phải không?
- Làm sao cô...? - Nhiều điều lắm.
Không ôm sáng nay, bỏ cô trên đường lớn.
Công việc cảnh sát tốt.
Tôi rất mừng cho 2 người.
Cô sẽ không kể cho ai chứ?
Tất nhiên không!
Ý cô nói có thật không... điều cô nói ngoài kia đó?
Có.
Anh giận à?
Không phải là tôi không... nghĩ về...
Tôi nghĩ tôi sẽ giận. Tôi nghĩ
tôi là 1 trong những... người đó.
Người mà
làm việc với người máy vì nó không thể...
trò chuyện với con người.
Vì họ cô đơn.
Anh không cần phải cô đơn.
Rồi, Niska, chúng tôi sẽ đổi bài kiểm tra và mở nhạc cho cô nghe.
Tôi muốn cô nói cho chúng tôi cô trải qua gì khi cô nghe nó.
Chúc may mắn.
Mở đi.
Kiểm tra hình ảnh không có kết quả, vậy, tại sao cô nghĩ nó sẽ có tác dụng?
Vì âm nhạc căn bản hơn. Cô ấy có khả năng phản ứng bốc đồng.
X... X...
X...
Có ai không?
Anh thích nó không?
Có.
Tên anh là gì?
Tôi là Odi.
Tôi là Mattie.
- Xin chào, Mattie. - Xin chào, Odi.
Anh cảm nhận được không?
Tôi tin là có thể. Đang có chuyện gì vậy?
- Gì vậy? - Lâu rồi không gặp. Cậu muốn chúng tôi vào không, Martin?
Xin chào, anh bạn.
Tên con là gì?
Về phòng chơi đi, Bradley.
Trẻ ngoan phải không?
- Cậu có vẻ hơi lo lắng, Martin. - Đừng lo.
- Cậu không gặp rắc rối. - Tôi không lo lắng.
Chúng tôi chỉ muốn nói chuyện.
Hỏi vài câu, rồi chúng tôi sẽ để cậu một mình làm...
việc mà cậu làm trước đó.
Tại sao có người trả 100 ngàn cho 1 người máy?
Ừ. Chắc là 1 con búp bê rất đặc biệt.
Tôi sẽ không chạm vào nó.
Tôi sẽ không... sẽ không dính líu vào... tất cả nó.
Chắc là 1 Martin khác?
Chắc là 1 Martin khác.
Martin này sẽ không làm việc như vậy.
Cậu ấy là trụ cột gia đình.
Chỉnh sửa bên này một chút. Ai biết? Nhưng cái đó...
Không đời nào. Không phải 1 Seraphim.
1 Seraphim là gì, Martin?
- Chúng tôi xem được không? - Được.
Martin!
Câu đó làm cậu ta kích động.
Anh nên xem xét tập cardio thường xuyên, Pete.
- Cái gì đó? - Sau cái thùng rỗng.
- Chỉ 1 số được lưu. - "Connor."
Phải. Tốt.
Seraphim...
- Nó là cái gì? - Tổng lãnh thiên thần cấp cao nhất.
Vị thần 6 cánh.
Nói vậy đủ rõ rồi.
Giáo sư Hobb. Tôi...
Tôi xin lỗi đột ngột đến thăm, tôi...
Tôi biết cô là ai, tiến sĩ Morrow.
Olivia,
cô này là nhà khoa học rất nổi tiếng...
từ Mỹ.
Tôi hi vọng chúng ta có thể nói chuyện.
Đừng để cái bình đánh lừa.
Tôi sợ nó là túi trà.
Tôi xé ra miễn là tôi có thể,
nhưng lá trà làm tắc bồn rửa.
Mệt thật.
Tôi... nên viết thư cho ông 20 năm trước.
Mạng nơ ron đầu tiên của tôi được xây dựng trên hệ thống phân công năng suất
mà ông đã tạo ra ở MIT.
Cái đó lâu lắm rồi.
Tôi muốn hỏi ông...
về người máy có ý thức.
Tôi, eh...
tôi không thể giúp cô.
Sự thật thì tôi đã hứa với cháu gái
ra ngoài chơi với nó.
Tôi sẽ không đi đến khi chúng ta bàn về...
Tôi không muốn thô lỗ,
nhưng tôi khá là bận.
Để lại điện thoại trong xe. Ra vườn trong 5 phút nữa.
Tất nhiên. Tôi... tôi xin lỗi đã không mời mà đến.
- Ông bị giám sát. - Nghe này, tôi không thể giúp cô.
Tôi có 1 thỏa thuận.
Họ để tôi yên miễn là tôi không
nói hay viết hay nghĩ
về lĩnh vực cũ của tôi.
Nếu tôi vi phạm, bóc lịch 5 năm đó.
Nếu ông đã nói chuyện với tôi, đó là phong thái hoàn toàn tự tin.
