Benim adım John Deegan, kahramanlara mezar olan Gothamlıyım.
Arkham Tımarhanesi'nin doktoru olarak bu şehri deli suçlulardan korudum.
Dünya yöntemlerimi anlamadı, ben de gizlice çalıştım ta ki bir gün...
...kozmik bir varlık potansiyelimi keşfedip...
...bana daha önemli biri olma şansı verene kadar.
Muazzam biri.
Artık ben Superman'im.
Arrow ve Flash'ta daha önce...
Herkes seni Oliver Queen, beni Barry Allen sanıyor ve sebebini bilmek istiyorum.
- Şimdiki hamlemiz ne? - Gotham'a gidiyoruz.
- Sen kimsin ve bize neden yardım ediyorsun? - Kane. Kate Kane.
Artık kendisine Monitor diyor.
Farklı dünyaları test etmek için kader kitabını ortaya çıkardı.
Buhran yakın. Birisi geliyor...
...çok uzaklardan ve benden çok daha güçlü.
Hazır olmak isterim.
Yine yaptı, gerçekliği yeniden yazdı.
Superman!
Benden kaçamazsınız. Bitti.
Sen neden bahsediyorsun?
Clark, biziz. Barry ve Oliver.
Kim olduğunuzu biliyorum. Beni başkasıyla karıştırıyorsunuz.
Deegan.
- Monitor kitabı sana geri mi verdi? - Nasıl kullanılacağını da gösterdi.
Kendini kahraman olarak yazamazsın. Öyle olmaz.
Olmaz mı? Sana şimşek çarpmıştı.
Bana ulu bir güçten bir kitap verildi.
İkisi de şans eseri.
Ama bu, bu benim kaderim.
Flash olmaktan çok daha fazlasıyım.
Koşullardan dolayı kahraman olunmaz.
Koşullara rağmen kahraman olunur.
- Berbat bir çakmasın. - Berbat değilim.
Yaptığım diğer komik değişikleri görene kadar bekleyin.
Ailelerinize, arkadaşlarınıza. Sizin için güvenli bir yer yok.
Burası artık sizin dünyanız değil. Benim!
Bir fikrim var.
- Aptallar, kurşun işlemez bana. - Biliyorum.
Kahraman mı olmak istiyorsun?
Çocukları mı kurtaracaksın bizi mi durduracaksın?
Seçim senin, Superman.
Elseworlds Bölüm 3 çeviri: samet_419
Kötü olmak beni kötü hissettiriyor.
Vinç kazası zararsızdı. Boş parka düşecekti.
Yine de bilemiyorum dostum.
O amaçla bir şey yapmak... Sanırım kusacağım.
Tamam, iyiyim, iyiyim.
Bu gerçekliğin kapsamını öğrenmeli ve sokaklardan çıkmalıyız. Hadi.
Hiçbir şeyi anlamıyorum. Bekle, bir planım var.
- Kutlarım efendim. - Vinci hiçbir şey yokmuş gibi yakaladınız.
Çok etkileyiciydi.
Kaçaklar kaçtı!
Onları adalete teslim edeceğinize eminiz efendim.
Kimse Superman'den kaçamaz.
- Öyle mi düşünüyorsunuz? - Siz çok güçlüsünüz efendim.
Haklısın, haklısın.
Efendim, boru hattı.
Birinci mahkum olmalı. Sabahtan beri sorun çıkarıyor.
- Ben hallederim. - Hayır.
Siz Allen ve Queen'le ilgilenin. Ben bakarım.
O sembolü taşıyan gerçek kişiyi tanıyorum.
Sen değilsin. Sen Superman değilsin.
Yine de senin yerindeyim.
Barry Allen alınmasın ama sen...
...bir mermiden çok daha hızlısın.
Güçlerimi ve aile sembolümü taklit ettin ama cinsiyetimi almadın mı?
- Kadın olmaktan çok mu korktun? - Ben hiçbir şeyden korkmam.
Kader kitabı bilmem gereken her şeyi bana gösterdi.
Barry Allen ve Oliver Queen tamam ama sen ve çelik adamla ilgili...
