....:BLACK GOLD:.... @iamdesigora
... پانامہ کے آمر جنرل مینوئل نوریگا نے مسترد کر دیا۔
...سروس مین...
... سے رابطہ کیا...
میں آپ کو بتاتا ہوں، اس سے زیادہ راک اینڈ رول کچھ نہیں ہے۔
سرخ، سفید اور نیلے رنگ کے برے لوگوں کو نکالنے کے بجائے۔
لیکن ہر مشن کی اپنی قیمت تھی، اور یہ آخری بھاری تھا۔
اگر کبھی کسی مشکل کام کے لیے کسی آدمی کی ضرورت ہوتی ہے، تو یہ وہی تھا۔ بیکر
ایک آپریٹر کے طور پر کام کرنے کے بارے میں بات
کیا آپ بہت سے برے لوگوں کے خلاف آئے ہیں،
اس طرح fuckheads.
بھاڑ میں جاؤ!
آف دی ریکارڈ، اس کا اصل نام جیمز میکلوڈ تھا۔
اب اس کو تھوڑا سا سست کرتے ہیں۔
میں ہمیشہ جانتا تھا کہ اسے کہاں تلاش کرنا ہے۔
اسے اپنی بیوی کی قبر سے گزرے ایک سال سے زیادہ ہو گیا ہے۔
ٹھیک ہے، سیم. اسے لے آؤ۔
ارے، پیارے.
میٹھا، لیکن غیر نظم و ضبط.
لیکن آپ کو اس کے بارے میں سب کچھ معلوم ہوگا، ہے نا؟
جان آپ کیا چاہتے ہیں؟
میرے پاس ایک اسائنمنٹ ہے۔
مجھے کوئی دلچسپی نہیں ہے.
سارہ کو گئے ہوئے ایک سال سے زیادہ ہو گیا ہے، بیکر۔
بھاڑ میں جاؤ
آپ نے وہ سارا وقت اپنے جرم پر اذیت میں گزارا۔
آپ اپنے آپ کو قصوروار ٹھہراتے ہیں، اور جہنم، آپ شاید درست ہیں۔
میرا مطلب ہے، آخر یہ تمہاری غلطی تھی۔
لیکن اگر آپ اس پر خودکشی کرنے والے ہیں، تو
براہ کرم، اپنے منہ میں بندوق رکھو، اسے ختم کرو۔
آپ کے جگر کے ختم ہونے کے انتظار میں سالوں لگ سکتے ہیں۔
وہ مر گئی، جان، کیونکہ میں نے اسے مجھ سے محفوظ نہیں رکھا۔
میں جو کچھ کرتا ہوں اس سے۔
وہ بے قصور تھی۔
میں نے اسے خطرے میں ڈال دیا۔
کسی طرح میں نے اسے اس کی اپنی زندگی سے باہر دھوکہ دیا۔
اور میں نے اس کا بدلہ نہیں لیا۔
یہ سچ نہیں ہے، بچے. سچ نہیں.
ہم نے ان تینوں لوگوں کا سراغ لگایا اور مار ڈالا۔
آپ کو یہ نہیں ملتا۔ مجھے انہیں مارنے کی ضرورت تھی۔
- میں. - میں سمجھتا ہوں. میں سمجھتا ہوں۔
خوش قسمتی سے آپ کے لیے، پروویڈنس
نے تریاق کو زہر سے زیادہ دور نہیں رکھا۔
آپ کو ایک مقصد کی ضرورت ہے، مجھے آپ کے لیے ایک مل گیا ہے۔
یہ یہاں سے بہت دور ہے۔
گرم آب و ہوا، سینڈی ساحل، کھجور کے درخت۔
یاد ہے جب آپ نے وہ ٹینک لینڈر بیچا تھا جس میں سنکھول تھا؟
ہاں، پانامہ میں۔
پانامہ۔
نیلس کو رپورٹ کریں۔
صبح 9:00 بجے، پیر کی صبح۔ ہم آپ کو بریف کریں گے۔
اپنی سانس مت روکو.
میں نیلا ہو جاؤں گا۔
اسے 10:00 بنائیں۔
چلو سیم۔ اپ کہاں ہیں؟
اس کی بھابھی اسے بار بار چیک کرتی ہیں۔
شاید یہی وجہ ہے کہ وہ ابھی تک زندہ ہے۔
کم از کم میں نے آپ کو ہنسایا، ہہ؟
یہاں. پیو۔
کیا وہ تمہیں یاد ہے؟
ہم خوش نظر آتے ہیں، ہہ؟
آپ شاور استعمال کرسکتے ہیں۔
آپ کو یقین ہے کہ بیکر صحیح آدمی ہے؟ وہ بوائے اسکاؤٹ ہے، اور ہم اسے کسبی گھر بھیج رہے ہیں۔
وہ بہترین گولی پکڑنے والا ہے جو ہمارے پاس کبھی تھا۔
- وہ ٹھیک ہو جائے گا. - میں اس لڑکے کو اسکاؤٹ نہیں کہوں گا۔
اس کی فائل بین الاقوامی ریپ شیٹ کی طرح نظر آتی ہے۔
میں نے سنا ہے کہ وہ بدمعاش اور جان بوجھ کر ہے۔ وہ حکم سے سوال کر سکتا ہے۔
یہ سچ ہے. وہ کسی بھی قسم کے عہدے اور دکھاوے کی کوئی عزت نہیں کرتا۔
- لیکن یہ اچھی بات ہے، ہے نا؟ - پھر وہ بدمعاش ہو سکتا ہے۔
اگر چیزیں منصوبہ بندی کے مطابق نہیں ہوتیں تو میں اپنے ہاتھوں پر وہ خون نہیں چاہتا۔
آپ کے ہاتھوں پر خون؟ کیا آپ کو یقین ہے کہ یہ لوشن نہیں ہے؟
میں خون کی فکر نہیں کروں گا، برنز۔
آپ اور میں نے ویتنام میں جو کچھ کیا اس کے
بعد، ہم گوشت کے ریک پر ہمیشہ کے لیے گزاریں گے۔
- ارے، Cyn، آپ کو پکڑنے کے لئے ایک پرواز نہیں ہے؟ - حضرات
- Buen viaje. - Gracias.
- اے بھائی. - سٹارک.
میں چاہتا ہوں کہ آپ DC میں SOCOM سے باہر Hank Burns سے ملیں۔
وہ یہاں مدد اور مدد کرنے کے لیے ہے جہاں ضروری ہے۔
آئیے تمام بکواس کاٹتے ہیں۔ آپ کا حصہ کیا ہے؟
میں آپ کے رویے سے پہلے ہی بتا سکتا ہوں کہ آپ گدھے کی توثیق شدہ ہیں۔
پہلے سے خبردار کیا گیا، آپ یہاں کھڑے واحد امریکی میرین نہیں ہیں۔
آپ کی نظر سے، آپ ایک 0141 ہیں۔
- کیا آپ ایئر کور میں تھے؟ - اور اس پر فخر ہے، گرنٹ۔
تنازعہ! میں اس سے محبت کرتا ہوں لیکن ہم یہاں مل کر کام کرنے آئے ہیں۔
گنگ ہو، سیمپر فائی، وہ تمام میرین برادرہڈ شٹ۔ تم جانتے ہو، یہ سب۔
میں اپنا کام کروں گا، اسٹارک، جیسا کہ میں ہمیشہ کرتا ہوں۔
بس اس سی آئی اے کو مجھ سے دور رکھیں۔
اچھی. ٹھیک ہے، اب ہم سب کلیاں ہیں، یہاں سودا ہے.
چونکہ ایران کنٹرا بدمعاشی،
پانامہ میں فورٹ شرمین سی آئی اے کی نالی ہے۔
نکاراگوا میں contras کو ہتھیاروں کی فراہمی کے لیے۔
نوریگا ناقابل اعتبار ہو گیا ہے۔
اپنے نظام میں تمام کوکین اور کراؤن رائل کے ساتھ،
ہم کبھی نہیں جانتے کہ ہم کس ایل جنرل سے بات کر رہے ہیں۔
آپریشنل طور پر، پانامہ کا انتظام کرنل جسٹنز نے کیا۔
ہم اسے دوست سمجھتے ہیں۔ وہ بہت قابل رسائی ہے۔
Boland ترمیم امریکہ کو براہ راست contras کو ہتھیار فروخت کرنے سے روکتی ہے، اس
لیے CIA ان کو فنڈ دینے کے لیے مسلسل تخلیقی، خوبصورت نئے طریقے تلاش کر رہی ہے۔
اب، کاروبار کا پہلا حکم؟ ایک روسی ہیلی کاپٹر خریدیں۔
بالکل ٹھیک؟ اب، برنز یہاں سوویت فوجی ساز و سامان کا ماہر ہے۔
اب، آپ کے لیول تھری کلیئرنس اور یوزر پرمٹ کے ساتھ،
آپ روسی ہیلی کاپٹر کا لین دین کرنے کے لیے بہترین آدمی ہیں۔
مٹی کے طور پر صاف؟ نہیں؟ مجھے وضاحت کا موقع دیں.