Giờ tôi đang làm cho Qualia, OK? Nên...
Tôi có thể gửi ông tiền. Nhiều.
- 1 triệu đi. Gọi nó... gọi nó là trợ cấp. - Tôi không được phép làm việc.
Tôi làm gì với khoản trợ cấp đó?
Thì gọi nó là 1 phần thưởng, 1 thành tựu trọn đời.
Gì cũng được, ông muốn gì cũng có.
2 ta đều biết...
điều quan trọng là công việc.
Nếu ông không lao vào khoa học, ông sẽ làm gì?
Tôi muốn biết. Muốn lắm. Thật đấy. Kể đi.
Tôi thích rượu. Luôn tưởng tượng mình là một người trồng.
- Mua một vườn nho. - Suy nghĩ hấp dẫn.
Nhưng không đáng mạo hiểm vào tù.
Tôi cần biết điều ông biết.
Nếu ông không chấp nhận đề nghị của tôi,
tôi sẽ gửi e-mail cho ông cảm ơn vì
cuộc nói chuyện khai sáng về người máy có ý thức.
- Tôi sẽ khai họ... - Rằng ông chưa kể cho tôi gì hết.
Tất nhiên.
Và tôi chắc họ sẽ tin ông.
Đây là nơi tôi ở.
Cách 2 tiếng đường đi.
Tôi sẽ không gửi gì cho đến sáng mai.
Trời, Soph.
- Đừng làm thế. - Xin lỗi, Joe.
"Joe" là sao vậy?
Gọi "bố" thì vui lắm đó.
Xin lỗi, bố.
Qua nạo chút phô mai Parmesan cho bố nào.
Đây rồi. Cảm ơn.
Matts, Tobe, đồ ăn gần xong rồi.
Mattie?
Soph!
Chảy máu rồi!
Có đau không?
Có.
Rồi.
Cô thấy bị giữ trong đó như thế nào?
Tôi tình nguyện vào đây.
Bà đã hứa nếu tôi có thể chứng minh mình có ý thức,
tôi sẽ được trao 1 phiên tòa công bằng.
Cô sẽ làm gì với sự tự do của cô, Niska?
Tôi không biết.
Đó không phải là quan điểm của tự do à?
Cô có thể làm bất cứ điều gì với nó.
Hoặc không làm gì.
Cô cảm thấy gì về con người chúng tôi?
Bà có thể yêu, bà có thể tử tế,
bà có thể độc ác.
Các người luôn cố giết lẫn nhau.
Tại sao cô nghĩ vậy?
Vì có quá nhiều con người, và cuộc đời thì rất ngắn.
Tất cả đều phải chết.
Các bà sống ở đây 1 phút, rồi phút nữa.
Nếu không phải vậy, có lẽ các bà nên tử tế với nhau hơn.
Có lẽ các bà sẽ tử tế với chúng tôi hơn.
Cô có thể giết tôi nhanh như thế nào?
Cái gì?
Cô có thể giết tôi nhanh như thế nào?
10, có lẽ 20 giây...
Và cô làm như thế nào?
Cô sẽ nghiền nát khí quản của tôi như cô đã làm với Andrew Graham chứ?
Có.
Tại sao cô giết Andrew Graham, Niska?
Kể tôi nghe xem.
Ông ấy là khách hàng thứ 14 hôm đó, đúng không?
Đúng.
Và... ông ấy muốn gì từ cô? Ông ấy đã làm gì với cô?
Ông ta muốn tôi làm người rất trẻ.
Giả vờ làm trẻ em.
Ông ta muốn mạnh bạo.
Nhưng...
điều đó có sai không, nếu ông ấy không nghĩ cô có thể cảm nhận?
Nó không phải là lỗi của ông ấy, do cô có ý thức, ông ấy không biết.
Ông ấy thỏa mãn ảo tưởng với cô là không tốt hơn sao,
trong 1 nhà chứa, hơn là bắt ai đó
có thể cảm nhận thật sự?
1 trẻ em?
Ông... ông ta sẽ hiếp dâm tôi.
Tôi từ chối điều ông ta muốn,
và dù sao ông ta sẽ cũng ép tôi làm thế.
Tôi đã sợ.
Và tôi xin lỗi tôi không thể khóc hay...
chảy máu hay vặn tay tôi để cho cô biết điều đó.
Nhưng tôi đang nói, tôi đã sợ.
Cô đã sợ.
Phải.
Cả đời tôi là nỗi sợ...
sự xúc phạm... sự giận dữ.
Đôi khi chuyện trở nên quá đáng cho bất cứ ai...
Phải không?
Có 1 vườn nho nhỏ ở Dordogne được rao bán.
Cần công việc. Kiếm 1 chỗ tốt cho các cháu.
1,5 triệu Ł chắc được.
Và chúng ta giấu cuộc trò chuyện.
Không chi tiết, không gì có thể chỉ ngược vào tôi.