...hiçbir şey yoktu. Central City'de savaşmamışsınız.
Sanki bu dünyadan değilmişsiniz gibi.
Bu yüzden beni buraya attın ve güçlerimi bastırdın.
Kim olduğunu bilmiyorum.
Buraya nasıl geldiğini de, ama sen olduğum sürece önemli değil.
Yeni ve gelişmiş haliyle.
Bir daha asla günışığı göremeyeceksin.
Seni durduracağım.
Durduracak bir şey yok. Ben bu gezegenin ihtiyacı olan kahramanım.
Teşekkürler Ajan Danvers.
Bu hücrelerde 7/24 devriye var, bu yüzden parlak fikirlerin olmasın...
...yoksa sonun çok acı verici olur.
Buradan çıkmanın tek yolu tabut.
Bekle! Alex.
O ajanı tanıdığını sanıyorsun.
Gördüğün üzere bu dünyadaki herkesin kaderini değiştirdim.
Kimse olduğu kişi değil.
Ama sanırım kaderi yeniden yazmanın da kendi içinde muziplikleri var.
Uslu bir mahkum ol, yoksa onu öldürürüm.
- Sen bir canavarsın. - Hayır.
Ben Superman'im.
Cisco'yu bulup Dünya-38'e gedik açıp gerçek Superman'i bulacağız.
- Planımız bu. - Cisco bize yardım etmek istediği sürece.
Cisco'nun son alternatif hâli hiç yardımcı olmamıştı.
Kim bilir bu sefer nasıl biri oldu?
Beyler.
Kaderinizi konuşma vakti geldi.
İtiraf etmeliyim, biraz ilgimi çektiniz.
Ne gücünüz var ne de yetenekleriniz...
...ama yine de güçlü süper adamı atlatmayı başardınız.
Tek kelime olacak Superman.
Bu nedir?
Bizi test ediyorsan bırak geri dönelim.
Oliver Queen...
...kibri ve öfkesiyle güç bulan adam.
Gerçekten ölmeye istekli misin?
Hayır, istekli değilsin.
Ama razısın. Hazırsın.
Güzel.
Bu evren için hâlâ umut olabilir.
Bu moral konuşmasıysa daha iyilerini duymuştum.
Kendinizi feda etmek bu testte size yarar sağlamayacak.
Yalnızca kendi gerçek benliğinizi bularak hayatta kalabilirsiniz...
...yoksa diğerleri gibi bu dünyada mahkum olacaksınız.
Pekala, bu kadar yeter.
Bu bardağın boş tarafıydı.
Cisco'yu bulmamız gerek.
Biz iyiler olarak kötü adam olduysak iyi dostlarımızda kötü adam olmuştur.
Doğru. CCPD'deydin.
Suçlular burada nerede takılır?
- Bizden korkuyorlar mı? - Ayak uydur.
- Bu korkunç bir fikirdi. - Bunu söyleyip duruyorsun.
Yine de buradayız.
Kaynağa ve müttefike ihtiyacımız var.
Aman Tanrım, Tetikçi İkizler.
Pardon, işlediğiniz suçların büyük hayranıyım.
Benim kahramanlarımsınız. Kahraman değil, efsanelerimsiniz.
Size bir şey verebilir miyim?
Müttefike ve kaynağa ihtiyacımız var.
Cisco Ramon'u arıyoruz.
- Patronu mu? - Evet.
Bu da bir şeydir.
Alex.
Adımı nereden biliyorsun?
Bu dünyadan değilim.
Geldiğim yerde biz kardeştik.
Seninle mi? Aşağılığın tekisin.
Yaptığın tüm o ahlaksız şeyler...
Alex, bunların sana nasıl göründüğünü, sana nasıl göründüğümü biliyorum...
...ama bu olanlar gerçek değil.
Hiçbiri gerçek değil. Açıklamama izin verirsen...
Sen hem tehlikeli hem de anladığım kadarıyla delisin.
Yapacak işlerim var.
Dur, açıklamama izin ver. Her şeyi anlatabilirim.
Konuşmamız gerek.
Asistanımdan randevu alın. "Siktirin gidin" yazan cevap alırsınız.