انکل سام کے کچھ دوست ہیں جو ایک لڑکے کو مارنا چاہتے ہیں،
اور وہ چاہتے ہیں کہ روسی ہیلی کاپٹر ایسا کرے، ٹھیک ہے؟
اب، ہمیں پسند ہے کہ وہ اس آدمی کو مار ڈالیں گے، اس لیے
ہم انہیں ایک ہیلی کاپٹر خریدنے کے لیے باہر نکلیں گے۔
- ہاں؟ کون بیچ رہا ہے؟ - نوریگا لعنتی کمیونسٹ۔
وہ دس ملین اپنے ذاتی سوئس اکاؤنٹ میں منتقل کرنا چاہتا ہے۔
تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو.
Nope کیا. contras ہیلی کاپٹر چاہتے ہیں.
بدلے میں، وہ ہمیں سوویت ہتھیار اور انٹیل دیں گے۔
تو کیا ہم نوریگا سے ہیلی کاپٹر خرید رہے ہیں اور اسے مارنے کے لیے استعمال کر رہے ہیں؟
- مجھے اس میں شاعرانہ ستم ظریفی پسند ہے، ہہ؟ - میں جانتا تھا کہ آپ کریں گے۔
یہ مجھ سے گندگی کو گدگدی کرتا ہے۔
ہیلی کاپٹر لینے کے لیے ہمارا رابطہ پاناما میں ہے۔
اب، اس میں چند ہفتے لگیں گے،
اس لیے ٹورسٹ ویزا اس میں کمی نہیں کرے گا۔
- ٹھیک ہے، تو مجھے ایک جائز کام کی ضرورت ہے۔ - یہ ٹھیک ہے.
تو اب سے، آپ Casinos Nationale کے مشیر ہیں۔
آمدنی میں اضافہ۔ suckers میں ریل، ٹھیک ہے؟
ہم آپ کی مدد کریں گے۔
آپ دونوں کے لیے سوال۔ کیا یہ سب جائز ہے؟
ضرور وکلاء اس کے ساتھ ٹھیک ہیں۔
آپ کو اس کے ساتھ کوئی مسئلہ ہو گا؟
آپ مجھے ادا کرتے ہیں، میں کام کرتا ہوں، برنس۔ یہ ایک سادہ فکنگ ڈیل ہے۔
لیکن آپ کی رائے ہے۔
- میں تمہیں دیکھوں گا، سٹارک۔ - ہاں.
صرف اچھے لوگ۔
وہاں تم جاؤ. دوست اس کو دیکھو.
اب، ایک بار جب آپ آباد ہو جائیں گے، تو آپ اینریک روڈریگز سے ملیں گے۔
ان کے والد سابق سرکاری افسر تھے۔
جس کا انتقال اس وقت ہوا جب اینریک 12 سال کے تھے۔
وہ بہت جڑا ہوا ہے اور ہارورڈ تعلیم یافتہ ہے۔
مارکوس جسٹنز اس کا گاڈ فادر ہے،
اس کے چچا، بلی فورڈ،
جو الیکشن میں نوریگا کی مخالفت کرتا ہے۔
اینریک ہیلی کاپٹر کے معاہدے کی دلالی کر رہے ہیں۔
اب، ہم نے اسے ایک کلین ملین بطور ڈپازٹ دیا،
لیکن ڈپشٹ نے شاید اسے پہلے ہی خرچ کر دیا ہے۔
اسے بلو اور ہوکرز کا حد سے زیادہ شوق ہے۔
میں بیکر ہوں۔
ہولا۔ میں آپ کو سینور روڈریگیز سے ملنے کے لیے گاڑی چلا رہا ہوں۔
- ایک جیسی جگہ. - ٹھیک ہے.
نہیں، نہیں، میں سمجھ گیا. یہ ٹھیک ہے. اس کے بارے میں فکر نہ کرو.
- یہ میرا کام ہے، ٹھیک ہے؟ - ٹھیک ہے.
گریسیاس
سینور بیکر۔
سینور روڈریگز۔
- خوشی - خوشی
- بیٹھنا. - آپ کا شکریہ.
میرے دوست مجھے اینریک کہتے ہیں۔
- میں امید کرتا ہوں کہ آپ مجھے اسی طرح کال کریں گے۔ - بالکل ٹھیک.
آپ کے دوست آپ کو کیا کہتے ہیں؟
--.بیکر n. --.بیکر n.
آپ کی گرل فرینڈز آپ کو کیا کہتے ہیں؟
- ایسا ہی. - بیکر؟
ہاں۔
- کافی سادہ. - جی سر.
- یہ ویلنٹینا ہے، میری منگیتر۔ - بہت جوش۔
میری محبت، سینور بیکر اور مجھے کاروبار پر بات کرنے کی ضرورت ہے۔
بعد میں ملتے ہیں؟ ہاں؟
چومنا.
اینریک، یہ ایک خوبصورت خاتون ہے۔
ایک کتیا۔
- تو، آپ کو یہ جگہ پسند ہے؟ - ہاں، ہاں، ضرور۔ یہ اچھا ہے.
بالکل ٹھیک. پابلو
تھیلے چھوڑ دو۔
- یہ آپ کا ہے. - آپ کا شکریہ. شکریہ
تو، آئیے ہیلی کاپٹر کے بارے میں بات کریں، کیا ہم؟
ہمم
بعد میں میں عام طور پر اس دن کے آخر میں کاروبار کے بارے میں بات نہیں کرتا ہوں۔
لیکن ہمارے پاس ایسی تھکا دینے
والی بحث کے لیے کافی وقت ہو گا۔
آرام کرو۔ صوفیہ۔
یہ صوفیہ ہے، میری منگیتر۔
مجھے یہ پسند ہے.
آپ سے مل کر خوشی ہوئی.
Cariño mío،
سینور بیکر اور میں کاروبار پر بات کر رہے ہیں۔
پول پر بعد میں ملیں گے؟
آؤ
پانامہ کے پاس آپ جیسے آدمی کو پیش کرنے کے لیے بہت کچھ ہے۔
بس میں آباد ہو جاؤ۔
اپنے آپ سے لطف اندوز.
وقت آنے پر ہم اپنا سودا کر لیں گے۔ پیو۔
وہسکی کا شاٹ، اگر آپ کو کوئی اعتراض نہ ہو۔
چیئرز
آہ، ازابیلا۔
یار، میں نے سوچا کہ 70 کی دہائی سیکسی تھی۔
80 کی دہائی جیسا کچھ نہیں ہے۔
ازابیلا، سینور بیکر سے ملیں۔
بیکر، میں آپ کو اپنی منگیتر ازابیلا کا تعارف کرواتے ہوئے خوش ہوں۔
اچھا لگا...
آپ ایک خوش قسمت آدمی ہیں، بزرگ۔
- خوش آمدید. - ہاں.
جیمز میکلوڈ۔
آپ نے کیا کہا؟
جیمز میکلوڈ۔
ہائی اسکول کے بعد سے مجھے کسی نے نہیں کہا۔
- تم کون ہو؟ - بروکلین رویرا۔
- بروکلین، ہہ؟ - میرے والد ڈوجرز کے پرستار تھے۔
ہاں۔ آپ تضادات کا حصہ ہیں یا کیا؟
ہم کمانڈوز کی اصطلاح کو ترجیح دیتے ہیں۔
مخالف انقلاب کی اصطلاح
اس کا مطلب یہ ہے کہ ہم سینڈینیسٹ انقلاب سے
پہلے حکومت کو بحال کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔
ہم یقیناً نہیں ہیں۔
تو کیا آپ یہاں ہیلی کاپٹر کے معاہدے پر بات کرنے آئے ہیں یا کیا؟
میں اپنے کمانڈنٹ کی رضامندی کے بغیر کوئی معاہدہ نہیں کر سکتا
سٹیڈ مین فاگوتھ مولر۔
- Steadman Muller؟ - Steadman Fagoth Muller.
وہ اس بارے میں بہت عجیب ہے کہ اسے کس طرح مخاطب کیا جاتا ہے۔
جب وہ بچپن میں تھا تو اس کا درمیانی نام چھیڑ چھاڑ کا موضوع تھا اس لیے
اس نے ہر اس شخص کو مارا پیٹا جو اس کا مذاق اڑانے کی کوشش کرتا تھا۔
اور ان سب کو اس کے پورے نام سے پکارنے پر مجبور کیا۔
ہاں، وہ مجھے گدی کی طرح لگتا ہے۔
- اپنی بیئر ختم کرو۔ پھر ہم اس سے ملنے جا سکتے ہیں۔ - ہاں.