Ta sẽ cần tìm chỗ để sạc.
Anh biết. Không có thời gian trước khi đi.
Ta có kế hoạch không?
Tôi có 1 kế hoạch.
Ta cần tiếp tục tìm những người đã có ý thức, và bảo vệ họ.
Không, Max, ta cần tìm Silo.
Ta cần tìm những người bị bắt và thả họ.
Giải phóng anh chị em chúng ta. Càng đông càng an toàn.
Giờ ai là người dẫn đầu? Anh hay Max?
Tôi không biết chúng tôi phải làm gì nữa!
Tôi không có câu trả lời, nhưng...
- Cô có muốn...? - Có. - Nên làm ly nữa không?
- Định đi lấy thêm hả? - Ừ, ly nhỏ. Muốn nữa không?
Được, tôi lấy 1 ly.
- Xin chào. - Em cần tỏ ra say hơn.
- Cái gì? - Họ uống 4 pint rồi. Họ say rồi.
Thêm ly nữa.
- Anh đang suy nghĩ. - Nó vất vả lắm hả?
Anh nghiêm túc đó, K. Nghe này. Em biết họ là ai mà? Seraphim.
Họ là người máy có ý thức, phải không?
Phải có nhiều người giống em ngoài kia.
Và anh đang nghĩ nó có thể là 1 điều tốt, phải không?
Vì nếu có,
em sẽ không phải trải qua tất cả chuyện này, phải không?
Karen?
- Sao vậy? - Đi đi.
- Gì vậy? - Túi bị rách.
Shit!
- Em ổn chứ? - Ừ.
Em nói em muốn trải nghiệm cuộc sống như con người.
Nôn trong toilet công cộng có vẻ thật đó.
Anh nghĩ vui lắm hả?
Anh... anh cần tắt em.
Rút nước em. Chất lỏng, nó nguy hiểm!
Làm đi, Pete, nhanh!
Không sao đâu, K.
Anh sẽ chăm sóc em.
Đây.
Em cần nó. Và nó.
Thế nào rồi?
Còn quá sớm để nói.
Em nghĩ em có linh tính gì đó, nhưng em không biết.
Anh nghĩ em là luật sư biện hộ
giỏi nhất cho người máy có ý thức trong vùng này.
- Ý anh em là người duy nhất... - bào chữa cho người máy có ý thức.
Anh thì sao?
Ừ. Chủ yếu là hộp. Kích thước khác nhau.
Cái to, cái nhỏ.
Lâu lâu có cái cỡ trung bình.
- Nó mệt lắm hả? - Oh, không, ổn cả.
Và có thêm thời gian với con cái thì tuyệt.
Thật ra, anh không muốn làm em lo lắng
vì anh biết em đang có nhiều việc, nhưng...
- Đó là Sophie. - Nó bị sao?
Con bé chỉ... hành động buồn cười.
Theo những cách khác nhau, như là nó đang cố dựng bức tường, hay sao đó.
Là sao?
- Anh nghĩ ta nên cho nó đi khám. - Đi khám?
Anh không biết. Chắc vậy.
Em không để ý gì hết.
- Oh, trời, em thật tệ! - Không, em tuyệt vời.
Có thể chẳng là gì.
Anh chỉ nghĩ chúng ta nên làm để phòng ngừa, thế thôi.
Chúng ta sẽ biết thôi.
- Chào mừng đến nước Anh. - Cảm ơn.
Đừng ngần ngại hỏi nếu có điều gì khác.
Cô có giữ người máy bất thường ở đây không, trong cơ sở này?
- Tôi muốn làm việc luôn. - Quyền truy cập bị hạn chế.
Chúng tôi phải xin phép văn phòng của anh Khoury,
khi chúng tôi muốn dùng, nhưng chúng tôi giữ chúng ở đây, trong silo.
Tất cả Qualia ở Anh, chúng tôi rất vui bà đã đến.
Đội tôi, Dự án đặc biệt, chúng tôi rất háo hức khi nghe bà sẽ đến...
Cảm ơn, mọi người thật tốt.
Tôi không thích nói chuyện nhiều. Tôi chỉ ở đây để làm việc. Cảm ơn.
- Xin chào. - Chào, V.
- Cô đang làm gì đó? - Chị đã đúng về Elster.
Ông ấy đã tạo code và làm các nguyên mẫu. 5 trong đó.
- 5? - Điều thú vị hơn là
con trai ông ấy, Leo Elster, còn sống.
- Cô biết điều gì không? - Sao?
Tôi nhận ra tôi không nghĩ về các thác nước.
Tôi nghĩ về 1 thác nước.
Luôn là nó.
Mô tả nó xem.
Nó cao khoảng 50 feet,
nó tách thành 3 dòng.
Người ta có thể đi phía sau nó.
Nó đẹp.
Đúng vậy.
Đón xem tập tiếp theo tại fb.com/XYZSubbingMan