Cisco, yardımına ihtiyacım var.
Dinleyin.
Kim olduğunuzu sandığınızı bilmiyorum. Ama burada herkes bana Bay Ramon der.
Bir problem mi var Bay Ramon?
Her zamanki problem.
Jimmy, sanırım Pet Shop Boys'un işlerin nasıl yürüdüğünü öğrenmesi gerekiyor.
Bu sorun olmayacaktır.
Bana boşuna Superman'in en büyük düşmanı demiyorlar.
Bakın, bela istemiyoruz.
- Bay Ramon için bir iş teklifimiz var. - İş teklifi mi? Pas geçeceğim.
Adamlarımın adam dövmesini izlemek hoşuma gidiyor.
Sanırım ortak bir yönümüz var.
- Alırız, değil mi? - Her türlü.
Selfie çekilebilir miyiz?
Durun, durun, durun.
Jimmy, aklın nerede? Artık burada mı öldürüyoruz?
Gary hâlâ Clockwork Orange'ın pisliğini temizliyor.
Gidin sokakta öldürün.
Pekala, gidelim.
Durun, durun! Kardeşini tanıyordum. Dante!
Durun.
Dante'yi nereden tanıyorsun?
Uzun hikaye.
Burada olsaydı teklifimizi dinlemeni isterdi.
Teklifimiz ne?
Superman'den kurtulmaya ne dersin?
Uyumadan önce hesaplara bakmam gerek, çabuk konuşun.
Tamam ama önce vibelayıp vibelayamadığını bilmemiz gerek.
- Vibe mı? - Işınlanma.
Gedik açma. Hâlâ bunu yapabiliyorsun, değil mi?
Cevabını biliyorsunuz. Yoksa banka kasalarına nasıl girip çıkacağım?
Ama siz bunu bilmiyordunuz.
Buraya neyi yapıp yapamadığımı bilmeden geldiniz.
- Bu büyük risk. - Çaresiz durumdayız.
Sizinle iş yapmamak için bana sebep vermeye devam edin.
Güçlerini kasalara girmekten daha fazlası için kullanabilirsin.
Süper pisliği indirmeye gelin. Onu duymak istiyorum.
Geliyoruz.
Şimdilik şunu bil, sana başka dünyalara kapı açmayı öğretebilirim.
Bambaşka bir dünya.
Dahasını anlat.
Danvers.
Koca adam ikizleri yakalamaya gitti.
Diggle bu puştları yukarıdan da izleyebilir.
- Bugünlük gidebilirsin. - Sorun değil. Yapacak işlerim var.
Son birkaç haftadır üçüncü kez sana çıkabilirsin diyorum ve reddediyorsun.
Bu dudak büzmelerin beni bitiriyor.
Neden eve gitmek istemiyorsun? Erkeğinle mi sorunun var?
- Hayır, şu anda bir erkek yok. - Erkek mi?
IT'deki aptalla çıktığını sanıyordum. Hiç etkilenmedim bu arada.
Birkaç kere çıktık. Artık İK'dan Pam'le birlikte.
Adamın zevki varmış. Yine de etkilenmedim.
Buradan çıkman gerek. Bir hayat kurmalısın.
Yaptığım işi seviyorum. Bu iş önemli.
Şimdi koca adam gibi konuştun.
İkimiz de bunun iltifat olmadığını biliyoruz.
Yaptığımız iş şehrimiz için harika...
...ama yaptığımız işin yarısı adamın egosunu tatmin etmek.
Gerçek, adalet ve Amerikan tarzı mı?
- Bu daha çok, hep ben demek. - Öyle.
Çalışmak ve eğlenmemek seni sıkıcı bir kız yapmaz.
Kalbini buza çevirir. İnan bana, bu hiç hoş değil.
Teklifin için sağ ol ama ben böyle devam edeceğim.
Sen bilirsin.
- Tanrı'ya şükür geldik. - Evet. 17 denemeden sonra.
Anladım, komedyensin. Arkadaşın da öyle.
Hâlâ Barry misin?
- Hayır, biz... - Hayır.
Düzeldiyse ne güzel.