تمہیں کیا بتاؤں. ہم اپنے سویٹ میں کیوں نہیں
ملتے، کہو، ایک گھنٹہ، ڈیڑھ گھنٹہ، ٹھیک ہے؟
تم نہیں سمجھتے. میرے پاس ہوائی جہاز کا انتظار ہے۔
- ایک ہوائی جہاز؟ - بشکریہ آپ کے محکمہ دفاع۔
مسٹر برنز وہاں ہوں گے۔
یار، میں ابھی جہاز سے اترا ہوں۔
ہم کہاں جا رہے ہیں؟
میامی
ہم لٹل ہوانا میں محفوظ گھر جا رہے ہیں؟
نہیں، وہ نہیں۔
آپ کو یہ پسند آئے گا۔
ادھر مڑیں۔
آپ جانتے ہیں، اگر آپ مجھے محفوظ گھر، برنز لے جا
رہے ہیں، تو آپ کو شاید مجھ پر ہڈ لگانا چاہیے۔
آپ کی جانچ پڑتال کی گئی تھی۔ درجہ تین۔
اپنی زبان باہر رکھو، براہ مہربانی.
ہہ؟
میں نے کہا، براہ کرم اپنی زبان باہر نکالو۔
نہیں شکریہ.
تبت میں، یہ جاننا ایک روایتی سلام ہے کہ آیا
آپ کے آنے والے کے ذہن میں برے خیالات ہیں۔
کیا آپ کے ذہن میں برے خیالات ہیں مسٹر بیکر؟
ہاں، ہر وقت۔
- اوہو. - ہاں.
امریکہ میں، ہم ہاتھ ملاتے ہیں.
- یہ اس طرح کام کرتا ہے۔ - ٹھیک ہے.
ایک مضبوط مصافحہ، لیکن زیادہ مضبوط نہیں۔ مجھے یہ پسند ہے.
بعض اوقات لوگ بہت مضبوطی سے ہلنا پسند کرتے ہیں اور کچھ
چھپانے کی کوشش کرتے ہیں، اور یہ مجھے مشکوک بنا دیتا ہے۔
ہمم۔ آپ کو پاگل آواز بنائیں۔
کوشش کریں اور اچھے بنیں، بیکر۔ وہ ہماری طرف ہے۔
نہیں، نہیں، نہیں، یہ ٹھیک ہے۔ یه ٹھیک ھے.
آپ کہتے ہیں جو آپ کے دماغ میں ہے، کیا آپ؟
- ہاں. - کم از کم ہمیں مواصلات کا کوئی مسئلہ نہیں ہے۔
- نہیں، ہمارے پاس اس میں سے کچھ نہیں ہوگا۔ - ہاں.
- بیٹھو، براہ مہربانی. - آپ کا شکریہ.
میں نے سنا ہے کہ آپ سوویت مواصلاتی آلات چاہتے ہیں۔
جتنا آپ سپلائی کر سکتے ہیں۔
اور بدلے میں؟
ایک سوویت ہیلی کاپٹر۔
یہی میں سننا چاہتا ہوں۔
اور اس میں آپ کے لیے کیا ہے؟
آپ کا کیا مطلب ہے؟ منافع
کیا یہی وجہ ہے؟
کیا کچھ اور ہے؟
پاپا اور ماں۔
میرے والدین.
آدھی رات کو سینڈینیسٹاس آئے،
انہیں جگایا اور گولی مار دی۔
اور میری بیوی اور میری بیٹی۔
نوریگا نے انہیں قتل کرنے کا حکم دیا۔
فوجیوں نے میری بیوی کے سامنے میری 12 سالہ بیٹی کی عصمت دری کی۔
دونوں نے ان کے چہرے پر گولیاں مار کر ان کی لاشیں کھائی میں پھینک دیں۔
مجھے مورد الزام ٹھہرایا گیا ہے کیونکہ میں ان کی حفاظت کے لیے وہاں نہیں تھا۔
میں معافی چاہتا ہوں. میں ہوں.
آپ دیکھتے ہیں، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ ہم کتنے سینڈینیسٹوں کو مارتے ہیں۔
یہ کبھی بھی کافی نہیں ہوتا ہے۔
میرے پاس 3000 آدمی ہیں۔
Rus کے پہاڑ میں.
اور وہ صرف سینڈینیسٹاس کو مارنا چاہتے ہیں۔
وہ جمہوریت کے لیے نہیں لڑتے جیسا کہ آپ کی حکومت دکھاوا کرتی ہے۔
وہ یہ بھی نہیں جانتے کہ یہ کس لیے ہے۔
وہ صرف بدلہ چاہتے ہیں۔
- ہمم. - اسی وجہ سے میں کرتا ہوں۔
میں جانتا ہوں، میں سمجھتا ہوں۔
کل صبح آپ ہونڈوراس جانے والے ہیں۔
بروکلین کے ساتھ ہمارے پناہ گزین کیمپ میں،
اور شاید آپ واقعی سمجھ گئے ہوں گے، مسٹر بیکر۔
یہاں بہت سے بچے اپنے خاندانوں کے ساتھ تباہ ہوئے۔
کیوں؟ کیا ہوا؟
ان کے ماں باپ مارے گئے۔
ہولا۔
آپ اس کے پاس بیٹھ سکتے ہیں۔
Puedo؟
گریسیاس
انہوں نے میرے والد کا پیٹ کاٹ دیا اور
انہیں خون بہنے دیا یہاں تک کہ وہ مر گئے۔
اور پھر اپنی ماں کو بتایا کہ ہم جانے کے لیے آزاد ہیں۔
جب ہم چلنے لگے تو انہوں نے اسے پیٹھ میں گولی مار دی۔
میں بھاگ گیا۔
پھر انہوں نے سب کو بتایا کہ وہ اس وقت ماری
گئی جب وہ فرار ہونے کی کوشش کر رہی تھی۔
تو میں آپ کی مدد کیسے کر سکتا ہوں؟
وہ سوویت ہیلی کاپٹر فراہم کریں۔
تب تک...
کچھ برے لوگوں کو مارنے میں ہماری مدد کریں۔
کمانڈنٹ۔
مسٹر بیکر۔
ٹھیک ہے. Vamos.
کیا آپ کو راک میوزک پسند ہے؟
میں ایک زیادہ ولی نیلسن آدمی ہوں۔
- ہم آپ کو ایک راک پرستار بنائیں گے۔ - مجھے شک ہے.
جنگل میں خوش آمدید!
ارے، ڈھول پر کون ہے؟
واہ، واہ، واہ، واہ۔
ٹھیک ہے، آگے بڑھو۔ جلدی۔ چلو. اقدام.
بھاڑ میں جاؤ تم کیا کر رہے ہو؟
تم نے صرف ایک ڈاکٹر اور ایک سویلین کو مارا۔
میں نے سوچا کہ آپ امریکی بالشویکوں سے نفرت کرتے ہیں، ہہ؟
آپ کو ایک سویلین لگتا ہے۔ میں نے سوچا کہ تم سپاہی ہو۔
یہ آپ کی نرس ہے؟ اپنی نرس کو دیکھو۔
ہہ؟
شاید یہ آپ کا ڈاکٹر ہے۔
وہ آپ کو دوسری مرتبہ مار دیتے جب آپ منہ پھیر لیتے۔
تو اب آپ وہ جنگ دیکھیں جو ہم لڑ رہے ہیں۔
ہہ؟
اور اگر آپ کو یہ سامان چاہیے تو مجھے وہ ہیلی کاپٹر لے آؤ۔
جیکی کورڈوزا پاناما کا سب سے بڑا کیسینو آپریٹر تھا۔
میرا مطلب ہے کہ ہر طرح سے۔
- سینور کورڈوزا۔ - مسٹر بیکر.
- آخرکار آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔ ”آپ بھی سر۔
بیکر، آپ کو کیسینو نیشنل میں ٹیک بڑھانے کے لیے رکھا گیا تھا۔
- Sí. - اور یہاں جنرل کو نتائج کی توقع ہے۔
میں اپنی پوری کوشش کروں گا۔ میں کروں گا.
ٹھیک ہے، براہ کرم آپریشن کے بارے میں جانیں.