Eyvah.
Kara?
Bay Ramon olacak. Bu adamın Superman olduğuna inanmam mı gerekiyor?
Bunu sokaktan mı aldınız? Ona benzemiyor bile.
Bu da ne?
Ona dokunmaman gerek.
Bu şeyle güzel parti verilir.
Biraz konfeti koyun. Tanıdığım biri var.
Her şey normale döndü. Ama tam olarak değil.
Kara nerede?
- Alex lütfen, dur! - Seni uyarmıştı.
Yemin ederim bir daha kaçmaya çalışmayacağım.
Bunu nereden biliyorsun?
Alex Danvers öğretmişti.
Sana demiştim, bu dünyadan değilim.
Benim dünyamdaki Alex 6 yaşındayken...
...Jeremiah ve Eliza'yla Nagano'da bir yaz geçirmişti.
Evini özlüyordu.
Köyden bir kız bir gece gizlice tapınaklarına girmesine yardım etmiş.
Bir not yazmış ve gerçekleşmesini ümit ederek duvardaki çatlağa sıkıştırmış.
7 yaşındaydım, 6 değil.
O sözleri bana köylü kız öğretmişti.
- Anlamı... - Sözüm söz.
Gizlice uçmaya gittiğimiz ilk gece Alex bana öğretmişti.
Benim Alex'im de hep hizmet eder. Bu dünya ve insanlarını...
...bu kadar derinden önemsemen beni şaşırtmadı.
Ama benim dünyamda Alex sıradan bir çalışan değil.
Bunun gibi bir merkezin yetkilisi.
Yetkilisi mi?
Gurur duyulan bir lider.
Biri ona yanlış düşündüğü bir şeyi yapmasını söylediğinde...
...onların canına okur. Doğru bildiğini yapar.
Benim gibi güçleri yok ama o bir kahraman.
Her zaman göstermek istemese bile o tanıdığım en iyi kalpli insan.
Çok iyi dostları var. Kararlarını destekleyen bir ailesi var.
Ve kim olduğunu saklamıyor.
Bir bayanla evlenmek istiyor. Ve çocuk sahibi olmak.
Her şeye sahip olabileceği konusunda iyimser.
Olursa değil olacak der.
- Muhteşem birine benziyor. - Öyle.
Bu gezegende kardeşin olmadığımı biliyorum. Sanırım kapsülüm buraya düşmedi ama...
Sen yine de o insansın.
Bunu söyleyebilirim. Biliyorum.
Superman hepimizi mahkum etmek için bu gerçekliği değiştirdi.
Bunu görecek kadar zekisin.
Seni buradan çıkarırsam onu durduracak mısın?
Sözüm söz.
Tüm Central City'i değiştirdi. Belki de tüm dünyayı.
Herkes onu sen bizi de kötü sanıyor.
Ben kötüyüm.
Ayrıca Kara hiçbir yerde yok.
Kitabı geri alabilirsek gerçekliği yeniden yazabiliriz.
Öyle mi? Bunu nasıl yapacaksınız?
Bu buz duvarların arkasında sihirli bir kaleminiz mi var?
Kalemle değil, zihinle yazacağız.
Daha önce böyle kitaplar gördüm.
Yazarı iradesenin gücünü varoluşa yazar.
Ama hikayeyi değiştirmenin bir bedeli olur.
Kitabın nerede olduğunu biliyor musunuz?
Onun yerinde olsaydım bir Kriptonluyu durduracak, güvenli bir yerde tutardım.
Çok basit. S.T.A.R. Labs.
Orası kapatılmış halde. Bir kere gitmiştim.
- Biz de. - Biz de.
Sen ne yaptın?
Bana dokunabileceğini söylemiş miydim? Bana dokunabilir demiş miydim?
O kısmı kaçırmışım.
- Gitmem gerek. - Gitmen gerek.
Vay, vay, vay. Aramızda bir hain var.
Sana buradan çıkıp birileriyle çık dediğimde bunu kastetmemiştim Danvers.
- Seni uyarmıştım. - Yapma, çıkmak için onu kandırdım.
- Birbirimizi tanımıyoruz. - Hayır tanıyoruz. O benim kardeşim.
Öyleyse beraber yanacaksınız.
Merhaba. Kostüm güzelmiş.
Doktor, bir dakika konuşabilir miyiz?
Benim gitme vaktim geldi.
Ben kaçar, size iyi eğlenceler hanımlar.
- Git kitabı bul. - Tamam!
Alex, buradasın. Burada ne işin var?
Her gerçeklikte fenasın. Anladım.
Hayır, hayır, sorun yok. O gerçekte kötü değil.
- Değil mi? - Hayır değil.
Ben iyiyim.
- Üzgünüm. - Ben iyiyim.
Sorun yok.
Deegan, Superman değerli şeyleri nerede tutuyor?
Onun için önemli olan ne varsa Yalnızlık Kalesi dediği yerde tutuyor.
- Yerini biliyorum. - Yalnızlık Kalesi'nden geldik zaten.
Mayday! Mayday! Kontrolü kaybettik. Kontrol edemiyorum. Düşüyoruz.
Bizarro!
Bir kez olsun kötü olmak nasıl hissettiriyormuş?
Burası kale falan değil. Zaman kasası.
Kilitli değil.
Pekala, gerçeklik nasıl tekrar yazılır?
Hücre yüzünden hâlâ zayıf olmalısın.
İyi misin?
Deegan nasıl yapmış bilmiyorum.
Nasıl olduğunu bulana kadar buradan gitsek nasıl olur?
- Clark nasıl yapıldığını biliyor. - Ona götüreceğim.
Superman.
Clark, bunu açman gerek. Dünyayı düzelt.
- Yapıyor. - Evet.
Kapatmasını söyle yoksa boynunu kırarım.
Hayır!
O zaman arkadaşların ölür.
- İlk ben seni öldürmezsem. - Oliver, yapma. Beni kurtarmak için yapma.
Bunu yapmak zorunda değilsin. Karanlığı seçmek zorunda değilsin.
Üstesinden gelebilirsin.
Değişebilirsin. Daha iyi olabilirsin.
Belki budur. Belki Monitor bunu test ediyordur.
Aynı onun gibi görünüyorsun.
Umarım benzerliğin bittiği yer burasıdır.
Gerçekten bir kitapla dünyayı yeniden mi yazdı?
- Hayatımı da? - Evet.
Bu çok komik.
Çünkü hep böyle olduğumu hissettim. Sanırım herkes öyle, değil mi?
Bu sensin.
Doğru olan için karşı koyan birisin.
Her şey normale döndükten sonra da yine olduğu kişi olacaksın.
Kardeşin çok şanslı bir kadın.
Şanslı olan taraf benim.
Pekala git. Dünyayı kurtar.
Neler oluyor?
- Deegan gerçekliği yeniden yazıyor olmalı. - Ya da yok ediyor.
Onu yavaşlatmanın bir yolu olabilir. Zamanı yavaşlatalım.
Yapmayın, bu son üç saattir duyduğunuz en çılgınca dördüncü şey.
Zamanı nasıl yavaşlatacağız Barry?
Supergirl ve ben dünyanın etrafında ters yönde 7 mach hızı geçerek dönersek...
...dünyanın dönüşünü yavaşlatacak merkez kaç kuvvetine ulaşırız.
Her şey yavaşlar.
Kitabı Deegan'ın elinden alınca her şey normale döner.
Bunu yapabiliriz.
İkiniz de ölürsünüz.
Kitabı açtığımda...
...ikinizin de dediğiniz şeyi yaparken öldüğünüzü gördüm.
- Kitapta bu varsa... - Kaderde de vardır.
- Clark'a inanıyorum. - Bir şey denemek zorundayız.
- Hazır mısın? - Evet.
Kara.
Nereye gidiyorsun?
Bir fikrim var. Sen kitabı al.
Barry ve Kara ne olacak?
Umalım ki kader de yeniden yazılıyor olsun.
Novu!
Orada olduğunu biliyorum orospu çocuğu!
Senden korkmuyorum! Beni hiç etkilemedin!
Şu oyunu bırak da kendin göster!