- لیکن مشورہ کا ایک لفظ، بیکر. - ہاں؟
- زیادہ گہرائی سے مت دیکھو۔ - سمجھنا۔
اچھی. ہفتہ وار چھٹی کیسی گزری؟
- Idyllic، ہاں. یہ سب سے بہترین تھا۔ - اچھی. بہترین
میں تمہیں دکھاتا ہوں... اوہ۔
آئیے میں آپ کو عظیم الشان ٹور دیتا ہوں۔
اینریک جیسے منشیات فروشوں کی بات
یہ ہے کہ وہ ہمیشہ بڑے کوجونز کے ساتھ کسی کو جواب دیتے ہیں۔
اور وہ میک نگٹس کرنل کے ہیں۔
کرنل مارکوس جسٹنز،
نوریگا کے بعد پاناما میں دوسرا سب سے طاقتور آدمی۔
اینریک، آپ کو دیکھ کر بہت اچھا لگا۔
کرنل جسٹنز۔ پلیز اندر آجاؤ۔
- آپ کو دیکھ کر خوشی ہوئی، کرنل۔ - آپ کا شکریہ.
- شیمپین؟ - برائے مہربانی.
اندر آئیے.
تو...
- آپ کے پاس اس شام کا منصوبہ ہے؟ - تم مجھے جانتے ہو.
میرے پاس ہر رات کا منصوبہ ہے۔
بلکل. اور اس میں ہمیشہ chiquillas شامل ہوتے ہیں۔
قردوزا کو ایک بار پھر ادائیگی کا وقت۔
ایل گورڈو؟
جی ہاں، موٹا آدمی، جیسا کہ آپ اسے کہتے ہیں.
کیا آپ کو جوئے کی طرح لگتا ہے؟
- ضرور. - اچھی.
وہ آج رات میریٹ کیسینو میں ہوگا۔
لاکھ. یقینی بنائیں کہ آپ یہ سب کھو دیتے ہیں۔
اور یہاں ہے، آہ...
شکریہ، کرنل۔
ہیلی کاپٹر کا سودا۔
میں اس کا اپنا معمول کا ذائقہ حاصل کروں گا، میرا خیال ہے؟
ایک ذائقہ؟
آپ پوری بھوک لے سکتے ہیں۔
انہوں نے ایک ملین نیچے وائرڈ کیا۔
اور میں آپ سب کو نقد میں دوں گا۔ سارے کا سارا.
بہترین
مجھے کچھ بتایئے.
کیا آپ اس بیکر کو اس طرح تشدد کریں گے جس طرح آپ اپنے تمام گاہکوں کو کرتے ہیں؟
ہمیشہ کی طرح، میں اس سے زیادہ رقم نچوڑ
لوں گا جتنا وہ ادا کرنے کی توقع رکھتا ہے۔
اور ہم دونوں اضافی نقدی سے فائدہ اٹھائیں گے، کرنل۔
سلام، کرنل۔
یہ ہمیشہ خوشی کی بات ہے۔
مسٹر بیکر۔
تم ایک نارک یا ایک ڈراونا؟
نارک
بیٹھ جاؤ.
- کیا میں آپ کو جانتا ہوں؟ - آپ کو چاہئے.
ہم ایک دوسرے کی مدد کر سکتے ہیں۔
اگر مجھے کسی مدد کی ضرورت نہ ہو تو کیا ہوگا؟
سٹارک نے سوچا کہ آپ کر سکتے ہیں۔
مجھے بتایا گیا کہ آپ کے پاس لیول تھری کی منظوری ہے۔
آپ ہمارے لیے ایک قیمتی اثاثہ ہوں گے۔
بہت سارے پیسے ان جوئے بازی کے اڈوں سے گزرتے ہیں۔
مجھے دستاویزات کی ضرورت ہے، اور آپ اسے میرے لیے حاصل کرنے کی پوزیشن میں ہیں۔
کس قسم کی دستاویزات؟
ٹھیک ہے، کیسینو کے ذریعے بڑے
پیمانے پر پیسہ لانڈر کیا جا رہا ہے.
مجھے کیج رپورٹس کی ضرورت ہے۔
مجھے یہ جاننا ہے کہ پیسہ کہاں جا رہا ہے۔
منشیات کے پیسے کے بارے میں بات کر رہے ہو؟ آپ کیا کہ رہے ہو؟
اوہ، جو کچھ بھی ہے یا یہ نہیں ہے،
یہ میرے لیے اہم نہیں ہے۔
ڈی ای اے منشیات فروشوں کو گرفتار کرے۔ میں نے سوچا کہ یہ خیال تھا۔
ہم نوریگا پر الزام لگانے والے ثبوت چاہتے ہیں۔
سی آئی اے مخالف ٹکٹ کی مالی معاونت کر رہی ہے۔
وہ 50 ملین ڈالر ڈال رہے ہیں۔
کیا یہ قوانین کے خلاف نہیں ہے؟
کسی دوسرے ملک کے انتخابات میں مداخلت؟
میری تنظیم مساوات کے دوسری طرف کام کر رہی ہے۔
ہم نوریگا کے خلاف ثبوت تیار کر رہے ہیں۔
آپ کہہ رہے تھے کہ ہم ایک دوسرے کی مدد کیسے کر سکتے ہیں۔
دروازے کھل جائیں گے۔
آپ مجھے وہ رپورٹس حاصل کر سکتے ہیں،
میں آپ کے کسی آف شور اکاؤنٹ میں جانے
کے لیے کچھ رقم کا بندوبست کر سکتا ہوں۔
- مجھے کوئی اور طریقہ بتائیں کہ آپ میری مدد کر سکتے ہیں۔ - ہمارے پاس وسائل ہیں۔
کسی دن تمہیں میری ضرورت ہو گی۔
ایسا لگتا ہے کہ اس کا وزن ٹھیک ہے۔
.45 پر سیریل نمبر ایک کوڈ ہے۔ اسے حفظ کرو۔
اگر آپ کو کوئی مسئلہ درپیش ہے تو دفتر کو کال کریں،
جواب دہندہ کو نمبر دیں، ہم آپ کو مدد فراہم کریں گے۔
سنتھیا اب آپ مددگار ہو رہے ہیں۔
کاروبار کا خیال رکھیں۔
ہیلو.
اینریک، میں نے آپ کی گیمنگ ہسٹری دیکھی۔
مجھے ایماندار ہونا پڑے گا۔ تم ایک خوفناک جواری ہو۔
- یقیناً یہ شکایت نہیں ہے۔ - نہیں، نہیں، نہیں.
میں نے سنا ہے کہ آپ کی پسند کا مشروب شیمپین ہے۔ کیا یہ صحیح ہے؟
- یہ ہے. - ہاں؟
کوئی شیمپین بغیر کچھ چوچا کے مکمل نہیں ہوتا
- مم. - میرے پاس بار میں کچھ انتظار کر رہے ہیں۔
شامل ہونا چاہو گے؟
کیوں نہیں؟ ہاں۔
میں آپ کو ایک اچھا وقت دکھاؤں گا، بیکر۔
اور ہیلی کاپٹر کے معاہدے کے بارے میں، ہم اس کے بارے میں بعد میں بات کر سکتے ہیں.
تم جیسا لڑکا یہاں اکیلا کیسے آیا؟
لگتا ہے میں آپ جیسی عورت کا انتظار کر رہا ہوں۔
کیملا لاکھوں میں ایک.
واہ، واہ، واہ، چرواہا۔
جس کے ساتھ آپ گڑبڑ نہیں کرنا چاہتے۔
- وہ خطرناک ہے۔ - وہ کیسے؟
وہ غلط لوگوں سے جڑی ہوئی ہے۔
آپ جانتے ہیں، اینریک، آپ کو خطرناک طریقے سے جینا پسند ہے، کیا آپ نہیں؟
- ہمیشہ - ہاں.
آپ کو زندہ محسوس کرتا ہے، ٹھیک ہے؟
- ہاں یہ کرتا ہے. - ہاں.
تو مجھے جینے دو۔
میں بیکر ہوں۔ آپ کا نام کیا ہے؟
تم نشے میں ہو.
ہمم ہاں۔
لیکن میں اندھا نہیں ہوں۔
تم جانتے ہو، تم یقیناً خوبصورت ہو۔
اور تم ایک خوبصورت آدمی ہو، لیکن تم پھر بھی نشے میں ہو۔
جی ہاں، ٹھیک ہے، اس کی اصلاح کی جا سکتی ہے، آپ جانتے ہیں۔
زحمت نہ کرو۔
میں تمہاری زندگی برباد کر دوں گا۔
یہ پہلے ہی برباد ہو چکا ہے۔
آپ un poquito loco ہیں۔
ہاں، یہ سچ ہے۔
اگر آپ ایک سمجھدار آدمی چاہتے ہیں، تو آپ کو وہاں اینریک مل گیا۔
اب، وہاں آپ غلط ہیں.
وہ یقینی طور پر سمجھدار نہیں ہے۔
لیکن کم از کم وہ اتنا ہوشیار ہے کہ مجھ پر حملہ نہ کرے۔
ٹھیک ہے، مجھے لگتا ہے کہ شاید میں بیوقوف ہوں.