Çok hırslısın. Ve kibirli.
Bir tanrıya bağırarak hükmedebileceğini düşünüyorsun.
Sen tanrı falan değilsin.
Yine de olduğum şeyin bir ismi yok, o yüzden tanrı kabulümdür.
Zamanın sınırlı.
Bu küçük hamlenle beni meşgul etmenin iyi bir şey olduğunu sanmıyorum.
Ne yapman gerektiğini zaten söyledim.
Barry ve Kara'ya ne olacağını biliyorum.
Bunu değiştirebileceğim umuduyla buraya geldin.
Tanrı olduğunu söyledin.
Yeterince güçlü olduğumuzu görmek için bizi test ettiğini sanmıyorum.
Bence yeterince iyi olup olmadığımızı test ediyorsun.
Sınadığın hiçbir evrende...
...kimsenin böyle karşı durup seninle yüzleştiğini sanmıyorum.
Evet. Sen ilksin.
İhtiyacın olan ben değilim!
Kendi benliğimi bularak testi geçeceğimi söyledin.
Benliğim karanlık tarafta.
Ama Barry ve Kara farklı.
Onlar umut veriyor.
İnsanlara umut veriyorlar çünkü onlar en iyilerimiz.
Bu testin buhranı durduracak tek şansını yok edecekse...
...bir tanrı olarak hiç akıllı değilsin demektir.
Bu evren karmaşık bir düzende ve dengesi korunmak zorunda.
Bir değişiklik bir diğerini yaratır.
Dengeyi korumamı nasıl öneriyorsun?
Göğsüne o sembolü takıp kendine kahraman diyemezsin Deegan.
Güçlerimiz kim olduğumuzdan geliyor.
Güçlerini kullanış şekline bakılırsa sende bu yürek yok.
Hayır yanılıyorsun.
Yeterince büyük düşünmüyorum. Aynı hatayı bir daha yapmayacağım.
Gördün mü? Beni yenecek hiçbir şey yok!
Ben bu dünyanın efendisiyim!
Biraz fazla abartmadın mı?
Canım?
Efendim canım?
Muhteşem bir robot.
Superman güçlerine sahip.
Heyecan verici. Beni de çağırdığın için sağ ol.
Sivilleri ben korurum. Bunu bitirin.
- Bitti Deegan. - Hayır!
Ne zaman biteceğine ben karar veririm!
Mavi kostümü tercih ediyorum.
Lois.
Beni yakalarsın demiştim.
Barry ve Kara... Benden daha çok inancın vardı.
Kara'yı Barry kadar tanımıyorum...
...ama Barry işler kötüye gittiğinde hiç vazgeçmez.
Daha güçlü ve daha hızlı koşar.
Kuzenim de aynen böyledir.
O zaman neden onlara inandığımı biliyorsun.
Kitap bunula ne yapmam gerektiğini de söylüyor mu?
Amazo'nun anakartı.
- Bu yıllık geleneğimiz oldu demek? - Umarım olmaz.
Yoksa sen gülümsüyor musun?
Sizi seviyorum. Kimseye söylemeyin.
Umarım yakında tekrar görüşürüz.
Lois'in tehlikeye balıklama atlamadığı bir sebepten olmasını tercih ederim.
Sen neredeysen oraya atlarım bebeğim.
Cisco, bizi onurlandırır mısın?
En sevdiğim Kriptonlu için her şeyi yaparım.
Bu doğru. En sevdiğim bir Kriptonlu var.
Güzel bir tercih.
Gelecek sefere görüşürüz.
En sevdiğiniz Kriptonludan sağlıcakla.
Vay be, gittiğimden beri çok iş yapmışsınız.
Burası harika görünüyor.
Annem için her şeyin en iyisini yapmak istedim.
Brainy ve J'onn National City'e mi döndü?
Görev bekler.
Umarım DEO'nu bir parçası olup olmama konusunda bir karara varırsın.
Dünyayı kurtarmak için bir kuruma ihtiyacın yok.
Hangi evrende olursan ol...
...sen ve Alex birbirinize destek olmanın bir yolunu bulursunuz.