- ہاں آپ ہیں. - ہاں.
مجھے بیوقوف آدمی پسند ہیں۔
- جب تک وہ امیر ہیں. - اوہ، گندگی.
اب ہم کہیں جا رہے ہیں، بچے.
خیر...
اچھا کیا؟
کیا ہم بستر پر جائیں؟
لات، تم سیکسی ہو.
شش
یہ صرف کام کرنے والا ہے اگر آپ بات نہیں کریں گے، ٹھیک ہے؟
ارے ارے ارے. آہستہ کرو۔
اس کے لیے تیار ہیں؟
جی ہاں! واہ!
واہ!
جب میں جیتتا ہوں تو سب جیت جاتے ہیں۔
اور اس شام کو مزید دلچسپ بنانے کے لیے...
میں سب اندر ہوں۔
- تم رول میرے عزیز. - واقعی؟
ہاں۔
بہترین
واہ! تو اب جب کہ میرے پاس چپس ختم ہو گئی ہے، ہم بار میں واپس جا سکتے ہیں۔
ہہ؟ آپ اس کے لیے تیار ہیں؟
جی ہاں؟ چلو بھئی.
میرے لیے سیکس میرے شیطانوں کو دور رکھنے میں مدد کرتا ہے۔
- جنسی اور شراب. - مم.
مجھے اپنا بازو دکھائیں۔
کیا یہ آپ کے شیطانوں میں سے ایک ہے؟
کولمبیا میں ایک گینگ واپس۔
ٹھیک ہے، آپ نے یہ سب کیا؟
اس لیے میں یہاں منتقل ہوتا ہوں۔
میں خواب دیکھتا تھا، تم جانتے ہو۔
میں نے بہت سے خواب دیکھے تھے۔
کس بارے میں؟
کے بارے میں...
کسی کے ساتھ بھاگنا
کوئی خاص.
ارے ہان؟ کیا ہوا؟
جب میں 14 سال کا تھا تو مجھے میرے سرپرست نے خرید لیا تھا۔
میں اصل میں بیچنا چاہتا تھا۔
انتظار نہیں کر سکتا تھا۔
کیونکہ... کچھ بھی اس سے بہتر تھا جس طرح میں جی رہا تھا۔
میرے والد نے مجھے گھر سے
نکال دیا اور صرف مجھے دے دیا۔
دو گایوں اور 500 پیسو کے بدلے میں۔
وہ خوفناک ہے۔
وہ بہت عرصہ پہلے کی بات تھی۔ فکر نہ کرو.
میں نے اپنی عقل اور اپنے جسم سے زندہ رہنا سیکھا ہے۔
میری شکلیں میرے لیے صرف ایک شے ہیں۔
خریدنا اور بیچنا ہے۔
آپ کے لیے ایک سوال۔
کیا مجھے اس کا بل ملے گا؟
میں جانتا تھا کہ آپ یہ پوچھیں گے۔
یہ میری چھٹی کا دن ہے۔
شٹ
بچے، میں تمہارے ساتھ بھاگ سکتا ہوں۔ آپ کو وہ پتہ ہے؟
آپ مجھے پہلے جاننا نہیں چاہتے؟
کیا آپ کو یہ نہیں ملنا چاہئے؟
تیار؟ جی ہاں؟
بیکر!
میں نے آپ کو موٹر سائیکل چلاتے سنا ہے۔ کیا یہ سچ ہے؟
تھوڑا سا۔ ہاں۔
ٹھیک ہے، میں آپ کو صبح آپ کی زندگی کا سنسنی دوں گا۔
چونکہ آپ خطرناک زندگی گزارنے پر اصرار کرتے ہیں۔
بالکل ٹھیک. پھر آپ دیکھیں.
واہ!
کتے کے بال، میرے دوست.
آج ہم اپنی صلاحیتوں کا امتحان لے رہے ہیں۔
میرے پاس جنگل میں رکاوٹ کا راستہ ہے۔
آئیے دیکھتے ہیں کہ کیا آپ میرے ساتھ چل سکتے ہیں۔
میں گندگی والی بائک میں نہیں ہوں۔ میں کروزر میں زیادہ ہوں۔
آپ امریکی اور ہارلیز۔
میں ان میں سے ایک میں سو جاؤں گا۔
حقیقی مرد سڑک سے نکل جاتے ہیں۔
سنو اگر تم جیت گئے تو یہ ہیلی کاپٹر رکھ لو۔
اگر آپ ایسا نہیں کرتے تو میں اسے کسی اور کو بیچ دوں گا۔
ڈیل؟
منشیات فروش قدرتی چیزوں کو بھی پسند کرتے ہیں... ایڈرینالائن۔
کسی ایسے شخص سے کبھی نہیں ملا جو مکمل طور پر نٹ جاب نہ ہو۔
اتنا برا محسوس نہ کرو، بزرگ۔
جتنا آپ کے پاس ہے کوئی بھی کبھی نہیں رہا۔
ہم اچھے دوست بننے والے ہیں، آپ اور میں۔
Nope کیا. نہیں، دائیں طرف۔ ہاں۔
- اوہ، بھاڑ میں جاؤ. - معذرت.
اینریک ایک مغرور چبھن ہے۔
ہاں، لیکن وہ کتیا کا بیٹا اگرچہ گندگی کی موٹر سائیکل چلا سکتا ہے۔
ہیلو.
چدائی گدی. خدا کی قسم
- Dónde está Enrique? - En el cuarto.
ہاں۔
اینریک
- اینریک، ارے. - صرف 10:00 بجے ہیں۔ ان خوبصورت خواتین میں سے ایک کو پکڑو۔
آپ کو اپنے کاروباری اوقات کو ایڈجسٹ کرنے کی ضرورت ہے۔
کیا آپ ایک پسند کریں گے؟
- نہیں، نہیں، میں ٹھیک ہوں. - Glenmorangie.
اٹھارہ سال کا۔
ایک malt.
مم
تو، میں آپ کے لیے کیا کر سکتا ہوں؟
میری سمجھ یہ ہے کہ وہ ہیلو کسی دوسرے خریدار کو بیچ رہے ہیں۔
کیا یہ صحیح ہے؟
- جی ہاں. ”کیوں؟
کیونکہ آپ موٹر سائیکل ریس ہار گئے، بیکر۔
تم بھاڑ میں جاؤ.
- میں معافی چاہتا ہوں. - نہیں نہیں.
ہم نے آپ کو ایک ملین ڈالر ایڈوانس ادا
کر دیے، اور آپ نے تار کو کیش کر دیا۔
اب، میں پیسے واپس چاہتا ہوں، براہ کرم۔
یہ ناقابل واپسی ڈپازٹ تھا۔
اینریک، میں ناقابل واپسی نہیں کرتا۔
میں تم سے اچھی طرح پوچھ رہا ہوں، بچے.
اور وہ کہتے ہیں کہ اچھے اخلاق کی کوئی قیمت نہیں ہے، ٹھیک ہے؟
ٹھیک ہے، دیکھو۔ مجھے آپ کے لیے اسے آسان بنانے دیں۔
تم یا تو مجھے پیسے دو یا میں لے لوں گا۔
جوئے کے اڈے میں تیرے کسبی، وہ ڈھیلے ہونٹ مل گئے۔
میں جانتا ہوں کہ آپ کو یہاں پیسے مل گئے ہیں، تو مجھے دکھائیں کہ یہ کہاں ہے۔
ہاں، اس کے پاس یہ ایک فکنگ اسپیکر میں تھا۔
جب میں دس سال کا تھا تو میں پلے بوائے کو اسپیکر میں چھپاتا تھا۔
- آپ کے پیسے ہیں. - اچھی.
اچھی. اب آپ واپس اپنے سستا میں جا سکتے ہیں۔
مجھے امید ہے کہ آپ جانتے ہیں کہ آپ کیا کر رہے ہیں۔
ہم جدوجہد جاری رکھیں گے۔
- آپ کو کسی بھی چیز کی ضرورت ہے، جیف؟ - نہیں، پابلو۔
آپ کی خوبصورت فیملی کیسی ہے؟
اوہ، وہ مبینہ ہیں۔
میں ان سے بہت مبحت کرتا ہوں.
ٹھیک ہے، میں چاہتا ہوں کہ تم گھر جاؤ۔
مجھے کل تک تمہاری ضرورت نہیں ہے۔ بالکل ٹھیک؟
تم جو بھی کہو. شکریہ
شکریہ
- اب، یہ کیا ہے؟ - یہ ثبوت ہے. کیج رپورٹس۔
یہ وہی ہے جو آپ چاہتے تھے، ٹھیک ہے؟
یہ بالکل وہی ہے جو میں چاہتا تھا۔ تو، میں آپ کے لیے کیا کر سکتا ہوں؟
مجھے آپ کی ضرورت ہے کہ آپ اینریک کو اس قیمت پر مجھے ہیلی کاپٹر بیچنے کے لیے لیں جس پر ہم نے اتفاق کیا تھا۔
میں کاروباری معاہدے کے لیے کارڈ کیوں کھیلوں گا جس کا کوئی مطلب نہیں؟
یہ کچھ بھی نہیں ہے۔
اگر آپ میری مدد نہیں کرتے ہیں، تو میں صرف کچھ پرانے زمانے کا بدلہ لینے والا ہوں۔
- تم مجھے سن؟ - یا الله. اس پر قابو پاو، بیکر۔
ٹھیک ہے؟ ایک طوفان آ رہا ہے، اور آپ کا ہیلی
کاپٹر معاہدہ اس کی ہلاکتوں میں سے صرف ایک ہے۔
کچھ بھی احمقانہ کام نہ کریں۔
...پاناما میں جمہوریت کے دفاع کے لیے،
منشیات کی اسمگلنگ سے نمٹنے کے لیے
اور پاناما کینال ٹریٹی کی سالمیت کے تحفظ کے لیے۔
اس بحران کو حل کرنے کے لیے کئی کوششیں کی گئی ہیں۔
سفارت کاری اور مذاکرات کے ذریعے،
جنرل نوریگا سے واضح نتائج کا احترام کرنے پر زور دینا...
یسوع مسیح، کیا گڑبڑ ہے۔
میں سونے کے کمرے میں کال کرنے والا ہوں، ٹھیک ہے؟
کاش تم مجھے سونے کے کمرے میں لے جاتے۔
اس کال کے بعد، میں آپ کو صوفے پر لے جاؤں گا۔
وعدہ؟
میں سمجھتا ہوں کہ کارلوس اور...
- ہیلو. - ارے، ہمارا بوائے اسکاؤٹ نیچے کیسا ہے؟
- بہت جنگلی ہو رہی ہے، ہہ؟ - یہ ہے.
- کیا آپ نے سنا ہے کہ ہمارا ہیلی کاپٹر کا سودا جنوب میں چلا گیا؟ - ہاں، میں نے کیا۔
- ٹھیک ہے، مجھے ملین مل گئے. - ارے، اچھے آدمی۔
پانامہ پھٹنے والا ہے۔
مجھے حیرت نہیں ہوگی اگر ہم حملہ کریں، جس طرح سے حالات چل رہے ہیں۔
مجھے امید ہے کہ آپ مجھے بتائیں گے کہ کیا وہ یہاں پر بم گرانا شروع کر دیں گے۔
جی ہاں، میں آپ کو اس پر ایک سر اپ دے دوں گا۔
سنو، بیکر۔ آپ نے DEA سے کیا احسان مانگا؟
میں سمجھتا ہوں۔
لیکن کھڑے ہو جاؤ۔ اینریک کے ساتھ نمٹا جائے گا، ٹھیک ہے؟
سٹارک، یہاں اچھے لوگ ہیں جنہیں اس ہیلی کاپٹر کی ضرورت ہے۔
ہاں، میں جانتا ہوں، میں جانتا ہوں۔
جب ہم کر سکتے ہیں ہم ان کی مدد کریں گے، لیکن اب وہ وقت نہیں ہے۔
- جناب، یہی وجہ ہے کہ مجھے اس کاروبار سے نفرت ہے۔ - میں سمجھتا ہوں۔
لیکن میں ابھی سب سے بہتر یہ کر سکتا ہوں کہ آپ کو بدمعاشی کو
برداشت کرنے کے لیے ایک بڑا، موٹا کرسمس بونس ملے، ٹھیک ہے؟
تو...
آپ صوفے کے بارے میں کچھ کہہ رہے تھے؟
مجھے یقین ہے کہ ہم تھے، ہاں۔
جی ہاں؟
اینریک ہمارے ساتھ شامل ہوں۔
سینٹوس
فکر مند ہو گیا۔
میرے چچا پر حملہ ہوا۔
فکر کرنے کی کوئی بات نہیں۔
وہ خیریت سے ہیں۔
خالص تھیٹرکس، mi chiquillo.
تعلقات عامہ کا اسٹنٹ پہلے سے اچھی طرح سے منصوبہ بند تھا۔
آپ کا tío اب ایک قومی ہیرو ہے۔
میرا خیال.
کیوں؟ میں نہیں سمجھا.
اندرا اور میرے چچا اپوزیشن ہیں۔
اگر وہ اقتدار میں آئے تو آپ کے مفاد میں کام نہیں کریں گے۔
میرے دوست،
میری طرف سے دانشمندانہ عمل دونوں نتائج پر شرط لگانا ہے۔
دونوں کے نتائج؟
ٹھیک ہے.
اگر امریکہ حملہ کرتا ہے تو اندرا اور آپ کے چچا اقتدار سنبھال لیں گے۔
اگر وہ ایسا نہیں کرتے ہیں تو، نوریگا باقی ہے۔
کسی بھی طرح، میں جیتتا ہوں.
میں نے یہ تقریب آپ کے چچا اور ان
کے مشیروں کے تعاون سے منعقد کی۔
آپ دیکھتے ہیں، اگر ہم حملے پر اکسانا چاہتے
ہیں تو ہمیں گلیوں میں خون کی ضرورت ہے۔
دریں اثنا، ہمیں ڈھیلے سروں کو صاف کرنے کی ضرورت ہے۔
کورڈوزا، ایک بار کے لیے۔
وہ بہت زیادہ جانتا ہے۔
اور خاص طور پر آپ کا امریکی دوست۔
مجھے بیکر زیادہ پسند ہے۔
جذباتی نہ ہوں۔
وہ قردوزا کے ساتھ بندھا ہوا ہے۔
وہ کیسینو میں کام کرتا ہے۔
ہم نہیں جانتے کہ وہ کیا جانتا ہے یا وہ کس سے بات کرتا ہے۔
آپ امریکیوں پر بھروسہ نہیں کر سکتے۔
اس نے میرے پیسے لے لیے۔
اس لیے اس سے اور اس کے قریبی لوگوں سے جان چھڑائیں۔
اور میرا ملین ڈالر واپس لے لو۔
اور بالکل اسی طرح، کرنل چاہتا تھا کہ سب مر جائیں۔
امریکانو۔ بیکر۔
بڑے کارپوریٹ نیوز نیٹ ورکس
ہلاکتوں کی تعداد سو سے کم بتا رہے ہیں،
لیکن یہ صرف سچ نہیں ہے.
وہاں بہت سارے پانامہ کے باشندے ہلاک ہوچکے ہیں،
اور وہاں زیادہ شدت سے طبی امداد کی تلاش میں ہیں۔
اور حکومت؟
حکومت نے ہسپتالوں تک تمام رسائی بند کر دی ہے۔ ان میں سے سب.
یہ ہنگامی صورتحال ہے،
اور آپ کو فوری طور پر جانے کی ضرورت ہے۔
تو میں کس پر اعتماد کر سکتا ہوں؟
ارے ہان.
- تم کہاں جا رہے ہو؟ - مجھے ایک دھواں چاہیے
اسے واپس بستر پر لاؤ، بچے۔
تم انسان نہیں ہو۔ آپ سیکس مشین ہیں۔
آپ کہتے ہیں کہ یہ ایک بری چیز ہے۔
مجھے اس کا ایک پف لینے دو، کیا آپ؟
سب تمہارا.
تم کہاں جا رہے ہو؟
- میں ہمیں ایک مشروب ڈالنے جا رہا ہوں۔ - مم.
کیملا؟
بھاڑ میں جاؤ!
اگر تم یہ نہ بتاؤ کہ تمہیں کس نے بھیجا ہے۔
میں تمہیں مار ڈالوں گا۔
- تم بھاڑ میں جاؤ. - انگریز، نہیں؟
ٹھیک ہے.
آپ کو پتہ ہے؟
یہاں ٹارچر کی بات ہے۔
یہ کبھی کبھی سب سے زیادہ مؤثر طریقہ ہے.
یہ سب سے آسان ہے۔
آپ کو کس نے بھیجا ہے؟
اینریک! اینریک روڈریگز۔
اینریک؟
ہاں۔
واقعی؟
D-9-1-O-4-0-5.