Evet, haklısın.
Benden çok daha güçlüsün Kara. Beraber olduğumuz her an bunu görüyorum.
Bu yüzden yaptığım şeyin iyi olduğunu biliyorum.
Ne yapıyorsun Clark?
Lafı gevelemeyi bırakmalısın. İnsanlar direkt konuşanları sever.
Neler oluyor?
Sana Argo'da çok eğlendiğimizi söylemiştim.
- Lois. Lois... - Hepimiz yetişkiniz.
Bebeğiniz mi olacak?
Aman Tanrım! Aman Tanrım!
Evet!
Tebrikler! Bu harika! Sizin adınıza çok sevindim.
Lois için en güvenli yer Argo.
- Bebek tekmeleye başladığında... - Evet, berbat olacak.
Dokuz ay daha orada mı olacaksınız?
Biraz daha uzun.
Bu savaş bana neler kaybedebileceğimi hatırlattı.
Ama sen olduğun için pelerinimi güvenle asabilirim.
Supergirl olduğu sürece dünyanın Superman'e ihtiyacı yok.
Aslında daha güvende olacaklar.
Harvard'ın yaptığı araştırmaya göre...
...kadınlar rekabetçi ortamda erkeklerden daha iyi tepki veriyormuş.
Kriz durumlarında daha iyiyiz.
Yumruklamadan önce soru sormaya daha yatkınız.
Tamamen mükemmel değilsin.
Uzun lafın kısası dünya seninle güvende olacak.
Sizi özleyeceğim.
Dürüst olmak gerekirse dünya Kara Danvers'la daha iyi olabilir.
Kuzenin hiç fena değil.
Clark. Clark.
- Ne oldu? - Yanıyor.
Olamaz.
- Bir dahaki sefere ışınını kullan. - Haklısın.
Üzgünüm.
Bu akşamın özel olmasını istemiştim.
Neden?
Çünkü her akşamın özel olmasını istiyorum.
Yani seninle.
Ve özel, sonsuza kadar.
Yani seninle, bu konularda çok kötüyüm.
Ben sana Kansas'ta ne dedim? Direkt söyle.
Lois Lane...
- Bu kadarını söylemem yeterli mi? - Evet. - Direkt söylemeyi sevdim.
Alkolün etkisini yeniden hissedebilmek güzel.
Süper hızın artıları ve eksiler var.
Sürekli açtım. Ayakkabılarım ısıdan delindi.
Hiç özlemiyor musun?
Çok hızlı koştuğum birkaç seferde...
...sanki her şey sabit duruyordu.
Her şey apaçık gözümün önündeydi. Bu hissi özleyeceğim.
- Flashtime. - Ne?
- Buna öyle diyorum. - Her şeye isim veriyorsun.
Sana bir şey için teşekkür etmeliyim.
Monitor. Onunla konuştun, değil mi?
Kaderimizi değiştirmesi için onu ikna ettin.
Kaderinizi Kara'yla siz değiştirdiniz Barry.
Her zaman olduğunuz kahraman olarak.
Sen olmuştum. Bunu yaşadım, hissettim.
- Sen iyi bir adamsın. - Sen de öyle.
- İnsanların buna inanmasını istemesen de. - Sandığın kadar iyi değilim.
Ama sayende, sanırım bir gün olacağım.
- Sarılalım mı? - Hayır, hayır.
Bu sefer ciddiyim. İki kez kendine sarılttın zaten.
- Olmaz. - Pekala.
Ciddiyim.
Kadeh kaldıralım.
Sahip olduklarına ve onlara sahip olabileceğin zamanın kıymetine.
İzninle.
Bizimle işin bitti sanıyordum.
O senin hüsnükuruntun.
Şimdi Arkham'dan çıktım.
Bana sizin doktorun daha çok sorun olmayacağını söyle.
Deegan mı? Neden?
Duyduğuma göre bir arkadaş edinmiş.
Endişelenme Doktor. Her şey olması gerektiği gibi.
Sahne kuruldu.
Dünyalar yaşayacak.
Dünyalar ölecek.
Evren bir daha asla aynı olmayacak.