ہیلو؟
مجھے کیملا کے اپارٹمنٹ میں ایک جوڑے کی لاشیں ملی ہیں۔ انہیں اٹھانے کی ضرورت ہے۔
- کون سا اپارٹمنٹ؟ - تمہارا کیا مطلب ہے، کون سا اپارٹمنٹ؟
اس کے پاس دو ہیں۔ ایک میں وہ رہتی ہے اور ایک میں وہ تفریح ​​کرتی ہے۔
ٹھیک ہے، مجھے لگتا ہے کہ میں اس میں ہوں جو تفریح ​​​​کرتا ہے۔
پنٹا پیٹیلا میں اس کے پاس ایک اور ہے۔
آپ کو پتہ چاہیے؟
آپ چونکے ہوئے نظر آتے ہیں۔
اللہ کا شکر ہے کہ آپ زندہ ہیں۔
یہ حیرت انگیز ہے کہ آپ اسے اس طرح کیسے آن کرسکتے ہیں۔
میرا مطلب یہ ہے.
مجھ سے پوچھیں کہ کیا میں نے آپ کو ترتیب دیا ہے۔
ٹھیک ہے. کیا تم؟
جی ہاں.
کولمبیا کے باشندوں نے میرے خاندان کو قتل کرنے کی دھمکی دی۔
یہ آپ یا وہ تھے، اور اگر مجھے کرنا پڑا تو میں دوبارہ وہی انتخاب کروں گا۔
میں وہ کہانی نہیں خرید رہا ہوں۔
میری کوئی فیملی نہیں ہے، کیملا۔
کیا بیوقوف ہے.
لیکن کیا ہم سب نہیں ہیں؟
امیگو
امیگو ایک دوسرے کو مارنے کی کوشش نہیں کرتے۔
کیا تم مجھ پر غصہ ہو؟
میں جانتا ہوں کہ یہ آپ کا حکم نہیں تھا۔
سمجھنے کے لئے آپ کا شکریہ.
آپ دیکھتے ہیں، یہ صرف کاروبار ہے.
آپ کے ملک کی فوج چند گھنٹوں میں پانامہ کو محفوظ کر لے گی۔
اور پھر وہ گیلرمو اینڈارا کو بطور صدر اور
میرے چچا کو نائب صدر کے طور پر حلف دیں گے۔
آپ انکل کے بدمعاش ہیں، اینریک۔
وہ ایک سیاست دان ہے۔
میں اچھی زندگی کا انتخاب کرتا ہوں۔
شراب، نقدی۔
بلی.
یہاں آو، پیارے.
اسکو دیکھو؟
یہ ایک آدمی کی اخلاقیات ہے، میرے دوست.
واحد معبود۔
قیامت اور زندگی۔
ہماری پناہ اور طاقت۔
کچھ بتاؤ میرے دوست۔ یہاں سے نکل جاؤ.
اگر آپ اپنی اخلاقیات کی تعریف میں رہنا چاہتے ہیں،
تو آپ مجھے بتائیں گے کہ کس نے مجھے مارنے کی کوشش کی۔
”ایسا نہیں کر سکتا۔ - ہاں، نہیں، آپ یہ کرنے والے ہیں۔
آپ مرنا چاہتے ہیں، اینریک؟
- ہم دوست ہیں. - ناہ.
آپ نے اپنے آپ سے اختلاف کیا۔
بعض اوقات دوست ایک دوسرے کو مار دیتے ہیں۔
کرنل جسٹنز۔
مارکوس جسٹنز۔
شکریہ، امیگو۔
اینریک؟
کرنل جسٹنز۔
میں، آہ...
مجھے یقین ہے کہ میرے پاس آپ کے لیے بری خبر ہے۔
بیکر ابھی تک زندہ ہے۔
وہ یہاں تھا۔
اور کسی نہ کسی طرح وہ جانتا تھا کہ...
وہ جانتا تھا کہ تم...
آپ نے مجھے اسے قتل کرنے کا حکم دیا تھا۔
پریشان ہونے کی کوئی بات نہیں، mi chico.
میں سینور بیکر کو سنبھالوں گا۔
مجھے آکر ملو.
چلو کافی پیتے ہیں۔
سینور برنز۔
اینریک ناکام رہے۔ وہاں کوئی تعجب نہیں.
لیکن یہ ہمارے لیے کاروبار کرنے کا ایک بہترین موقع پیش کرتا ہے۔
میں سب کان ہوں کرنل۔
آپ کے ساتھی، بیکر، نے مجھ سے چرایا ہے۔
یہ اسٹارک کی طرف سے سامنے کی رقم ہے۔
دس لاکھ.
میں چاہوں گا کہ آپ اسے بازیافت کریں۔
آپ کی کامیابی پر، ہم معمول کی تقسیم کریں گے۔
میں موقع کی تعریف کرتا ہوں، کرنل،
لیکن 50/50 اس بار نہیں کاٹیں گے۔
ٹھیک ہے. تم پیسے رکھو۔ سارے کا سارا.
لیکن یاد رکھیں آپ پانامہ میں ہیں۔
میں پولیس اور فوج کا انچارج ہوں۔
کیا آپ کو یقین ہے کہ آپ کچھ سیاسی کور نہیں چاہتے؟
آپ کے اس کیپر کے لیے؟
اخراجات کے بعد معیاری تقسیم۔
ہم بیکر کے کمزور نکات میں سے ایک کو جانتے ہیں۔
وہ پانامہ میں ہے۔
اچھی. اچھا پھر.
جب آپ میری نقدی بازیافت کریں گے،
ڈیوڈ کے باہر اپنے فنکا تک ڈرائیو کریں۔
میں ایک دو دن میں اپنے آدمی کو وہاں بھیج دوں گا۔
نہ صرف وہ مجھے مارنا چاہتے ہیں،
وہ ملین ڈالر واپس چاہتے ہیں۔
- اس لیے انہوں نے اس جگہ کو پھاڑ دیا۔ - وہ سمجھتے ہیں؟
نہیں نہیں نہیں. میں نے اسے ایسی جگہ چھپا دیا تھا کہ وہ اسے کبھی نہیں پائیں گے۔
سنو پانامہ ہاتھ سے نکلتا جا رہا ہے۔
وہ اس رقم کی تلاش نہیں چھوڑیں گے۔
یہ آپ کی کال ہے۔ آپ وہاں سے نکل کر ریاست کے کنارے واپس آنا چاہتے ہیں؟
ابھی تک نہیں، سٹارک۔
ٹھیک ہے. رابطہ قائم رکھنا.
میں اپنے راستے پر ہوں.
ٹھیک ہے، یہ وہ جگہ ہے جہاں میں اسے صاف کرنے آتا ہوں۔
کیملا؟
بھاڑ میں جاؤ ارے
شہد. ارے
اوہ، بھاڑ میں جاؤ.
جب آپ کے والد کا انتقال ہوا تو آپ ابھی بچے ہی تھے۔
میں نے آپ کے والد کے چھوڑے ہوئے خلا کو پر کرنے کی کوشش کی۔
لیکن اکثر مجھے لگتا ہے کہ میں ناکام ہو گیا ہوں۔
نہیں، کرنل۔
آپ ہمیشہ میرے لیے موجود تھے۔
مجھے تم پر بہت فخر تھا۔
مجھے آپ کی تعلیمی کامیابی پر بہت فخر تھا۔
ہارورڈ میں گریجویشن کم لاؤڈ۔
اپنا MBA حاصل کرنا۔
کیا ہوا؟
میری ماں کا انتقال ہو گیا۔ اس سے ثابت ہوا کہ
زندگی ایک خالی دالان میں جلی ہوئی شمع کی طرح ہے۔
وہ ایک سنت تھی، اور خدا نے اسے اس
طرح لیا جیسے وہ کلوکیر شخصیت تھی۔
بیکر کو کیسے پتہ چلا کہ میں ہی تھا جس نے اسے مارنے کا حکم دیا تھا؟
میں نہیں جانتا.
مجھ سے جھوٹ نہ بولو.
میں معافی چاہتا ہوں.
آپ قابو سے باہر ہیں۔
شکر ہے تمہاری کوئی بیوی نہیں ہے۔
کوئی بچے نہیں۔
کیوں کرنل؟
میں کبھی بات نہیں کروں گا۔
کافی میں کیا تھا؟
اس کو آسان بنانے کے لیے کچھ۔
میں اپنے بازو نہیں ہل سکتا۔
تم ایک اچھے لڑکے ہو.
یہ صرف آپ اور مجھ سے بڑا ہے۔
میں تمہیں یاد کروں گا۔
میں باغ میں اس جگہ کا احترام کروں گا... ہمیشہ کے لیے۔
کیا آپ کو عورت کو مارنا اچھا لگتا ہے؟
ہمم؟
سینور بیکر، میرا خیال ہے۔
میں تمہیں تکلیف پہنچانے والا ہوں۔
ٹھیک ہے.
اوہ-ہو-ہو-ہو-ہو۔
مجھے ڈر ہے کہ یہ ایک تعطل ہے، کیا آپ نہیں سوچتے؟
ہم دونوں کے پاس ایک دوسرے کی طرف ہتھیار ہیں۔
میرے خیال میں آپ کو اپنے آپ کو پرسکون کرنا چاہیے، بزرگ۔
اب... میں کال کرنے جا رہا ہوں۔
دوسرے سرے پر موجود شخص آپ کو سمجھنے میں مدد کر سکتا ہے، ٹھیک ہے؟
ٹھیک ہے.
ایسا لگتا ہے کہ سینور بیکر کو مارنا اسے مزید ناراض کرتا ہے۔
وہ یہاں ہے، اور اس کے پاس میری طرف بندوق ہے۔
شاید آپ کو اس سے بات کرنی چاہیے۔
- اسے نیچے رکھو. - ضرور.
برائے مہربانی.
یہ کون ہے؟
ہر وہ شخص جس کی آپ کبھی بھی پرواہ کرتے ہیں مرنے لگتا ہے، بیکر۔
جلتا ہے۔
آپ کی بیوی سارہ۔
آپ مادر فریکر، آپ.
کیملا
اور اب تاتیانا۔
آپ کیا کہ رہے ہو؟
بیکر
تاتیانا؟
کیا ہو رہا ہے؟
تاتیانا؟
لیکن آپ کے پاس ایک موقع ہے، بیکر۔ اسے بچانے کا ایک موقع۔
تم گندگی کا ٹکڑا.
ہم تجارت کا بندوبست کریں گے۔
مجھے وہ ملین ڈالر دے دو جو تم نے مجھ سے چرائے تھے،
اور تم اسے واپس کرو.
- ہاں. - زندہ اور ایک ٹکڑے میں۔
بھاڑ میں جا رہا ہے؟
- آپ برنز سے کہو کہ اسے جانے دو۔ - کس کو جانے دو؟
تاتیانا!
تمہاری بھابھی۔ اس لڑکی کے بارے کیا؟
میری بات سنو جان۔
وہ مجھ سے جسٹنز کو ملین ڈالر دینے کو کہہ رہا ہے۔
- یا وہ اسے مار ڈالے گا۔ - شٹ.
- وہ یہاں کیا کر رہی ہے؟ - میں نہیں جانتا.
میرا مشورہ؟ آدمی کو ادائیگی کریں۔
- اسے ادا کرو؟ - ہاں.
کہ یہ ہے؟ چلو بھئی. مجھے اسے مارنے دو، جان۔
نہیں، تجارت کا بندوبست کرو، اسے واپس کرو۔ بعد میں اس کا خیال رکھنا۔
- مجھے اس پر بھروسہ نہیں ہے۔ - وہ ایک ناقابل اعتماد مدر فکر ہے۔
آپ کو بیک اپ کی ضرورت ہوگی۔ میں آپ کے ساتھ جا رہا ہوں۔
- آخری بار جب آپ میدان میں تھے؟ - ایک طویل وقت پہلے.
میں زنگ آلود ہوں۔
آپ بیت یا ہک بننا چاہتے ہیں؟
مجھے لگتا ہے کہ میری باری ہے۔
اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ نے اسے سر میں مارا ہے۔
میں خود سے بات کر رہا تھا۔
اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ اسے
چپکنے کے بعد اس کی گردن توڑ دیں۔
گرا دو. ٹھنڈا
ہم پر نظر رکھے ہوئے ہے۔
سٹارک آپ کو کہیں محفوظ لے جائے گا، ٹھیک ہے؟
مجھے خوشی ہے کہ آپ ایک ٹکڑے میں ہیں۔ آپ کو دوبارہ دیکھ کر خوشی ہوئی۔
ٹھیک ہے، یہ دوبارہ دیکھنا اچھا ہے.
آپ کو اس کے بارے میں مزاح کا احساس ہے۔ یہ تو اچھا ہے.
تم زندہ رہو گے۔
کچھ چاکلیٹ چاہتے ہیں؟
افواہ منظر عام پر آئی کہ برنس دوہری سلوک کر رہا ہے۔
سی آئی اے کی ادائیگیوں کے ساتھ،
اس لیے ان کی کمانڈ پچھلے چھ ماہ سے اس کے فون ٹیپ کر رہی ہے۔
بظاہر، وہ جسٹنز کے ساتھ بہت تنگ ہے۔
برنز کل چیریکی کے باہر جسٹنز کی کھیت کی طرف جا رہا ہے۔
کھیت سے تقریباً 500 گز کے فاصلے پر ایک محفوظ گھر ہے۔
وہ گاڑی چلا رہا ہے، آپ ایک چھوٹے طیارے پر اڑ رہے ہیں۔
میرا ایک لڑکا آپ کو چیریکی میں لے جائے گا، آپ کو فنکا لے جائے گا۔
میں رات کو چھٹی لینے کے لیے سیکورٹی کا بندوبست کروں گا۔
باقی آپ پر منحصر ہے۔
میں کام کروا دوں گا۔
یہ تفصیل ضروری ہے۔
ہمارے پیسے واپس لینے کے بعد، لائٹس آن کر دیں۔
برنس سے پوچھیں کہ وہ جس طرح سے اندر آیا ہے وہاں سے چلے جائیں۔
20 منٹ انتظار کریں، پھر ہوائی اڈے کی طرف جائیں۔
آپ کو واپس لے جانے کے لیے ایک اور طیارہ تیار ہوگا۔
مسٹر برنز۔
بیٹھو۔
میں نے آپ کے لیے ایک کرسی رکھی ہے۔
تم مسلح؟
نہیں، لیکن میرا ڈرائیور ہے۔ وہ گاڑی میں ہے۔
اپنے بائیں بازو سے، بیگ کو اپنی کرسی کے سامنے جھولیں۔
اچھی. اب اپنی دائیں ٹانگ سے اسے میری طرف دھکیل دو۔
اب، جتنا میں تمہیں مارنا چاہتا ہوں،
مجھے حکم دیا گیا ہے کہ آپ کو جانے دوں، سو جاؤ۔
اوہ، اور، مسٹر برنز، ایک آخری بات۔
اگر میں آپ کو دوبارہ دیکھوں تو آپ مر چکے ہیں۔
اچھا
- کیا ہمیں جسٹنز کو بیگ کرنا چاہئے؟ - ہماری یونٹ نہیں۔
آپ کے DEA دوست کو وہ تمام معلومات مل گئی ہیں جو آپ نے اسے دی تھیں۔
وہ پانامہ کو دے گی۔ انہیں turds جگل کرنے دو.
ٹھیک ہے، گندگی. چلو پھر وہسکی کی بوتل ڈھونڈتے ہیں۔
نہیں نہیں نہیں. اتنا تیز نہیں. پہلے آپ کو وہ ہیلی کاپٹر مولر تک پہنچانا ہوگا۔
پھر یہ خوشی کا وقت ہے۔
میں پرندے کو پہنچانے کے بعد،
میں چھٹیوں پر جا رہا ہوں جان۔
اچھا، اچھا۔
اچھا آدمی.
میرا آپ سے ایک سوال ہے، جان۔
کیا آپ نجات پر یقین رکھتے ہیں؟
ہمم
سوال ناقص ہے۔
مخلصی کا مطلب ہے کہ ہم نے کسی قسم کا گناہ کیا ہے۔
اور یہ کہ کوئی ایسی اعلیٰ طاقت ہے جو ہمیں معاف کر سکتی ہے۔
دونوں تصورات کو میں مسترد کرتا ہوں۔
یہ ضروری ہے کہ آپ اپنے آپ کو معاف کریں۔
میں تمہیں دیکھوں گا بھائی۔
ملتے ہیں، دوست۔
مجھے یہ گند صاف کرنا ہے۔
مولر کو آخر کار اپنا ہیلی کاپٹر مل گیا۔
اس نے اس کے ساتھ نوریگا کو کبھی نہیں مارا۔
حقیقت یہ ہے کہ اس نے کبھی کسی کو اس سے قتل نہیں کیا۔
اس نے اونچی سڑک اختیار کی۔ اس کے بجائے 200 خاندانوں کو بچایا۔
مجھے لگتا ہے کہ اس نے آخرکار کافی قتل دیکھا ہوگا۔
ہم نے نوریگا کو اس کی درازوں سے نیچے پکڑ لیا۔
ایک ٹن کوکین، نقدی اور کراؤن رائل قبضے میں لے لیا۔
ٹھیک ہے، کراؤن رائل نے اسے زیادہ دور نہیں بنایا۔
اور جیسا کہ آپ دیکھتے ہیں، بیکر کو آخر کار وہ چھٹی مل گئی۔
ساحل سمندر پر رومانوی چہل قدمی، خود ہی۔
سرف میں صرف ایک اور جھٹکا.
....:BLACK GOLD:.... @iamdesigora